Owner's Manual

93
¬˚ ÏÓÊÂÚ Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ì ‚˚Íβ˜ËÎË ÚÂ΂ËÁÓ,
ÔÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í Î„ÎË ÒÔ‡Ú¸. “‡ÈÏÂ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ‚ӉËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ,
ÍÓ„‰‡ ËÒÚ˜ÂÚ Á‡‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
Õ¿—“–Œ…K¿ “¿…Ã≈–¿
¿¬“ŒŒ“KÀfi◊≈Õ»fl
ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP
(¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËÂ) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÌÛÚ˚.
—̇˜‡Î‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ô‡‡ÏÂÚ ‘
- - -
MËÕ ’ , Á‡ÚÂÏ Â„Ó ÒÏÂÌˇ˛Ú Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚ÂÏÂÌË
‡‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌˡ: 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 Ë 240
ÏËÌÛÚ.
KÓ„‰‡ ‚˚ Á‡‰‡ÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏËÌÛÚ ‰Ó
ÓÚÍβ˜ÂÌˡ, ÓÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡Ì Ë
Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ.
◊ÚÓ·˚ ۂˉÂÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒˇ ‰Ó ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
‚ÂÏˇ, ̇ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ SLEEP.
ƒÎˇ ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌˡ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP
(¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËÂ), ÔÓ͇ Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Á̇˜ÓÍ ‘
- - -
MËÕ’.
KÓ„‰‡ ‚˚ Ò‡ÏË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ, ÓÌ
Ò·‡Ò˚‚‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌÓ ڇÈÏÂÓÏ ‚ÂÏˇ
‚˚Íβ˜ÂÌˡ.
a
b
c
d
e
1
œË ‚˚·Ó ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓˇÒ‡ „ÓÓ‰‡ ‚ÂÏˇ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ Ò‚Â‰ÂÌËˇÏ Ó ÒÏ¢ÂÌËË ‚ÂÏÂÌË ÔÓ
ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ˜‡ÒÓ‚ÓÏÛ ÔÓˇÒÛ Ë GMT (Ò‰ÌÂÏÛ „Ë̂˘ÒÍÓÏÛ
‚ÂÏÂÌË), ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇ˛ÚÒˇ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÎÂÒ˄̇ÎÓÏ ÔË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÂÏÂÌË ÔÓ ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ.
Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (Ã≈Õfi), ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ
DD
ËÎË
EE
, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ¬–≈Ãfl.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
Á‡ÚÂÏ
DD
ËÎË
EE
˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ◊‡Òo‚oÈ Ôoˇc.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ F ËÎË
G ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓˇÒ‡.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
ÌÓχθÌÓÏÛ ÔÓÒÏÓÚy ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı
ÔÓ„‡ÏÏ.
Õ¿—“–Œ…K¿ ◊¿—Œ¬Œ√Œ œŒfl—¿
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
¬ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ
A‚ÚÓ-ÓÚÍÎ.
◊‡Òo‚oÈ Ôoˇc
G
1
2
3
4
”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
32
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
¬ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ
A‚ÚÓ-ÓÚÍÎ.
◊‡Òo‚oÈ Ôoˇc
HACTPO…KA O
K¿–“»ÕK¿O
Œœ÷»» O
›KPAH O
¬oÁ‚
MENU
ƒ‚Ë„
«B”K
¬–≈Ãfl O
Time Zone
London GMT
OK
MENU EXIT
GUIDE
RATIO
789
0
Q.VIEW LIST
VOL PR
SLEEP SUBTITLE UPDATE
BACK
FAV
INFO i
*
OK
EXIT
VOL PR
GUIDE
BACK
MENU
123
MUTE
INFO i
FAV