العربية دليل المالك شاشة مز ّودة بالمؤشر الضوئي LED (شاشة لمس مز ّودة بالمؤشر الضوئي )LED يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل الجهاز واالحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل. قائمة طرازات جهاز شاشة مز ّودة بالمؤشر الضوئي LED (شاشة لمس مز ّودة بالمؤشر الضوئي )LED 23ET83V www.lg.
2 المحتويات العربية العربية المحتويات 3 الترخيص 20 استكشاف األخطاء وإصالحها 4 التجميع والتحضير 23 المواصفات 4 فك التغليف 24 وضع الضبط المسبق (االستبانة) 5 األجزاء واألزرار 24 HDMI TIMING 6 نقل جهاز العرض ورفعه 24 المؤشر 6 إعداد التلفاز 6 -التثبيت على الطاولة 8 -ترتيب الكابالت 9 استخدام التلفاز 9 التوصيل بكمبيوتر 9 -وصلة D-SUB 9 - وصلة HDMI
الترخيص 3 الترخيص "يعد مصطلحا HDMIو HDMI High-Definition Multimedia Interfaceوشعار HDMI عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة HDMI Licensing, LLCفي الواليات المتحدة ودول أخرى". العربية العربية يملك كل طراز تراخيص مختلفة .للحصول على مزيد من المعلومات حول الترخيص ،قم بزيارة .www.lg.
4 التجميع والتحضير التجميع والتحضير العربية العربية فك التغليف تحقق من توفر العناصر التالية في الصندوق .في حالة فقدان أي من الملحقات ،يُرجى االتصال بالوكيل المحلي الذي اشتريت منه الجهاز .قد تختلف الصور في هذا الدليل عن الجهاز الحالي والملحقات. القرص المضغوط (دليل المالك) / البطاقة كابل D-SUB (هذا الكابل غير مضمن في جميع البلدان). كابل USB 2.
التجميع والتحضير 5 األجزاء واألزرار العربية العربية مؤشر الطاقة yالمصباح مضاء :الجهاز قيد التشغيل (أحمر) y yالمصباح منطفئ :الجهاز متوقف عن التشغيل y (زر الطاقة) SES MODE الزر H/P USB UP HDMI 2 D-SUB IN لوحة التوصيل HDMI 1 ) DC-IN (19 V
6 التجميع والتحضير العربية العربية نقل جهاز العرض ورفعه إعداد التلفاز عند نقل جهاز العرض أو رفعه ،اتبع هذه التعليمات لتجنب خدشه أو إتالفه ولضمان النقل اآلمن بغض النظر عن شكله أو حجمه. التثبيت على الطاولة تحذير 1احمل التلفاز وقم بإمالته إلى موضعه الرأسي على الطاولة. حافظ على مسافة 10سم (على األقل) من الحائط لتمكين التهوية المناسبة. تجنب لمس شاشة جهاز العرض قدر اإلمكان .
التجميع والتحضير 3 اضغط على الزر (( )Powerالطاقة) على اللوحة األمامية لتشغيل الطاقة. مالحظة 25 25 افصل سلك الطاقة قبل نقل الجهاز إلى موقع آخر .وإال فقد تحدث صدمة كهربائية. لتجنّب إصابة األصابع لدى ضبط الشاشة ،ال تحمل الجزء العلوي من الحامل كما هو مبيّن أدناه. ال تلمس الشاشة أو تضغط عليها عند ضبط زاوية جهاز العرض. ال تُمسك بهذا الجهاز كما يظهر في الصورة أدناه .قد تنفصل شاشة جهاز العرض عن قاعدة الحامل مما يؤدي إلى تعريضك إلصابة جسدية.
8 التجميع والتحضير ترتيب الكابالت العربية العربية اجمع الكابالت واربطها بواسطة ربطة الكابل المتوفرة. استخدام نظام أمان Kensington موصل نظام أمان Kensingtonموجود بالجزء الخلفي للتلفاز .لمزيد من المعلومات حول التثبيت واالستخدام ،راجع دليل الجهاز المرفق بنظام أمان Kensingtonأو تفضل بزيارة الموقع .http://www.kensington.com قم بتوصيل كابل نظام أمان Kensingtonبين التلفاز والطاولة. مالحظة إن نظام أمان Kensingtonاختياري .
استخدام التلفاز 9 استخدام التلفاز العربية العربية التوصيل بكمبيوتر وصلة HDMI yyيعتمد التلفاز وظيفة Plug & Play*( التوصيل والتشغيل). Plug & Play*( التوصيل والتشغيل) :تتمحور هذه الوظيفة حول تعرف الكمبيوتر على جهاز يقوم المستخدم بتوصيله بالكمبيوتر وتشغيله من دون تهيئة الجهاز أو تدخل المستخدم. إلرسال إشارات الفيديو الرقمي والصوت من الكمبيوتر أو A/Vإلى التلفاز .قم بتوصيل الكمبيوتر أو A/Vوالتلفاز باستخدام كابل HDMIكما هو مبين في الصور التالية.
10 استخدام التلفاز تحذير العربية العربية yyقم بتوصيل كابل إدخال اإلشارة وتدوير البراغي باتجاه عقارب الساعة إلحكام ربطه. yال تضغط على الشاشة بإصبعك لوقت طويل إذ قد y يؤدي ذلك إلى إحداث تشويه مؤقت على الشاشة. yتجنّب عرض صورة ثابتة على الشاشة لمدة طويلة y لتجنب احتراق الصورة .استخدم شاشة توقف إذا أمكن. وظيفة "( "Self Image Settingضبط الصورة ذاتيًا) اضغط على زر الطاقة لتشغيل جهاز العرض. اضغط على زر الطاقة في اللوحة األمامية لتشغيل الطاقة .
استخدام التلفاز 11 H H وصلة كابل USBبالكمبيوتر HDMI OUT HDMI OUT D-SUB OUT استخدم منفذ سماعة الرأس لتوصيل جهاز طرفي بجهاز العرض .قم بالتوصيل كما هو مبين في الصورة. H/P (يُباع بشكل منفصل) USB UP HDMI 2 H/P USB UP D-SUB IN HDMI 1 HDMI 2 D-SUB IN HDMI 1 H/P USB UP HDMI 2 مالحظة D-SUB IN HDMI 1 باع األجهزة الطرفية بشكل منفصل.
12 تخصيص الضوابط تخصيص الضوابط العربية العربية 1 اضغط على الزر المطلوب في أسفل جهاز العرض. 2 قم بتغيير قيمة عنصر القائمة بالضغط على األزرار في أسفل جهاز العرض. للعودة إلى القائمة العليا أو ضبط عناصر أخرى من القائمة ،استخدم زر السهم لألعلى ( 3 ). حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. EXIT INPUT AUTO MODE SES MENU أزرار التلفاز الوصف الزر للوصول إلى القوائم الرئيسية.
تخصيص الضوابط 13 تخصيص الضوابط ضوابط القائمة اإلشراق 1 اضغط على زر القائمة في أسفل جهاز العرض لعرض شاشة خيارات العرض الخاصة بالقائمة. 2 ► أو ▼. اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو 3 حدد الزر "( NEXT MENUالقائمة التالية)" للدخول إلى ضوابط خيارات إضافية. 4 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. للعودة إلى القائمة العليا أو ضبط عناصر أخرى من القائمة ،استخدم زر السهم لألعلى ( ).
14 تخصيص الضوابط الصورة العربية العربية 1 اضغط على زر القائمة في أسفل التلفاز لعرض شاشة خيارات العرض الخاصة بالقائمة. 2 حدد الزر "القائمة التالية" للدخول إلى ضوابط خيارات إضافية. 3 حدد الصورة بالضغط على الزر ►. 4 أدخل إلى الصورة بالضغط على الزر ▼. 5 اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو► أو ▼. 6 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. للعودة إلى القائمة العليا أو ضبط عناصر أخرى من القائمة ،استخدم زر السهم لألعلى ( ).
تخصيص الضوابط 15 األلوان 2 حدد الزر "( NEXT MENUالقائمة التالية)" للدخول إلى ضوابط خيارات إضافية. 3 حدد اللون بالضغط على الزر ►. 4 أدخل إلى اللون بالضغط على الزر ▼. 5 ► أو ▼. اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو 6 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. للعودة إلى القائمة العليا أو ضبط عناصر أخرى من القائمة ،استخدم زر السهم لألعلى ( ).
16 تخصيص الضوابط الشاشة العربية العربية 1 اضغط على زر القائمة في أسفل جهاز العرض لعرض شاشة خيارات العرض الخاصة بالقائمة. 2 حدد الزر "القائمة التالية" للدخول إلى ضوابط خيارات إضافية. 3 حدد الشاشة بالضغط على الزر ►. 4 أدخل إلى الشاشة بالضغط على الزر ▼. 5 اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو ► أو ▼. 6 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض (.
تخصيص الضوابط 17 أخرى 2 حدد الزر "( NEXT MENUالقائمة التالية)" للدخول إلى ضوابط خيارات إضافية. 3 حدد ( OTHERSأخرى) بالضغط على الزر ►. 4 أدخل إلى ( OTHERSأخرى) بالضغط على الزر ▼. 5 ► أو ▼. اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو 6 حدد الخروج لمغادرة قائمة خيارات العرض على شاشة خيارات العرض (.)OSD للعودة إلى القائمة العليا أو ضبط عناصر أخرى من القائمة ،استخدم زر السهم لألعلى ( ).
18 تخصيص الضوابط العربية العربية ( SUPER ENERGY SAVINGتوفير الطاقة بشكل كبير) ٍ 1 اضغط على زر SES في أسفل التلفاز لعرض شاشة خيارات العرض ()OSD بشكل كبير). الخاصة بـ( SUPER ENERGY SAVINGتوفير الطاقة ٍ 2 اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ► أو ◄. 3 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. SUPER ENERGY SAVING طبض ةداعإ فاقيإ ةضفخنم ةعفترم طاو : 6ءابرهكلا ضفخ CO2ضفخ غ: 4 جورخ في ما يلي تفسير لكل خيار.
تخصيص الضوابط 19 وضع الصورة 2 اضبط الخيارات بالضغط على األزرار ◄ أو ►. 3 حدد الخروج لمغادرة قائمة شاشة خيارات العرض. األلعاب سينما الخروج في ما يلي تفسير لكل خيار. وضع الصورة وضعPC مخصص النص للسماح للمستخدم بضبط كل عنصر .يمكن ضبط وضع اللون الخاص بالقائمة الرئيسية. لتكبير حجم الشاشة بهدف معالجة مستند. الصورة لتكبير حجم الشاشة لعرض الصور. سينما لتحسين الشاشة بهدف تحسين المؤثرات البصرية الخاصة بملف فيديو.
20 استكشاف األخطاء وإصالحها استكشاف األخطاء وإصالحها العربية العربية ما من شيء على الشاشة. هل سلك الطاقة الخاص بشاشة العرض متصل؟ y yتأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل صحيح في مأخذ الطاقة. هل مؤشر الطاقة مضاء؟ y yتحقق من وصلة كابل الطاقة واضغط على زر الطاقة. هل يضيء مؤشر الطاقة باللون األحمر؟ y yتحقق من تمكين اإلدخال المتصل (القائمة - اإلدخال).
استكشاف األخطاء وإصالحها 21 تحذير لون الشاشة غير طبيعي. هل تبدو ألوان الشاشة زائلة ( 16لو ًنا)؟ y yاضبط اللون إلى 24بت (لون حقيقي) أو إعداد أعلى .في ،Windowsانتقل إلى ( Control Panelلوحة التحكم) > ( Displayالشاشة) >الضوابط > ( Color Qualityجودة األلوان). هل يبدو لون الشاشة غير ثابت أو أحادي؟ y yتأكد من توصيل كابل اإلشارة بشكل صحيح .أعد توصيل الكابل أو أعد إدخال بطاقة الفيديو الخاصة بالكمبيوتر.
22 استكشاف األخطاء وإصالحها العربية العربية ال تستجيب ميزة اللمس عند توسيع سطح المكتب إلى شاشة لمس ثانية. برنامجي التشغيل Windows 7و ،Windows 8يمكنك تهيئة الشاشة الثاني كشاشة لمس كما هو مبيّن أدناه.
المواصفات 23 المواصفات االستبانة إشارة الفيديو موصل اإلدخال الطاقة محول التيار المتردد/ المستمر األبعاد/الوزن ضبط زاوية الحامل ظروف بيئة التشغيل 0.2652مم × 0.
24 المواصفات وضع الضبط المسبق (االستبانة) العربية العربية أوضاع العرض (االستبانة) التردد األفقي (كيلوهرتز) التردد العمودي (هرتز) القطبية (أفقي/ عمودي) 720400 x 31.468 70 +/- 640480 x 31.469 60 -/- 640480 x 37.500 75 -/- 800600 x 37.879 60 +/+ 800600 x 46.875 75 +/+ x 1024768 48.363 60 -/- x 1024768 60.
25 الصحيحةالصحيحة الوضعيةالوضعية 25 الوضعية الصحيحة العربية العربية الوضعية الصحيحة الستخدام جهاز العرض اضبط الشاشة بحيث يمكنك النظر براحة إليها من زاوية منحدرة بعض الشيء على مستوى العين العادي. yخذ ً قسطا من الراحة لمدة عشر دقائق تقريبًا كل ساعة لتخفيف التعب الناتج عن االستخدام المطوّل. y yيتيح حامل شاشة اللمس استخدام المنتج في أفضل وضعية. y اضبط زاوية الحامل بين -5درجات مئوية و 25درجة مئوية للحصول على أفضل عرض للشاشة.
احرص على قراءة احتياطات األمان قبل استخدام المنتج. احتفظ بدليل المالك (الموجود على القرص المضغوط) في مكان يسهل الوصول إليه لمراجعته في المستقبل. إن طراز الجهاز ورقمه التسلسلي موجودان في الجهة الخلفية من الجهاز وفي أحد جوانبه .فقم بتدوينهما في حال احتجت إلى أي خدمة في المستقبل.