Lietotāja rokasgrāmata IPS LED MONITORS (LED MONITORS*) * LG LED monitori ir šķidro kristālu displeja monitori ar LED izgaismojumu. Pirms ierīces lietošanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet informāciju par drošību. 29UC97 29UC97C www.lg.
SATURS LATVIEŠU SATURS 3 LICENCE 19 LIETOTĀJA IESTATĪJUMI 19 Galvenās izvēlnes aktivizēšana 4 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 19 - Galvenās izvēlnes funkcijas 20 Lietotāja iestatījumi 4 Ierīces sastāvdaļas 20 - Izvēlnes iestatījumi 5 Izstrādājuma un pogu apraksts 21 - Attiecība 5 - Kā lietot kursorsviras pogu 22 - PBP 6 - Ieejas savienotājs 24 - Attēla režīms 7 Monitora pārvietošana un pacelšana 25 - Attēla regulēšana 8 Monitora uzstādīšana 27 - Skaņa 8 - Statīva uzstādīšan
Licence Katram modelim ir atšķirīgas licences. Papildinformāciju par licenci skatiet tīmekļa vietnē www.lg.com. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. VESA, VESA logotips, Display Port Compliance logotips un Display Port Compliance logotips duālā režīma avotam ir Video Electronics Standards Association reģistrētas preču zīmes.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA LATVIEŠU MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Ierīces sastāvdaļas Pirms ierīces izmantošanas, lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā ir visas sastāvdaļas. Ja kādas sastāvdaļas trūkst, sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura iegādājāties izstrādājumu. Ņemiet vērā, ka ierīces un saistīto sastāvdaļu izskats var atšķirties no tā, kas attēlots šajā rokasgrāmatā.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 5 Izstrādājuma un pogu apraksts LATVIEŠU Kursorsviras poga / Barošanas LED yy On Ieslēgts yy Off Izslēgts Kā lietot kursorsviras pogu Jūs varat ērti regulēt monitora funkcijas, nospiežot kursorsviras pogu vai kustinot to ar pirkstu pa kreisi/ pa labi. Pamatfunkcijas ◄/► Ieslēgšana Vienu reizi nospiediet kursorsviras pogu, lai ieslēgtu monitoru. Izslēgšana Vienu reizi nospiediet kursorsviras pogu un turiet to nospiestu, lai ieslēgtu monitoru.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Ieejas savienotājs LATVIEŠU 29UC97 HDMI IN 1 USB IN 1 DP-IN USB UP 5V 1.1 A H/P DC-IN (19 V ON ) DC slēdzis HDMI IN 2 USB IN 2 5 V 1.1 A 29UC97C HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB IN 1 DP-IN USB UP 5V 0.9 A H/P USB IN 2 5 V 0.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Pārvietojot vai paceļot monitoru, ievērojiet šos norādījumus, lai nesaskrāpētu vai nesabojātu monitoru un droši pārvietotu neatkarīgi no formas vai izmēriem. UZMANĪBU! yy Cik vien iespējams, izvairieties no pieskaršanās monitora ekrānam. -- Šādi var sabojāt ekrānu vai dažus no pikseļiem, kas tiek izmantoti attēlu izveidei. yy Pirms pārvietošanas monitoru ir ieteicams ievietot oriģinālajā kastē vai iepakojumā.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Monitora uzstādīšana 3 LATVIEŠU Statīva korpuss Statīva uzstādīšana 1 Statīva pamatne UZMANĪBU! 4 yy Lai aizsargātu ekrānu, novietojiet to vērstu pret ekrāna paliktni, kas atrodas kastē.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA UZMANĪBU! Novietošana uz galda 1 Paceliet monitoru un novietojiet to uz galda vertikāli. Novietojiet vismaz 10 cm attālumā no sienas, lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm PIEZĪME yy Statīvu varat noņemt, veicot uzstādīšanas darbības pretējā secībā. 2 Savienojiet strāvas adapteri ar monitoru un iespraudiet strāvas vadu sienas kontaktligzdā. 3 Nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā, lai ieslēgtu monitoru.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Piesardzība, pievienojot strāvas vadu Leņķa regulēšana LATVIEŠU 1 Novietojiet pie statīva pamatnes piestiprināto monitoru vertikāli. 2 Noregulējiet ekrāna leņķi. Lai nodrošinātu vislabāko ekrāna redzamību, to iespējams noliekt uz priekšu un atpakaļ no -5° līdz 15°. 15 -5 100-240 V ~ yy Noteikti izmantojiet produkta komplektā iekļauto strāvas vadu un pievienojiet to iezemētai sienas kontaktligzdai.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Kensington drošības sistēmas savienotājs ir novietots monitora aizmugurē. Papildinformāciju par uzstādīšanu un lietošanu skatiet Kensington slēdzenes lietotāja rokasgrāmatā vai apmeklējiet tīmekļa vietni http:// www.kensington.com. Uzstādīšanas pie sienas Lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju, uzstādiet monitoru vismaz 10 cm attālumā no sienas un atstājiet aptuveni 10 cm brīvu vietu abās monitora pusē.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA yy Sienas statīvs (A x B) UZMANĪBU! LATVIEŠU A B PIEZĪME yy Izmantojiet VESA standartos norādītās skrūves. yy Sienas montāžas komplektā ir iekļauta uzstādīšanas rokasgrāmata un visas nepieciešamās detaļas. yy Sienas montāžas kronšteins ir papildu piederums. Papildu piederumus varat iegādāties pie vietējā izplatītāja. yy Katram sienas montāžas kronšteinam var būt atšķirīga garuma skrūves. Noteikti izmantojiet atbilstoša garuma skrūves.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 1 2 Sienas stiprinājuma kronšteins Statīva vira 3 PIEZĪME yy Esiet uzmanīgs un nepielietojiet pārmērīgu spēku, uzstādot sienas stiprinājuma kronšteinu, jo tā varat radīt bojājumus ekrānam. yy Pārmērīgi pievelkot skrūves, var sabojāt monitoru. Uz šādi radītiem bojājumiem neattiecas ierīces garantija.
Monitora lietošana LATVIEŠU MONITORA LIETOŠANA yy Turpmākie norādījumi ir balstīti uz 29UC97 modeli. Šīs rokasgrāmatas attēlos redzamais var atšķirties no faktiskā izstrādājuma. Nospiediet kursorsviras pogu, dodieties uz Menu → Quick Settings → Input (Izvēlne → Ātrie iestatījumi → Ieeja) un izvēlieties ieejas opciju. Savienošana ar datoru yy Šajā monitorā ir atbalstīta funkcija Plug and Play*.
HDMI IN 1 DP-IN Monitora lietošana 15 HDMI IN 2 DisplayPort savienojums 29UC97 Savu augstas izšķirtspējas displeju vai augstas veiktspējas datu ierīci varat pievienot monitoram, DP OUT izmantojot Thunderbolt portu. Pievienojiet ārējo ierīci monitoram, izmantojot Thunderbolt kabeli, kā tas parādīts tālāk. DP-IN (jāpērk atsevišķi) (jāpērk atsevišķi) DP OUT PIEZĪME yy Atkarībā no datora DP (DisplayPort) versijas var nebūt video vai audio izejas.
Monitora lietošana HDMI IN 1 LATVIEŠU Pievienošana AVHDMI ierīcēm IN 2 Piederumu savienošana HDMI savienojums USB kabeļa savienojums — dators HDMI pārraida digitālus video un audio signālus no AV ierīces uz monitoru. Savienojiet AV ierīci ar monitoru, izmantojot HDMI kabeli, kā parādīts attēlā zemāk. HDMI IN 1 HDMI IN 2 Produkta USB ports darbojas kā USB centrmezgls. PIEZĪME yy Pirms produkta lietošanas noteikti instalējiet jaunāko Windows OS servisa pakotni.
USB IN 1 5V 1.1 A USB UP Monitora HDMI/DP (DisplayPort) savienojums 29UC97 USB IN 1 USB UP 5V (jāpērk atsevišķi) 1.1 A USB IN 2 5 V USB IN 2 5 V 1.1 A 29UC97 Perifērijas ierīces, kas ir pievienotas USB ieejas portam, var kontrolēt no datora. Ja izvēlnē maināt ieeju, kamēr ierīce ir pievienota, izmantojot Thunderbolt portu, ierīces savienojums USB portā var nedarboties pareizi. USB IN 1 USB UP 1.1 A 5V 1.
Monitora lietošana Austiņu savienošana LATVIEŠU Savienojiet piederumus ar monitoru, izmantojot austiņu portu. Pievienojiet, kā parādīts attēlā. H/P (jāpērk atsevišķi) PIEZĪME yy Perifērijas ierīces jāiegādājas atsevišķi. yy [Leņķveida spraudņa] austiņu lietošana var radīt problēmas, savienojot citu ārēju ierīci ar monitoru. Tāpēc ieteicams lietot [taisna spraudņa] austiņas.
Lietotāja iestatījumi 19 Galvenās izvēlnes aktivizēšana 1 Nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā. 2 Virziet kursorsviru augšup/ lejup (▲/▼) un pa kreisi/ pa labi (◄/►), lai iestatītu opcijas. 3 Nospiediet kursorsviras pogu vēlreiz, lai izietu no galvenās izvēlnes. Kursorsviras poga Poga Izvēlnes statuss Apraksts Galvenā izvēlne atspējota Iespējo galveno izvēlni.
Lietotāja iestatījumi Lietotāja iestatījumi LATVIEŠU Izvēlnes iestatījumi 1 Lai skatītu izvēlni OSD (Ekrāna displejs), nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). 2 Konfigurējiet opcijas, virzot kursorsviru augšup/ lejup/ pa kreisi/ pa labi. 3 Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK). 4 Ja vēlaties iziet no Ekrāna displeja izvēlnes, virziet kursorsviru uz ◄, līdz esat izgājis.
Lietotāja iestatījumi Attiecība Quick Settings 2 3 4 5 kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz Quick Settings > Ratio (Ātrie iestatījumi > Attiecība). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK). Ja vēlaties iziet no Ekrāna displeja izvēlnes, virziet kursorsviru uz ◄, līdz esat izgājis.
Lietotāja iestatījumi PBP PBP LATVIEŠU 2 3 4 5 Off > HDMI1 > Sub 1 Lai skatītu izvēlni OSD (Ekrāna displejs), nospiediet Quick Settings kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz PBP. Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK).
Lietotāja iestatījumi Menu (Izvēlne) > PBP Apraksts Koriģē galvenā ekrāna vai pakārtotā ekrāna malu attiecību. Main (Galvenais) Sub (Pakārtotais) Wide (Plats) Parāda video tā, lai tas ietilptu PBP ekrānā neatkarīgi no video signāla ievades. Original (Oriģināls) Attēlo video ar ieejas video signāla malu attiecību uz PBP ekrāna. Wide (Plats) Parāda video tā, lai tas ietilptu PBP ekrānā neatkarīgi no video signāla ievades.
Lietotāja iestatījumi Attēla režīms Picture LATVIEŠU 1 Lai skatītu izvēlni OSD (Ekrāna displejs), nospiediet 2 3 4 5 Quick Settings kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz Picture > Picture Mode (Attēls > Attēla režīms). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK).
Lietotāja iestatījumi Attēla regulēšana Picture 3 4 5 kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz Picture > Picture Adjust (Attēls > Attēla regulēšana). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK). Ja vēlaties iziet no Ekrāna displeja izvēlnes, virziet kursorsviru uz ◄, līdz esat izgājis.
Lietotāja iestatījumi LATVIEŠU Menu > Picture > Picture Adjust (Izvēlne > Attēls > Attēla regulēšana) Apraksts Gamma (Gamma) Pielāgojiet gammas iestatījumu. Ja izmantojat monitora iestatījumu Gamma 0, Gamma 1 un Gamma 2, lielāks gammas iestatījums nozīmē spilgtāku attēlu un pretēji. Color Temp (Krāsu temperatūra) Custom (Pielāgots) Lietotājs to var noregulēt uz sarkanu, zaļu vai zilu. Warm (Silts) Iestata ekrāna krāsu sarkanīgā tonī.
Lietotāja iestatījumi Skaņa Sound 2 3 4 5 Quick Settings kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz Sound (Skaņa). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK). Ja vēlaties iziet no Ekrāna displeja izvēlnes, virziet kursorsviru uz ◄, līdz esat izgājis.
Lietotāja iestatījumi Vispārīgi General LATVIEŠU Language 1 Lai skatītu izvēlni OSD (Ekrāna displejs), nospiediet 2 3 4 5 Quick Settings kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz General (Vispārīgi). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK).
Lietotāja iestatījumi Atiestatīšana Reset 4 5 Do you want to reset your settings? Quick Settings kursorsviras pogu monitora apakšā un atveriet Menu (Izvēlne). Virzot kursorsviru, dodieties uz Reset (Atiestatīšana). Konfigurējiet opcijas, ievērojot norādījumus, kas parādās apakšējā labajā stūrī. Lai atgrieztos augšējā izvēlnē vai iestatītu citus izvēlnes elementus, virziet kursorsviru uz ◄ vai nospiediet ( / OK). Ja vēlaties iziet no Ekrāna displeja izvēlnes, virziet kursorsviru uz ◄, līdz esat izgājis.
Problēmu novēršana LATVIEŠU PROBLĒMU NOVĒRŠANA Ekrānā nekas nav redzams. Vai ir pievienots monitora strāvas vads? Vai barošanas LED lampiņa deg? Vai barošana ir ieslēgta un barošanas LED lampiņa ir baltā krāsā? Vai barošanas LED lampiņa mirgo? Vai ir redzams ziņojums "OUT OF RANGE" (ĀRPUS DIAPAZONA)? Vai ir redzams ziņojums "No Signal" (Nav signāla)? Ekrāns var netikt attēlots pareizi, konfigurējot DisplayPort 1.2 Mac produktā. yy Pārbaudiet, vai strāvas vads ir pareizi pievienots kontaktligzdai.
Problēmu novēršana 31 PIEZĪME Displeja krāsa nav pareiza. Vai izskatās, ka displejam trūkst krāsu (16 krāsas)? Vai displeja krāsa šķiet nestabila vai vienkrāsaina? Vai ekrānā ir redzami punkti? yy Iestatiet krāsu uz 24 bitiem (dabiska krāsa) vai vairāk. Izmantojot Windows, dodieties uz Control Panel > Display > Settings > Color Quality (Vadības panelis > Displejs > Iestatījumi > Krāsu kvalitāte). yy Pārbaudiet, vai signāla kabelis ir pievienots pareizi.
Izstrādājuma specifikācija LATVIEŠU IZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJA 29UC97 LCD ekrāns Tips Izšķirtspēja Krāsu dziļums Pikseļu iestatne Maksimālā izšķirtspēja TFT (Thin Film Transistor, plānkārtiņu tranzistors) LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns Tiek atbalstīta 8 bitu krāsa.
Izstrādājuma specifikācija 33 LCD ekrāns Tips Izšķirtspēja Krāsu dziļums Pikseļu iestatne Maksimālā izšķirtspēja Videosignāls Ieejas savienotājs Barošanas avoti Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris Leņķa regulēšana Vides apstākļi TFT (Thin Film Transistor, plānkārtiņu tranzistors) LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns Tiek atbalstīta 8 bitu krāsa.
Izstrādājuma specifikācija Rūpnīcas atbalsta režīms LATVIEŠU 29UC97 29UC97C (Priekšiestatījumu režīms, HDMI/DisplayPort/Thunderbolt PC) (Priekšiestatījumu režīms, HDMI/DisplayPort PC) Priekšiestatījumu režīms Horizontālā frekvence Vertikālā frekvence (kHz) (Hz) Polaritāte (H/V) Piezīmes 640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 720 x 400 31,468 70,08 -/+ 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1024 x 768 60,123 75,029 +/+ 115
PAREIZA POZA 35 Pareiza monitora izmantošanas poza Pielāgojiet ekrānu, lai varat to ērti redzēt, skatoties nedaudz zemākā leņķī par dabisko acu augstumu. yy Katru stundu vismaz 10 minūtes atpūtieties, lai samazinātu nepārtrauktas lietošanas radīto nogurumu. yy Lai nodrošinātu vislabāko ekrāna redzamību, noregulējiet leņķi robežās no -5° līdz 15°. Jums vajadzētu skatīties ekrānā, skatienu vēršot nedaudz lejup. Regulējiet leņķi -5° līdz 15° Pielāgojiet ekrāna pozīciju, lai samazinātu atspīdumu.
Šī ierīce atbilst EMC prasībām attiecībā uz sadzīves ierīcēm (B klase) un ir paredzēta lietošanai mājas apstākļos. Šo ierīci var lietot visos reģionos. Rūpīgi izlasiet lietotāja rokasgrāmatu (CD) un glabājiet to pieejamā vietā. Ņemiet vērā, ka izstrādājumam pievienotā etiķete sniedz tehniskā atbalsta informāciju. Modelis Sērijas Nr. ENERGY STAR® is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR® Partner LGE U. S. A., Inc.
