ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻳﮏ 」ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﮐﺎﺭﺑﺮ「 ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ ﻗﺒﻠﯽ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﺑﻨﺪ.
❐❐برای تنظیم برنامه های برگزیده ➾ SETTINGSراه اندازی ➾ ویرایش برنامه 1 1دکمه Q.MENUروی صفحه ویرایش برنامه را فشار داده و گروه برگزیده را انتخاب کنید. 2 2برنامه دلخواه خود را انتخاب کنید. 3 3دکمه FAVرا فشار دهید .برنامه انتخابی در موارد برگزیده شما ذخیره می شود. ❐❐برای استفاده از موارد برگزیده دکمه FAVرا فشار دهید. لیست برگزیده ظاهر می شود .برنامه برگزیده از پیش تنظیم شده دلخواه را از لیست برگزیده A-D انتخاب کنید.
❐❐برنامه تنظیم خودکار SETTINGS راه اندازی کانال یابی خودکار به طور خودکار برنامه ها را تنظیم می کند. 1 1کشوری که تلویزیون در آن استفاده می شود را انتخاب می کند .تنظیمات برنامه بسته به کشوری که انتخاب می کنید تغییر می کند. 2 2کانال یابی خودکار شروع می شود. 3 3نوع ورودی دلخواه خود را انتخاب کنید. 4 4کانال یابی خودکار را از روی دستورالعمل های صفحه نمایش تنظیم کنید. ✎ ✎اگر منبع ورودی به طور صحیح متصل نباشد ،ممکن است ثبت برنامه عمل نکند.
❐❐برای استفاده از کانال یابی دستی SETTINGS راه اندازی کانال یابی دستی برنامه ها را به صورت دستی تنظیم کرده و نتایج را ذخیره می کند. برای پخش دیجیتال ،قدرت سیگنال و كيفيت سيگنال را می توان بررسی نمود.
❐❐برای ویرایش برنامه ها SETTINGS راه اندازی ویرایش برنامه برنامه های ذخیره شده را ویرایش می کند. برنامه انتخابی را به عنوان برنامه مورد عالقه تنظیم کنید ،آن را مسدود کرده/باز کنید ،از برنامه انتخابی رد شوید.
دکمه TEXTرا فشار دهید. [بسته به کشور] تله تکست یک سرویس رایگان ارائه شده توسط ایستگاه تلویزیونی است که اطالعات متنی درباره برنامه های تلویزیون ،اخبار و آب و هوا ارائه می دهد. رمزگشای تله تکست این تلویزیون می تواند از سیستم های SIMPLE TOP ،و FASTEXTپشتیبانی کند. •دکمه رنگی :برای انتخاب صفحه قبل و بعد. •دکمه عددی :شماره صفحه دلخواه را وارد می کند. • :ꔵبرای انتخاب صفحه قبل و بعد.
❐❐عملکرد خاص تله تکست دکمه T. OPTرا فشار دهید. منوی گزینه متن را انتخاب کنید. • ꔻفهرست راهنما :هر صفحه فهرست راهنما را انتخاب کنید. • ꔾزمان :هنگام تماشای یک برنامه تلویزیونی ،این منو را برای نمایش زمان در گوشه باال سمت راست صفحه انتخاب کنید. • ꕀنگهداری :تغییر خودکار صفحه را زمانی که صفحه تله تکست شامل 2یا تعداد بیشتری زیر صفحه می شود متوقف می کند.
• ꔽآشکارسازی :این منو را برای نمایش اطالعات مخفی مانند راه حل های جداول معما یا معماها انتخاب کنید. • ꔼبروزرسانی :تصویر تلویزیون روی صفحه را هنگام انتظار برای یک صفحه تله تکست جدید نشان می دهد. •زبان [فقط در حالت دیجیتال] :زبان تله تکست را تنظیم می کند.
➾ SETTINGSگزینه ➙ خدمات داده ای [بسته به كشور] این عملکرد به کاربران اجازه می دهد بین ( MHEGتله تکست دیجیتال) و تله تکست انتخاب داشته باشند اگر هر دو همزمان وجود داشته باشند. اگر فقط یکی از آنها موجود باشد ،بدون توجه به اینکه کدام گزینه را انتخاب کرده باشید MHEGیاتله تکست فعال می شود.
SETTINGS تصویر نسبت ابعاد تصویر نسبت ابعادی صفحه را انتخاب کنید. • :16:9اندازه تصویر را برای تناسب با عرض صفحه تغییر می دهد. •فقط بررسی :تصاویر ویدیویی را در اندازه واقعی بدون حذف قسمت هایی از لبه تصویر نشان می دهد. ✎ ✎در حالت DTVComponent ، HDMI ،و ( DVIبیش از )720pفقط بررسی موجود است. •اصلی :هنگامی که تلویزیون یک سیگنال صفحه گسترده دریافت می کند بطور خودکار به فرمت تصویر پخش شده تغییر می کند.
•عریض خودکار :هنگامی که تلویزیون سیگنال صفحه گسترده را دریافت می کند به شما اجازه می دهد تصویر را بطور افقی یا عمودی ،در یک نسبت خطی ،برای پر کردن صفحه بطور کامل تنظیم کنید .ویدیوی 4:3و 14:9در حالت تمام صفحه بدون تغییر ویدیویی در ورودی DTV پشتیبانی می شود. ✎ ✎در حالت تلویزیون دیجیتال /آنالوگ ،Scart/ AV /عریض خودکار موجود است. • :4:3اندازه تصویر را به استاندارد قبلی 4:3تغییر می دهد.
•زوم سینما :هنگامی که می خواهید تصویر را با نسبت صحیح بزرگ کنید زوم سینما را انتخاب کنید. ✎ ✎هنگام مشاهده دستگاه خارجی ،ممکن است این موارد موجب سوختن تصویر شود: یک ویدئو با عنوان ثابت (مانند نام شبکه) حالت نسبت ابعادی 4:3برای یک دوره طوالنیهنگام استفاده از این عملکردها احتیاط کنید. ✎ ✎بسته به سیگنال ورودی ،محدوده موجود برای حالت های تصویر متفاوت خواهد بود. ✎ ✎نسبت ابعادی صفحه در ورودی HDMI/RGB-PCفقط در 4:3و 16:9موجود است.
❐❐برای تنظیم تصویر در حالت ورودی رایانه ➾ SETTINGSتصویر ➙ صفحه تصویر را در حالت RGB-PCتنظیم می کند. • دقت :دقت مورد نظر را تنظیم می کند. ✎ ✎❐ممکن است دقت را فقط زمانی بتوانید انتخاب کنید که دقت رایانه روی x 768 ،1024 x 768 ،1280 یا x 768 1360تنظیم شده باشد. • پیکربندی خودکار :تصویر را بهینه می کند. • موقعیت /اندازه /فاز :اگر اندازه صفحه نمایش یا موقعیت آن تغییر کرده باشد ،کاربر می تواند بطور مستقیم اندازه و موقعیت صفحه را تنظیم کند.
❐❐برای تنظیم دقت تصویر رایانه 1 1بر روی دسک تاپ رایانه خود کلیک راست کرده و 「ویژگی ها」 را انتخاب کنید 2 2روی 「تنظیمات」 کلیک کرده و برای تنظیم دقت به فرمت پشتیبانی شده مراجعه کنید. 3 3از پنجره تنظیم 「پیشرفته → مانیتور → تنظیمات مانیتور」 را انتخاب کنید .برای انتخاب فرکانس عمودی بهینه به فرمت های پشتیبانی شده مراجعه کنید. ✎ ✎در حالت رایانه ،دقت 1920x1080بهترین کیفیت تصویر را ارائه می کند. ✎ ✎تنظیمات دقت تصویر بسته به نوع رایانه متفاوت است .
❓❓فرمت های پشتیبانی شده ❐ فرکانس افقی )(KHz فرکانس عمودی )(Hz 640x350 31.468 70.09 720x400 31.469 70.08 640x480 31.469 59.94 800x600 37.879 60.31 1024x768 48.363 60.00 1152x864 54.348 60.053 1360x768 47.712 60.015 1920x1080 67.5 60.00 1280x1024 63.981 60.
[به مدل بستگی دارد] دکمه AV MODEرا فشار دهید. بهترین تصویر/صدا را به صورت بهینه شده برای حالت های مختلف AVتنظیم می کند. •خاموش :با مقادیر تنظیم شده در منوی تصویر/صدا کار می کند. •سینما :تنظیمات تصویر و صدا را برای فیلم بصورت بهینه تنظیم می کند. •ورزش :تنظیمات تصویر و صدا را برای صحنه های ورزشی بصورت بهینه تنظیم می کند. •بازی :تنظیمات تصویر و صدا را برای بازی ها بصورت بهینه تنظیم می کند.
❐❐برای تنظیم تصویر با کمک راهنمای تنظیمات تصویر ➾ SETTINGSتصویر ➙ راهنمای تنظیمات تصویر II با استفاده از کنترل از راه دور و راهنمای تنظیمات تصویر و همچنین بدون نیاز به استفاده از دستگاه های الگوی گران قیمت یا کمک گرفتن از یک فرد متخصص ،بهترین کیفیت تصویر را تنظیم می کند. برای در اختیار داشتن بهترین کیفیت تصویر ،دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید.
❐❐برای انتخاب حالت تصویر ➾ SETTINGSتصویر ➙ حالت تصویر بهترین حالت تصویر را برای مشاهده محیط نمایش یا برنامه ،انتخاب می کند. •سنسور هوشمند :روشنایی محیط را بررسی کرده و بطور خودکار سطح روشنایی تلویزیون را برای کاهش مصرف انرژی تنظیم می کند .بطور خودکار روشنایی ،دقت رنگ یا ته رنگ را برای بهترین کیفیت تصویر تنظیم می کند.
• ꕋویژه :منو برای تنظیم کیفیت تصویر که به متخصصین و طرفداران اجازه می دهد از بهترین تصاویر تلویزیون لذت ببرند .این منوی تنظیم ارائه شده برای کارهای حرفه ای تنظیم تصویر مورد تأیید ISFمی باشد( .آرم ISFفقط بر روی تلویزیون های مورد تأیید ISFاستفاده می شود). : ISFcccکنترل تنظیم مورد تأیید مرکز علمی تصویربرداری ✎ ✎بسته به سیگنال ورودی ،محدوده موجود برای حالت های تصویر متفاوت خواهد بود.
❐❐برای تنظیم دقیق حالت تصویر ➾ SETTINGSتصویر➙ حالت تصویر ➙ نور زمینه /کنتراست /روشنایی /وضوح / رنگ /ته رنگ /دمای رنگ. ابتدا یک حالت تصویر انتخاب کنید. •نور زمینه :با تغییر میزان روشنایی صفحه ،LCDمیزان روشنایی صفحه را تنظیم می کند. ✎ ✎بسته به سیگنال ورودی یا سایر تنظیمات تصویر ،ممکن است محدوده تنظیمات دقیق متفاوت باشد.
❐❐برای تنظیم کنترل پیشرفته ➾ SETTINGSتصویر ➙ حالت تصویر ➙ کنترل پیشرفته /کنترل ویژه صفحه را برای هر حالت تصویر تنظیم کرده یا تنظیمات تصویر را برای یک صفحه خاص انجام می دهد .ابتدا یک حالت تصویر انتخاب کنید. •کنتراست دینامیک :میزان کنتراست را با توجه به روشنایی تصویر روی بهترین سطح تنظیم می کند. •رنگ دینامیک :رنگ ها را تنظیم می کند تا تصویر با طبیعی ترین رنگ خود نمایش داده شود.
•طرح رنگ :طیف طرح رنگ را به صورت جداگانه ای به طرح مورد عالقه کاربر گسترش می دهد . •کاهش نویز :نویز تصویر را حذف می کند. •کاهش نویز دیجیتال :نویز ایجاد شده زمان ایجاد سیگنال های تصویر دیجیتال را حذف می کند. •گاما :انحنای درجه بندی را با توجه به سیگنال خروجی تصویر و در ارتباط با سیگنال ورودی تنظیم می کند. •میزان سیاهی :میزان روشنایی و کنتراست صحنه را با استفاده از سیاهی صحنه (میزان سیاهی) تنظیم می کند تا با میزان سیاهی تصویر ورودی متناسب باشد.
•مراقبت از چشم /تنظیم خودکار روشنایی جهت مراقبت از چشم :با تنظیم میزان روشنایی صفحه مانع از خیره شدن چشم شما می شود. ✎ ✎تنظیم خودکار روشنایی جهت مراقبت از چشم :به مدل بستگی دارد. •سینمای واقعی :شرایط بهینه ای را برای صفحه ایجاد می کند. •طیف رنگ :محدوده رنگ قابل پخش را انتخاب می کند. •بهبود دهنده لبه :لبه های فیلم را با وضوح بیشتر و به صورت طبیعی نمایش می دهد.
•دمای رنگ :میزان کلی رنگ صفحه را به بهترین حالت تنظیم می کند .در حالت ویژه ،از طریق روش گاما و دیگر موارد می توانید تنظیم دقیق را همراه با جزئیات انجام دهید. •سیستم مدیریت رنگ :این سیستمی است که متخصصین هنگام تنظیم رنگ با یک الگوی تست استفاده می کنند .آنها می توانند از شش ناحیه رنگی (قرمز /سبز /آبی /فیروزه ای /زرشکی/ زرد) بدون تأثیر بر روی سایر رنگها انتخاب کنند .برای تصاویر معمولی ،ممکن است تنظیم ها تغییرات چندانی را در رنگ ایجاد نکنند.
❐❐برای بازنشانی تنظیمات تصویر ➾ SETTINGSتصویر ➙ حالت تصویر ➙ بازنشانی تصویر تنظیمات تصویر که کاربر آن را به صورت سفارشی تنظیم کرده است را بازنشانی می کند. هر حالت تصویر بازنشانی می شود .حالت تصویری را که می خواهید بازنشانی کنید،انتخاب نمایید.
❐❐برای استفاده از حالت صدا ➾ SETTINGSصدا ➙ حالت صدا صدای تلویزیون را طبق حالت صدای انتخابی بر روی یک سطح مناسب تنظیم می کند.
❐❐برای تنظیم دستی حالت صدا ➾ SETTINGSصدا ➙ حالت صدا ➙ صدای مجازی /زیر /بم /بازنشانی می توانید برای هر حالت صدا گزینه های دقیق را تنظیم کنید. ابتدا یک حالت صدا را انتخاب کنید. •صدای مجازی :فناوری پردازش صدای اختصاصی LGاجازه صدای فراگیر شبیه 5کاناله را از دو بلندگو می دهد. ✎ ✎اگر صدای واضح IIبر روی روشن تنظیم باشد ،صدای مجازی انتخاب نمی شود. •زیر/بم :حالت زیر و بم را در صدا تنظیم می کند.
❐❐برای تنظیم میزان صدای خودکار SETTINGS صدا تنظیم خودکار میزان صدا گزینه تنظیم خودکار میزان صدا را روی روشن تنظیم کنید .بدین ترتیب خروجی های مختلف صدای کانال های مختلف برای تماشای راحت تلویزیون در هنگام تعویض کانال ها به طور خودکار تنظیم می شود. ❐❐برای تنظیم عملکرد صدای واضح ll SETTINGS صدا صدای واضح ll شفافیت صدای تلویزیون را تقویت می کند. ❐❐برای تنظیم تعادل صدا SETTINGS صدا تعادل تعادل صدای چپ/راست را تنظیم می کند.
❐❐برای استفاده از بلندگوهای تلویزیون SETTINGS صدا بلندگوی تلویزیون [بسته به مدل] هنگام گوش دادن از طریق بلندگوها در دستگاه های صدای خارجی مانند تجهیزات سینما خانگی، بلندگوی تلویزیون ممکن است خاموش باشد .وقتی دستگاه های سینما خانگی با قابلیت SIMPLINKبه تلویزیون متصل هستند ،با انتخاب بلندگوی تلویزیون روی خاموش ،تجهیزات سینما خانگی به طور خودکار روشن می شود. •خاموش :بلندگوهای تلویزیون صدایی پخش نمی کنند .
❐❐برای استفاده از خروجی صدای دیجیتال SETTINGS صدا خروجی صدای دیجیتال [بسته به مدل] خروجی صدای دیجیتال را تنظیم می کند.
❐❐تنظیم صوتی DTV SETTINGS صدا تنظیم صوتی DTV [بسته به مدل] وقتی انواع سیگنال های صدا در یک سیگنال ورودی وجود داشته باشد ،این عملکرد به شما امکان می دهد نوع صدای مورد نظر خود را انتخاب نمایید. اگر این گزینه روی خودکار تنظیم شده باشد ،ترتیب جستجو ← HE-AAC ← Dolby Digital+l ← Dolby Digital MPEGبوده و خروجی در اولین فرمت صوتی یافت شده تولید می شود. ✎ ✎فقط در ایتالیا ،ترتیب Dolby Digital ← MPEG ← Dolby Digital+ ← HE-AACاست.
❐❐برای انتخاب ورودی خارجی دکمه INPUTرا فشار دهید. ورودی خارجی را انتخاب می کند. ✎ ✎ویرایش نام دستگاه :می توانید نام دستگاه خارجی متصل به درگاه ورودی خارجی را ویرایش کنید.
❐❐برای استفاده از SIMPLINK SIMPLINKویژگی ای است که به شما کمک می کند به راحتی فقط با استفاده از کنترل از راه دور تلویزیون از طریق منوی SIMPLINKدستگاه های مختلف چندرسانه ای را کنترل و مدیریت کنید. 1 1پایانه ورودی HDMIتلویزیون و پایانه خروجی دستگاه SIMPLINKرا با استفاده از یک کابل HDMIوصل کنید.
✎ ✎این عملکرد فقط با دستگاه های دارای آرم SIMPLINKسازگاری دارد. ✎ ✎برای استفاده از عملکرد SIMPLINKالزم است از یک کابل HDMIⓇسرعت باال (با ویژگی ( CECکنترل تجهیزات الکترونیکی مصرف کننده ) اضافه شده) استفاده کنید .کابل های HDMIⓇ سرعت باال دارای پین شماره 13متصل برای تبادل اطالعات بین دستگاه ها هستند. ✎ ✎اگر به ورودی دیگری بروید ،دستگاه SIMPLINKمتوقف می شود. ✎ ✎اگر دستگاه شخص ثالث با عملکرد HDMI-CECنیز استفاده شود ،ممکن است دستگاه SIMPLINKبطور عادی کار نکند.
❓❓توضیحات عملکرد SIMPLINK •پخش مستقیم :دستگاه چندرسانه ای را فوراً بر روی تلویزیون پخش می کند. •انتخاب دستگاه چندرسانه ای :دستگاه دلخواه را از طریق منوی SIMPLINKبرای کنترل فوری آن از صفحه تلویزیون انتخاب می کند. •پخش دیسک :دستگاه چندرسانه ای را با کنترل از راه دور تلویزیون مدیریت می کند. •خاموشی همه دستگاه ها :وقتی تلویزیون را خاموش می کنید ،همه دستگاه های متصل خاموش می شوند.
➾ SETTINGSتصویر ➙ صرفه جویی برق با تنظیم روشنایی صفحه مصرف برق را کاهش می دهد. •خودکار :سنسور تلویزیون نور محیط را بررسی می کند و بطور خودکار روشنایی صفحه را تنظیم می کند. •خاموش :حالت صرفه جویی برق را خاموش می کند. •حداقل /مالیم /حداکثر :حالت صرفه جویی برق از پیش تنظیم شده را اعمال می کند. •نمایشگر خاموش :صفحه خاموش می شود و فقط صدا پخش می شود .برای روشن کردن مجدد صفحه هر دکمه ای از کنترل از راه دور را فشار دهید.
❐❐برای استفاده از تایمر خاموشی ➾ SETTINGSزمان ➙ تایمر خاموشی بعد از دقایق از پیش تعیین شده تلویزیون را خاموش می کند. برای لغو تایمر خاموشی ،خاموش را انتخاب کنید.
❐❐برای تنظیم زمان فعلی ➾ SETTINGSزمان ➙ ساعت هنگام تماشای تلویزیون زمان را بررسی می کند یا تغییر مي دهد. •خودکار :ساعت تلویزیون را با اطالعات زمان دیجیتال ارسال شده از طریق ایستگاه تلویزیون همگام سازی می کند. •دستی :زمان و تاریخ را به صورت دستی تنظیم می کند اگر تنظیم خودکار به زمان فعلی مربوط نباشد.
❐❐برای تنظیم تلویزیون جهت روشن خاموش شدن خودکار ➾ SETTINGSزمان ➙ زمان روشن /زمان خاموش زمان روشن /خاموش را تنظیم می کند. گزینه خاموش از تکرار را برای متوقف کردن زمان روشن /زمان خاموش انتخاب کنید. ✎ ✎برای استفاده از زمان روشن /زمان خاموش ،زمان فعلی را بطور صحیح تنظیم کنید. ✎ ✎حتی زمانی که عملکرد زمان روشن روشن است ،اگر در مدت 120دقیقه هیچ دکمه ای فشار داده نشود تلویزیون بطور خودکار خاموش می شود.
❐ برای تنظیم رمز ورود SETTINGS قفل تنظیم رمز ورود رمز ورود تلویزیون را تنظیم می کند یا تغییر می دهد. ✎ رمز ورود اولیه روی 「 」0000تنظیم شده است.
❐ برای قفل کردن سیستم SETTINGS قفل سیستم قفل کانال انتخابی یا ورودی خارجی را قفل می کند. ابتدا سیستم قفل را روی روشن تنظیم کنید. • مسدود کردن برنامه :برنامه های دارای محتویات نامناسب برای کودکان را مسدود می کند .برنامه ها قابل انتخاب هستند اما صفحه خالی بوده و صدا قطع است .برای تماشای برنامه مسدود ،رمز ورود را وارد کنید.
• رتبه بندی :فیلم هایی که فقط در تلویزیون پخش می شوند و حاوی مطالب نامناسب می باشند را مسدود می کند.
❐ برای استفاده از قفل کلید SETTINGS قفل قفل کودک دکمه های کنترل تلویزیون را قفل می کند. ✎ حتی با قطع برق یا خارج کردن دوشاخه از پریز ،باز هم عملکرد قفل کودک به همان صورت باقی می ماند. ✎ عملکرد قفل کودک را فقط می توان با کنترل راه دور تنظیم نمود .این کار با دکمه روی تلویزیون ممکن نیست. ✎ حتی اگر قفل کودک روی روشن تنظیم شده باشد ،با دکمه های تلویزیون می توان دستگاه را روشن کرد.
➾ SETTINGSگزینه ➙ زبان می توانید زبان منوی نمایش داده شده بر روی صفحه وپخش صدای دیجیتال را انتخاب کنید. •زبان منو :یک زبان برای متن نمایش انتخاب می کند. •زبان گفتار [فقط در حالت دیجیتال] :هنگام تماشای پخش دیجیتال شامل چندین زبان صوتی زبان دلخواه را انتخاب می کند. •زبان زیرنویس [فقط در حالت دیجیتال] :از عملکرد زیرنویس فقط زمانی استفاده کنید که دو یا تعداد بیشتری زبان زیرنویس پخش می شوند.
•زبان متن [فقط در حالت دیجیتال] :از عملکرد زبان متن زمانی استفاده کنید که دو یا تعداد بیشتری زبان متن پخش می شوند. ✎ ✎اگر اطالعات تله تکست در زبان انتخابی پخش نشود ،زبان متن پیش فرض نمایش داده می شود. ✎ ✎اگر کشور نادرستی را انتخاب کنید ،ممکن است تله تکست درستی بر روی صفحه ظاهر نشود و در طول عملکرد تله تکست مشکالتی روی دهد.
➾ SETTINGSگزینه ➙ کشور کشوری را که تلویزیون در آنجا استفاده می شود تنظیم می کند. تنظیمات تلویزیون طبق محیط پخش کشور انتخابی تغییر می کند. ✎ ✎اگر تنظیم کشور تغییر کند ممکن است صفحه اطالعات کانال یابی خودکار ظاهر شود. ✎ ✎در کشوری که مقررات پخش دیجیتال ثابت نیست ،ممکن است بسته به شرایط پخش دیجیتالی بعضی از عملکردهای DTVکار نکند. ✎ ✎اگر تنظیم کشور روی " "--باشد ،فقط کانال های آنالوگ را می توان تنظیم نمود.
❐❐برای تنظیم کم شنوایان ➾ SETTINGSگزینه ➙ کم شنوایان این عملکرد برای افرادی است که از نظر شنوایی مشکل دارند. اگر بر روی روشن تنظیم شود ،بطور پیش فرض زیرنویس نشان داده می شود.
❐❐برای تنظیم نشانگر روشن بودن ➾ SETTINGSگزینه ➙ چراغ آماده به کار چراغ آماده به کار صفحه جلو تلویزیون را روشن/خاموش می کند.
❐❐برای تغییر حالت تلویزیون ➾ SETTINGSگزینه ➙ تنظیم حالت گزینه استفاده خانگی یا نمایش در فروشگاه را انتخاب کنید. هنگام استفاده در خانه لطفاً استفاده خانگي را انتخاب کنید. حالت نمایش در فروشگاه برای نمایش در فروشگاه است.
❐❐برای تعیین بازنشانی به تنظیمات کارخانه ➾ SETTINGSگزینه ➙ بازنشانی به تنظیمات کارخانه همه اطالعات ذخیره شده حذف می شود و تنظیمات تلویزیون بازنشانی می شود. تلویزیون خاموش و روشن می شود و همه تنظیمات بازنشانی می شود. ✎ ✎هنگامی که سیستم قفل فعال است ،یک پنجره بازشو ظاهر می شود و در مورد رمز عبور سوال می کند. ✎ ✎در مدت راه اندازی اولیه دستگاه را خاموش نکنید.
❐❐برای اتصال به شبکه 1 2 3 4 1گزینه ➾ SETTINGSشبکه ➙ تنظیم شبکه را انتخاب کنید. 2گزینه حالت IPرا بر روی تنظیم خودکار IPیا تنظیم دستی IPتنظیم کنید. •تنظیم خودکار :IPاین حالت را زمانی انتخاب کنید که از خدمات اینترنت باند پهن استفاده می کنید. •تنظیم دستی :IPاین حالت را زمانی انتخاب کنید که در حال استفاده از اینترنت خانگی هستید (برای مثال IP ،ثابت). 3اگر تنظیم دستی IPرا انتخاب می کنید ،آدرس IPرا تایپ کنید.
❐❐تنظیم شبکه -هشدار ✎ ✎از یک کابل LANاستاندارد استفاده کنید ( Cat5یا باالتر با رابط ،RJ45 پورت LANبا مشخصات 10Base-Tیا .)100Base-TX ✎ ✎بازنشانی مودم می تواند منجر به مشکالت اتصال شبکه شود .برای حل مشکل ،دستگاه را خاموش کنید ،آن را جدا کرده و دوباره وصل کنید و دوباره دستگاه را روشن کنید. ✎ ✎ LG Electronicsدر قبال مشکالت اتصال داخلی یا هر نوع خطا ،عملکرد نامناسب و خطاهایی که در اتصال داخلی روی می دهد مسئولیتی ندارد.
✎ ✎برای خدمات DSLبه یک مودم DSLنیاز است ،برای خدمات کابلی به یک مودم کابلی نیاز است. ممکن است فقط تعداد محدودی اتصال اینترنت موجود باشد ،و بسته به قرارداد شما با ارائه دهنده خدمات اینترنت ( )ISPتنظیم شبکه تلویزیون موجود نباشد( .اگر برای هر خط فقط یک دستگاه مجاز باشد و از قبل رایانه وصل شده باشد ،سایر دستگاه ها قابل استفاده نیستند). ✎ ✎اگر کل شبکه محلی خانگی را خاموش نکنید ممکن است در بعضی از دستگاه ها ترافیک شبکه روی دهد.
❐❐برای اتصال ( DLNA DMPپخش کننده رسانه دیجیتال) با رایانه مجهز به ،Nero MediaHome 4 Essentialsمی توانید فایل های موسیقی /ویدیویی / عکس را بر روی تلویزیون با اتصال آنها از طریق شبکه خانگی پخش کنید. 1 1تلویزیون و رایانه را در یک شبکه پیکربندی کنید .تلویزیون و دستگاه باید از طریق یک نقطه دستیابی وصل شوند تا DLNAو خدمات پیوند رسانه فعال شود. Nero MediaHome 42 2را از وب سایت بر روی رایانه نصب کنید (.)http://www.lg.
3 3فایل ها/پوشه هایی را که از طریق Nero MediaHome 4 Essentialsنصب شده بر روی ❐رایانه به اشتراک گذاشته می شوند را نشان می دهد. ❐ "Nero MediaHome 4 Essentials" .1نصب شده بر روی رایانه را اجرا کنید ❐ .2فایلهای را که می خواهید به اشتراک بگذارید انتخاب کنید . .3پوشه اشتراک گذاشته شده را پیکربندی کرده و بر روی "راه اندازی سرور" کلیک کنید. سرور شروع می شود. ✎ ✎اگر پوشه به اشتراک گذاشته شده بر روی تلویزیون ظاهر نشد ،بر روی زبانه پوشه محلی کلیک کرده و دوباره جستجو کنید.
Nero MediaHome 4 Essentials ❓❓نیازمندی های رایانه برای نصب ،Windows VistaⓇ ،) یا جدیدترService pack 2( WindowsⓇ XP• Windows ، یا جدیدتر)Service pack 2( WindowsⓇ XP Meida Center Edition 2005• ) یا جدیدترService pack 1( ServerⓇ 2003 WindowsⓇ 7 Home Premium, XP Professional, Enterprise or Ultimate( 32-Bit, 64-Bit(• ) بیت اجرا می شود32 بیت (در حالت64 نسخهWindows Vista•Ⓡ ) بیت اجرا می شود32 (در حالت64-bit 7 نسخهWindows•Ⓡ مگابایت200 بیش از:•فضای درایو سخت
•:CPU 1.2GHz IntelⓇ PentiumⓇ III or AMD Sempron™ 2200 + processor •حافظه RAM :بیش از 256مگابایت •کارت گرافیک :بیش از 32مگابایت ،که باید حداقل از رزولوشن x 800 600پیکسل و تنظیمات رنگ 16بیتی پشتیبانی کند • WindowsⓇ Internet ExplorerⓇ 6.0یا جدیدتر •( DirectXⓇ 9.0c revision 30اوت )2006یا جدیدتر •محیط شبکه :اترنت 100مگابایت LAN WLAN ،بی سیم ( )IEEE 802.
❓❓در حالت عملکرد نادرست DLNA ✎ ✎اگر ویژگی DLNAبه درستی کار نمی کند ،تنظیمات شبکه خود را بررسی کنید. ✎ ✎اگر می خواهید تصاویر 1080pرا از طریق DLNAمشاهده کنید به یک نقطه دستیابی 5 گیگاهرتز نیاز دارید و اگر از یک نقطه دستیابی 2.4گیگاهرتز استفاده کنید ممکن است با تصاویر شکسته یا سایر مشکالت روبرو شوید. ✎ ✎هنگام پخش ویدیو در حالت ،DLNAصدا و زیرنویس های داخلی پشتیبانی نمی شود.
✎ ✎از قابلیت DLNAنمی توان به همراه بعضی از نقاط دستیابی که از چند پخشی پشتیبانی نمی کنند استفاده کرد .برای اطالعات بیشتر ،به دفترچه راهنمای نقطه دستیابی مراجعه کنید یا با سازنده تماس بگیرید. ✎ ✎بسته به محیط سرور DLNAممکن است انواع فایل پشتیبانی شده فرق کند حتی برای انواع فایل هایی که توسط تلویزیون پشتیبانی می شوند. ✎ ✎ممکن است بسیاری از فایل ها و پوشه های فرعی در یک پوشه موجب عملکرد نادرست شوند. ✎ ✎ممکن است اطالعات مربوط به فایل از سرور DLNAبه درستی نشان داده نشود.
محتوای ذخیره شده در دستگاه USBرا ( HDDخارجی ،کارت حافظه )USBبطور مستقیم و به راحتی بر روی تلویزیون پخش می کند. ❐❐برای اتصال دستگاه USB دستگاه ذخیره USBرا به پایانه USB INتلویزیون وصل کنید. دستگاه ذخیره USBوصل شده فوراً قابل استفاده است. ❐❐برای جدا کردن دستگاه USB ➾ Q.MENUدستگاه USB دستگاه ذخیره USB Deviceرا که می خواهید جدا کنید انتخاب نمایید. هنگامی که پیام جدا کردن دستگاه USBرا مشاهده کردید ،دستگاه را از تلویزیون جدا کنید.
❐❐استفاده از دستگاه ذخیره - USBهشدار ✎ ✎اگر دستگاه ذخیره USBدارای یک برنامه تشخیص خودکار داخلی است یا از درایور خود استفاده می کند ،ممکن است کار نکند. ✎ ✎ممکن است بعضی از دستگاه های ذخیره USBکار نکنند یا به درستی کار نکنند. ✎ ✎فقط از دستگاه های ذخیره USBکه با Windows FAT32یا سیستم فایل NTFSفرمت شده استفاده کنید. ✎ ✎برای USB HDDهای خارجی ،توصیه می شود از دستگاه هایی با ولتاژ مجازکمتر از 5ولت و جریان مجاز کمتر از 500میلی آمپر استفاده کنید.
✎ ✎توصیه می شود از کارت های حافظه USBبا 32گیگابایت یا کمتر و USB HDDهای 1ترابایت یا کمتر استفاده کنید. ✎ ✎اگر یک USB HDDبا عملکرد ذخیره نیرو به درستی کار نمی کند ،دستگاه را خاموش و روشن کنید .برای اطالعات بیشتر به دفترچه راهنمای کاربر USB HDDمراجعه کنید. ✎ ✎ممکن است داده ها در دستگاه ذخیره USBآسیب ببینند بنابراین از فایل های مهم بر روی دستگاه دیگری نسخه پشتیبان تهیه کنید .نگهداری از داده ها بر عهده کاربر است و سازنده در قبال از دست رفتن داده ها مسئولیتی ندارد.
❐❐برای استفاده از رسانه من ➾ SETTINGSرسانه من ➙ همه رسانه ها /لیست فیلم ها /لیست عکس ها /لیست موسیقی یک فایل از لیست انتخاب کنید .فایلی را که انتخاب می کنید نشان می دهد. تنظیمات مربوط به پخش را با بررسی گزینه در طول پخش دیسک تنظیم می کند.
❐❐برای تنظیم رسانه من ➾ SETTINGSگزینه ➙ تنظیم رسانه من •کد ثبت :DivXکد ثبت ِ Divxرا برای پخش ویدیوهای محافظت شده Divxبررسی می کند .ثبت در .http://vod.divx.comاز کد ثبت برای کرایه یا خرید فیلم ها در www.divx.com/vod استفاده کنید. ✎ ✎فایل های DivXکرایه ای/خریده شده قابل پخش نیستند,اگرکد ثبت DivXدستگاه دیگری استفاده شود .فقط از کد ثبت DivXداده شده به این دستگاه خاص استفاده کنید.
❐❐فایل پشتیبانی رسانه من حداکثر میزان انتقال داده: ( 20Mbpsمگابیت در ثانیه) فرمت های زیرنویس خارجی پشتیبانی شده: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), )*.
❓❓فایل ویدیویی موجود : حداکثر1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p) .asf, .wmv VC-1 نمایه های اصلی و ساده،VC-1 [تصویری] نمایه پیشرفته WMA [صوتی] استاندارد .divx, .avi Motion JPEG ،H.264/AVC ،XViD ،DivX6 ،DivX5 ،DivX4 ،DivX3.11 ][تصویری )MP3( MPEG-1 Layer III ،Dolby Digital ،II ،MPEG-1 Layer I ][صوتی .mp4, .m4v, .mov XViD ،MPEG-4 Part 2 ،H.
)MP3( MPEG-1 Layer III ،Dolby Digital ،HE-AAC ][صوتی .ts, .trp, .tp MPEG-2 ،H.264/AVC ][تصویری MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital , ][صوتی AAC ,Dolby Digital Plus .vob MPEG-2 ،MPEG-1 ][تصویری Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM ][صوتی .mpg, .mpeg, .
❓❓فایل موسیقی موجود نوع فایلmp3 : [سرعت بیت] 32کیلوبیت در ثانیه 320 -کیلوبیت در ثانیه [فرکانس نمونه 16 ].
❓❓فایل عکس موجود )jpe ،jpg ،jpeg(2D :گروه ,baseline :SOF0 ]Available file type[❐ ,Extend Sequential :SOF1❐ Progressive :SOF2 64x 64 :Minimum ]Photo size[❐ 15360 ) W) x 8640 (H( :Normal Type :Maximum ❐ 1920 ) W) x 1440 (H( :Progressive Type
❐❐مواردی که باید زمان پخش ویدیوها به آن توجه داشت ✎ ✎ممکن است بعضی از زیرنویس های ایجاد شده توسط کاربر به درستی کار نکند. ✎ ✎ویدیو و فایل های زیرنویس باید در یک پوشه قرار بگیرند .برای نمایش صحیح زیرنویس ها ،ویدیو و فایل های زیرنویس باید نام مشابهی داشته باشند. ✎ ✎ما از هر نوع جریانی که شامل ( GMCتصحیح حرکت جهانی) یا ( Qpelتخمین حرکت )Quarterpelمی شود پشتیبانی نمی کنیم. ✎ ✎فقط نمایه H.264/AVCسطح 4.1و کمتر پشتیبانی می شود.
در صورت مشاهده عالمت های زیر ،لطفاً بررسی ها و تنظیماتی را که در زیر توضیح داده شده انجام دهید .ممکن است مربوط به عملکرد نادرست دستگاه نباشد. ❐❐مشکالت عملیاتی ꕢ ꕢنمی توانید کانال های خاصی را مشاهده کنید. •مکان یا جهت آنتن را تنظیم کنید. •کانال هایی را که می خواهید مشاهده کنید با استفاده از کانال یابی خودکار یا ویرایش برنامه ذخیره کنید. ꕢ ꕢبعد از روشن شدن تلویزیون قبل از اینکه تصویر بطور کامل قابل مشاهده باشد یک تأخیر وجود دارد. •این حالت عادی است .
❐❐مشکالت تصویر ➾ SETTINGSپشتیبانی مشتری ➙ تست عکس برای تأیید اینکه خروجی سیگنال تصویر عادی باشد ابتدا یک تست عکس انجام دهید. اگر در تست تصویر مشکلی وجود ندارد ،دستگاه های خارجی وصل شده و سیگنال پخش را بررسی کنید. ꕢ ꕢتصاویر کانال های قبلی یا سایر کانال ها دیر می روند یا صفحه خطوط مزاحمی نشان می دهد. •جهت آنتن را به طرف فرستنده تلویزیون تنظیم کنید یا برای اطالع از دستورالعمل های اتصال آنتن به دفترچه راهنما مراجعه کنید.
ꕢ ꕢلحظه به لحظه خطوط افقی/عمودی لرزان و الگوهای مشبک ظاهر می شوند. •ممکن است علت آن تداخل الکترونیکی قوی باشد .در این صورت تلفن های همراه ،سشوار یا مته های الکتریکی را خاموش کنید. ꕢ ꕢصفحه نمایش در طول پخش دیجیتالی ثابت است یا به درستی کار نمی کند. •این حالت مربوط به سیگنال ضعیف یا دریافت ناپایدار است .جهت آنتن و اتصاالت کابل را تنظیم کنید. •اگر قدرت یا کیفیت سیگنال در کانال یابی دستی پایین است ،با ایستگاه تلویزیونی یا دفتر سرپرستی تماس بگیرید.
ꕢ ꕢبا وجود اتصال کابل پخش دیجیتالی موجود نیست. •با اپراتور کابل که اشتراک و یا سیگنال شما را ارائه می دهد تماس بگیرید. (بسته به اشتراک شما ممکن است پخش دیجیتالی پشتیبانی نشود). ꕢ ꕢهنگام اتصال به منبع HDMIⓇصفحه نمایش غیرفعال است یا واضح نیست. •مشخصات کابل HDMIⓇرا بررسی کنید .اگر کابل HDMIⓇشما اصلی نباشد ،ممکن است تصاویر به تدریج ظاهر شده یا محو شوند یا به درستی نشان داده نشوند. •مطمئن شوید همه کابل ها بطور صحیح وصل شده باشند .
❐❐مشکالت صدا ➾ SETTINGSپشتیبانی مشتری ➙ تست صدا برای بررسی اینکه خروجی سیگنال صوتی عادی است ابتدا یک تست صدا انجام دهید. اگر در مورد تست صدا مشکلی وجود نداشت ،دستگاه های خارجی متصل و سیگنال پخش را بررسی کنید. ꕢ ꕢصفحه نمایش ر وشن است ولی صدایی وجود ندارد. •سایر کانال های تلویزیون را بررسی کنید. •[بسته به مدل] مطمئن شوید که بلندگوی تلویزیون بر روی روشن تنظیم است.
ꕢ ꕢبرای پخش آنالوگ ،استریو واضح نیست یا صدا فقط از یک بلندگو پخش می شود. •در ناحیه ای که دریافت ضعیفی دارد (نواحی با سیگنال های ضعیف یا ناپایدار) یا اگر صدا ثابت نیست، مونو را از گزینه صداانتخاب کنید. •با استفاده از دکمه های جهتی تعادل را تنظیم کنید. ꕢ ꕢصدای تلویزیون با تصویر همخوانی ندارد یا هر از گاهی صدا قطع می شود. •اگر این حالت فقط بر روی یک کانال خاص تلویزیونی وجود دارد ،ممکن است مربوط به مشکالت سیگنال پخش ایستگاه خاصی باشد .
ꕢ ꕢهنگامی که کانال را عوض می کنم میزان صدا تغییر می کند. •میزان صدا از کانالی به کانال دیگر تغییر می کند. •گزینه تنظیم خودکار میزان صدا را بر روی روشن تنظیم کنید. ً اصال صدایی وجود ندارد ،یا فقط موسیقی پس زمینه شنیده می شود (در ꕢ ꕢدر برنامه های خاصی، حالتی که برنامه برای بینندگان خارج از کشور ساخته می شود). •در قسمت زبان ،زبان ➙ زبان گفتار را بر روی زبان انتخابی خود تنظیم کنید .
ꕢ ꕢهنگام اتصال به منبع HDMIⓇ / USBصدایی وجود ندارد. •بررسی کنید کابل HDMIⓇکابل سرعت باال باشد. •بررسی کنید که دستگاه USBو کابل نسخه 2.0یا باالتر باشد. •فقط از فایل های موسیقی معمول ( )*mp3استفاده کنید.
❐❐مشکالت اتصال رایانه (فقط برای مدل هایی كه از اتصال رایانه پشتیبانی می كنند) ꕢ ꕢصفحه نمایش بعد از اتصال به رایانه روشن نمی شود. •مطمئن شوید رایانه و تلویزیون به طور صحیح متصل شده باشند. •بررسی کنید دقت تصوير برای ورودی رایانه بطور صحیح تنظیم شده باشد. •برای استفاده از تلویزیون بعنوان مانیتور فرعی ،بررسی کنید لپ تاپ یا دسک تاپ متصل از نمایش دو مانیتور پشتیبانی می کند. ꕢ ꕢبعد از اتصال رایانه با کابل HDMIصدایی وجود ندارد.
ꕢ ꕢهنگام اتصال به رایانه ،تصویر قسمتی از صفحه نمایش قطع می شود یا به یک طرف می رود. •دقت تصویر را برای پشتیبانی ورودی رایانه تنظیم کنید. (اگر اینکار موثر نبود رایانه را دوباره راه اندازی کنید). •گزینه صفحه را انتخاب کرده وموقعیت/اندازه/فاز را تنظیم کنید.
❐❐مشکالت مربوط به پخش مجدد فیلم ها در رسانه من ꕢ ꕢنمی توانم فایل ها را در لیست فیلم ها مشاهده کنم. •بررسی کنید آیا فایل در دستگاه ذخیره USBمی تواند در رایانه خوانده شود. •بررسی کنید پسوند فایل پشتیبانی می شود. “ꕢ ꕢفایل نامعتبراست“ این پیام خطا ظاهر می شود .صدا ،ویدیو یا زیونویس ها عادی نیست. •مطمئن شوید که فایل بطور عادی در پخش کننده ویدیوی رایانه پخش می شود( .فایل ها را از نظر آسیب دیدگی بررسی کنید). •بررسی کنید رسانه من می تواند از فایل انتخابی پشتیبانی کند.