DANSK Brugervejledning IPS LED-SKÆRM (LCD-SKÆRM MED LED) Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt, før du bruger produktet. Modelliste for IPS LED-skærm (LCD-SKÆRM med LED) 29EA93 29EB93 www.lg.
INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE DANSK DAN 3 LICENS 4 SAMLING OG KLARGØRING 4 Produktkomponenter 5 Beskrivelse af komponenter og knapper 7 Flytning og løft af skærmen 7 Installation af skærmen 7 - Samling af sokkelfoden 9 - Afmontering af sokkelfoden 11 - Installation på et bord 12 - Justering af soklens højde 13 - Justering af vinklen 14 - Ordning af kabler 15 - Brug af Kensington-låsen 15 - Montering af pladen til vægbeslaget 16 - Installation på en væg 17 BRUG A
LICENS 3 LICENS The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. VESA, VESA-logoet, Display Port Compliance-logoet og Display Port Compliance-logoet til kilder med dual-tilstand er registrerede varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association. DAN DANSK Hver model har forskellige licenser. Besøg www.lg.com for at få flere oplysninger om licensen.
SAMLING OG KLARGØRING SAMLING OG KLARGØRING DANSK DAN Produktkomponenter Kontroller, om alle komponenterne medfølger, før du bruger produktet. Hvis der mangler komponenter, skal du kontakte butikken, hvor du købte produktet. Bemærk, at produktet og komponenterne kan se anderledes ud end dem, der vises her. Brugervejledning/kort Strømkabel AC/DC-adapter DVI-D Dual-kabel eller MHL-signalkabel Lydkabel 29EA93 29EB93 Kabelbinder Sokkelfod To skruer A-B Type USB 3.
SAMLING OG KLARGØRING 5 Beskrivelse af komponenter og knapper DAN DANSK 29EA93 Strømindikatorlampe Til: der er tændt for strømmen Fra: der er slukket for strømmen (Tænd/sluk-knap) Trykknapper i bunden af skærmen DC-IN (19.5 V ) USB UP AUDIO IN(PC) USB IN 1 USB IN 2 5V H/P DP IN HDMI 1 USB IN 3 HDMI 2/MHL 5V 0.9 A DVI-D IN Porte 0.
SAMLING OG KLARGØRING 29EB93 DANSK DAN Strømindikatorlampe Til: der er tændt for strømmen Fra: der er slukket for strømmen (Tænd/sluk-knap) Trykknapper i bunden af skærmen USB UP USB IN 1 DC-IN (19.5 V USB IN 3 H/P 0.9 A HDMI 2/MHL 5V USB IN 2 ) 5V HDMI 1 DP IN AUDIO IN(PC) DVI-D IN Porte 0.
SAMLING OG KLARGØRING Installation af skærmen Når du flytter eller løfter skærmen, skal du følge disse instruktioner for at undgå, at skærmen bliver ridset eller beskadiget samt for at sørge for sikker transport uanset skærmens form eller størrelse. Samling af sokkelfoden 29EA93 1 Placer skærmen med bunden i vejret. FORSIGTIG Undgå så vidt muligt at berøre skærmen. Dette kan medføre beskadigelse af skærmen eller nogle af de pixel, der bruges til at skabe billeder.
SAMLING OG KLARGØRING 3 Indfør sokkelfoden i soklens krog. 29EB93 DANSK DAN 1 Placer skærmen med bunden i vejret. FORSIGTIG Dæk overfladen med en blød klud for at beskytte skærmen mod ridser. Sokkelfod 2 Placer soklen på monitoren, så du kan fastgøre skruerne. Fastgør to skruer i hullerne så du kan samle soklen og monitoren. Sokkel Sokkel 4 Fastgør ved at dreje skruen mod højre ved hjælp af en mønt.
SAMLING OG KLARGØRING Afmontering af sokkelfoden 1 Placer skærmen med bunden i vejret. FORSIGTIG Dæk overfladen med en blød klud for at beskytte skærmen mod ridser. 2 Åbn skruedækslet på sokkelfodens bagside, og brug en skruetrækker til at fjerne de to skruer. Fjern sokkelholderen fra sokkelhængslet som vist på figuren. Sokkelhængsel Sokkelfod FORSIGTIG Komponenterne i illustrationerne kan være anderledes end det faktiske produkt.
SAMLING OG KLARGØRING 3 Fjern de to skruer fra soklen. 29EB93 DANSK DAN 1 Placer skærmen med bunden i vejret. Sokkel FORSIGTIG Dæk overfladen med en blød klud for at beskytte skærmen mod ridser. 2 1 Drej skruen til venstre ved hjælp af en mønt. 2 Frigør soklen. Sokkel FORSIGTIG Komponenterne i illustrationerne kan være anderledes end det faktiske produkt.
SAMLING OG KLARGØRING 11 2 Tilslut adapteren til skærmen, og tilslut derefter Installation på et bord strømkablet til stikkontakten. rejst position. 29EA93 Placer den mindst 10 cm væk fra væggen for at sikre tilstrækkelig ventilation. 29EA93 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 29EB93 29EB93 3 Tryk på knappen (Strøm) nederst på skærmen for at tænde den. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FORSIGTIG Træk strømkablet ud, før du flytter eller monterer skærmen. Der er risiko for elektrisk stød.
SAMLING OG KLARGØRING Justering af soklens højde 4 Højden kan justeres op til 110,0 mm. DANSK DAN 110,0 mm 29EB93 1 Anbring skærmen, som er monteret på sokkelfoden, i oprejst position. 2 Fjern tapen, som sidder nederst på bagsiden af soklen, og træk derefter låsestiften ud. FORSIGTIG Sokkel Når stiften fjernes, er det ikke nødvendigt at sætte den i igen for at justere højden. Tape Låsestift 3 Skub Hovedet nedad og træk Låsestiften ud.
SAMLING OG KLARGØRING Justering af vinklen ADVARSEL sokkelfoden. 2 Juster skærmens vinkel. Skærmens vinkel kan justeres fremad eller bagud fra -5° til 20°, så du får en behagelig visning. For at undgå at beskadige fingrene, når du justerer skærmen, skal du undgå at holde i den nederste del af skærmrammen som illustrerer nedenfor. 29EA93 29EA93 -5 Bagsiden Forsiden 29EB93 29EB93 20 -5 Pas på ikke af røre ved eller trykke på skærmområdet, når du justerer skærmens vinkel.
SAMLING OG KLARGØRING Ordning af kabler DANSK DAN Saml og bind kablerne sammen med den medfølgende kabelholder.
SAMLING OG KLARGØRING Brug af Kensington-låsen Monter skærmen på bordet med Kensington-låsekablet. 29EA93 Montering af pladen til vægbeslaget Denne skærm understøtter specifikationen for standard-vægmonteringsbeslaget eller den kompatible enhed. 1 Placer skærmen med bunden i vejret. Dæk overfladen med en blød klud for at beskytte skærmen mod ridser. 2 Placer pladen til vægbeslaget på skærmen, og juster den ind efter skruehullerne. 3 Stram de fire skruer vha.
SAMLING OG KLARGØRING Installation på en væg DANSK DAN Monter skærmen mindst 10 cm fra væggen med en afstand på 10 cm på hver side af skærmen for at sikre tilstrækkelig ventilation. Detaljerede monteringsanvisninger kan fås i din lokale butik. Der henvises til vejledningen for montering og opsætning af et monteringsbeslag, der kan vippes.
HDMI 2 / MHL BRUG AF SKÆRMEN 17 5V 0.9 A BRUG AF SKÆRMEN DAN DANSK 29EB93 Tilslutning til en pc Denne skærm understøtter funktionen *Plug and Play. *Plug and Play: En funktion, der giver dig mulighed for at tilføje en enhed til computeren uden at skulle omkonfigurere noget eller installere manuelle drivere. H/P 5V 0.9 A AUDIO IN(PC) HDMI 1 DP IN DVI-D IN DVI-tilslutning Overfører digitale videosignaler til skærmen. Tilslut skærmen vha. DVI-kablet, som illustreret nedenfor.
BRUG AF SKÆRMEN Skærmport-tilslutning 29EB93 DANSK DAN Overfører de digitale video- og lydsignaler fra pc'en til skærmen. Tilslut pc'en til skærmen ved hjælp af skærmportkablet som illustreret nedenfor. Tryk på menuknappen ( ), og vælg inputindstilling i inputmenuen. DP OUT 29EA93 (sælges separat) DP OUT HDMI 1 HDMI 2 / MHL 5V 0.
BRUG AF SKÆRMEN HDMI-tilslutning 29EB93 DAN DANSK Overfører de digitale video- og lydsignaler fra pc'en og A/V-enheder til skærmen. Tilslut din pc og AV-enhed til skærmen med HDMI-kablet som illustreret nedenfor. Tryk på menuknappen ( ), og vælg inputindstilling i inputmenuen. 29EA93 (sælges separat) HDMI 2 / MHL 5V H/P DP IN HDMI 1 HDMI 2 / MHL 5V HDMI 1 0.9 A AUDIO IN(PC) HDMI 2/MHL BEMÆRK USB IN 3 5V DVI-D IN DVI-D IN DP IN 0.9 A (sælges separat) H/P 19 0.
BRUG AF SKÆRMEN Tilslutning til AV-enheden DANSK DAN N(PC) 20 29EB93 HDMI-tilslutning Overfører de digitale video- og lydsignaler fra pc'en og A/V-enheder til skærmen. Tilslut din pc og AV-enhed til skærmen med HDMI-kablet som illustreret nedenfor. Tryk på menuknappen ( ), og vælg inputindstilling i inputmenuen. (sælges separat) 29EA93 HDMI 2 / MHL 5V H/P DP IN HDMI 1 HDMI 2 / MHL 5V 0.9 A 0.
BRUG AF SKÆRMEN Tilslutning til eksterne enheder 29EB93 DAN DANSK Smartphone (MHL)-tilslutning Mobile High-definition Link (MHL) er en grænseflade, der giver dig mulighed for at afspille video og lyd fra din smartphone på skærmen ved at tilslutte skærmen til smartphonen. Tilslut smartphonen til HDMI2/MHL-porten på skærmen ved hjælp af det medfølgende MHL-signalkabel, og skift input ved at trykke på inputknappen på skærmen. 29EA93 H/P DP IN HDMI 1 HDMI 2 / MHL 5V 0.
BRUG AF SKÆRMEN USB-kabel-PC-tilslutning 29EB93 DANSK DAN USB 3.0-funktionen fungerer som USB-hub på produktet. For at bruge USB 3.0 skal du tilslutte A-B type USB 3.0-kablet, som følger med produktet, til pc'en. Eksterne enheder, som tilsluttes til USB IN-porten, H/P kan kontrolleres fra pc'en. 29EA93 USB UP USB IN 1 5V USB UP AUDIO IN(PC) USB IN 1 USB IN 2 5V (sælges separat) 0.9 A USB IN 3 USB IN 2 0.
BRUG AF SKÆRMEN Hovedtelefonstik 23 BEMÆRK 29EA93 Perifere enheder sælges separat. Det er vanskeligt at tilslutte en øretelefon med vinklet stik til en ekstern enhed, så brug en lige stiktype. (sælges separat) Vinklet type USB UP AUDIO IN(PC) H/P MHL HDMI 1 USB IN 1 USB IN 2 USB IN 3 9A 5V Lige type HDMI 2 / MHL BEMÆRK 5V 0.9 A Afhængig af pc'ens og den eksterne enheds lydindstillinger kan hovedtelefon- og højttalerfunktionerne være begrænsede. 0.
INSTALLATION AF LG MONITOR-SOFTWARE INSTALLATION AF LG MONITOR-SOFTWARE DANSK DAN Sæt brugervejlednings-cd'en, der fulgte med produktpakken, i pc'ens cd-drev, og installer LG Monitor-softwaren. 1 Indstil standardwebbrowseren til at være Internet Explorer. 3 Følg instruktionerne for at fortsætte med installationen. LG Monitor Software 4 Kontroller "I accept the terms of the 2 Klik på "LG Monitor Software" på cd'ens hovedskærmbillede.
INSTALLATION AF LG MONITOR-SOFTWARE 6 Installation af LG Monitor-softwaren starter som vist nedenfor. installeret, installeres den automatisk. Vælg "Install this driver software anyway (I)" (Installer denne driversoftware alligevel) hvis vinduets sikkerhedsmeddelelse vises som nedenfor. 8 Programmet, som du valgte på siden Select Features (Vælg funktioner), installeres automatisk. 9 Genstart systemet, når installationen er udført.
INSTALLATION AF LG MONITOR-SOFTWARE BEMÆRK DANSK DAN Når du kører True Color Finder-softwaren, vises True Color Finder-ikonet [ ] i proceslinjen nederst til højre i pc-skærmbilledet. Højreklik på True Color Finder-ikonet og vælg "Start Program" for at starte programmet. BEMÆRK For at kunne bruge True Color Finderfunktionen, skal du købe den understøttede kalibrator. Se True Color Finder-brugervejledningen for at få flere oplysninger om understøttede kalibratorer og grafikkort.
TILPASNING AF INDSTILLINGER 27 BRUGERKONFIGURATION DAN DANSK Aktivering af hovedmenuen 1 Tryk på Menuknappen ( ). 2 Brug knapperne <, > til at justere indstillingerne. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af Menuknappen ( ). 3 Tryk på og hold Menuknappen ( ) nede for at forlade OSD-menuen. Skærmknapper Knap Menu ( ) Beskrivelse Hvis menuen er inaktiv Aktiverer hovedmenuen.
TILPASNING AF INDSTILLINGER Tilpasning af indstillinger DANSK DAN Menuindstillinger 1 Du kan få vist menu-OSD ved at trykke på Menuknappen ( ) nederst på skærmen. 2 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. 3 Vælg for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af Menuknappen ( 100 70 ). 30 Brightness Contrast Volume DVI Wide Input Ratio Func.
TILPASNING AF INDSTILLINGER 29 Formatindstillinger 2 Tryk på < eller > for at gå til Ratio (Format). 3 Tryk på OK for at vælge Ratio (Format). 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. Ratio for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ). Undermenu Wide Cinema1 Cinema2 Original 1:1 Back Exit Hver indstilling er beskrevet nedenfor.
TILPASNING AF INDSTILLINGER Indstillinger for funktioner DANSK DAN 1 Du kan få vist menu-OSD ved at trykke på Menuknappen ( ) nederst på skærmen. 2 Tryk på < eller > for at gå til Func. (Funktioner) 3 Tryk på OK for at vælg Func. (Funktioner) 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. Func. for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ).
TILPASNING AF INDSTILLINGER 31 PIP-indstillinger 2 Tryk på < eller > for at gå til PIP. 3 Tryk på OK for at vælge PIP. 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. PIP for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ). Undermenu Off Balanced Bottom R PIP Size Position Back Exit Hver indstilling er beskrevet nedenfor.
TILPASNING AF INDSTILLINGER Picture (Billede) DANSK DAN 1 Du kan få vist menu-OSD ved at trykke på Menuknappen ( ) nederst på skærmen. 2 Tryk på < eller > for at gå til Picture (Billede). 3 Tryk på OK for at vælge Picture (Billede). 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. Picture for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ).
TILPASNING AF INDSTILLINGER 33 Color (Farve) DAN DANSK 1 Du kan få vist menu-OSD ved at trykke på Menuknappen ( ) nederst på skærmen. 2 Tryk på < eller >for at gå til Color (Farve). 3 Tryk på OK for at vælge Color (Farve). 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. Color for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ).
TILPASNING AF INDSTILLINGER Settings (Indstillinger) DANSK DAN 1 Du kan få vist menu-OSD ved at trykke på Menuknappen ( ) nederst på skærmen. 2 Tryk på < eller > for at gå til Settings (Indstillinger). 3 Tryk på OK for at vælge Settings (Indstillinger). 4 Brug knapperne < eller > til at justere indstillingerne. Settings for at forlade OSD-menuen. Du kan gå tilbage til den øverste menu eller angive værdier for andre menupunkter ved hjælp af 5 Vælg Menuknappen ( ).
FEJLFINDING 35 FEJLFINDING Er skærmens strømkabel sat i? Kontroller, at strømkablet er korrekt sat i stikkontakten. Er strømindikatorlampen tændt? Kontroller tilslutningen af strømkablet, og tryk på strømknappen. Er strømindikatoren rød? Kontroller, at den tilsluttede indgang er aktiveret (Menu - Input (Indgang)). Blinker strømindikatorlampen? Hvis skærmen er i strømbesparende tilstand, skal du flytte musen eller trykke på en vilkårlig tast på tastaturet eller tænde for skærmen.
FEJLFINDING BEMÆRK DANSK DAN Kontroller, om videokortets opløsning eller frekvens ligger inden for det område, som skærmen tillader, og indstil den anbefalede (optimale) opløsning i Control Panel (Kontrolpanel > Display (Skærm) > Settings (Indstillinger). Hvis du undlader at indstille videokortet til den anbefalede (optimale) opløsning, kan det resultere i sløret tekst, en nedtonet skærm, et afkortet visningsområde eller forskydning af visningen.
SPECIFIKATIONER 37 SPECIFIKATIONER LCD Screen (LCD-skærm) Resolution (Opløsning) Videosignal Input Connector (Indgangsstik) Spændings- DAN DANSK 29EA93 29EB93 Type Pixel Pitch (Pixelafstand) Maksimal opløsning 73,025 cm TFT (Thin Film Transistor) LCD-skærm (Liquid Crystal Display) Diagonal skærmlængde: 73,025 cm 0,0876 mm x 0,2628 mm 2560 x 1080 @ 60 Hz Anbefalet opløsning 2560 x 1080 @ 60 Hz Vandret frekvens 30 kHz til 90 kHz Lodret frekvens 57 Hz til 75 Hz Synkronisering Særskilt synkronisering
SPECIFIKATIONER DANSK DAN Fabriksunderstøttet tilstand (Forudindstillet tilstand, DVI-D/HDMI/PC Display Port) Forudindstillet tilstand Vandret frekvens (kHz) Lodret frekvens (Hz) Polaritet (H/V) 720 x 400 31,468 70,08 -/+ 640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1024 x 768 60,123 75,029 +/+ 1152 x 864 67,5 75 +/+ 1280 x 720 45 60 +/+ 1280 x 1024 63,981 60,02 +/+ 1280 x 1024
KORREKT STILLING 39 KORREKT STILLING DAN DANSK Korrekt stilling for brug af skærmen Juster skærmen, så det er behageligt for dig at se på den i en svagt nedadgående vinkel fra dine øjnes naturlige udgangspunkt. Tag en pause i ca. 10 minutter hver time for at reducere enhver form for træthed, som skyldes brug i lang tid. Berøringsskærmens holder gør det muligt at bruge produktet i den optimale position. Juster soklens vinkel fra -5° til 20° for at få den bedste visning af skærmbilledet.
Sørg for at læse Sikkerhedsmæssige foranstaltninger, før du tager produktet i brug. Opbevar brugervejledningen (cd) på et lettilgængeligt sted med henblik på senere brug. Modellen og serienummeret for apparatet er placeret på bagsiden og den ene side af apparatet. Noter nummeret herunder i tilfælde af, at du skulle få brug for service.
