Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsTelevisionsLG 32LD420

www.lg.com

¢KHU“ DCL

úúLLññGG ¿¿ææÕÕaaAAÀÀ¿¿∆∆ ÇÇÉÉÜÜAAÇÇÅÅ

|Ôd§v Æd«¡… ≥c« «∞b∞Oq °FMU|W Æ∂q «∞AdËŸ ≠w «ß∑ªb«Â «∞∑KOHe|uÊ.

Øc∞p |M∂Gw «ô•∑HUÿ °Nc« «∞b∞Oq ∞Kd§uŸ ≈∞Ot ±º∑I∂öÎ.

Summary of content (112 pages)

PAGE 1
Å Ç A Ü É Ç ∆¿ À A a Õ æ ¿ G ñ L ú LCD “UHK¢ .Êu|eHOK∑∞« Â«bª∑ß« w≠ ŸËdA∞« q∂Æ W|UMF° qO∞b∞« «c≥ …¡«dÆ v§d|Ô .ö Î ∂I∑º± tO∞≈ Ÿu§dK∞ qO∞b∞« «cN° ÿUH∑•ô« wG∂M| p∞cØ www.lg.
PAGE 2
‹U±ö´ w≥ High-Definition Multimedia Interface Ë HDMI ¸UF®Ë HDMI .
PAGE 3
‹UI∫KL∞« .Z∑ML∞« tM± X¥d∑®« Íc∞« d§U∑∞U° ‰UB¢ô« v§d¥ ;‹UI∫KL∞« Ác≥ s± Í√ œu§Ë Âb´ W∞U• w≠. “UHK∑∞« l± WI≠d± WO∞U∑∞« ‹UI∫KL∞« Ê√ s± bØQ¢ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô ‹UI∫KL∞« .‹«“«dD∞« W≠UØ w≠ dBMF∞« «c≥ d≠u∑| ô ENERGY AV MODE ENERGY INPUT AV MODE 2 3 1 4 5 6 7 8 9 0 Q.VIEW 1 LIST 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Q.VIEW LIST RATIO P P A G E RATIO CLEAR VOICE II Ë√ Q.MENU W©dHL∞« …uI∞« Âbª∑º¢ ô .W£uKL∞« WFI∂∞« W∞«“≈ bM´ nMF° `ºL¢ ô .
PAGE 4
‹U¥u∑∫L∞« 1................................................................... ‹UI∫KL∞« Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± 38.............................. W®UA∞« vK´ dNE¢ w∑∞« rz«uI∞« j∂{Ë ¸UO∑î« 39............................................................... UOÎzUIK¢ Z±«d∂∞« nO∞u¢ 40.................................................................. U¥ÎËb¥ Z±«d∂∞« nO∞u¢ 42......................................................................... Z±«d∂∞« d¥d∫¢ 44.......................................
PAGE 5
‹U¥u∑∫L∞« )TIME( XÆu∞« j∂{ WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« 92....................................................................... W´Uº∞« œ«b´≈ 93................................... UOÎzUIK¢ XÆuL∞« ·UI|≈/qOGA¢ j∂{ 93.............................................................. ÂuM∞« XÆu± j∂{ 81...............)Auto Volume( UOÎzUIK¢ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ …«œ√ 82.........)Sound Mode( ‹uB∞« l{Ë - j∂C∞« WI∂º± ‹uB∞« ‹«œ«b´≈ 83........... )User Mode( Âbª∑ºL∞« l{Ë - ‹uB∞« œ«b´≈ j∂{ 83.......................................
PAGE 6
œ«b´ù« P WO±U±_« W•uK∞U° rJ•∑∞« dÅUM´ œ«b´ù« .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A )WLzUI∞«( MENU ¸“ )19/22LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( )qîœ( INPUT ¸“ OK ¸“ )o≠«u±( ò_ñô\Ç¿ ÂAE\åÄÇ¿ ÕŒ INPUT VOLUME «¸“ )‹uB∞« Èu∑º±( PROGRAMME «¸“ )Z±«d∂∞« b¥b∫¢( P OK MENU P )26/32LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( P P PROGRAMME «¸“ )Z±«d∂∞« b¥b∫¢( VOLUME «¸“ )‹uB∞« Èu∑º±( SPEAKER )o≠«u±( OK ¸“ OK )WLzUI∞«( MENU ¸“ MENU )qîœ( INPUT ¸“ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« dFA∑º± INPUT ¸UE∑≤ô«/qOGA∑∞« l{Ë d®R± .¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ dL•_« ÊuK∞U° ¡wC¥ • .
PAGE 7
.jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A œ«b´ù« )32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( P PROGRAMME «¸“ )Z±«d∂∞« b¥b∫¢( VOLUME «¸“ )‹uB∞« Èu∑º±( OK )o≠«u±( OK ¸“ MENU )WLzUI∞«( MENU ¸“ INPUT )qîœ( INPUT ¸“ SPEAKER ò_ñô\Ç¿ ÂAE\åÄÇ¿ ÕŒ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« dFA∑º± ¸UE∑≤ô«/qOGA∑∞« l{Ë d®R± .¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ dL•_« ÊuK∞U° ¡wC¥ • .
PAGE 8
œ«b´ù« WOHKª∞« rJ•∑∞« W•u∞ ‹U±uKF± .
PAGE 9
IN VIDEO L(MONO) AUDIO R .
PAGE 10
œ«b´ù« VIDEO L(MONO) AUDIO R ANTENNA IN .
PAGE 11
q±U∫∞« VOØd¢ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A .ÂU¢ qJA° V∞uKL∞« ¸ULºL∞« j°¸ ÂUJ•≈ s± bØQ¢ ,w∂∑JL∞« ŸuM∞« s± q±U•∞« lOLπ¢ bM´ A ¸ULºL∞« ·d•M| bÆ ,W©dH± …uI° V∞uKL∞« ¸ULºL∞« j°d° p±UOÆ W∞U• w≠ ).XO∂∏∑∞« bF° ÂU±_« v∞≈ Z∑ML∞« qOL| bÆ ,ÂU¢ qJA° tD°¸ ÂUJ•≈ Âb´ W∞U• w≠( .tD°d∞ hBªL∞« ÊUJL∞« s´ V∞uKL∞« œ«b´ù« )26/32LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( XF{Ë `Dß vK´ qHß_ W®UA∞« ÊuJ¢ YO∫° ’d∫° Z∑ML∞« l{ 1 .nK∑K∞ ÷dF∑∞« s± W®UA∞«Ë “UNπ∞« W¥UL∫∞ …œUßË tOK´ .
PAGE 12
œ«b´ù« V∑JL∞U° Êu|eHOK∑∞« qOÅu¢ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A bÆ UL± ,nKª∞«/ÂU±_« v∞≈ tJ|d•¢ sJL| ô v∑• …bCML° “UHK∑∞« XO∂∏¢ Vπ| . .WI≠dL∞« dO±UºL∞« b•√ jI≠ Âbª∑ß« .Z∑ML∞« nK¢ Ë√ W|bºπ∞« W°UÅù« V∂º| XF{Ë `Dß vK´ qHß_ W®UA∞« ÊuJ¢ YO∫° ’d∫° Z∑ML∞« l{ 1 AC IN .nK∑K∞ ÷dF∑∞« s± W®UA∞«Ë “UNπ∞« W¥UL∫∞ …œUßË tOK´ œ«b´ù« 32/42LD4**, 26/32LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U° 32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U° CABLE MANAGEMENT b•«Ë ¸ULº± q±U• .
PAGE 13
w∂∑JL∞« ŸuM∞« s± q±U• Â«bª∑ß« Âb´ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A .w∂∑JL∞« ŸuM∞« s± q±U•∞« vK´ XO∂∏∑K∞ W|UL•∞« ¡UD¨ Âbª∑ß« ,jzU•∞« vK´ UNIOKF¢ r∑| w∑∞« …b•u∞« XO∂∏¢ bM´ 26/32LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U° œ«b´ù« .t≤UJ± w≠ dI∑º| v∑• “UHK∑∞« w≠ W|UL•∞« ¡UD¨ qîœ√ 19/22LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U° XF{Ë `Dß vK´ qHß_ W®UA∞« ÊuJ¢ YO∫° ’d∫° Z∑ML∞« l{ 1 .nK∑K∞ ÷dF∑∞« s± W®UA∞«Ë “UNπ∞« W¥UL∫∞ …œUßË tOK´ W|UL•∞« ¡UD¨ .“UHK∑∞« s± dO±UºL∞« pH° rÆ 2 .Êu|eHOK∑∞« s± q±U•∞« rº§ p≠ 3 32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U° .
PAGE 14
AC IN œ«b´ù« „öß_« W±uEML∞ wHKî ¡UD¨ .tz«dA° XLÆ Íc∞« “UHK∑∞« s´ W•{uL∞« …¸uB∞« nK∑ª¢ bÆ 32/42LD4**, 26/32LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U° AC IN 1 19/22LD3** “«dDK∞ W∂ºM∞U° u≥ ULØ q°UJ∞« q±U• VØ¸ ,…¸ËdC∞« Vº• ‹ö°UJ∞« qOÅu¢ bF° .‹ö°UJ∞« Âe•° rÆË `{u± œ«b´ù« .…¸ËdC∞« wC∑I¢ U± Vº• ‹ö°UJ∞« qÅ .WO§¸Uª∞« …eN§_« qOÅu¢ rºÆ dE≤« :w≠U{≈ “UN§ qOÅu∑∞ ■ AC-IN AC IN K AC-IN AC IN K .`{u± u≥ ULØ ‹ö°UJ∞« pßU± VOØd¢ b´√ 2 AC IN ‹ö°UJ∞« pßU± AC IN AC IN ‹ö°UJ∞« pßU± .
PAGE 15
W|UL•K∞ Kensington ÂUE≤ ¸«Ëb∞« q±U•∞« “dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥ ■ )19/22LD3** “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( .tz«dA° XLÆ Íc∞« “UHK∑∞« s´ W•{uL∞« …¸uB∞« nK∑ª¢ bÆ ■ œ«b´ù« W•uK∞« w≠ Kensington W|UL• ÂUE≤ qÅuL° eNπ± Êu|eHOK∑∞« «c≥ WOHKª∞« “dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥ 20 mK∂¢ W|Ë«e° sOLO∞« Ë√ ¸UºO∞« v∞≈ U|ÎËb| tD∂{ pMJL| ,“UHK∑∞« XO∂∏¢ bF° .…b≥UAL∞« l{u± rzöO∞ W§¸œ W|UL• ÂUE≤ Â«bª∑ß«Ë VOØd∑∞« WOKL´ qOÅUH¢ vK´ ‰uB•K∞ W|UL• ÂUEM° o≠dL∞« Âbª∑ºL∞« qO∞œ v∞≈ Ÿu§d∞« v§d|Ô ,Kensington .
PAGE 16
œ«b´ù« vK´ Ë√ jzU∫∞« vK´ t∑O∂∏¢ sJLO≠ ,WHK∑ª± ‚dD° Êu¥eHOK∑∞« “UN§ XO∂∏¢ sJL¥ ■ .p∞– v∞≈ U±Ë ,V∑J± `Dß .wI≠√ l{Ë w≠ t∑O∂∏¢ r∑¥ YO∫° Êu¥eHOK∑∞« rOLB¢ r¢ ■ w{¸_« qOÅu∑∞« qJA∞U° jzU•∞« w≠ Êu|eHK∑∞« XO∂∏∑∞ W±“ö∞« ‹U≤uJL∞« ¡«d® wG∂M| A .‚uº∞« s± s±ü« rJ•L∞« .tF≠œ W∞U• w≠ t©uIß ‰UL∑•« VMπ∑∞ jzU•∞« s± »dI∞U° “UHK∑∞« l{ A s± “UNπ∞« XO∂∏∑∞ U≤ÎU±√ ‚dD∞« d∏Ø√ w≥ wK| ULO≠ W•{uL∞« ‹«œU®¸ù« A .t°c§ W∞U• w≠ ÂU±ú∞ ◊uIº∞« WO≤UJ±≈ VMπ¢ l± jzU•∞« w≠ t∑O∂∏¢ ‰öî ULØ .
PAGE 17
A òFLÄÜÇ¿ ‹AnâÇAE Gñú\LÉÇ B AC IN CABLE MANAGEMENT w∂∞u∞ ¸ULº± (A * B) ¸UOF± wßUOÆ VESA WOLJ∞« “«dD∞« œ«b´ù« 4 4 4 4 M4 M4 M4 M4 100 * 100 100 * 100 200 * 100 200 * 100 19LD3** 22LD3** 26LD3** 32LD3** 4 4 M4 M6 200 * 100 200 * 200 32LD4** 42LD4** bM´ LG W|¸Uπ∑∞« W±öF∞« s± jzU•∞« vK´ XO∂∏∑∞« ·¸ Â«bª∑ßU° wÅu≤ A .jzU•∞« w≠ Êu|eHK∑∞« XO∂∏¢ dO|UF± l± o≠«u∑| Íc∞« ŸuM∞« s± jzU•∞« vK´ XO∂∏∑∞« ·¸ ¡«dA° pOÅu≤ A .VESA s± ÊuJ| Ê√ b°ô jzU•∞« vK´ XO∂∏∑∞« ·¸ XO∂∏∑° ÂuI| s± ÊQ° LG wÅu¢ A .
PAGE 18
œ«b´ù« .q±UJ∞U° t¢öOÅu¢ WOKL´ s± wN∑M¢ v∑• ¡U°dNØ pKß Í√ qB¢ ô ;“UNπ∞« nK¢ lML∞ ■ òô¿èåÇ¿ ÑñdèK .wz«uN∞« ÁUπ¢« j∂{« ;…¸uBK∞ …œu§ vK´√ vK´ ‰uB∫K∞ ■ .
PAGE 19
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ .q±UJ∞U° t¢öOÅu¢ WOKL´ s± wN∑M¢ v∑• ¡U°dNØ pKß Í√ qB¢ ô ;“UNπ∞« nK¢ lML∞ ■ .26/32LD33* ‹ö|œuLK∞ WO≤UO° U±Îuß¸ «c≥ w§¸Uª∞« “UNπ∞« œ«b´≈ rºÆ w≠ Âbª∑º|Ô ■ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô ■ HD ‰U∂I∑ß« “UN§ œ«b´≈ ÊuJ± q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ 1 VI IN WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ VIDEO AUDIO ANTE I COMPONENT IN wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° WÅUª∞« )PR, PB, Y( u¥bOH∞« Ã¸Uª± qÅ w≠ )PR, PB, Y( u¥bOH∞« ÊuJ±( COMPONENT IN VIDEO f°«uI° .
PAGE 20
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ AUDIO (RGB/D 2 RGB IN (PC) VIDEO /MONO 1 Y PB VIDEO PR 1 WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ /DVI IN f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« HDMI Ãdî qOÅu∑° rÆ ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( Ë√ HDMI IN3 (32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( w≠ HDMI/DVI IN1, HDMI/DVI IN2(19/22LD3** “«dD∞U° .“UNπ∞« L A COMPONENT I vK´ ·dF∑K∞ "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ qG® .
PAGE 21
DVI v∞≈ HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ AUDIO IN (RGB/DVI) 2 RGB IN (PC) VIDEO /MONO AUD f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« DVI Ãdî qOÅu∑° rÆ .“UNπ∞« w≠ HDMI/DVI IN1 1 1 WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ /DVI IN Y PB VIDEO PR L AUDIO COMPONENT IN 1 19 f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« ‹uB∞« Ãdª± qOÅu∑° rÆ .“UNπ∞U° œu§uL∞« AUDIO IN)RGB/DVI( ‹uB∞« 2 vK´ ·dF∑K∞ "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ qG® ).
PAGE 22
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ )WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGA±( DVD j∂{ ÊuJ± q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ 1 /DVI IN VIDEO AUDIO ANTENNA IN WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGAL° WÅUª∞« )PR, PB, Y( u¥bOH∞« Ã¸Uª± qÅ )PR , PB, Y( u¥bOH∞« ÊuJ± COMPONENT IN VIDEO f°«uI° .“UNπ∞« w≠ 1 AUDIO f°«uI° WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGAL° WÅUª∞« ‹uB∞« Ã¸Uª± qÅ .“UNπ∞« w≠) ‹uB∞« ÊuJ± ( COMPONENT IN 2 .DVD ’dÆ qîœ√ r£ DVD WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGA± qG® 3 )qîœ( INPUT¸“ Â«bª∑ßU° (ÊuJ±) Component qîœ ¸bB± d∑î« .
PAGE 23
HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ AUDIO I (RGB/DV 2 RGB IN (PC) VIDEO /MONO AU 1 WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ /DVI IN Y PB VIDEO PR L f°UI° )WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√( DVD ‡° ’Uª∞« HDMI Ãdî qOÅu∑° rÆVIDEO q±U∫∞« VOØd¢( Ë√ HDMI IN3 (32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( IN1, HDMI/DVI IN2(19/22LD3** “«dD∞U° ’Uª∞« .“UNπ∞« w≠ HDMI/DVI 1 L(MONO) AUDIO AUD COMPONENT IN Ë√ HDMI 3 (32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( qîœ ¸bB± d∑î« 2 HDMI1, HDMI 2(19/22LD3** “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( .
PAGE 24
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ )u¥bOH∞« “UN§( VCR œ«b´≈ .u¥bOH∞« “UN§Ë “UHK∑∞« sO° WLzö± W≠Uº± „d¢« ,)qî«b¢ ( …¸uB∞« g¥uA¢ VMπ∑∞ ■ wz«u≥ q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ ( VIDEO ) /MONO AUDIO /DVI IN AV IN1 RGB IN (PC) ANT OUT S-VIDEO ANT IN OUTPUT SWITCH VIDEO L WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ 1 R 1 Y PB VIDEO PR R L AUDIO COMPONENT IN ANTENNA IN jzU•∞U° œu§uL∞« f°UI∞« 2 2 wz«uN∞« .“UNπ∞« w≠ )wz«uN∞«( ANTENNA IN f∂IL° u¥bOH∞« “UN§ ) wz«u≥ Ãdî( ANT OUT f∂I± qÅ 1 .
PAGE 25
RCA.q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ (RGB/DVI) RGB IN (PC) I IN Y PB VIDEO PR R L AUDIO VIDEO “UHK∑∞« sO° ) u¥bOH∞«/‹uB∞«( AUDIO/VIDEO wL(MONO) º°UÆ qÅ dº¥_« ‹uB∞« Ë dHÅ√ = u¥bO≠. ( f°UI∞« Ê«u∞√ o°U©. u¥bOH∞« “UN§Ë )dL•√ = sL¥_« ‹uB∞« Ë iO°√ = AV IN VIDEO L( L(MONO) MONO) AUDIO R AUDIO R 1 ANTENNA IN COMPONENT IN WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ PLAY ¸“ vK´ jG{«Ë u¥bOH∞« “UN§ w≠ u¥bOH∞« j¥d® qîœ√ “UNπ° ’Uª∞« "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«(. u¥bOH∞« “UN§ w≠ )qOGA¢( .
PAGE 26
dîü« )A/V ( u|bOH∞«/‹uB∞« ¸bB± œ«b´≈ (RGB/DVI) 1 RGB IN (PC) R VIDEO L( L(MONO) MONO) AUDIO R /DVI IN Y PB VIDEO PR R L AV IN DIO WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ ANTENNA IN AUDIO COMPONENT IN WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ 1 VIDEO L R u¥bOH∞« «dO±UØ u¥bOH∞« «dO±UØ dº¥_« ‹uB∞«Ë dHÅ√ = u¥bO≠( .f°UI∞« Ê«u∞√ o°U© .w§¸Uª∞« “UNπ∞«Ë “UHK∑∞« sO° ) u¥bOH∞«/‹uB∞«( AUDIO/VIDEO wº°UÆ qÅ .)dL•√ = sL¥_« ‹uB∞«Ë iO°√ = 1 .bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ )‰Uîœ≈( INPUT ¸“ Â«bª∑ßU° )u¥bOH∞« ‹uB∞«( AV1 qîœ ¸bB± d∑î« .
PAGE 27
)32LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( L AUDIO /MONO AV IN 1 VIDEO AUDIO w§¸Uª∞« u|d∑ßô« ÂUE≤ v∞≈ ‹uÅ d∂J± W≠U{ù Ë√ w§¸Uî ‹uÅ rªCL° qOÅu∑K∞ U±≈ ¸UOª∞« «c≥ Âbª∑ß« .p° ’Uª∞« rºπL∞« ‹uB∞« R ENT IN ANTENNA IN VARIABLE AUDIO OUT AV OUT VARIABLE AUDIO OUT WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ Ã«dî≈ f°«uI° u|d∑ßô« ‹uÅ rªCL° ’Uª∞« ‰Uîœù« f°UÆ qOÅu∑° rÆ .“UNπ∞U° …œu§uL∞« )VARIABLE AUDIO OUT( dOG∑L∞« ‹uB∞« 1 u|d∑ßô« ‹uÅ rªC± ‰öî s± p° WÅUª∞« ‹uB∞« ‹«d∂J± j∂{« .
PAGE 28
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ d¢uO∂LJ∞« j∂{ RS-232C IN (CONTROL) UOÎzUIK¢ tD∂{ r∑¥ d¢uO∂LJ∞« “UN§ Ê√ Í√ ,qOGA∑∞«Ë qOÅu∑∞« …eO± Êu¥eHOK∑∞« «c≥ d≠u¥ ■ .Êu¥eHOK∑∞« ‹«œ«b´≈ vK´ USB IN SERVICE ONLY AUDIO IN (RGB/DVI) VIDEO /MONO AUDIO /DVI IN PB VIDEO PR R L AUDIO ANT I UMÎß 15 ‡° œËeL∞« D-sub q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ .“UNπ∞« w≠ RGB(PC) f°UI° d¢uO∂LJ∞« w≠ RGB Ãdî qÅ 1 (RGB/DVI) f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ w≠ ‹uB∞« Ã¸Uª± qÅ .
PAGE 29
)l{Ë( W±u´bL∞« ÷dF∞« WÆœ HDMI-DTV RGB-PC WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ é|ZÇ¿ éQÕÀ ò}v¡ ÀÀ\K (]K\ã èÉñú) 640x350 720x400 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1360x768 1280x1024 1920x1080 31,468 31,469 31,469 37,879 48,363 47,776 47,720 63,668 66,587 ò^¡Õ ÀÀ\K (]K\ã) é|ZÇ¿ éQÕÀ 70,09 70,09 59,94 60,317 60,004 59,87 59,799 59,895 59,934 (32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( ò}v¡ ÀÀ\K (]K\ã èÉñú) ò^¡Õ ÀÀ\K (]K\ã) 720x480 31,47 31,50 59,94 60,00 720x576 31,25 50,00 1280x720 44,96 45,00 37,50 59,94 60,00 50,00 19
PAGE 30
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ )PC( d¢uO∂LJ∞« l{u∞ W®UA∞« œ«b´≈ W®UA∞« j∂{ …œU´≈ .WO{«d∑≠ô« lMBL∞« ‹«œ«b´≈ v∞≈ )÷dF∞« eOØd¢( Phase Ë )rπ•∞«( Size Ë )l{uL∞«( Position …œU´≈ Screen Move WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ .RGB l{ËË )576i Ë 480i ¡UM∏∑ßU°( ÊuJL∞« w≠ jI≠ WOÅUª∞« Ác≥ qLF¢ Prev. PICTURE Resolution Move OK E Auto Config. Position To Set Yes Size No • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 R G • Advanced Control Phase • Picture Reset Screen Screen Reset G 1 .
PAGE 31
W®UAK∞ UIÎ≠Ë )÷dF∞« eOØd¢( Phase Ë )rπ•∞«( Size Ë )l{uL∞«( Position j∂{ .U|ÎËb| …¸uB∞« j∂{U≠ ;gF¢d¢ ‰«e¢ ô ‹UOBªA∞« X≤UØ «–≈ WÅUîË wzUIK∑∞« j∂C∞« bF° W•{«Ë …¸uB∞« sJ¢ r∞ «–≈ .RGB l{ËË ,)576i Ë 480i «b´ ULO≠( )ÊuJL∞«( Component l{Ë w≠ )l{u∞«( Position qLF| WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ .jI≠ RGB l{Ë w≠ )÷dF∞« eOØd¢( Phase Ë )rπ•∞«( Size s± qØ qLF| Screen Move Prev. PICTURE Move Resolution E Auto Config.
PAGE 32
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ WÆb∞« ¸UO∑î« .PC l{u∞ œb•L∞« œ«b´ù« fH≤ w≥ RGB l{u∞« WÆœ qF§« ,W|œU´ …¸uÅ …b≥UAL∞ .RGB l{Ë :WO∞U∑∞« ŸU{Ë_« w≠ WHO™u∞« Ác≥ qLF¢ Move Prev. PICTURE Move WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ Screen OK E Resolution G Auto Config. 1024 x 768 • Contrast 90 1280 x 768 • Brightness 50 1360 x 768 • Sharpness 60 • Colour 60 Position • Tint Size Phase 0 R G • Advanced Control • Picture Reset Screen Screen Reset 1 .)…¸uÅ( PICTURE d∑î« MENU 2 )W®U®( Screen d∑î« OK .
PAGE 33
)jI≠ RGB l{Ë( )WOzUIK∑∞« WµON∑∞«( .Auto config .…¸uB∞« “«e∑≥« qOKI¢Ë UOÎzUIK¢ …¸uB∞« l{u± j∂C∞ .j∂C∞« s± b|e± v∞≈ ÃU∑•| tMJ∞Ë rzö± qJA° qLF| “UHK∑∞« Ê√ vMF| «c≥ ÊS≠ ,j∂C∞« bF° `O•B∞« dO¨ UNF{Ë vK´ …¸uB∞« XK™ «–≈ WOzUIK∑∞« WµON∑∞« WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ WHO™Ë ÊuJ¢ U±bM´ WKOKÆ Ê«u∏∞ W{ËdFL∞« …¸uB∞« e∑N¢ ·uß .W®UA∞« ÷d´ eOØd¢Ë rπ•Ë l{uL∞ wzUIK∑∞« j∂CK∞ WBBª± WHO™u∞« Ác≥ .ÂbI∑∞« bOÆ )WOzUIK∑∞« WµON∑∞«( auto configuration Screen Move Prev. PICTURE Move OK E Resolution Auto Config.
PAGE 34
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ òv áÄULÇ¿ VñKAwÖ (19/22/26/32LD33* “«dDK∞ W∂ºM∞U°( .éaAbÇ¿ òÉp q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ œA_T èUà çåñQèK áLï q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ‹¿ZXL^¿ Zâp rg‡ òÇ¬ ÑewÇ¿ rg‡ ‡¡ ójAñLTæ¿ rgèÇ¿ äÖ ﬂZqÇ¿ ÑñtbLE ‹è}ï èã‡ Â A E \ å Ä Ç ¿ … A L w Ö r .(ÑñtbLÉÇ ]ãAQ) ójAñLTæ¿ .Êu|eHK∑K∞ WÆUD∞« dO≠u¢ l{Ë j∂C∞ ENERGY )WÆUD∞«(SAVING qOÅu¢ bM´ UND∂{Ë ‹uB∞« l©UI±Ë ¸uB∞« b|b•¢ vK´ l{u∞« «c≥ „b´Uº| AV MODE )52 ’(.AV …eN§√ ENERGY AV MODE INPUT SAVING .Z±U≤d∂∞« ¸U∑ª¥ TV .
PAGE 35
.WMOF± WLzUÆ œb∫¥ )WLzUI∞«( MENU Âbª∑ºL∞« «c≥ b´Uº| ,Èdî_« ‹«uÅ_«Ë ÊUº≤ù« ‹uÅ sO° o|dH∑∞« ‰öî s± CLEAR VOICE II .qC≠√ qJA° ÊUº≤ù« ‹«uÅ√ v∞≈ ŸUL∑ßô« vK´ ENERGY AV MODE INPUT )37 ’( .WF|dº∞« WLzUIK∞ »u¨dL∞« ¸bBL∞« b|b•∑∞ Q.MENU SAVING .éÜôA| ‚¡ äÖ ›èï]wñÉLÇ¿ ﬂZãAbÜÇ ’èQ\Ç¿‡ éaAbÇ¿ òÉp “‡\qÇ¿ rñÜQ ÂëW¬ “\tÇ BACK Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .WMOF± WLzUÆ œb∫¥ EXIT .
PAGE 36
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ òv áÄULÇ¿ VñKAwÖ (19/22/26/32LD33* “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( .éaAbÇ¿ òÉp q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ œA_T èUà çåñQèK áLï q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ‹¿ZXL^¿ Zâp rg‡ òÇ¬ ÑewÇ¿ rg‡ ‡¡ ójAñLTæ¿ rgèÇ¿ äÖ ﬂZqÇ¿ ÑñtbLE ‹è}ï èã‡ Â A E \ å Ä Ç ¿ … A L w Ör .(ÑñtbLÉÇ ]ãAQ) ójAñLTæ¿ .Êu|eHK∑K∞ WÆUD∞« dO≠u¢ l{Ë j∂C∞ ENERGY )WÆUD∞«(SAVING qOÅu¢ bM´ UND∂{Ë ‹uB∞« l©UI±Ë ¸uB∞« b|b•¢ vK´ l{u∞« «c≥ „b´Uº| AV MODE )52 ’(.AV …eN§√ .Z±U≤d∂∞« ¸U∑ª¥ TV .Z±U≤d∂∞« ¸U∑ª¢ 9 -dHÅ s± ¸«¸“_« .
PAGE 37
.WMOF± WLzUÆ œb∫¥ )WLzUI∞«( MENU . l{Ë w≠ ‰uîbK∞ ENERGY AV MODE INPUT )37 ’( .WF|dº∞« WLzUIK∞ »u¨dL∞« ¸bBL∞« b|b•∑∞ Q.MENU SAVING .éÜôA| ‚¡ äÖ ›èï]wñÉLÇ¿ ﬂZãAbÜÇ ’èQ\Ç¿‡ éaAbÇ¿ òÉp “‡\qÇ¿ rñÜQ ÂëW¬ “\tÇ BACK Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .WMOF± WLzUÆ œb∫¥ EXIT .
PAGE 38
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± éaAbÇ¿ ÑñtbK .WHK∑ªL∞« t¢«eOL± Â«bª∑ß« „¸ËbIL° ÊuJ¥ “UNπ∞« qOGA¢ bF° 1 jG{« Ë√ ,“UNπ∞« w≠ )Z±«d∂∞« ¸UO∑î«( ) / P Ë√( D / EP Ë√ )qîb∞«( INPUT ¸e∞« vK´ jG{« ,¸UE∑≤ô« l{Ë s± Êu¥eHOK∑∞« qOGA∑∞ .qOGA∑∞« l{Ë v∞≈ Êu¥eHOK∑∞« qI∑MO≠ ,bF° s´ rJ∫∑∞« …b•Ë w≠ )9-0( s± rÆ¸ Í√ ¸“ / P ,INPUT Ë√ )Êu¥eHOK∑∞«( ,)qOGA¢( POWER ¸e∞« vK´ 2 Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± WI¥dD∞U° ¸UO∑∞« pKß ôÎË√ l{ .¸UE∑≤ô« l{Ë v∞≈ Êu¥eHOK∑∞« ‰u∫∑¥ WE∫K∞« Ác≥ w≠ .
PAGE 39
WF|dº∞« WLzUI∞« .qO∞b∞« «c≥ w≠ `{u± u≥ UL´ U± bÌ• v∞≈ p° ’Uª∞« “UHK∑∞« W®U® vK´ dNE¢ w∑∞« ‹«¸UOª∞« nK∑ª¢ bÆ .¸dJ∑± qJA° Êu±bª∑ºL∞« UNO∞≈ QπK| bÆ w∑∞« U|«eL∞« s± b|bF∞« )Q.Menu( WF|dº∞« WLzUI∞« sLC∑¢ .…¸uBK∞ »u¨dL∞« oOºM∑∞« b|b•∑∞ :)ŸUH¢¸ô« v∞≈ ÷dF∞« W∂º≤( Aspect Ratio • v∞≈ ÷dF∞« W∂º≤ WLzUÆ( Ratio Menu Zoom Cinema s± Zoom Ë9:14 Ë3:4 ËOriginal Ë 9:16 œb• ,dOGB∑∞«/dO∂J∑∞« W∂º≤ j∂C∞ .)WF|dº∞« WLzUI∞«( Q.Menu v∞≈ W®UA∞« l§d¢ [dOGB∑∞«/dO∂J∑∞« W∂º≤ j∂{ s± ¡UN∑≤ô« bF° .)ŸUH¢¸ô« .
PAGE 40
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± W®UA∞« vK´ dNE¢ w∑∞« rz«uI∞« j∂{Ë ¸UO∑î« .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A .
PAGE 41
UOÎzUIK¢ Z±«d∂∞« nO∞u¢ .UNM|eª¢Ë W•U∑L∞« Z±«d∂∞« lOL§ vK´ UOÎzUIK¢ ¸u∏FK∞ «c≥ Âbª∑ß« .UIÎ°Uß W≤eªL∞« W±bª∞« ‹U±uKF± lOL§ ·c• r∑| ·uß ,WOzUIK∑∞« Wπ±d∂∞« ¡b° bM´ SETUP Move OK SETUP Auto Tuning Move OK Auto Tuning Manual Tuning Manual Tuning Programme Edit Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Programme Edit Check your antenna connection. The previous channel information will be updated during Auto Tuning. Yes No 1 .
PAGE 42
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± U¥ÎËb¥ Z±«d∂∞« nO∞u¢ .t∂¨d¢ Íc∞« qJA∞U° UN∂O¢d¢Ë U¥ÎËb¥ ‹UD∫L∞« j∂{ W¥ËbO∞« Wπ±d∂∞« p∞ `O∑¢ SETUP Move OK SETUP Auto Tuning Storage Manual Tuning F System Programme Edit Band G Move OK Auto Tuning BG Manual Tuning V/UHF Programme Edit Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Channel 1 0 Fine F G Search F G Name C 02 Store Close 1 5 .)q°UØ( Cable Ë√ VHF/UHF d∑î« .WKCHL∞« …UMI∞« rÆ¸ d∑î« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .
PAGE 43
SETUP Move OK SETUP Auto Tuning Storage Manual Tuning F System Programme Edit Band Channel 1 G Move OK Auto Tuning BG Manual Tuning V/UHF Programme Edit 0 Fine F G Search F G Name C 02 Store Close A WD∫± rß« sOOF¢ Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .Z±U≤d° rÆ¸ qJ∞ ·Ëd• WºLî s± n∞Q∑¥ WD∫± rß« sOOF¢ sJL¥ 1 4 ·d•∞« d∑î«Ë l{uL∞« d∑î« OK OK .)œ«b´≈( SETUP d∑î« .«cJ≥Ë ,w≤U∏∞« MENU A s± ·Ëd•∞« Â«bª∑ß« pMJL| 2 9 v∞≈ 0 s± ÂUÆ¸_« Ë Z v∞≈ .
PAGE 44
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Z±«d∂∞« d¥d∫¢ .W|œUF∞« …b≥UAL∞« l{Ë ¡UM£√ P. ¸e∞« vK´ jGC∞U° Z±U≤d∂∞« «c≥ b|b•¢ pMJL| s∞ t≤√ wMF| «cN≠ ,sOF± Z±U≤d° rÆ¸ wDª¢ r∑| U±bM´ .Z±«d∂∞« d|d•¢ WLzUÆ s± Áœb• Ë√ ,ÂUÆ¸_« ¸«¸“√ vK´ jGC∞U° …Îd®U∂± Z±U≤d∂∞« rÆ¸ qîœQ≠ ;tODª¢ r¢ Íc∞« Z±U≤d∂∞« b|b•¢ ‹œ¸√ «–≈ .
PAGE 45
.U≥“ËUπ¢ Ë√ W≤eÒªL∞« Z±«d∂∞« ·c• WHO™u∞« Ác≥ p∞ `O∑¢ .Èdî√ Z±«d° ÂUÆ¸√ Â«bª∑ß«Ë ‹«uMI∞« iF° qI≤ UC Î |√ pMJL| sOF± Z±U≤d° ·c• A 1 t∞ WO∞U∑∞« Z±«d∂∞« W≠UØ qI≤ r∑¥Ë ,œb∫L∞« Z±U≤d∂∞« ·c• r∑¥ • .vK´ú∞ «bÎ•«Ë UFÎ{u± .t≠c• œ«dL∞« Z±U≤d∂∞« rÆ¸ d∑î« 2 .)dL•_« ÊuK∞«( RED v∞≈ ·Ëc•L∞« Z±U≤d∂∞« rÆ¸ ‰uÒ• R E D Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± 3 .·Ëc•L∞« Z±U≤d∂∞« ¸d• R E D sOF± Z±U≤d° qI≤ A 1 .tKI≤ œ«dL∞« Z±U≤d∂∞« rÆ¸ d∑î« 2 .)dHÅ_« ÊuK∞«( YELLOW v∞≈ ‰uIML∞« Z±U≤d∂∞« rÆ¸ ‰uÒ• YELLOW 3 .
PAGE 46
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ¡U´b∑ß« .Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ÷d´ o¥d© s´ …dØ«c∞« w≠ W≤eÒªL∞« Z±«d∂∞« h∫≠ pMJL¥ - Programme List 1 C 01 2 C 05 3 BLN 2 Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Exit pK¢ Ê√ p∞– wMF¥Ë .‚¸“_« ÊuK∞« cª∑¢ Z±«d∂∞« iF° „UM≥ Ê√ bπ¢ bÆ • d¥d∫¢ l{Ë w≠ Ë√ WOzUIK∑∞« Wπ±d∂∞« o¥d© s´ U≥“ËUπ¢ r¢ Z±«d∂∞« .Z±«d∂∞« ‰Ëb§ w≠ W∫{u± ‹«uMÆ ÂUÆ¸Q° W≠dFL∞« Z±«d∂∞« iF° dOA¢ • .Z±«d∂∞« pK∑∞ WD∫± rß« sOOF¢ r∑¥ r∞ t≤√ v∞≈ Z±«d∂∞« Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ÷d´ A 1 .
PAGE 47
WKCHL∞« Z±«d∂∞« œ«b´≈ qCHL∞« Z±U≤d∂∞« ¸UO∑îô A ¸UE∑≤« v∞≈ dDC¢ Ê√ ÊËœ „¸UO∑î« UNOK´ lÆË w∑∞« Z±«d∂∞« ÷«dF∑ß« p∞ `O∑¢ WLzö± WOÅUî w≥ )WKCHL∞« Z±«d∂∞«( Favorite programmes .WOMO∂∞« Z±«d∂∞« lOLπ∞ Êu|eHK∑∞« ÷«dF∑ß« .¸dJ∑± qJA° )qCH±( FAV ¸“ vK´ jG{« ,qCH± Z±U≤d° vK´ WH∞«uLK∞ (19/22/26/32LD33* “«dDK∞ W∂ºM∞U°( “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( (19/22/26/32LD33* 1 Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .qCHL∞« pπ±U≤d° d∑î« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q.Menu Q.Menu Ë√ Aspect Ratio 0 16:9 2 .
PAGE 48
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± qîb∞« WLzUÆ .w§¸Uª∞« “UNπK∞ w°dNJ∞« bNπ∞« o≠«u∑| U±bM´ jI≠ tMOJL¢ r∑| r£ s±Ë ·UA∑Øô« sß ‰öî s± HDMI vK´ ·dF∑∞« sJL| OK INPUT 1 .qîœ ¸bB± b|b•¢ Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( (19/22LD3** TV HDMI3 (32/42LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( AV1 HDMI2 AV2 Component HDMI1 RGB “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( (19/22LD3** .Êu|eHK∑∞« …b≥UA± bM´ U≥d∑î« : (Êu|eHOK∑∞«)TV • .
PAGE 49
qîb∞« W±ö´ .
PAGE 50
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .SIMPLINK ¸UF® œu§Ë s± bØQ∑∞« v§d|Ô .SIMPLINK ¸UF® qL•¢ w∑∞« …eN§_« l± jI≠ WHO™u∞« Ác≥ qLF¢ .HDMI-CEC WHO™u° …œËeL∞« Èdî_« ‹Uπ∑ML∞« l± t±«bª∑ß« bM´ rOKß u•≤ vK´ Z∑ML∞« qLF| ô bÆ ‹ö°UØË ‹«œ«b´≈ v∞≈ W§U•∞« ÊËœ UNO≠ rJ•∑∞«Ë HDMI q°UØ d∂´ W®UA∞U° WKB∑L∞« Èdî_« AV )u|bOH∞«/‹uB∞«( …eN§√ qOGA¢ WO≤UJ±≈ WHO™u∞« Ác≥ `O∑¢ .WO≠U{≈ .
PAGE 51
)Simplink( jOº∂∞« qOÅu∑∞« nzU™Ë qOGA∑∞« ¸«¸“√Ë )OK( o≠«u± ¸“ / / / ’dI∞« qOGA¢ ¸«¸“√ vK´ jGC∞« ‰öî s± WKB∑L∞« )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« …eN§√ w≠ WHO™u∞« Ác≥ rJ•∑¢ .‰uBH∞« wDª¢Ë l|dº∞« r|bI∑∞«Ë l|dº∞« lO§d∑∞«Ë XÆRL∞« ·UI|ù«Ë ·UI|ù«Ë d®U∂L∞« qOGA∑∞« ‹«œ«b´≈ v∞≈ W§U•∞« ÊËœ jzUßu∞« qOGA¢Ë …d®U∂± …eN§_« Ác≥ w≠ rJ•∑∞« Âbª∑ºLK∞ sJL| ,Êu|eHOK∑∞U° )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« …eN§√ qOÅu¢ bF° .WO≠U{≈ )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« “UN§ b|b•¢ .
PAGE 52
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± )Key Lock( `O¢UHL∞« sO±Q¢ .UN° ÕdBL∞« dO¨ …b≥UAL∞« lML∞ …eOL∞« Ác≥ Â«bª∑ß« sJL¥ .tO≠ rJ∫∑K∞ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« …b•Ë Â«bª∑ß« Vπ¥ YO∫° Êu¥eHOK∑∞« j∂{ sJL¥ .
PAGE 53
óÇ‡Ω¿ ÕAñLWæ¿ .lMBL∞« w≠ œ«b´ù« WI∂º± WOKÅ_« rOI∞« vK´ l|dß qJA° WLzUI∞« ‹«¸UOî lOL§ j∂{ …œU´ù Â«bª∑ßö∞ .Êu|eHK∑∞« Z±«d° lOL§ WHO™u∞« Ác≥ ·c•¢ .XO∂∏∑∞« œ«b´≈ qOGA¢ …œU´≈ pOK´ Vπ| ,lMBL∞« j∂{ …œUF∑ß« ‰ULJ∑ß« bF° OPTION Move OPTION OK Move E Input Label Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± SIMPLINK : On SIMPLINK Key Lock : Off Key Lock : Off Set ID :1 Set ID :1 Power Indicator All user settings and channel Off settings will be reset.
PAGE 54
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± U|BOH∞«/‹UB∞« L{Ë .WO§¸Uî qîœ …¸U®S° )u|bO≠/‹uÅ( AV …eN§√ qOÅu¢ bM´ ‹«uÅ_«Ë ¸uB∞« qC≠√ b|b•¢ pMJL| .AV l{Ë qODF∑∞ :)qOGA¢ ·UI|≈( Off .Âö≠_« …b≥UAL∞ ‹uÅË …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ :)ULMOß( Cinema .WO{U|d∞« À«b•_« …b≥UAL∞ ‹uÅË …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ :)W{U|¸( Sport .»UF∞_« qOGA∑∞ ‹uÅË …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ :)»UF∞_«( Game Cinema Game Sport Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± Off 1 .
PAGE 55
“«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( USB “UN§ Â«bª∑ßô USB “UN§ qOÅu¢ bM´ 19/22/26/32LD33* .UOÎzUIK¢ WI∏∂ML∞« WLzUI∞« Ác≥ ÷d´ r∑Oß ,USB s|eª¢ “UN§ qOÅu∑° ÂuI¢ U±bM´ ‰UB¢« ¡UM£√ Ë√ WDA≤ W∞U• w≠ )WLzUI∞«( Menu vK´ Íu∑•¢ w∑∞« )W®UA∞« vK´ …œu§uL∞« ‹«¸UOª∞«( OSD W®U® œu§Ë ¡UM£√ ‘‘WI∏∂ML∞« WLzUI∞«’’ ÷d´ r∑| ô .Àu¢uK∂∞« ”√¸ W´ULß .œu§uL∞« bKπL∞« ·c• Ë√ b|b§ bKπ± W≠U{≈ pMJL| ô ,USB “UN§ w≠ .jIº| ô v∑• o≠d° “UHK∑∞« l{Ë v§d|Ô A .SD Divx Ë MP3 Ë JPEG Êu|eHK∑∞« «c≥ r´b| • .
PAGE 56
USB “UN§ Â«bª∑ßô USB “UN§ Â«bª∑ß« bM´ W±öº∞« ‹U©UO∑•« USB “UN§ Â«bª∑ßô .W∞uL•L∞« n¢«uN∞«Ë WOLÆd∞« ‹«dO±UJ∞« “UHK∑∞« «c≥ r´b| ô .jI≠ USB s|eª¢ “UN§ vK´ ·dF∑∞« sJL| G .tOK´ ·dF∑∞« sJL| ö≠ ,USB ¸u•± ‰öî s± tKOÅu¢ r¢ bÆ USB s|eª¢ “UN§ ÊUØ «–≈ G .wzUIK¢ n|dF¢ Z±U≤d° Âbª∑º| Íc∞« USB s|eª¢ “UN§ vK´ ·dF∑∞« r∑| ô bÆ G .’Uª∞« qOGA∑∞« Z±U≤d° Âbª∑º| Íc∞« USB s|eª¢ “UN§ vK´ ·dF∑∞« r∑| ô bÆ G .…b•«u∞« …dL∞« w≠ …b•«Ë …dØ«– WÆUD° vK´ ·dF∑∞« sJL| ,‹UÆUD° …¡«dÆ …b•Ë Â«bª∑ß« W∞U• w≠ G .
PAGE 57
)¸uB∞« WLzUÆ( PHOTO LIST .“UHK∑∞« qOGA¢ vK´ …b´UºLK∞ ôÎU∏± ¸uB∞« d∂∑F¢ .p≤u|eHK¢ s´ ÷dF∞« W®U® nK∑ª¢ bÆ )*.JPEG( œ«b∑±U° ¸uÅ r´œ nK± 15360 x 8640 Max :wßUß_« jª∞« 64 x 64 : Min .WO±bI∑∞« ‹UHÅ«uL∞« • .jI≠ JPEG ‹UHK± qOGA¢ pMJL| • .)jI≠ SOF1 Ë SOF0( JPEG ‹UHK± sL{ wßUß_« jªK∞ wzuC∞« `ºL∞« r´œ r∑| • .bitmap qJ® w≠ W±u´bL∞« dO¨ ‹UHKL∞« ÷d´ r∑| • USB “UN§ Â«bª∑ßô W®UA∞« dÅUM´ 2 Page 2/3 Drive1 JMJ001 1 Up Folder Navigation OPTION 4 55 No Marked Up Folder 1366x768, 125KB .
PAGE 58
USB “UN§ Â«bª∑ßô WI∏∂ML∞« WLzUI∞«Ë ¸uB∞« b|b•¢ PHOTO LIST Page 2/3 Drive1 JMJ001 1366x768, 125KB Up Folder Navigation No Marked Up Folder OPTION KR103 12/10/2009 KR101 12/10/2009 KR104 12/10/2009 KR102 12/10/2009 KR105 12/10/2009 JMJ001 12/10/2009 JMJ005 12/10/2009 JMJ002 12/10/2009 JMJ006 12/10/2009 JMJ003 12/10/2009 JMJ007 12/10/2009 JMJ004 12/10/2009 JMJ008 12/10/2009 Page Change MARK Mark Exit .
PAGE 59
UNKLØQ° W®UA∞« w≠ WLzUI∞« œ«b´≈ .UNKLØQ° W®UA∞« vK´ ,USB “UN§ w≠ W≤eªL∞« ¸uB∞« ÷dF∞ ‹«œ«b´ù« dOOG¢ pMJL| .
PAGE 60
USB “UN§ Â«bª∑ßô vIOßu±( BGM Ë√ )`z«dA∞« ÷d´( Slideshow d∑î« Ë√ )·c•( Delete Ë√ )Rotate( Ë√ )WOHKª∞« .)oK¨( Close Ë√ )¸UOî( Option 6 OK .WO∞U∑∞« Ë√ WI°Uº∞« …¸uB∞« b|b•∑∞ ¸e∞« Âbª∑ß« • W®UA∞« vK´ …œu§uL∞« WLzUI∞« b|b•∑∞ ¸e∞« Âbª∑ß« • .UNO≠ rJ•∑∞«Ë q±UJ∞« UNLπ•° 1/17 Slideshow BGM Delete Option Hide USB “UN§ Â«bª∑ßô ¸uB∞« W≠UØ ÷d´ r∑| ,…¸uÅ Í√ b|b•¢ Âb´ W∞U• w≠ :)`z«dA∞« ÷d´( Slideshow G …œb•L∞« ¸uB∞« ÷d´ r∑| ,b|b•∑∞« bM´ .`z«d® ÷d´ ‰öî s± w∞U•∞« bKπL∞« w≠ …œu§uL∞« .`z«d® ÷d´ ‰öî s± .
PAGE 61
)vIOßuL∞« WLzUÆ( MUSIC LIST .“«dD∞« «c≥ ‰öî s± ‹UHKL∞« Ác≥ qOGA¢ r´œ r∑| ô bÆ .dAM∞« ‚uI•° oKF∑¢ œuOÆ vK´ U≥ƒ«d® r∑| w∑∞« )*.MP3( vIOßuL∞« ‹UHK± Íu∑•¢ bÆ .…b•u∞« Ác≥ ‰öî s± USB “UN§ vK´ …œu§uL∞« vIOßuL∞« ‹UHK± qOGA¢ sJL| .“UHK∑∞« qOGA¢ vK´ …b´UºLK∞ ôÎU∏± ¸uB∞« d∂∑F¢ .p≤u|eHK¢ s´ ÷dF∞« W®U® nK∑ª¢ bÆ )*.MP3( œ«b∑±U° vIOßu± r´œ nK± 320 kbps - 32 k. X∂∞« ‰bF± 48 kHz -32 k : 3 WI∂D∞« MPEG1 rOOI∑∞« ‰bF± USB “UN§ Â«bª∑ßô W®UA∞« dÅUM´ 2 OK .)vIOßuL∞« WLzUÆ( Music List d∑î« Page 2/3 Music M002 .
PAGE 62
USB “UN§ Â«bª∑ßô WI∏∂ML∞« WLzUI∞«Ë vIOßuL∞« b|b•¢ .W•HÅ qJ° vIOßu± ‹UHK± ¡ULß√ 6 v∞≈ qB| U± Ã«¸œ≈ r∑| ,`{u± u≥ ULØ .vIOßuL∞« W•HÅ w≠ qIM∑K∞ P ¸e∞« Âbª∑ß« • b|b•¢ ¡UG∞≈ Ë√ b|b•∑∞ )b|b•¢( MARK ¸e∞« Âbª∑ß« • qOGA¢ r∑| ,d∏Ø√ Ë√ b•«Ë vIOßu± nK± b|b•¢ bM´ .vIOßuL∞« XMØ «–≈ ,‰U∏L∞« qO∂ß vK´ .l°U∑∑∞U° …œb•L∞« WOIOßuL∞« ‹UHKL∞« U± qJ≠ ,¸dJ∑± qJA° b•«Ë vIOßu± nK± v∞≈ ŸUL∑ßô« w≠ V¨d¢ nK± b|b•¢ r∑| r∞ «–≈Ë .tKOGA¢Ë nKL∞« «c≥ b|b•¢ u≥ pOK´ bKπL∞« w≠ …œu§uL∞« WOIOßuL∞« ‹UHKL∞« W≠UØ qOGA¢ r∑| ,vIOßu± .
PAGE 63
l°d± ÊS≠ ,qOGA∑∞« ¡UM£√ XÆu∞« s± …eO§Ë …d∑H∞ ¸“ Í√ vK´ jGC∞U° rI¢ r∞ «–≈ ■ .nÆu¢ W®UAØ dNEOß )ÁU≤œ√ `{u± u≥ ULØ( qOGA∑∞« ‹U±uKF± ?"nÆu∑∞« W®U®" w≥ U± ■ …¸uÅ ¡UI° WπO∑≤ W®UA∞U° qºJ∂∞« ‹«b•Ë nK¢ lM± vK´ nÆu∑∞« W®U® qLF¢ .XÆu∞« s± WK|u© …d∑H∞ W®UA∞« vK´ W∑°U£ M002 USB “UN§ Â«bª∑ßô WE•ö± ! 61 PICTURE CONTROL .vIOßuL∞« nK± rß« nKî e±d∞« ÷d´ r∑| ,vIOßuL∞« qOGA¢ bM´ G .
PAGE 64
USB “UN§ Â«bª∑ßô )Âö≠_« WLzUÆ( MOVIE LIST .“UHK∑∞« vK´ Âö≠_« ‹UHK± qOGA¢ bM´ Âbª∑º¢Ë .USB “UN§ ·UA∑Ø« œdπL° Âö≠_« WLzUÆ jOAM¢ r∑| .÷dF∞« r´b¢ ULØ USB bKπ± w≠ …œu§uL∞« Âö≠_« ÷dF∞ WLzUI∞« Ác≥ Âbª∑º¢ .UNKOGA¢ …œU´≈ w≠ Âbª∑ºL∞« V¨d| w∑∞« ‹UHKL∞«Ë bKπL∞« w≠ …œu§uL∞« Âö≠_« W≠UØ qOGA¢ …œU´≈ WO≤UJ±≈ WLzUI∞« Ác≥ `O∑¢ .UN° ÕuLº± dO¨ W≠U{ù«Ë ·c•∞« q∏± d|d•∑∞« ‹UOKL´ DivX nK±Ë bKπL∞« ‹U±uKF± ÷dF° ÂuI¢ Âö≠_U° WLzUÆ s´ …¸U∂´ w≥Ë USB “UN§ Â«bª∑ßô )*.avi/*.DivX( Âö≠_« r´œ ‹UHK± ,DivX 5.xx, DivX 4.xx, DivX 3.xx, MPEG4(.
PAGE 65
W®UA∞« dÅUM´ 2 OK .)Âö≠_« WLzUÆ( Movie List d∑î« 2 MOVIE LIST .
PAGE 66
USB “UN§ Â«bª∑ßô WI∏∂ML∞« WLzUI∞«Ë Âö≠_« b|b•¢ .W•HÅ qJ° Âö≠√ ¡ULß√ 6 v∞≈ qB| U± Ã«¸œ≈ r∑| ,`{u± u≥ ULØ MOVIE LIST Page 2/3 No Marked Movie Up Folder KR1 KR2 1366x768, 125KB Up Folder Navigation SJS001 00:00:00 SJS002 00:00:00 OPTION MOVIE LIST 00:00:00 SJS003 Page 2/3 Page Change Mark MARK No Marked Movie Duration Title SJS001 Exit USB “UN§ Â«bª∑ßô ¡«d§≈ r∑| .…œb•L∞« Âö≠_« s|ËUM´ qOGA∑∞ :)qOGA¢( Play G .
PAGE 67
WL§d∑∞« WG∞Ë DivX ‹uÅ WG∞ WOº≤U±Ë¸Ë WO≤U∂∞_«Ë WO∞UD|ù«Ë WO∞UG¢d∂∞«Ë WO≤u∞U∑J∞« WOJßU∂∞«Ë WO≤U∂ßù«Ë WOº≤dH∞« W|bMKMH∞«Ë WOπ|ËdM∞«Ë W|b|uº∞«Ë WOØ¸UL≤«b∞«Ë WO≤UL∞_«Ë W|bM∞uN∞«Ë u∑|U≥d∞« W|eOKπ≤ù«Ë W|bMK∑Jß_«Ë W|bM∞d|_«Ë W|bMKº|_«Ë W|Ë¸UH∞«Ë Picture Size Latin1 WO≤U≠uKº∞«Ë WOØU≠uKº∞«Ë WO¢«ËdJ∞«Ë WO≤U±Ëd∞«Ë W|bM∞u∂∞«Ë W|dπL∞«Ë WOJOA∑∞«Ë WO≤U≠dº∞« Latin2 WO°ö∞«Ë p|b≤öM|d§Ë WO≤«u∑OK∞«Ë )WOAO¢ö∞«(Ë WOH¢ö∞«( WODK∂∞« ‹UGK∞«Ë WO≤«u∑ßù«Ë Latin4 WOØd∑∞«Ë W|eOKπ≤ù« Latin5 language Full Screen Subtitle Language
PAGE 68
USB “UN§ Â«bª∑ßô .DIVX w≠ qOπº∑∞« e±¸ )42/50PQ3*** “«dD∞U° ’Uª∞« q±U∫∞« VOØd¢( .www.divx.com/vod lÆuL∞« s± U≥ƒ«d® Ë√ Âö≠_« dO§Q¢ sJL| ,qOπº∑∞« rÆ¸ Â«bª∑ßU° .“UHK∑∞U° ’Uª∞« DivX qOπº¢ e±¸ rÆ¸ s± bØQ¢ w∑∞« DivX ‹UHK± qOGA¢ sJL|( .W•U∑± dO¨ U≥ƒ«d® Ë√ U≥dO§Q¢ r¢ w∑∞« DivX ‹UHK± qOGA¢ …œU´≈ ÊuJ¢ ,dî¬ “UHK¢ s± DivX qOπº¢ e±¸ Â«bª∑ßU° ).jI≠ Áƒ«d® r¢ Íc∞« “UHK∑∞U° ’Uª∞« qOπº∑∞« e±¸ l± oH∑¢ USB Move USB OK Photo List Photo List Music List Music List Movie List OK Movie List DivX DivX Reg. Reg.
PAGE 69
jOAM∑∞« ¡UG∞≈ .Êu|eHOK∑K∞ b|b§ DivX Âbª∑º± œUL∑´« Âö∑ßô …œu§uL∞« œUL∑´ô« ‹U±uKF± ·c•« .DRM ‹UHK± …b≥UAL∞ Èdî√ …d± b|b§ DivX Âbª∑º± œUL∑´« VK© r∑| ,WHO™u∞« Ác≥ cOHM¢ œdπL° USB Move OK USB Photo List Music List Photo List Movie List Music List DivX Reg. Code Movie List Deactivation Deactivation DivX Reg. Code Move OK Deactivation Deactivation DivX(R) Video On Demand Do you want to deactivate your device? Yes DivX(R) Video On Demand This device is deactivated.
PAGE 70
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« )÷dF∞« v∞≈ ŸUH¢¸ô« W∂º≤( …¸uB∞« rπ• w≠ rJ•∑∞« Zoom ,14:9 ,4:3,)wKÅ√) Original ,)jI≠ wzu{ `º±( Just Scan ,16:9 ;¸uB∞« ‹UIOºM¢ s± œb´ w≠ W®UA∞« …b≥UA± pMJL| .)1 ULMOß ÂË“( Cinema Zoom Ë )dOGB∑∞«/dO∂J∑∞«( ÂËe∞« .WOzd± qE¢Ë W®UA∞« vK´ …¸uB∞« Ác≥ X∂∏¢ bÆ ,WK¥u© …d∑H∞ W®UA∞« vK´ W∑°U£ …¸uÅ ÷d´ W∞U• w≠ 1 w≠ )÷dF∞« v∞≈ ŸUH¢¸ô« W∂º≤( Aspect Ratio j∂{ pMJL| • .
PAGE 71
Cinema Zoom1 • VÆUF¢ w≠ V¨d¢ U±bM´ )ULMOß ÂË“( Cinema Zoom d∑î« .UOÎß√¸ WÅuBI± Ë√ UOÎI≠√ …b∑L± ¸uB∞« X≤UØ√ ¡«uß ,¸uB∞« .W®UA∞« WODG¢Ë VÆUF∑∞« sO° …¸uB∞« qî«b∑¢ .16-1 s± j∂C∞« ‚UD≤ 14 :9 • Z±U≤d° Ë√ 14 :9 oOºM∑° …¸uÅ …b≥UAL° ŸU∑L∑ßô« pMJL¥ «c≥ w≠ W®UA∞« …¸uÅ ÷d´ r∑¥ .14 :9 l{Ë w≠ ÂU´ Êu¥eHOK¢ U≥dO∂J¢ r∑¥ 4:3 oOºM∑∞« W®U® sJ∞Ë UNºH≤ 14 :9 W∂ºM° oOºM∑∞« .«¸ÎUº¥ / UMÎOL¥ ) dO∂J¢( Zoom • ¡q± l± VÆUF¢ Í√ ÊËb° …¸uB∞« ÷d´ v∞≈ b¥b∫∑∞« ŸU∂¢« ÍœR¥ s± WOKHº∞«Ë W¥uKF∞« ¡«e§_« hÆ r∑¥ bI≠ ,p∞– r¨¸Ë .UNKØ W®UA∞« .
PAGE 72
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« WÆUD∞« dO≠u¢ .WOHKª∞« …¡U{ù« Èu∑º± j∂{ WDß«u° p∞–Ë “UHK∑∞« WÆU© „öN∑ß« qOKI¢ vK´ p∞– qLF| .‰eML∞« w≠ ‹U®UA∞« Ác≥ …b≥UA± l± rzö∑| UL° `|d± Èu∑º± vK´ W©u∂C± UN≤√ ULØ Energy Star ‹U∂KD∑± l± lMBLK∞ WO{«d∑≠ô« ‹«œ«b´ù« o≠«u∑¢ .
PAGE 73
…¸uB∞« ‹«œ«b´ù o∂ºL∞« j∂C∞« o∂ºL∞« j∂C∞« - )Picture Mode( …¸uB∞« l{Ë .¸uB∞« Õu{Ë W§¸œË ÊuK∞«Ë ŸuDº∞«Ë s|U∂∑∞« …œU|e∞ :)W•{«Ë( Vivid .U´ÎuO® ÷dF∞« ◊UL≤√ d∏Ø√ :)wßUOÆ( Standard .U´ÎuO® ÷dF∞« ◊UL≤√ d∏Ø√ :Natural .Âö≠_« …b≥UAL∞ …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ :)ULMOß( Cinema .WO{U|d∞« À«b•_« …b≥UAL∞ …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ :)W{U|d∞«( Sport .
PAGE 74
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« …¸uBK∞ ÍËbO∞« j∂C∞« )Mode-User( Âbª∑ºL∞« Áœb•| Íc∞« ¸UOª∞« - )Picture Mode( …¸uB∞« l{Ë Backlight • .LCD W•u∞ ŸuDß W§¸œ j∂C° rÆ ,W®UA∞« ŸuDß W§¸œ w≠ rJ•∑K∞ .“UNπ∞« ŸuDß W§¸œ j∂{ bM´ WOHKª∞« …¡U{ù« W§¸œ j∂C° vÅu|Ë )s¥U∂∑∞«( Contrast • .l∂A¢ W∞U• w≠ …¸uB∞« s± l©Uº∞« ¡eπ∞« ÊuJ| U±bM´ )s|U∂∑∞«( Contrast Â«bª∑ß« pMJL| .…¸uB∞« w≠ ÂU∑´ù«Ë …¡U{ù« ‹U|u∑º± sO° ‚¸UH∞« j∂{ vK´ p∞– qLF| )ŸuDº∞«( Brightness .…¸uB∞« w≠ iO°_« ÊuK∞« W§¸œ iHî Ë√ …œU¥e∞ )ÊuK∞«( Colour .
PAGE 75
…¸uB∞« sOº•¢ WOMI¢ .WÅUª∞« u|bOH∞« W®UA∞ UIÎ≠Ë u|bOH∞« WLOÆ j∂{« Ë√ …¸uÅ qØ l{u∞ W∂ºM∞U° W®UA∞« …d|UF± pMJL| .‰Uîœ≈ qØ Vº• nK∑ª± qJA° u|bOH∞« WLOÆ j∂{ pMJL| .
PAGE 76
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« …¸uB∞« w≠ dO∂ª∞« rJ•∑∞« WO∞U∏± …¸uÅ …œu§ d≠u| UL± ,ULzö± ÁËd| UL∞ UIÎ≠Ë UND∂{ sO±bª∑ºLK∞ sJL| ,‹UµH∞« Wzeπ¢ ‰öî s± ,d∏Ø√ ‹Uµ≠ Expert2 Ë Expert1 d≠u¢ .sO±bª∑ºLK∞ l©UIL∞ W∂ºM∞U° ôUF≠ p∞– ÊuJ| ô bÆ ,…œb•±Ô u|bO≠ l©UI± Â«bª∑ßU° WÆb° u|bOH∞« j∂C∞ u|bOH∞« …œu§ ¡«d∂ª° ’Uª∞« qOÅUH∑∞« bM∂∞ W∂ºM∞U° ‰U•∞« u≥ ULØË .
PAGE 77
.‹ö|œuL∞« lOLπ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥* ,dL•_« q∏± W≤uªß d∏Ø_« Ê«u∞_« e|eF∑∞ T≠«œ vK´ j∂{« .ÊuK∞ wzUIK∑∞« j∂CK∞ Àö∏∞« ‹«Ëœ_« s± …b•«Ë d∑î« ■ .WÆ¸e∞« v∞≈ WKzU± …¸uB∞« qFπ∞ œ¸U° vK´ j∂{« Ë√ ¡«e§_« qF§ o|d© s´ …¸uB∞« sOº•¢ r∑| .W®UA∞« ŸuDß Èu∑ºL∞ UIÎ≠Ë t∞ Èu∑º± qC≠√ vK´ s|U∂∑∞« j∂C∞ .sØœ√ WMØ«b∞« ¡«e§_«Ë U´ÎuDß d∏Ø√ WF©Uº∞« v∑• ŸuBM∞«Ë l∂A∑∞«Ë ÊuK∞« Ã¸b¢ “eF¢Ô …eOL∞« Ác≥ .Õu{ËË oL´Ë W|uO• d∏Ø√ Ëb∂¢ v∑• W®UA∞« Ê«u∞√ j∂C∞ .W|uO• d∏Ø√ iO°_«Ë dCî_«Ë ‚¸“_«Ë dL•_« Ê«u∞_« Ëb∂¢ .
PAGE 78
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« hzUBî s´ WKI∑ºL∞« ‰Uîœù« …¸U®≈ ”UOIL∞ UIÎ≠Ë wKÅ_« ÊuK∞« aºM° ’Uª∞« l{u∞« :wßUOÆ Stdndard • .W®UA∞« .W®UA∞« s± oOLF∞« ÊuK∞« WIDM± j∂{Ë Â«bª∑ßU° ’Uª∞« l{u∞« :i|d´ Wide • .UNM´ dO∂F∑∞« sJL| w∑∞« ÊuK∞« WIDM± s± ÈuBI∞« …œUH∑ßô« oI•| ■ .WOFO∂© UNMJ∞ «eÎOL¢Ë U• Î u{Ë d∏Ø√ u|bO≠ U|«Ë“ ÷dF| ■ .‹ö|œuL∞« lOLπ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥* p∞– sLC∑| ,ŸuDº∞« Èu∑º± fH≤ vK´ ÿUH•∞« l± WÆUD∞« „öN∑ß« s± qOKI∑∞« UO§u∞uMJ∑∞ W∂ºM∞U° ‰U•∞« u≥ ULØË ■ .
PAGE 79
)Picture Reset( …¸uB∞« sOOF¢ …œU´≈ .WO{«d∑≠ô« lMBL∞« ‹«œ«b´≈ v∞≈ …œb•L∞« …¸uB∞« ŸU{Ë√ ‹«œ«b´≈ œuF¢ PICTURE Move PICTURE OK Move E E • Contrast i 100 • Contrast 100 • Brightness 50 • Brightness • Sharpness 70 • Sharpness 70 • Colour 70 • Colour 70 Resetting video configuration... • Tint OK R RG G • Tint • Advanced Control R G • Advanced Control • Picture Reset Screen 50 • Picture Reset Screen 1 .)…¸uÅ( PICTURE d∑î« MENU 2 .)j∂{ …œU´≈( Picture Reset d∑î« OK 3 OK .
PAGE 80
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« qOGA∑∞« d®R± .“UHK∑∞« qOGA¢ bM´ ‹uB∞«Ë „d•∑L∞« LED d®R± ŸuDß W§¸œ j∂{ vK´ WHO™u∞« Ác≥ „b´Uº¢ Standby Light .œ«bF∑ßô« l{Ë w≠ )qOGA¢ ·UI|≈( Off Ë√ )qOGA¢( On vK´ “UHK∑∞« W±bI± w≠ d®RL∞« ¡u{ j∂{ r∑| «–≈ U± b|b•¢ Power Light .
PAGE 81
Demo l{Ë .«c≥ Êu|eHOK∑∞« “UN§ w≠ WHK∑ªL∞« ‹«eOL∞« vK´ ·dF∑K∞ `z«dA∞« ÷d´ …b≥UAL° rÆ .w∞eML∞« Â«bª∑ßô« l{Ë w≠ )w∂|dπ∑∞« l{u∞«( Demo Mode Â«bª∑ß« sJLL∞« dO¨ s± .wzUIK¢ qJA° )qOGA¢( On vK´ )w∂|dπ∑∞« l{u∞«( Demo Mode j∂{ r∑| ,)s|eª∑K∞ w∂|dπ∑∞« l{u∞«( Store Demo w≠ j∂{ …œU´≈ r∑¢Ë )w∂|dπ∑∞« l{u∞«( Demo Mode qOGA¢ r∑| ô ,)qOGA∑∞« ·UI|≈( Off vK´ )w∂|dπ∑∞« l{u∞«( Demo Mode j∂{ œdπL°Ë .jI≠ W®UA∞« .
PAGE 82
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« (l{u∞« j∂{) Mode Setting .‰eML∞« WµO° w≠ …¸uÅ qC≠√ vK´ ‰uB•K∞ "w∞eML∞« Â«bª∑ßô«" l{Ë vK´ Êu|eHK∑∞« œ«b´S° wÅu≤ .d§U∑L∞« w≠ ÷dFK∞ w∞U∏L∞« œ«b´ù« u≥ )dπ∑L∞« ÷d´( Store Demo l{Ë OPTION Selecting the environment. Choose the setting mode you want. Selecting the environment. Choose the setting mode you want. Move E Input Label SIMPLINK Store Demo Home Use Ë√ Select [Store Demo] to use this TV in store.
PAGE 83
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« )Auto Volume( UOÎzUIK¢ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ …«œ√ .Z±«d∂∞« dOOG¢ W∞U• w≠ v∑• ,‹uB∞« Èu∑º± ‹U∂£ vK´ )Auto Volume( UOÎzUIK¢ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ ¸UOî k≠U•| ŸU∑L∑ßôU° Âbª∑ºLK∞ WOÅUª∞« Ác≥ `Lº¢ .…UMI∞« dOOG¢ UNO≠ r∑| …d± qØ w≠ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ ÂeK| bÆ ,UN° WÅUî …¸U®≈ vK´ Íu∑•¢ WO´«–≈ …UMÆ Ê_ «dÎE≤ .
PAGE 84
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« )Sound Mode( ‹uB∞« l{Ë - j∂C∞« WI∂º± ‹uB∞« ‹«œ«b´≈ Game Ë√ )W{U|d∞«( Sport Ë√ )ULMOß( Cinema Ë√ )vIOßu±( Music Ë√ )wßUOÆ( Standard ;p∞ qCHL∞« ‹uB∞« œ«b´≈ ¸UO∑î« pMJL| .)dONπ∞«( Bass Ë )w£ö∏∞«( Treble j∂{ pMJL| ULØ )»UF∞_«( ‹«¸UOî j∂C° ÂuI| Êu|eHOK∑∞« Ê_ p∞–Ë ,’Uî Ÿu≤ s± j∂{ Í√ v∞≈ W§U•∞« ÊËœ ‹uÅ qC≠Q° ŸU∑L∑ßô« WO≤UJ±≈ Sound )Mode ( ‹uB∞« l{Ë `O∑| .
PAGE 85
)User Mode( Âbª∑ºL∞« l{Ë - ‹uB∞« œ«b´≈ j∂{ ‹uB∞« Ê“«u± j∂{ AUDIO Move : Off Clear Voice ll : Off • Level Balance Sound Mode AUDIO Move Auto Volume 0 - + 0 L R E : Off • Level Balance Off Sound Mode Mode Sound E : Standard • Infinite Sound • Infinite Sound : Off 50 Treble • Treble 50 ••Treble 50 • Bass50 50 • Bass OK : Off Clear Voice ll E Auto Volume OK 0 - + 0 L R Standard (User) : Standard • Infinite Sound : Off Close • Treble 50 • Bass 50 E 4 .
PAGE 86
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« SRS TruSurround XT wIOI•∞« ‹uB∞« )32LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( .
PAGE 87
)2 `{«Ë ‹uÅ( Clear Voice II .qC≠√ qJA° ÊUº≤ù« ‹«uÅ√ v∞≈ ŸUL∑ßô« vK´ Âbª∑ºL∞« «c≥ b´Uº| ,Èdî_« ‹«uÅ_«Ë ÊUº≤ù« ‹uÅ sO° o|dH∑∞« ‰öî s± AUDIO Move Auto Volume Clear Voice ll : Off Off Off : Off On • Level Balance Sound Mode AUDIO OK 0 - + 0 L R Move Auto Volume : Off Clear Voice ll : Off • Level Balance : Standard Sound Mode OK 0 - + 0 L R : Standard • Infinite Sound : Off • Infinite Sound : Off • Treble 50 • Treble 50 • Bass 50 • Bass 50 E E 3 1 OK .
PAGE 88
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« ‹uÅ ‹«d∂JL° WÅUª∞« )On/Off ( ·UI|≈/qOGA¢ ‹«¸UOª∞« j∂{ )TV Speakers( Êu|eHOK∑∞« .éñÉW¿ZÇ¿ épAÜ_Ç¿ rg‡ lFg ÅâÄÜï w≠ v∑• dOG∑L∞« ‹uB∞« Ë√/Ë Êu¥eHOK∑∞« W´ULß ‹uÅ Ãdª¥ Ê√ sJL¥ l± HDMI1 Ë RGBË )ÊuJL∞«( Component Ë )u¥bOH∞«( AV l{Ë w≠ .u¥bO≠ …¸U®≈ œu§Ë Âb´ W∞U• .
PAGE 89
)32LD4** “«dDK∞ W∂ºM∞U°( ‹uB∞« Ãdª± b|b•¢ .‹uB∞« Ã¸Uª± qOÅu∑∞ )dOG∑± Ãdî( Variable out Ë√ )W®UA∞« Ãdî( Monitor Out œb• (W®UA∞« Ãdî)Monitor Out .w§¸Uª∞« ‹uB∞« rªC± p∞– w≠ UL° )u|bOH∞«/‹uB∞«( AV “UN§ qîb° UNKOÅu¢ bM´ U¢ÎuÅ ¸bB| .“UNπ∞« ‹uÅ Èu∑º± œ«b´≈ s´ dEM∞« iG° œU∑FL∞UØ ‹uB∞« Èu∑º± ÊuJ| U± ULÎz«œ .w§¸Uª∞« “UNπ∞« ‹uÅ Èu∑º± j∂{ ‰öî s± w§¸Uª∞« “UNπ∞« s± ¸œUB∞« ‹uB∞« Èu∑º± w≠ rJ•∑∞« sJL| «cN∞Ë (dOG∑L∞« Ãdî)Variable out .w§¸Uª∞« ‹uB∞« rªC± p∞– w≠ UL° )u|bOH∞«/‹uB∞«( AV “UN§ qîb° tKOÅu¢ bM´ U¢ÎuÅ ¸bB| .
PAGE 90
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« ‹uB∞« j∂{ …œU´≈ .WO{«d∑≠ô« lMBL∞« ‹«œ«b´≈ v∞≈ …œb•L∞« ‹uB∞« ŸU{Ë√ ‹«œ«b´≈ œuF¢ Move OK AUDIO E • Level Balance Sound Mode 0 - 0 L + • Infinite Sound : Off • Treble 50 • Bass 50 • Level R : Standard Balance Sound Mode : On OK 0 - + 0 L R : Standard • Infinite Sound : Off i Resetting sound mode configuration... • Reset TV Speaker Move E AUDIO • Treble 50 • Bass 50 • Reset TV Speaker : On 1 .)‹uÅ( AUDIO d∑î« MENU 2 OK WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« .
PAGE 91
I/II éQ‡À]Ö ∆ApAÜ^ / èï\L^ ∆èeÇ¿ qAF}L^æ .WD∫L∞« rß«Ë Z±U≤d∂∞« rÆ¸ ¡UH∑î« bF° WD∫L∞U° WÅUª∞« ‹uB∞« ‹U±uKF± dNE¢ ,sOF± Z±U≤d° b¥b∫¢ bM´ 1 Q.MENU .)‹uÅ( AUDIO d∑î« 2 .‹uB∞« Ãdî d∑î« ép¿Ã¬ èàèÖ èï\L^ »‡À]Ö éaAbÇ¿ òÉp “\p èàèÖ èï\L^ »‡À]Ö WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« ÍœU•_« ‹uB∞« b¥b∫¢ A ,W|œU•_« …¸U®ù« ‰U∂I∑ß« l{Ë w≠ .ÍœU•_« l{u∞« v∞≈ q|b∂∑∞« pMJLO≠ ,WLºπL∞« …¸U®ù« ‰U∂I∑ß« l{Ë w≠ WHOF{ rºπL∞« ‹uB∞« …¸U®≈ X≤UØ «–≈ .WLºπL∞« …¸U®ù« l{Ë v∞≈ Èdî√ …d± q|b∂∑K∞ .
PAGE 92
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« NICAM ‰U∂I∑ß« )Í¸uH∞« t∂® jGC∞« ‹UÆUD≤ œbF∑± ‹uB∞«( NICAM wLÆd∞« ‹uB∞« ‰U∂I∑ß« sJL¥ ,NICAM …¸U®≈ ‰U∂I∑ßô hBª± q∂I∑ºL° «œÎËe± “UNπ∞« ÊUØ «–≈ .…œuπ∞« w∞U´ .t∞U∂I∑ß« r∑| Íc∞« Y∂∞« ŸuM∞ UIÎ≠Ë ‹uB∞« Ãdª± b|b•¢ sJL| FM( FM MONO Ë√ )ÍœU•√ NICAM( NICAM MONO b¥b∫¢ pMJL¥ ,ÍœU•√ NICAM ‹uÅ ‰U∂I∑ß« bM´ 1 .)ÍœU•√ FM MONO Ë√ )u¥d∑ß« NICAM( NICAM STEREO b¥b∫¢ pMJL¥ ,u¥d∑ß« NICAM ‹uÅ ‰U∂I∑ß« bM´ U±√ 2 .)ÍœU•√ FM( FM mono v∞≈ qI∑≤U≠ ,WHOF{ u¥d∑ßô« …¸U®≈ X≤UØ «–≈Ë .
PAGE 93
(éïÕAñLW¬) éaAbÇ¿ òÉp étÉÇ¿ÕAñLW¬ .…d± ‰Ë_ tKOGA¢ bM´ “UHK∑∞« W®U® vK´ VOØd∑∞« ‹«œ«b´≈ WLzUÆ dNE¢ 1 .WKCHL∞« p∑G∞ d∑î« OK WGK∞« b|b•¢ dOOG¢ w≠ V¨d¢ XMØ «–≈ * 1 .)¸UOî( OPTION d∑î« MENU 2 .)WLzUI∞« WG∞( Menu Language d∑î« OK 3 OK WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« .WKCHL∞« p∑G∞ d∑î« 4 OK .kH• .wFO∂D∞« …b≥UAL∞« l{Ë v∞≈ …œuFK∞ EXIT/MENU ¸“ vK´ jG{« • .
PAGE 94
)TIME( XÆu∞« j∂{ W´Uº∞« œ«b´≈ .qOGA∑∞« ·UI¥≈/qOGA∑∞« XÆË WHO™Ë Â«bª∑ß« q∂Æ `O∫Å qJA° XÆu∞« j∂{ pOK´ sOF∑¥ TIME Move TIME OK Clock Clock Off Time Move OK Clock Clock : Off On Time : Off Sleep Timer : Off Hour F Minute 10 G 09 Off Time : Off On Time : Off Sleep Timer : Off Close 1 .)XÆu∞«( TIME d∑î« MENU )TIME( XÆu∞« j∂{ 2 .)W´Uº∞«( Clock d∑î« OK .)WIOÆb∞«( Minute Ë√ )W´Uº∞«( Hour j∂{«Ë d∑î« OK 3 4 .WIOÆb∞« Ë√ W´Uº∞« ‹«¸UOî j∂{« .
PAGE 95
UOÎzUIK¢ XÆuL∞« ·UI|≈/qOGA¢ j∂{ .œb∫L∞« XÆu∞« w≠ ¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ “UNπ∞« l{u° UOÎzUIK¢ qOGA∑∞« ·UI¥≈ XÆË WHO™Ë ÂuI¢ .¸“ Í√ vK´ jGC∞« r¢ «–≈ ô≈ ¸UE∑≤ô« l{u∞ UOÎzUIK¢ “UNπ∞« …œU´≈ r∑¢ ·uº≠ ,qOGA∑∞« XÆË WHO™Ë o¥d© s´ sO∑´Uº° Êu¥eHOK∑∞« qOGA¢ bF° .XÆu∞« fH≤ vK´ sO∑HO™u∞« j∂{ r¢ «–≈ )qOGA∑∞« XÆË( On Time WHO™Ë q∫± )qOGA∑∞« ·UI¥≈ XÆË( Off Time WHO™Ë q∫¢ .
PAGE 96
)‹U±uKFL∞« ’uB≤( TELETEXT ENERGY AV MODE INPUT ENERGY AV MODE INPUT .‰Ëb∞« lOL§ w≠ …d≠u∑± XºO∞ …eOL∞« Ác≥ SAVING SAVING 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 0 Q.VIEW LIST 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MARK FAV RATIO CLEAR VOICE II P RATIO P P A G E -PLE WLE≤_« Êu¥eHOK∑∞« «cN° Z±bL∞« ‹U±uKFL∞« ’uB≤ …dH® p≠ “UN§ r´b¥ ÂUE≤ Íu∑∫¥ .)l¥dº∞« hM∞«( FASTEXTË )ÍuK´( TOPË )jOº°( SIM s± œb´ vK´ )WOßUOÆ ‹U±uKF± ’uB≤( )jOº°( SIMPLE ‹U±uKFL∞« ’uB≤ U±√ .
PAGE 97
)l¥dº∞« hM∞«( FASTEXT .bF°Ô s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ WLzöL∞« W≤uKL∞« ¸«¸“_« vK´ jGC∞U° U≥b¥b∫¢ sJL¥Ë ,W®UA∞« qHß√ œ«b∑±« vK´ UOÎ≤u∞ ‹U±uKFL∞« ’uB≤ ‹U∫HÅ eOOL¢ r∑ W∫HB∞« b¥b∫¢ A .”dNH∞« W∫HÅ b¥b∫∑∞ i ¸e∞« vK´ jG{« 1 .WLzöL∞« W≤uKL∞« ¸«¸“_« vK´ jGC∞U° :W®UA∞« qHß√ œ«b∑±« vK´ UOÎ≤u∞ …eOLL∞« ‹U∫HB∞« b¥b∫¢ pMJL¥ 2 ‰UîœS° )l¥dº∞« hM∞«( FASTEXT l{u∞« w≠ WMOF± W∫HÅ b¥b∫¢ pMJL¥ ,)jOº°( SIMPLE ‹U±uKFL∞« ’uB≤ l{Ë w≠ ‰U∫∞« u≥ ULK∏±Ë 3 .ÂUÆ¸_« ¸«¸“√ Â«bª∑ßU° ÂUÆ¸√ W£ö£ s± ÊuJL∞« UNLÆ¸ .
PAGE 98
o∫K± UN•öÅ≈Ë ¡UDî_« ·UAJ∑ß« .wFO∂© qJA° “UNπ∞« qOGA¢ r∑¥ ô .“UNπ∞« qOGA¢ ‚uF¥ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« “UN§Ë “UNπ∞« sO° ozU´ Í√ œu§Ë s± oI∫¢ ■ V∞Uº∞« VDI∞«Ë , (+)V§uL∞« VDI∞« ÁUπ¢U° (+) V§uL∞« VDI∞« ( U∫ Î O∫Å sO∂DI∞« ÁUπ¢« ÊuJ¥ YO∫° ‹U¥¸UD∂∞« VOØd¢ r¢ q≥ ■ ? )(-)V∞Uº∞« VDI∞« ÁUπ¢U° (-) .…b¥b§ ‹U¥¸UD° VOØd∑° rÆ ■ qLF¥ ô bF°Ô s´ rJ∫∑∞« “UN§ ?ÂuM∞« XÆu± j∂{ r¢ q≥ ■ . w°dNJ∞« ¸UO∑∞« ŸUDI≤«.
PAGE 99
.qLF¢ ô ‹uB∞« WHO™Ë - Ë√ + ¸e∞« vK´ jG{« ■ . (Volume Ë√ ) . ) ‹uB∞« r∑Ø ( MUTE ¸e∞« vK´ jG{« ? U±Îu∑J± ‹uB∞« ‰«e¥ U± q≥ ■ .Y∂∞« w≠ WKJAL∞« sLJ¢ bI≠. Èdî√ …UMÆ qOGA¢ ‰ËU• ■ ?W∫O∫Å …¸uB° ‹uB∞« ‹ö°UØ VOØd¢ r¢ q≥ ■ ‹uÅ b§u¥ ôË …¸uÅ b§u¢ .WLzUI∞« ‹«¸UOî s± ) Ê“«u∑∞« ( Balance j∂{« ■ Íd∂J± b•√ s± ‹uÅ Ãdª¥ ô .‹uB∞« ,tKOGA¢ ·UI¥≈ Ë√ “UNπ∞« qOGA¢ bM´ ÍœU´ dO¨ ZOπ{ ¸ËbÅ WO§¸Uª∞« …¸«d∫∞« W§¸œ Ë√ W°u©d∞« w≠ dOG¢ ÀËb• vK´ V¢d∑¥ bÆ ■ qî«œ s± ÍœU´ dO¨ ‹uÅ ¸bB¥ .“UNπ∞« .
PAGE 100
o∫K± W≤UOB∞« pKß qB≠Ë “UNπ∞« ‚ö¨≈ s± bØQ¢ .b¥bπ∞« p≤u¥eHOK∑° tO≠ l∑L∑º∑ß Íc∞« XÆu∞« W∞U©≈ v∞≈ rE∑ML∞«Ë b¥bA∞« nOEM∑∞« ÍœR¥ bÆ .…dJ∂L∞« ‰UD´_« lM± sJL¥ .nOEM∑∞« ¡b° q∂Æ ¸UO∑∞« W®UA∞« nOEM¢ v∑• ‘ULI∞« WFDÆ dB´« .‚U∂©_« qOºG∞ dND± Ë√ ‘ULI∞« nHª± s± qOKI∞«Ë …d¢UH∞« ÁUOL∞« .…d∑H∞ p∑®U® s´ W°d¢_« œUF°ù WFz«¸ WI¥d© wK¥ ULO≠ .W®UA∞« `ºL∞ UN±bª∑ß« r£ ,U∂Î¥dI¢ W≠U§ `∂B¢ 1 .Êu¥eHOK∑∞« qGA¢ Ê√ q∂Æ ¡«uN∞« WDß«u° nπ¢ W®UA∞« „d¢« r£ ,W®UA∞« s´ …bOF° …bz«e∞« ÁUOL∞« Ê√ s± bØQ¢ 2 w§¸Uª∞« ¡UDG∞« nOEM¢ .
PAGE 101
Z∑ML∞« ‹UHÅ«u± 22LD3** 19LD3** 22LD331C-TA / 22LD330-TA 22LD341C-TA / 22LD340-TA 19LD330-TA 19LD340-TA Œ¿\kÇ¿ rK± 165 x rK± 377,0 x rK± 526,0 rK± 165 x rK± 336,0 x rK± 457,0 q±U∫∞« œu§Ë l± rK± 65 x rK± 331,0 x rK± 526,0 rK± 65 x rK± 290,0 x rK± 457,0 q±U∫∞« ÊËb° rπØ 4,3 rπØ 4,0 rπØ 3,4 rπØ 3,1 ]K\ã 60 / 50 ÀÀ\LÖ ÕAñK MÇèv 240 - 100 ]K\ã 60 / 50 ÀÀ\LÖ ÕAñK MÇèv 240 - 100 œUF°_ * ŸUH¢¸ô« * ÷dF∞«( )oLF∞« ›ŒèÇ¿ q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° qOGA∑∞« ‹U∂KD∑± 32LD3** 26LD3** 32LD331C-TA / 32LD330-T
PAGE 102
o∫K± 42LD4** 32LD4** 42LD420-TA 32LD420-TA Œ¿\kÇ¿ rK± 297,0 x rK± 715,4 x rK± 1028,0 rK± 224,0 x rK± 583,0 x rK± 805,0 q±U∫∞« œu§Ë l± rK± 87,8 x rK± 658,6 x rK± 1028,0 rK± 79,9 x rK± 531,0 x rK± 805,0 q±U∫∞« ÊËb° rπØ 16,6 rπØ 14,8 rπØ 10,8 rπØ 9,7 ]K\ã 60 / 50 ÀÀ\LÖ ÕAñK MÇèv 240 - 100 ]K\ã 60 / 50 ÀÀ\LÖ ÕAñK MÇèv 240 - 100 œUF°_ * ŸUH¢¸ô« * ÷dF∞«( )oLF∞« ›ŒèÇ¿ q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° qOGA∑∞« ‹U∂KD∑± ’PAL/SECAM B/G/D/K ,PAL I/II ,NTSC-M’ HYPER: S21 - S47, CATV: S1 - S20, UHF: E21 - E69
PAGE 103
I R E Àèú “dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥ énTëÖ o∫K± ( éñôAE\åÄÇ¿ é|AkÉÇ ◊A}ïæ¿ / ÑñtbLÇ¿ rg‡ ( R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ R / C ÕŒ 101 éwñmèÇ¿ r POWER INPUT RATIO Q.
PAGE 104
o∫K± òQÕAXÇ¿ áÄULÇ¿ ŒAåQ lFg RS-232C œ«b´≈ ‡¡ \KèñFÜÄÇ¿ ÑOÖ) óQÕAW áÄUK ŒAåRE RS-232C ÑWZÜÇ¿ ÑñdèK áLï éaAbÇ¿ xôAm‡ óv áÄULÇ¿ áLï‡ (A/V ﬂÕèeÇ¿‡ ∆èeÉÇ áÄULÇ¿ ‹Anà .AñQÕAW W•u∞ w≠ RS-232C f∂IL° rJ∫∑∞« “UNπ∞ wKºKº∑∞« cHML∞« qÅ .W®UA∞U° WOHKª∞« rJ∫∑∞« WE•ö± RS-232C IN (CONTROL) USB IN SERVICE ONLY .
PAGE 105
I D xï\qLÇ¿ á|Õ lFg .éaAbÉÇ ID xï\qLÇ¿ á|Õ ZïZULÇ éwñmèÇ¿ ﬁ[ã ‹ZXL^¿ .107 W∫HB∞« dE≤« ’.ﬁAàÀ¡ éâñFÖ òã AÜú éñ}ñ}UÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ ékï\W :òÇ¬ ’èQ\Ç¿ áLï OPTION Move OPTION OK Move E E Input Label Input Label SIMPLINK : On SIMPLINK Key Lock : Off Key Lock : Off Set Set ID ID :1 :1 Set Set ID ID :1 :1 Power Indicator F 1 Demo Mode Off Mode Setting : Home Use Close Factory Reset OK G : On Power Indicator Demo Mode Off Mode Setting : Home Use Factory Reset 1 .
PAGE 106
o∫K± ∆ºAeKæAE édAXÇ¿ ∆¿\ñtLÜÇ¿ )vºJ´( l©UI∑± q°UØ Âbª∑ß« ■ .(UART) éñàAOÇ¿ òv MñE 9600 ÀÀ\LÇ¿ ŸAkà ■ ME 1 : ◊A}ïæ¿ éhFà ■ ME 8 : ∆AàAñFÇ¿ qèj ■ (ASCII) òÄ^¿ ÀèÄÇ¿ :∆ºAeKæ¿ Àèú ■ ZQèï º : ~v¿èLÇ¿ ■ \Ö¿‡íÇ éñqQ\ÜÇ¿ éÜôA}Ç¿ ∆AàAñFÇ¿ ŸAkà )éï\bp ‹A|Õ¡ éL^( 2 \ÖΩ¿ 1 \ÖΩ¿ 64 - 00 t k ›Œ¿èLÇ¿ .13 02 - 00 u k ›èÉÇ¿ ﬂÕ¿\T éQÕÀ .14 FF z k éïÀAqÇ¿ \ñs éÇAUÇ¿ .15 01 u j 01 - 00 b m ∆AàAñFÇ¿ ŸAkà )éï\bp ‹A|Õ¡ éL^( 2 \ÖΩ¿ 01 - 00 a k ÂAE\åÄÇ¿ .01 1 \ÖΩ¿ c k éñQèÜÇ¿ fôAeXÇ¿ éF_à .
PAGE 107
( f k :\ÖΩ¿ ) ∆èeÇ¿ éQÕÀ òv áÄULÇ¿ -.05 ( a k : \ÖΩ¿ ) ÂAE\åÄÇ¿ - .01 ∆èeÇ¿ éQÕÀ lFhÇ ∆èÜï\Ç¿ òÉp ∆èeÇ¿ éQÕÀ Õ¿ÕŒ¡ ‹¿ZXL^AE ∆èeÇ¿ éQÕÀ lFg Ahï¡ ÅâÄÜï .q‡\Lâú .éaAbÇ¿ ÂAE\åú ◊A}ï¬ / ÑñtbK óv áÄULÉÇ [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] qA^Õæ¿ [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] qA^Õæ¿ ÂAE\åÄÇ¿ ÑñdèK : 1 ∆AàAñFÇ¿ ÂAE\åÄÇ¿ Ñev : 0 ∆AàAñFÇ¿ [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Õ¿\|æ¿ 64 : \hW¡ - 0 :\ÜT¡ ∆AàAñFÇ¿ (107 éUwd rQ¿Õ) .
PAGE 108
o∫K± ( z k : \ÖΩ¿ ) éïÀAqÇ¿ \ñs éÇAUÇ¿ - .15 ( k k :\ÖΩ¿ ) ›èÉÇ¿ À‡ZT - ›èÉÇ¿ ﬂZT - .10 .éïÀAqÇ¿ \ñs éÇAUÇ¿ òÉp ◊\qLÉÇ .éaAbÇ¿ òÉp ›¿èÇΩ¿ ﬂZT lFhÇ .ﬂÕèeÇ¿ éÜôA| òv ›èÇº¿ ﬂZT lFg Ahï¡ ÅâÄÜï [k][z][ ][Set ID][ ][FF][ ][Cr] qA^Õæ¿ [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] qA^Õæ¿ Read : FF ∆AàAñFÇ¿ [z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Õ¿\|æ¿ 64 òe|Ω¿ ZUÇ¿ - 0 : òàÀΩ¿ ZUÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ (107 éUwd rQ¿Õ) .ﬁAàÀ¡ éâñFÖ òã AÜú éñ}ñ}UÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ ékï\W :òÇ¬ ’èQ\Ç¿ áLï * .
PAGE 109
( b x : 1\ÖΩ¿ ) ÑWZÜÇ¿ ÕAñLW¿ - .19 ( a m : \ÖΩ¿ ) SÖAà\FÇ¿ ÕAñLW¿ - .22 éñ^A^Ω¿ ﬂÕèeÇ¿ ÑWZÖ éÜôA}Ç¿ ÂëWæ èïZñy èïÀ‡¡ rgèÇ¿ ‡¡ ›èï]wñÉLÇ¿ ÑñtbK rg‡ äñE ÕAñLWæAE ‹è}ï .éaAbÇ¿ äÖ 00 : 0‹U≤UO° .Gñú\LÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ C 7 : \hW¡ - 00 :\ÜT¡ :1 ‹U≤UO° MSB 0 0 [m][a][ ][Set ID][ ][Data0][ ][Data1][ ][Data2][Cr] qA^Õæ¿ [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] qA^Õæ¿ LSB 0 w∞U∑∞« rÆd∞« vK´ …UMI∞« WH∞«uL° rÆ 0 . ÑWZÜÇ¿ á|Õ 0 0 0 0 (107 éUwd rQ¿Õ) .
PAGE 110
PAGE 111
PAGE 112
.Êu|eHK∑∞U° ’Uª∞« qºKºL∞« rÆd∞«Ë “«dD∞« rÆ¸ qπ Ò ß Ác≥ j´√Ë wHKª∞« ¡UDG∞« vK´ X∂∏L∞« oBKL∞« v∞≈ l§¸« .