LCD-tv ETJENINGSVEJLEDNING MODEL: 26LZ5RV Læs den vedlagte Information Manual (installa- tionsvejledning), fjernsynet i brug. Gem den til senere før du læser denne vejledning og tager brug. apparatets model- og serienummer. Numrene star pa mærkaten bag pa fjernsynet. Husk, at opgive disse numre, nar Noter du henvender dig til forhandleren.
Tilbehør følgende tilbehør følger produktet hos. Kontroller, har købt at med tv'et. Hvis dele af tilbehøret mangler, skal du kontakte den TV /AV MULTMEDIA I POWER PSM STOP LIST OPEN/CLOSE PLAY SSM PAUSE/STEP AUDIOTEXT SKIP MENU I SCAN /II REPEAT ARC SCAN SKIP OK D EXIT ISC MENU TITLE VOL DISPLAY MUTE 4 SLEEP PR 2 78 0 RETURN Q.VIEW 1 5 3 6 9 CLEAR 1.5V 1.
Indhold Tilbehør 2 5 Introduktion 6 7 10 11 11 12 13 Installation 14 15 16 17 Knapper Tilslutningsmuligheder Fjernbetjening Grundlæggende tilslutning Tilslutning af eksternt udstyr Antennetilslutning Indstilling af videobandoptager Indstilling af ekstern AC-kilde Indstilling af ekstern DVD Indstilling af DVD-output Indstilling af pc Tilslutning af netledning TV 18 Grundlæggende betjening 18 18 18 19 Programmere TV- stationer Billedjustering Betjnig Justering lyden af TID-menu Menuen Ind
Indhold 36 Tænde og slukke SIMPLE-tilstand 36 TOP-tilstand 37 FASTEXT-tilstand 37 Specielle 36 (alternativ) teletekst-funktioner DVD 38 40 40 Menusprog 40 Disc Audio/Disc Subtitle/Disc Menu 41 41 42 42 42 43 43 44 44 45 45 46 Betjnig 46 46 47 48 48 48 49 49 49 50 51 52 53 54 54 54 54 55 56 57 58 59 4 DISPLAY (display) Progressive AUDIO (disklyd/diskundertekst/diskmenu) Scan (løbende scanning) (lyd) Dolby Digital/DTS/MPEG Sample Freq.
Introduktion Knapper - - Dette er en forenklet Det viste kan i gengivelse af frontpanelet. nogen grad afvige fra dit tv. Program (D / E) knapper PR Volumen VOL G) knapper OK OK - knap MENU MENU - knap TVvAV/PC TV AV/PC SKIP/ OPEN/ CLOSE PLAY STOP SCAN / (F - knap SKIP/ SCAN ON/OFF-knap (tænd/sluk-knap) DVD / CD PLAYER Fjernbetjenings Strøm-/standbyindikator ( ) sensor ? ? Lyser rødt i standby-tilstand. Lyser grønt, nar apparatet er tændt.
Introduktion T ilslutningsmuligheder S-Video-indgang 480i/576i Component-indgang (Y, PB, PR) Audio-indgang RS-232C AC-indgang Port til 2 DVI Euro scart-stik (AV1) (AV2) (PC)-indgang fjernbetjening PC Sound-indgang RS-232C-port VIDEO DIGITAL SOUND OUT DVD-udgang (Video) DVD-udgang (Audio) 6 Euro scart-stik OPTICAL (digital lydudgang) Antenneindgang
Fjernbetjening POWER (tænd/sluk) Slar apparatet Til fra standby-tilstand eller Fra til OPEN/CLOSE POWER TV/AV standby-tilstand. TV/AV LIST MULTIMEDIA TEXT SCAN SKIP AV1 AV2 Vælger: TV, Fjerner menuen , S-video, DVD, Component eller PC-tilstand. - , fra skærmen. Slar apparatet Til fra standby-tilstand. OPEN/CLOSE (abn/luk) Abner eller lukker diskbakken.
Introduktion Fjernbetjening MENU OPEN/CLOSE POWER TV/AV TEXT AUDIO EXIT (afslut) Afslutter en tilstand. I/II PLAY PAUSE/STEP STOP en menu. (formatjustering) Vælger det ønskede billedformat. (Se s.26) SSM PSM Vælger ARC LIST MULTIMEDIA (menu) REPEAT D / E / F / G (op/ned/venstre/højre) Vælger eller justerer et element i menuen. SCAN SKIP SCAN SKIP ARC MENU OK Accepterer EXIT dit DISC MENU OK Abner menu valg eller viser den aktuelle tilstand.
123 A-B Gentager sekvens. (Se s.52) 456 78 SLEEP RANDOM (tilfældig) Afspiller kapitler eller spor i tilfældig rækkefølge. (Se s.52) 9 ANGLE CLEAR 0 Vælger (vinkel) vinkel for et DVD-kamera, hvis funktionen tilgængelig. (Se s.52) er SUB_T (undertekst) A-B RANDOM ANGLE MARKER SEARCH PROGRAM MIX TIME REVEAL ? SIZE UPDATE HOLD et SUB_T Vælger ZOOM MARKER (markør) Markerer et punkt under MODE undertekstsprog. (Se s.53) afspilning. (Se s.
Installation Grundlæggende Grundlæggende tilslutning 1 Abn det bageste dæksel, trykker pa de to tapper, idet du og løft det derefter op. 2 Tilslut kablerne I afsnittet udstyr af eksternt Tilslutning kan du se, hvordan du tilslutter 3 beskrevet. som ekstraudstyr. Ret hullerne ind pa tv'ets bagpanel fremspringet pa det efter bageste dæksel, - Ordning og sæt det i. af kabler Træk kablerne gennem hullet apparatet, og bundt dem ved af den Installation kabelholder.
T ilslutning af eksternt eksternt For at forhindre at alt udstyr udstyr udstyret beskadiges, ma du aldrig tilslutte netledninger, før du er færdig med at tilslutte udstyr. Antennetilslutning - - Juster Der antenneretningen for at opna den bedste billedkvalitet. følger ikke antennekabel og omsætter med apparatet. Lejligheder/ejendomme for flere familier (Tilslut apparatet til antennestikket i væggen) Antennestik i væggen RF-koaksialkabel (75 ohm) VHF-antenne Spænd det ved urets retning.
Installation T ilslutning af af eksternt eksternt udstyr udstyr Indstilling - - Du undgar billedstøj (interferens) Typisk et frosset stillbillede fra skærmens sider forblive Tilslutning ved at af videobandoptager placere videobandoptageren videobandoptager. synlige pa skærmen. en i passende Hvis du anvender afstand fra tv'et. 4:3-billedformatet, kan de faste billeder i med et antennekabel Tilslut 1 videobandoptagerens ANT OUT-stik til tv'ets ANT IN-stik.
Tilslutning med et S-Video-kabel 1 Tv'et Tilslut en udgange sidepanel af videobandoptagerens S-VIDEOtil tv'ets S-VIDEO-indgang. Billedkvaliteten bliver bedre en 1 til videobandoptager Video-indgangen. 2 Tilslut 3 Sæt et videoband i 4 Vælg S-video-indgangskilden ved at trykke pa knappen TV/AV pa fjernbetjeningen. 480i/576i 2 ANT IN ANT OUT normal end, hvis du tilslutter S-VIDEO AUDIO-bøsningerne videobandoptageren.
Installation T ilslutning af eksternt eksternt udstyr udstyr Indstilling Tilslutning Tv'et med et af ekstern DVD komponentkabel 1 Tilslut 2 Tilslut 3 Tænd 4 Vælg Component-indgangskilden ved pa knappen TV/AV pa fjernbetjeningen. 5 Du finder sidepanel 480i/576i 1 2 videoudgangene (Y, PB, PR) pa DVDafspilleren til bøsningerne COMPONENT DVD IN (Y, PB, PR) pa tv'et. lydudgangene pa DVD-afspilleren AUDIO-indgangsbøsningerne pa tv'et.
med et S-Video-kabel Tilslutning Tv'et sidepanel 1 Tilslut 2 Tilslut 3 Tænd 4 Vælg S-Video-indgangskilden ved hjælp pen TV/AV pa fjernbetjeningen. 5 Du finder DVD-afspillerens S-VIDEO-udgang S-VIDEO-indgang. DVD-afspillerens lydudgange AUDIO-indgangsbøsninger. 480i/576i til tv'ets til tv'ets 1 2 ningen (R) AUDIO (L) 1 en særlig signaludgangsfunktion, der gør det af (VIDEO)- og DVD OUT 1 en i af knap- brugervejled- ekstra skærm.
Installation T ilslutning af eksternt eksternt udstyr udstyr Indstilling 1 Tilslut tv'et til 2 Tilslut pc-lydindgangen 3 Tænd pc'en. 4 Vælg pc'en PC med med af pc pc-kablet. til tv'ets PC SOUND-indgang. TV/AV-knappen pa fjernbetjeningen. BEMÆRK Tilslut signalkablet (DV-D-kablet. Ikke DVI to D-Sub-kablet) fra DVI-udgangsstikket pa pc'en til DVI-udgangen. Nogle videokort understøtter ikke DVI-Analog-udgange.
Tilslutning - Tilslut netkablet korrekt som af netledning vist.
Betjening Grundlæggende Grundlæggende betjening Tænde og slukke tv'et 1 TV/AV POWER Tilslut først alt SSM I/II 2 MENU Tilslut AC-netkablet til stikkontakten i væggen. Strømindikatoren lyser. ? MULTIMEDIA udstyr. Tryk pa tv'ets sæt derefter netkablet i tv'et, og for at tænde det. POWER-knap Tryk pa POWER, PR D / E, TV/AV, MULTIMEDIA betjeningen i standby-tilstand for at tænde tv'et.
Betjening Sadan justeres OSD-skærmen MENU og derefter 12 3 Du kan ændre undermenuerne eller Du kan skifte ved at G-tasten. Tryk pa Vælg et pa D / E-tasten for at Tryk pa knappen menupunkt indstillinger for emner i til et højere menuniveau ved at vælge trykke pa knappen de enkelte menuer. D / E. rullegardin-menuerne trykke pa knappen OK eller MENU. Lyd Billede Kanal med F / G-tasten.
-stationer TV TV-stationer Programmere Du kan gemme op til 100 TV-stationer ved hjælp af program-numrene (0-99). Nar du har erne, kan du bladre i stationerne ved hjælp af D / E eller med CIFFER-tasterne. Stationerne kan indprogrammeres Automatisk Automatisk søgning Manuel søgning Program sortering Favorit kanel station- automatisk eller manuelt.
Manuel Manuel Kanal Automatisk søgning Manuel søgning Program sortering Favorit kanel DEFG - OK MENU programindstilling Manuel søgning 29 Gem søgning Gem System System Kanal Kanal Søg Søg Navn Navn DEFG OK MENU Med manuel programindstilling kan du let indstille og arrangere stationerne i denne rækkefølge, du ønsker. DEFG 1 Tryk pa MENU-tasten og derefter GGG OK MENU pa D / E-tasten for at vælge Kanal- menuen. 2 Tryk pa G søgning.
-stationer TV TV-stationer Programmere Tilskrive et stationsnavn Kanal Manuel søgning Automatisk søgning Manuel søgning Program sortering Gem 29 System Kanal Favorit kanel Søg Navn DEFG OK MENU DEFG - Du kan ogsa tilskrive et stationsnavn pa fem tegn til hvert programnum- 1 Tryk pa OK MENU MENU-tasten og derefter pa D / E-tasten for at vælge Kanal- menuen. mer. 2 Tryk pa G søgning.
Programredigering Kabel Automatisk søgning Manuel søgning Program sortering 0C0 35S Favorit kanel DEFG - OK 69 1BLN03 6S17 2C1 2 7----- 3S6 6 8----- 4S6 7 9----- Slet Kopier Flyt Hoppa over MENU Denne funktion sætter Dem i stand 1 MENU-tasten og derefter Tryk pa til at slette eller skippe lagrede programmer. De kan endvidere flytte menuen. stationer til andre programnumre eller indsætte en blank station pa et Tryk pa programnummer.
-stationer TV TV-stationer Programmere Favoritkanal Kanal Favorit kanel Automatisk søgning Tænd Manuel søgning Program sortering Favorit kanel DEFG - - OK flere gange pa Q.VIEW -tasten for at vælge mellem gemte Favoritkanaler. Tryk VOL TITLE DISPLAY ----- -- ----- -- ----- -- ----- -- ----- -- ----- -- ----- 1 OK MENU MENU-tasten og derefter Tryk pa 23 G -tasten og derefter D / E-tasten for at Tryk pa G Tryk pa R 456 Vælg -tasten og derefter D vælge Favorit kanel.
Billedjustering PSM Billede billedindstillinger) Billede PSM PSM Dynamisk Kontrast Kontrast Standard Lys Lys Mild Farve Farve Spil Skarphed Skarphed Bruger DEFG - for (hukommelse OK MENU DEFG Du kan ogsa aktivere en billedindstilling (Dynamisk, Standard, Mild, Spil eller Bruger) med PSM-tasten pa fjernbetjeningen. Dynamisk, Standard, Mild og Spil er fabrikkens indstillinger og kan ikke ændres.
Billedjustering af billedformat Valg - OPEN/CLOSE POWER TV/AV LIST MULTIMEDIA TEXT AUDIO SSM PSM I/II PLAY PAUSE/STEP STOP REPEAT Du kan (ARC) fjernsyn i to forskellige billedformater ; 16:9, 14:9, Zoom, Spectacle, Original, 4:3. Tryk pa ARC knappen for at skifte til Wide eller 4:3 format. se 16:9 bredformat programmer (16:9) savel som traditionelle 4:3 format programmer i 16:9 tilstanden.
Justering af lyden Hvis du trykker pa knappen SSM, efter at du har foretaget den ønskede justering i undermenuen Bruger, vises visningen Bruger automatisk, selvom du allerede har angivet en fabriksindstillet indstilling: Flad, Musik, Film eller Tale.
Justering af lyden AVL Lyd Med AVL Leveler) Lyd SSM SSM AVL AVL Tænd Balance Balance Sluk DEFG - Volume (Auto OK MENU (Auto DEFG Volume bevares automatisk Leveler) et jævnt volumen- niveau, selvom du skifter program. OK MENU 1 Tryk pa MENU-tasten og derefter 2 Tryk pa G -tasten 3 Tryk pa knappen G, 45 Tryk pa OK-knappen D / E-tasten for at pa og derefter D / E-tasten for at brug og derefter knappen vælge Lyd-menuen. vælge AVL.
I/II A Stereo / Dual-modtagelse Nar du vælger et program, vises der informationer om lyden i det pagældende program, nar programnummeret og stationsnavnet forsvinder OPEN/CLOSE POWER TV/AV LIST MULTIMEDIA Udsendelse Skærmtekst Mono MONO Stereo STEREO Dual DUAL SSM PSM I/II PLAY PAUS STOP SCAN SKIP SCAN SKIP ARC MENU EXIT TITLE Vælge mono lyd Hvis et stereosignal er meget svagt, ? RETURN MUTE PR Q.VIEW ved at lyden.
TID-menu Tid Time Time Time Time TV Fra tid TV Fra tid TV Til TV Til Automatisk sluk DEFG OK Automatisk sluk MENU DEFG Tiden skal indstilles korrekt før - -i-i:i-i- brug af On/Off Time-funktionen. 123456 OK MENU Tryk pa MENU- Tryk pa G-tasten og derefter D / E-tasten for at knappen og derefter pa D / E -knappen og derefter D / E-knappen Tryk pa G-knappen og derefter D / E-knappen for at Tryk pa knappen valg af TID-menuen. vælget TIME.
Automatisk sluk Time Time Time Time TV Fra tid TV Fra tid TV Til TV Til Automatisk sluk Tænd Automatisk sluk Sluk DEFG - OK MENU DEFG vælger Tænd i Automatisk sluk-rullegardin-menuen, skifter fjernsynet automatisk til standby-tilstand ti minutter efter at en fjernsynstation er Hvis du 1 I tilstanden PC Component, er Auto off DVD eller (Automatisk sluk) tilgængelig.
Menuen Indstilling Indgangskilde Indstilling Indstilling Sprog (language) Sprog Signal indgang Børnesikring Signal indgang Børnesikring TV DVD AV1 Component Set ID Set ID AV2 PC S-video DEFG OK DEFG MENU Der kan indstilles indgange for tilstandene TV, AV, DVD eller PC. AV-tilstanden anvendes, nar der tilsluttes en videobandoptager (VCR) eller andet udstyr til tv'et. - Du kan ogsa vælge tilstanden TV eller AV ved at trykke pa knappen TV/AV.
Børnesikring Indstilling Indstilling Sprog (language) Sprog (language) Signal indgang Børnesikring Signal indgang Børnesikring Tænd Set ID Set ID Sluk DEFG - OK DEFG MENU Du kan indstille at af fjernsynet saledes, det kun kan aktiveres ved hjælp fjernkontrollen. Du kan bruge denne funktion til at forhindre, at fjernsynet benyttes uden din tilladelse.
Menuen PC Nar angivet indstillinger, skal du vælge PC som kilde for at se billedet fra pc'en pa fjernsynsskærmen. Auto-indstilling PC PC H-Position H-Position V-Position V-Position Ur Ur Clock Clock phase Auto-indstilling PC-indstilling phase Auto-indstilling Pc-indstilling DEFG OK MENU DEFG Justerer automatisk - skærmpositionen, uret og fasen.
Clock/Phase PC PC H-Position H-Position V-Position V-Position Ur Ur Clock Clock phase Auto-indstilling phase Auto-indstilling Pc-indstilling DEFG OK 85 PC-indstilling MENU DEFG 1 ?Ur MENU Tryk pa knappen MENU, menuen Med denne funktion minimeres de OK og brug derefter knappen D / E til at vælge PC. lodrette bjælker og striber, som ses pa skærmens baggrund. Og den vandrette skærmstørrelse ændres ogsa. ? Clock phase Med denne funktion kan du støj og gøre skarpere.
eletekst Teletekst T Teletekst (eller TOP-tilstand) modtage teletekst. Teletekst er en tioner er en tillægs-funktion, sa det er udelukkende fjernsyn, der har denne funktion, der kan gratis seerservice, som udsendes af de fleste TV-stationer, og som indeholder opdaterede nyheder, vejrmeldinger, TV-programmer, priser for betaling-skanaler og meget mere. om Teletekstdekoderen i dette fjernsyn sider, der vælges bestar af et antal moderne kan vise systemerne SIMPLE, TOP og FASTEXT.
Teletekstsiderne har 1. 2. farvekode i underkanten af skærmen. Du vælger en side ved at trykke pa den knap, der har der har samme farve. samme A en Vælge side Abn indholdsfortegnelsen ved at trykke pa knappen i Du kan vælge sider, der har en farvekode i skærmens underkant, . ved at trykke pa den knap, farve. Pa 3. samme made som i SIMPLE-tilstand, kan du, nar fjernsynet er i FASTEXT-tilstand, vælge en bestemt side ved at indtaste et trecifret sidetal med CIFFER-tasterne. 4.
Betjening af Bemærkninger om om Symboler, som er DVD-afspilleren diske diske anvendt i denne vejledning Opbevaring af diske CD Lyd-cd'er Opbevar ikke diske et sted, hvor de udsættes for direkte sollys, eller i nærheden af varmekilder. Opbevar ikke diske pa steder, hvor de udsættes for fugt eller støv, f.eks. et badeværelse eller i nærheden af et luftfugteap- MP3 MP3-diske parat.
Typer af diske, ? DVD ? Video-cd (VCD) (8 ? Lyd-cd (8 cm/12 (8 cm/12 som kan afspilles disk) cm cm/12 cm cm disk) ADVARSEL: disc) Denne enhed kan desuden Til denne afspille DivX-filer, DVD -R-, DVD +R- -RW-, DVD +RW-diske, Kodak Picture-cd'er, SVCD'er og CD-R/CD-RW'er, der indeholder lydtitler, MP3-, WMA- og/eller , DVD JPEG-filer.
Betjening af DVD-afspilleren DVD-menuindstillinger - LANGUAGE Ved hjælp af DVD-menuen kan du bl.a. ogsa indstille et sprog for undertekster og DVD-menuen. (SPROG) (SPROG) foretage forskellige justeringer af elementer, f.eks. billede og lyd. Du kan Menusprog LANGUAGE Menu Language G English Disc Audio Spanish Disc Subtitle French Disc Menu German Italian Dutch D E F Prev. det ønskede sprog for DVDmenuerne og skærmmeddelelserne.
Betjening af DVD-afspilleren DVD-menuindstillinger - DISPLAY DISPLAY Progressive Scan (display) (display) (løbende scanning) DISPLAY Progressive Scan On G Off D E F Prev. - Progressive Scan Video (video med løbende scanning) opnar du den højeste billedkvalitet med mindre flimmer. Indstil Progressive Scan (løbende scanning) til On (Tænd). Med Move 1 Tryk pa knappen MENU (menu) vælge DISPLAY. (display). 23 Tryk pa knappen G for at Tryk pa knappen G, eller Off (Sluk).
Betjening af DVD-afspilleren DVD-menuindstillinger Alle DVD-diske har - AUDIO række lydudgangsindstillinger. Angiv afspillerens AUDIO-indstillinger (lyd) i overensstemmelse en (lyd) (lyd) med den anvendte type lydsystem. Dolby Digital/DTS/MPEG DVD-V DivX AUDIO Dolby Digital Bitstream G DTS PCM MPEG Sample Freq. DRC Vocal D E F Prev.
DRC (Dynamic Range Control) (dynamikkontrol) DivX DVD-V AUDIO Dolby Digital DTS MPEG Sample Freq. DRC G On Vocal Off D E F Prev. - Med DVD-formatet kan du høre et programs lydspor i den mest nøjagtige og realistiske gengivelse takket være digital lydteknologi. Du kan indsnævre dynamikomradet for lydoutputtet (forskellen mellem de højeste og de laveste toner). Dette gør det muligt at lytte til en film ved en lavere volumen, uden at lyden bliver utydelig.
af Betjening DVD-afspilleren DVD-menuindstillinger - LOCK (børnesikring) (børnesikring) Rating (klassificering) LOCK DVD-V LOCK Rating Unlock G 8 Password Rating (Adult) Unlock 8 (Ad Password 7 Area Code G lt) Password Area Code 6 OK 5 4 4 3 3 2 1 D E F Prev. - Move 2 (Kids) 1 G Select Nogle film indeholder scener, der er uegnede for børn. Mange af disse diske indeholder oplysninger om forældrekontrol, som gælder for hele disken eller for bestemte scener pa disken.
Password (sikkerhedskode) LOCK LOCK Rating Rating Password Password Change G Area Code Area Code F Prev. - Password D E Move CLEAR G Select 1 Du kan indtaste eller ændre adgangskoden. 2 3 OK Clear F Delete 0-9 Input Tryk to gange pa knappen MENU (menu), og brug vælge LOCK (børnesikring). Tryk pa knappen G, og brug derefter knappen D (adgangskode). Tryk pa knappen G og OK.
Betjening af DVD-afspilleren DVD-menuindstillinger OTHERS OTHERS --- PBC (andre) (andre) (afspilningskontrol) VCD OTHERS PBC Auto On G Off Play DivX(R) VOD D E F Prev. - Indstil PBC (Playback Control) (afspilningskontrol) til Off (Sluk) eller Sluk. (Tænd) : Video-cd'er med (afspilningskontrol) afspilles i On PBC overensstemmelse med PBC (afspilningskontrollen). Off (Sluk): Video-cd'er med PBC (afspilningskontrol) afspilles pa samme made som lyd-cd'er.
DivX(R) VOD Div-X OTHERS PBC Auto DivX(R) Play DivX(R) VOD G Your Select Video on demand code is registration To lern more : XXXXXXXX visit www.divx.com.vod (Done) D E F Prev. - Move G Select Tryk to gange pa knappen vælge OTHERS (andre). Du kan kun fa vist DivX DRM (Digital Right Management)-registreringsko- 1 den for din enhed. 2 Tryk Registreringskoden anvendes af VOD (Video-On-Demand)-serviceagenten.
Betjening Afspilning af af en en DVD-afspilleren DVD eller eller video-cd video-cd Grundlæggende afspilning OPEN/CLOSE POWER STOP PLAY PAUSE/STEP POWER 12 3 Tryk pa knappen OPEN/CLOSE (abn/luk) automatisk. Hvis afspilning ikke starter, skal Tryk pa knappen OPEN/CLOSE (abn/luk) for at abne valgte disk pa bakken med afspilningssiden nedad. SKIP SCAN DivX diskbakken og for at lukke bakken. du trykke pa knappen lægge starter Afspilning G PLAY den (afspil).
Slow Motion STOP SKIP SCAN SCAN DVD-V DivX VCD 1 Tryk pa knappen II PAUSE/STEP (pause/trin) pa fjernbetjeningen DVD-afspilleren skifter nu til tilstanden PAUSE. OPEN/CLOSE 2 vælge den ønskede hastighed: F I1/16,FI1/8,FI1/4ellerFI1/2(tilbage)eller IG1/16,IG1/8,IG1/4ellerIG 1/2 (fremad). Med en DivX-disk og en video-cd ændres hastigheden for Slow Motion (langsom gengivelse). I G 1/16, I G 1/8, I G 1/4 eller I G 1/2 (fremad).
Betjening Afspilning af af en en DVD-afspilleren DVD eller eller video-cd video-cd Disc Menu 12 Tryk pa knappen Brug knappen DISC MENU Tryk pa knappen Brug knappen (menuen Disk) D / E / F / G eller OK til at Title Menu 12 (menuen Disk) TITLE DVD-V under vælge afspilning. den ønskede menufunktion. (menuen Titel) (undertekst) under D / E / F / G eller OK til at DVD-V afspilning. vælge den ønskede menufunktion. Bemærk OK a.
skærmen Visning pa 123 Tryk pa knappen TITLE (display) vælge en under afspilning. menufunktion. Tryk pa knappen F / G for at skifte indstilling. Du kan eventuelt ogsa bruge talknapperne (f.eks. indtaste titelnummeret). I forbindelse med nogle funktioner skal du bruge OK til at bekræfte valg af indstilling. Nogle diske har muligvis ikke alle de funktioner, er vist herunder.
Betjening af Afspilning af en en DVD-afspilleren DVD eller eller video-cd video-cd - Gentag afspilning fra A-B Med A-B til afspilning gentagelse af DVD-V kan du VCD DivX gentage materiale mellem to valgte punkter. 1 2 3 " Tryk pa knappen A-B for at vælge startpunktet under afspilning. tv-skærmen, og startpunktet for det valgte segment indstilles. " Tryk pa knappen A-B igen for at vælge slutpunktet. men, og slutpunktet indstilles. Afspilning starter ved det valgte punkt.
Undertekster 1 DVD-V DivX Tryk pa knappen SUB_T flere gange under afspilning for at se de forskellige undertekstsprog. Hvis der er valgt et undertekstsprog, anvendes det valgte undertekstsprog, hver gang du starter afspilning af en ny disk. (Disken skal indeholde det valgte sprog). Bemærk Undertekstfilen for DivX-filen viser kun a. b. Hvis der ikke findes læses i oplysninger, DivX-filen, vises "1" smi, eller der srt og sub. er en kode, som ikke kan osv.
af Betjening Afspilning - A DVD-afspilleren Lyd-cd af kan eller eller MP3/WMA-disk lyd-cd en en afspille DVD-afspilleren MP3/WMA-formaterede A MP3/WMA CD 1. Nar du ilægger vises lyd-cd, en en menu pa tv- WMA Tryk pa knappen D / E for at vælge en mappe, og tryk derefter pa knappen OK for at se mappens indhold. 2. Tryk pa knappen D / E for at vælge et spor, og tryk derefter pa knappen G PLAY (afspil) eller OK. Afspilning starter.
Gentag afspilning - 12 Du kan Tryk pa knappen Hver gang du Track → ? spor/alle pa et afspille (gentag) Hvis du trykker afspilning. afspilning. (gentag), skifter pa knappen GGI SKIP 1 Med A-B til gentagelse gentagelsestilstanden pa følgende under gentaget (spring over) af afspilning kan du made: under af spor, annulleres gentaget CD gentage materiale mellem Tryk pa knappen A-B for at vælge startpunktet valgte segment indstilles.
af Betjening DVD-afspilleren Programmeret afspilning - Med kan du gemme dine foretrukne spor programfunktionen pa en disk i afspillerens hukommelse. Et program kan inde- holde 30 spor. 12 Ilæg en disk. Tryk pa knappen PROGRAM E mærket vises til ? højre for (program). ordet Program (program) i højre Tryk pa knappen PROGRAM (program) igen, Edit (programredigering). hvorefter side af menuskærmen.
V V isning af af - Ved hjælp 1 Ilæg JPEG-disk JPEG-disk en en af denne DVD-afspiller kan du se Kodak PICTURE-cd'er og -diske med JPEG-filer. disk, og luk bakken. Menuen PHOTO (foto) vises pa tv-skærmen. en PHOTO List Preview JPEG Folder 1 JPEG Folder 2 JPEG Folder 3 JPEG Folder 4 JPEG Folder 5 JPEG Folder 6 JPEG Folder 7 JPEG Folder 8 E 2 3 mappe, og tryk pa knappen OK. Der vises en liste over filerne i mappen.
Betjening V V isning af A Sadan til DVD-afspilleren JPEG-disk JPEG-disk en en lyttes af MP3/WMA-musik, mens et billede vises: Du kan vise 1. 2. 3. 4. ? filer, mens du lytter til MP3/WMA-musikfiler, som Læg den disk, der indeholder de to filtyper, i afspilleren. Hvis du kun vil lytte til bestemt musik, mens du ser et billede, skal du (MUSIK) og derefter benytte ovenstaende fremgangsmade. Afspillerens kompatibilitet ? optaget pa den samme disk.
af Afspilning - Med denne 1 Ilæg DVD-afspiller en en en DivX Movie-disk kan du afspille DivX-diske (Digital Internet Video eXpress). disk, og luk bakken. Menuen MOVIE (film) vises pa tv-skærmen. MOVIE A 0:00:00 List Data Duration Movie Folder 1 Movie Folder 2 Movie Folder 3 Movie Folder 4 Movie Folder 5 Movie Folder 6 Movie Folder 7 Movie Folder 8 E 2 3 mappe, og tryk pa knappen OK.
Reference til Tjekliste fejlfinding Betjeningen fungerer ? Fjernbetjeningen fungerer ikke Strømmen gik ? om der er genstande ? Isæt nye batterier. ? Er sluk-timeren indstillet? ? Kontroller ? Der fjernbetjeningens er ? Kontroller, om ? Intet billede og Prøv med en ? ingen lyd Er ? Billedet vises langsomt fjernbetjeningen, og produktet er fungerer - ikke. tændt. anden kanal. Der kan være et problem med udsendelsen.
Lydfunktionen fungerer ? Tryk pa knappen VOL eller VOLUME. Er lyden slaet fra? Tryk pa knappen MUTE. Billede vises og ? ingen lyd ? Prøv med ? Er ? Indstil Balance i Der kommer ikke noget ene ud af den en anden kanal. Der kan lydkablerne et være problem med udsendelsen. sat korrekt i? menuindstillingen.
Reference Sprogkoder Sprogkoder Brug denne liste, nar du skal angive det ønskede sprog ved følgende indledende indstillinger: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
IR-koder G Tilslut den kabelforbundne G Udgangsimpulsform Enkelt puls, moduleret til fjernbetjening med 37.917 fjernbetjeningsporten pa tv'et. ved 455 kHz kHz-signal TC Bærefrekvens FCAR Konfiguration ? 1/TC Driftskvotient T1 G = fosc/12 = T1/TC = = 1/3 af billede 1.
Reference IR-koder 64 0BH TV/AV 08H POWER 98H MULTIMEDIA 53H LIST 20H TEXT 4DH PSM 52H SSM 0AH I/II 43H MENU 79H ARC 5BH EXIT Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap Fjernbetjeningsknap 07H F Fjernbetjeningsknap 06H G Fjernbetjeningsknap 40H D Fjernbetjeningsknap 41H E 44H OK 72H RED 71H GREEN 63H YELLOW 61
Reference Installation af af ekstern ekstern kontrolenhed ; RS-232C - - - Tilslut RS-232C-indgangsstikket til en ekstern kontrolenhed (som f.eks. en computer eller tem), og betjen tv-apparatets funktioner fra en ekstern enhed. Tilslut den serielle port pa kontrolenheden til RS-232C-stikket pa tv-apparatets bagpanel. RS-232C-tilslutningskabler leveres ikke sammen med tv-apparatet. et A/V-kontrolsys- Installation af af RS-232C PC Stiktype; Stiktype; D-Sub 9-bens 9-bens hanstik Nr.
Reference Installation af ekstern ekstern kontrolenhed ; RS-232C Set Set ID (sæt-id) Brug denne funktion til at angive et skærm-id-nummer. Se "Mapping af rigtige data 1". Se side 67. - - Tryk pa knappen MENU (menu), at vælge menuen Indstilling. 1. 2. Tryk pa knappen G, ID (sæt-id).
01. Tænd G For 05. Sla (Kommando:a) at tænde/slukke G For tv-apparatet. MUTE [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0 1 :Tænd [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Bekræftelse Data 0 : Deaktiver funktionen til at sla 1 : Aktiver funktionen til at [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] G For at fa vist tænd-/sluk-funktionen. [e][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] 06. Bekræftelse Sluk : Lydstyrke (Kommando:f) G For 1 at justere lydstyrken.
Reference Installation af ekstern ekstern kontrolenhed ; RS-232C 09. Farve G For 14. Balance (Kommando:i) justere skærmbilledfarven. kan ogsa justere farven i menuen G For at Du Picture (Billede). [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Min.: 0 ? Se ~ Data Maks.: 64 Mapping af ? rigtige 15. Mapping data 1. Se side 67. Finindstillingskommando (Kommando:m a) Data0: :Grøn0~Rød :64 af Hexadecimal-kode) nummer.
DANSK 69
DANSK 71