Kasutusjuhend IPS LED-MONITOR (LED-MONITOR*) * LG LED-monitorid on LED-taustavalgustusega vedelkristallmonitorid. Palun lugege ohutusteave enne toote kasutamist hoolikalt läbi. 29UC97 29UC97C www.lg.
SISUKORD EESTI KEEL SISUKORD 3 LITSENTS 19 KASUTAJA SEADED 19 Põhimenüü aktiveerimine - Põhimenüü funktsioonid 20 Kasutaja seaded 4 MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 19 4 Lahtipakkimine 20 - Menüü seaded 5 Toote ja nuppude kirjeldus 21 - Kuvasuhe 5 - Kuidas juhthoova nuppu kasutada? 22 - PBP 6 - Sisendi pistikupesa 24 - Pildirežiim 7 Monitori teisaldamine ja tõstmine 25 - Pildi reguleerimine 8 Monitori paigaldamine 27 - Heli 8 - Statiivi kokkupanek 28 - Üldine 9 -
Litsents Igal mudelil on oma litsents. Litsentsi kohta lisateabe saamiseks külastage veebilehte www.lg.com. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. VESA, VESA logo, Display Port Compliance Logo ja kaksikrežiimi seadmete Display Port Compliance Logo on organisatsiooni Video Electronics Standards Association registreeritud kaubamärgid.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE EESTI KEEL MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Lahtipakkimine Enne toote kasutamist veenduge, et kõik alltoodud osad on karbis olemas. Kui mõni osa on puudu, võtke ühendust jaemüüjaga, kellelt seadme ostsite. Arvestage, et toode ja seotud osad võivad joonisel kujutatust mõnel määral erineda.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 5 Toote ja nuppude kirjeldus EESTI KEEL Juhthoova nupp / Toite märgutuli yy Sees toide sees yy Väljas toide väljas Kuidas juhthoova nuppu kasutada? Saate monitori funktsioone lihtsasti juhtida juhthoova nuppu vajutades või sõrmega vasakule/paremale liigutades. Põhifunktsioonid ◄/► Toite sisselülitamine Monitori sisselülitamiseks vajutage juhthoova nuppu sõrmega üks kord.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Sisendi pistikupesa EESTI KEEL 29UC97 HDMI IN 1 USB IN 1 DP-IN USB UP HDMI IN 2 5V 1.1 A H/P USB IN 2 5 V DC-IN (19 V ON ) Alalisvoolu lüliti 1.1 A 29UC97C HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB IN 1 DP-IN USB UP 5V 0.9 A H/P USB IN 2 5 V 0.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Monitori teisaldamisel või tõstmisel järgige alltoodud juhiseid, et vältida monitori kriimustamist või kahjustamist ning et tagada ohutu transportimine olenemata monitori kujust või suurusest. ETTEVAATUST yy Võimalusel vältige monitori ekraani puudutamist. -- Ekraani puudutamise tagajärjel võivad ekraan ja mõned kujutiste loomiseks kasutatavad pikslid kahjustada saada. yy Enne monitori teisaldamist soovitame asetada monitori selle originaalkarpi või pakendisse.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Monitori paigaldamine 3 EESTI KEEL Statiivi Korpus Statiivi kokkupanek 1 Statiivi alus ETTEVAATUST 4 yy Ekraani kaitsmiseks asetage ekraaniosa allapoole kastis oleva ekraanipadja peale.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE yy Käesoleva dokumendi joonised tähistavad tüüpprotseduure, mistõttu võivad joonised tegelikust tootest erineda. yy Ärge keerake kruvisid liiga tugevasti kinni, sest nii võib monitor viga saada. Sellisel viisil tekitatud kahjustused ei kuulu garantii korras hüvitamisele. yy Olge ettevaatlik, et kruvikatete servaga mitte oma käsi vigastada. yy Ärge kandke monitori tagurpidi, statiivi alusest kinni hoides.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Ettevaatust toitejuhtme ühendamisel Nurga reguleerimine EESTI KEEL 1 Asetage statiivi alusele paigaldatud monitor püstiasendisse. 2 Reguleerige ekraani nurka. Ekraani nurka saab mugava vaateasendi leidmiseks reguleerida ette- või tahapoole vahemikus -5° kuni 15°. 15 -5 100-240 V ~ yy Kasutage kindlasti toote pakendis olevat toitejuhet ja ühendage see maandatud pistikupessa.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 11 Seinale kinnitamine Kensingtoni turvasüsteemi ühenduspistik asub monitori tagaosas. Lisateavet Kensingtoni luku paigaldamise ja kasutamise kohta leiate selle juhendist ja veebiaadressilt http://www.kensington.com. Piisava õhutuse tagamiseks jätke monitori ja seina ning kõigi külgede vahele vähemalt 10 cm. Üksikasjalikke paigaldusjuhiseid küsige kohalikust jaekauplusest.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE yy Seinakronstein (A x B) ETTEVAATUST EESTI KEEL A B MÄRKUS yy Kasutage VESA standardile vastavaid kruvisid. yy Seinakinnituskomplekt sisaldab paigaldusjuhendit ja kõiki vajalikke osasid. yy Seinakinnituskronstein on valikuline tarvik. Valikulisi tarvikuid saate kohalikult edasimüüjalt. yy Iga kinnituskronsteini paigaldamisel võib vaja minna erineva pikkusega kruvisid. Kasutage õige pikkusega kruvisid. yy Lisateavet leiate seinakinnituskronsteini kasutusjuhendist.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 1 2 Seinakinnitusklamber Statiivi ühenduskoht 3 MÄRKUS yy Olge hoolikas ja ärge rakendage seinakinnitusklambri paigaldamisel liigset jõudu, kuna see võib ekraani kahjustada. yy Ärge keerake kruvisid liiga tugevasti kinni, sest nii võib monitor viga saada. Sellisel viisil tekitatud kahjustused ei kuulu garantii korras hüvitamisele.
Monitori kasutamine EESTI KEEL MONITORI KASUTAMINE yy Järgmised juhised põhinevad mudelil 29UC97. Käesoleva juhendi pildid võivad tegelikust tootest erineda. Vajutage juhtkangi nuppu, et liikuva valikusse Menu (Menüü) → Quick Settings (Kiirseaded) → Input (Sisend) ning seejärel valige sisend. ETTEVAATUST Ühendamine arvutiga yy Monitor toetab isehäälestusfunktsiooni (* Plug & Play). * Plug & Play: funktsioon seadmete ühendamiseks arvutiga ilma kasutajapoolse seadistuse või draiverite installimiseta.
HDMI IN 1 DP-IN Monitori kasutamine 15 HDMI IN 2 DisplayPordi ühendus DP-IN 29UC97 Saate Thunderbolti pordi kaudu ühendada monitoriga suure eraldusvõimega kuvar või suure jõudDP OUT lusega andmeseade. Ühendage välisseade monitoriga Thunderbolti kaabliga vastavalt alltoodule. (müüakse eraldi) (müüakse eraldi) DP OUT MÄRKUS yy Arvuti DP (DisplayPort)-versioonist tulenevalt võib video- või audioväljund puududa. MÄRKUS yy Iga pordi maksimaalne andmeülekande kiirus on 20 Gb/s.
Monitori kasutamine HDMI IN 1 AV-seadmetega ühendamine EESTI KEEL HDMI IN 2 Välisseadmete ühendamine HDMI-kaabli ühendamine USB-kaabli ühendus - arvuti HDMI edastab digitaalseid video- ja helisignaale teie AV-seadmest monitori. Ühendage oma AV-seade monitoriga kasutades HDMI-kaablit vastavalt alltoodud joonisele. Toote USB-port toimib USB-jaoturina. HDMI IN 1 HDMI IN 2 MÄRKUS yy Enne toote kasutamist veenduge, et installitud on Windowsi operatsioonisüsteemi kõige uuem remondipakett.
USB IN 1 Monitori kasutamine 5 V 1.1 A USB UP Thunderbolti ( ) ühendus USB IN 2 5 V HDMI/DP (DisplayPort) ühendus 29UC97 USB IN 1 USB UP 5V 1.1 A 29UC97 USB IN-porti ühendatud välisseadmeid on võimalik arvuti kaudu juhtida. Kui muudate menüü sisendit ajal, mil seadmes on Thunderbolti pordi kaudu loodud ühendust, ei pruugi USB-pordi kaudu ühendatud seade korralikult toimida. (müüakse eraldi) 1.1 A USB IN 1 USB UP USB IN 2 5 V 5V 1.1 A (müüakse eraldi) 1.
USB IN 2 5 V 18 1.1 A Monitori kasutamine Kõrvaklappide ühendamine EESTI KEEL Välisseadmete monitoriga ühendamine kõrvaklappide pordi kaudu. Ühendage vastavalt alltoodule. H/P (müüakse eraldi) MÄRKUS yy Välisseadmeid müüakse eraldi. yy Kui te kasutate [nurga all olevaid] kõrvaklappe, võib see tekitada probleeme mõne teise välisseadme monitoriga ühendamisel. Seepärast on soovitatav kasutada [otseseid] kõrvaklappe.
Kasutaja seaded 19 Põhimenüü aktiveerimine 1 Vajutage juhtkangi nuppu monitori allosas. 2 Liigutage seadete seadistamiseks juhtkangi üles/alla (▲/▼) ja vasakule/paremale(◄/►). 3 Põhimenüüst väljumiseks vajutage veel korra juhtkangi nuppu. Juhthoova nupp Nupp Menüü olek Kirjeldus Põhimenüü välja lülitatud Võimaldab põhimenüüd kasutada.
Kasutaja seaded Kasutaja seaded EESTI KEEL Menüü seaded 1 OSD menu (Ekraanimenüü) vaatamiseks vajutage juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). 2 Konfigureerige valikuid juhtkangi üles/alla/vasakule/paremale liigutades. 3 Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi. 4 Kui soovite ekraanimenüüst väljuda, liigutage juhtkangi ◄ kuni väljumiseni.
Kasutaja seaded Kuvasuhe Quick Settings 2 3 4 5 juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liigutage juhtkangi ja liikuge valikusse Quick Settings > Ratio (Kiirseaded > Kuvasuhe). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi. Kui soovite ekraanimenüüst väljuda, liigutage juhtkangi ◄ kuni väljumiseni.
Kasutaja seaded PBP PBP EESTI KEEL 2 3 4 5 Off > HDMI1 > Sub 1 OSD menu (Ekraanimenüü) vaatamiseks vajutage Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni PBP. Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi.
Kasutaja seaded Menu (Menüü) > PBP Kirjeldus Reguleerib põhi- või alamkuva kuvasuhet. Main (Peamine) Wide (Lai) Kuvab videot vastavalt PBP-kuvale, seda olenemata videosignaali sisendist. Original (Algne) Kuvab videot PBP-ekraani videosignaali sisendi kuvasuhtes. Sub (Alam) Wide (Lai) Kuvab videot vastavalt PBP-kuvale, seda olenemata videosignaali sisendist. Original (Algne) Kuvab videot PBP-ekraani videosignaali sisendi kuvasuhtes.
Kasutaja seaded Pildirežiim Picture EESTI KEEL 1 OSD menu (Ekraanimenüü) vaatamiseks vajutage 2 3 4 5 Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni Picture > Picture Mode (Pilt > Pildirežiim). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi.
Kasutaja seaded Pildi reguleerimine Picture 3 4 5 Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni Picture > Picture Adjust (Pilt > Pildi reguleerimine). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi. Kui soovite ekraanimenüüst väljuda, liigutage juhtkangi ◄ kuni väljumiseni.
Kasutaja seaded EESTI KEEL Menu (Menüü) > Picture (Pilt) > Picture Adjust (Pildi reguleerimine) Kirjeldus Gamma Kohandatud gamma seaded: kasutades monitori seadeid gamma 0, gamma 1 ja gamma 2, kaasnevad kõrgema gamma seadistusega eredamad kujutised ja vastupidi. Color Temp (Värvi temp.) Custom (Kohandatud) Kasutaja saab kohandades seadistada väärtuseks punane, roheline või sinine. Warm (Soe) Kasutab kuvatavates värvides rohkem punakat tooni.
Kasutaja seaded Heli Sound 2 3 4 5 Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni Sound (Heli). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi. Kui soovite ekraanimenüüst väljuda, liigutage juhtkangi ◄ kuni väljumiseni.
Kasutaja seaded Üldine General EESTI KEEL Language 1 OSD menu (Ekraanimenüü) vaatamiseks vajutage 2 3 4 5 Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni General (Üldine). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi.
Kasutaja seaded Lähtesta Reset 4 5 Quick Settings juhthoova nuppu monitori allosas ja sisenege valikusse Menu (Menüü). Liikuge juhtkangi liigutades valikuni Reset (Lähtesta). Konfigureerige valikuid järgides ekraani allosas paremal esitatavaid juhiseid. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks liigutage juhtkangi ◄ või vajutage( / OK) juhtkangi. Kui soovite ekraanimenüüst väljuda, liigutage juhtkangi ◄ kuni väljumiseni.
Tõrkeotsing EESTI KEEL TÕRKEOTSING Ekraan on tühi. Kas monitori toitejuhe on ühendatud? Kas toite märgutuli põleb? Kas toite märgutuli vilgub? Kas toite märgutuli vilgub? Kas kuvatakse teade „OUT OF RANGE" (Vahemikust väljas)? Kas kuvatakse teade „No Signal” (Signaal puudub)? Maci toote liidese DisplayPort 1.2 konfigureerimisel ei pruugi kuva korralikult esitamine õnnestuda. yy Veenduge, et toitejuhe on korralikult vooluvõrku ühendatud. yy Kontrollige toitekaabli ühendatust ja vajutage toitenuppu.
Tõrkeotsing 31 MÄRKUS Ekraanipildi värvid on valed. Kas kuvatavaid värvid on muutunud (16 värvi)? Kas kuvatavad värvid värelevad või on ühes toonis? Kas ekraanil on nähtavad laigud? yy Seadistage värvisügavuse väärtuseks vähemalt 24 bitti (ehtsad värvid). Liikuge Windowsis valikuni Control Panel (Juhtpaneel) > Display (Kuva) > Settings (Seaded) > Color Quality (Värvikvaliteet). yy Veenduge, et signaalikaabel on korralikult ühendatud. Ühendage kaabel uuesti ja sisestage videokaart uuesti arvutisse.
Toote tehnilised andmed EESTI KEEL TOOTE TEHNILISED ANDMED 29UC97 LCD-ekraan Tüüp Värvisügavus Pikslisamm Eraldusvõime Max eraldusvõime Soovituslik eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimine Videosignaal Sisendi pistikupesa Toiteallikad Hoiundamistingimused Mõõtmed Kaal (pakendita) 2560 x 1080 @ 60 Hz 2560 x 1080 @ 60 Hz 30 kHz kuni 90 kHz 56 Hz kuni 75 Hz Eraldi sünkroonimine.
Toote tehnilised andmed LCD-ekraan Tüüp Värvisügavus Pikslisamm Eraldusvõime Videosignaal Sisendi pistikupesa Toiteallikad Max eraldusvõime 2560 x 1080 @ 60 Hz Soovituslik eraldus2560 x 1080 @ 60 Hz võime Horisontaalsagedus 30 kHz kuni 90 kHz Vertikaalsagedus 56 Hz kuni 75 Hz Sünkroonimine Eraldi sünkroonimine.
Toote tehnilised andmed Tehase tugirežiim EESTI KEEL 29UC97 29UC97C (Eelseadistatud režiim, HDMI/DisplayPort/Thunderbolt PC) (Eelseadistatud režiim, HDMI/DisplayPort PC) Eelseadistatud režiim Horisontaalsagedus (kHz) Vertikaalsagedus (Hz) Polaarsus (H/V) Märkused 640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 720 x 400 31,468 70,08 -/+ 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1024 x 768 60,123 75,029 +/+ 1152 x 864 67,5 75 +/+
ÕIGE KEHAHOIAK 35 Õige kehahoiak monitori kasutamisel Reguleerige ekraan nii, et seda oleks mugav vaadata ja see oleks silmade kõrguselt veidi alla kallutatud. yy Puhake umbes 10 minutit tunnis, et silmad pikaajalisest kasutamisest ei väsiks. yy Ekraani paremaks nägemiseks reguleerige statiivi kaldenurka vahemikus -5° kuni 15°. Peaksite ekraanile veidi alla vaatama. Reguleerige ekraani nurka -5° kuni 15° Peegelduse vältimiseks reguleerige ekraani asendit.
Käesolev seade vastab koduseadmete (Klass B) elektromagnetilise ühilduvuse nõuetele ning on ette nähtud kodus kasutamiseks. Käesolevat seadet saab kasutada kõikides piirkondades. Lugege kasutusjuhendit (CD) tähelepanelikult ja hoidke see käepärast. Pöörame tähelepanu sellele, et tootele lisatud sildil on kirjas andmed tehnilise toe kohta. Mudel Seerianumber ENERGY STAR® is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR® Partner LGE U. S. A.
