Ελληνικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LCD / LED LCD TV Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν τη λειτουργία της συσκευής σας. Φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. www.lg .
πωλείται ξεχωριστά Βραχίονας επίτοιχης τοποθέτησης LSW200B ή LSW100B ή LSW200BG LSW100BG (19/22/26/32LD3***, 32LD4***, 32LD5***, 19/22/26/32LE3***, 32LE4***, 22/26LE5***, 32LE5***) (37/42/47LD4***, 42/46LD5***, 37/42LE4***, 37/42/47LE5***) LSW400B ή LSW400BG ή DSW400B ή DSW400BG (52/60LD5***, 55LE5***) Για τη βελτίωση της ποιότητας, τα προαιρετικά πρόσθετα ενδέχεται να αλλάξουν ή να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση. Για να αγοράσετε αυτά τα αντικείμενα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο.
ΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Σύνδεση Κεραίας.................................................1 Σύνδεση με καλώδιο σύνθετου σήματος ............2 Σύνδεση με καλώδιο HDMI .................................3 Σύνδεση με καλώδιο HDMI σε DVI .....................4 Σύνδεση με καλώδιο scart ..................................5 Συσκευή αποθήκευσης USB ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ .6 Κατά τη σύνδεση καλωδίου RF...........................6 Σύνδεση με καλώδιο RCA cable .........................
ΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΕΙΚΟΝΑΣ(ΛΟΓΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ) .........................................................92 PICTURE WIZARD(Bοηθός Eικόνας) ...............94 Energy Saving(Εξοικονόμηση ενέργειας) .........95 ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ...96 ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ ..............97 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ..............98 Ελεγχος εικόνας Expert .....................................99 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΙΚΟΝΑΣ .................................102 Trumotion ..............
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ LCD : 19/22/26/32LD35**, 19/22/26/32LD34** ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Εγχειρίδιο χρήσης Μπαταρίες (AAA) Πυρήνας φερρίτη (Το οτοιχείο αυτό δεν περιλαμβάνεται σεόλα τα μοντέλα.) Τηλεχειριστήριο Το στοιχείο αυτό δεν συμπεριλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα. * Σκουπίστε ελαφρά τυχόν δαχτυλιές ή λεκέδες στην επιφάνεια της τηλεόρασης με το πανί καθαρισμού. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας συνοδεύεται από τα παρακάτω εξαρτήματα.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣ Σημειώσεις ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση standby για να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας. Και η τηλεόραση πρέπει να απενεργοποιείται από το διακόπτη εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε να εξοικονομείται ενέργεια. ► Η ενέργεια που καταναλώνεται κατά τη χρήση μπορεί να ελαττωθεί σημαντικά εάν μειώσετε το επίπεδο φωτεινότητας της οθόνης, μειώνοντας έτσι τα συνολικά έξοδα λειτουργίας.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΩ ΟΨΗΣ Μόνο 19/22LD35**, 19/22LD34** ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 1 12 2 8 1 4 3 5 6 9 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC). 2 HDΜΙ/DVI ΙΝ Συνδέστε ένα σήμα HDΜΙ στο HDΜΙ ΙΝ.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μόνο 26LD35**, 26LD34** ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 10 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 1 2 11 4 3 5 6 2 12 13 7 1 2 3 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC). HDΜΙ/DVI ΙΝ Συνδέστε ένα σήμα HDΜΙ στο HDΜΙ ΙΝ.
Μόνο 32LD35**, 32LD34** ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 10 2 3 4 5 6 2 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 11 1 12 13 7 8 1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC). 2 HDΜΙ/DVI ΙΝ Συνδέστε ένα σήμα HDΜΙ στο HDΜΙ ΙΝ.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Κατά την συναρμολόγηση της επιτραπέζιας βάσης, βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει πλήρως τη βίδα (Αν δεν είναι καλά σφιγμένη, το προϊόν μπορεί να γύρει προς τα εμπρός μετά την εγκατάστασή του). Αν σφίξετε τη βίδα με υπερβολική δύναμη, αυτή μπορεί να στραβώσει λόγω της τριβής με το τμήμα της βίδας που σφίγγεται.
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΒΑΣΗ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Κατά την τοποθέτηση μιας επιτοίχιας μονάδας, χρησιμοποιήστε το κάλυμμα προστασίας. Μόνο 19/22LD35**, 19/22LD34** Τοποθετήστε την τηλεόραση με την οθόνη προς τα κάτω σε μαλακή επιφάνεια για να προστατεύσετε την οθόνη από τυχόν φθορές. 2 Λύστε τα μπουλόνια από την τηλεόραση. 3 Αποσυνδέατε το στήριγμα από την τηλεόραση. 4 Εισάγετε το κάλυμμα προστασίας στην τηλεόραση.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μόνο 19/22LD35**, 19/22LD34** Μόνο 26/32LD35**, 26/32LD34** Μετά τη σύνδεση των καλωδίων όπως απαιτείται, εγκαταστήστε το ΔΕΜΑΤΙΚΟ ΚΑΛΩΔΙΩΝ όπως φαίνεται στην εικόνα και δέστε τα καλώδια. 1 Συνδέστε τα καλώδια όπως απαιτείται. Για να συνδέσετε και άλλη συσκευή, ανατρέξτε στην ενότητα «Εγκατάσταση εξωτερικών συσκευών».
ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΒΑΣΗ (eΕκτός από το 19/22LD35**, 19/22LD34**) (Μόνο 26/32LD35**, 26/32LD34**) ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση πρέπει να προσαρτάται σε γραφείο ώστε να μην μπορεί να τραβηχτεί σε διεύθυνση προς τα μπροστά / προς τα πίσω; και έτσι πιθανώς να προκαλέσει τραυματισμό ή φθορά στο προϊόν. Χρησιμοποιείστε μόνο βίδα για την προσάρτηση. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚENSINGTON ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση διαθέτει συνδετήρα για σύστημα ασφάλειας Κθπείπαΐοπ στο πίσω μέρος της οθόνης Συνδέστε το καλώδιο του συστήματος ασφαλείας Κθπείποΐοπ όπως φαίνεται παρακάτω.
■ Η τηλεόραση μπορεί να εγκατασταθεί με διάφορους τρόπους, όπως να αναρτηθεί στον τοίχο ή να τοποθετηθεί σε μια επιφάνεια εργασίας, κ.λπ. ■ Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί ώστε να αναρτάται οριζόντια. ΓΕΙΩΣΗ Ηλεκτρική τροφοδοσία Βραχυκυκλωτής ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑΣ ΒΑΣΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Για τον σωστό εξαερισμό, αφήστε απόσταση 10 εκ. γύρω από την τηλεόραση. ►Η επίτοιχη βάση πρέπει να εγκαθίσταται σε στερεό τοίχο κάθετο στο πάτωμα.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Όταν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο σκοπεύετε τον αισθητήρα τηλεχειρισμού της Οθόνης. (POWER) Ενεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσταση αναμονής. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ENERGY SAVING Ρυθμίζει τη λειτουργία Energy Saving (ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) (Εξοικονόμηση Ενέργειας) της τηλεόρασης.(► p.
Εντασης Ήχου +/- Ρύθμιση της έντασης του ήχου. FAV Εμφανίζει το αγαπημένο πρόγραμμα που έχετε επιλέξει. RΑΤΙΟ Επιλέγει το Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας) που θέλετε. (► p.92) MUTE Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου. Προγράμματος Επιλογή ενός προγράμματος PAGE UP/DOWN Δυνατότητα μετάβασης από ένα αναλυτικό σύνολο πληροφοριών οθόνης σε ένα άλλο. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ MARK Επιλέξτε την είσοδο για την εφαρμογή των ρυθμίσεων Picture Wizard (Βοηθiς Εικόνας).
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ LCD : 32/37/42/47LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33** ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας συνοδεύεται από τα παρακάτω εξαρτήματα. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράσατε το προϊόν. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Εγχειρίδιο χρήσης Μπαταρίες (AAA) Πυρήνας φερρίτη (Το οτοιχείο αυτό δεν περιλαμβάνεται σεόλα τα μοντέλα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣ Σημειώσεις ΠΡΟΣΟΧΗ ► Μην πατάτε πάνω στο γυάλινο στήριγμα και μην το εκθέτετε σε οποιαδήποτε κρούση. Ενδέχεται να σπάσει και να προκαλέσει τραυματισμό από τα θραύσματα του γυαλιού ή μπορεί να πέσει η τηλεόραση. ► Μην σύρετε τηλεόραση. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο δάπεδο ή στο προιόν. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση standby για να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μόνο 32/37/42/47LD42**, 26/32LD32**, 26/32LD33** ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μόνο 26LD32**, 26LD33** Κουμπί VOLUME MENU INPUT OK PROGRAMME Μόνο 32/37/42/47LD42**, 32LD32**, 32LD33** PROGRAMME ΗΧΕΙΟ Αισθητήρας Τηλεχειριστηρίου VOLUME OK MENU INPUT Κουμπί Ενδεικτική Λυχνία Ενεργοποίησης / Κατάστασης Αναμονής Η λυχνία ανάβει κόκκινη σε κατάσταση αναμονής. φωτίζεται με μπλε χρώμα όταν ενεργοποιείται η τηλεόραση.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΩ ΟΨΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 10 11 1 2 3 4 5 6 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 1 2 12 13 7 8 1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC). 2 HDΜΙ/DVI ΙΝ Συνδέστε ένα σήμα HDΜΙ στο HDΜΙ ΙΝ.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Κατά την συναρμολόγηση της επιτραπέζιας βάσης, βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει πλήρως τη βίδα (Αν δεν είναι καλά σφιγμένη, το προϊόν μπορεί να γύρει προς τα εμπρός μετά την εγκατάσταση του). Αν σφίξετε τη βίδα με υπερβολική δύναμη, αυτή μπορεί να στραβώσει λόγω της τριβής με το τμήμα της βίδας που σφίγγεται.
ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 1 2 Ανοίξτε το κλιπ CABLΕ ΜΑΝΑGΕΜΕΝΤ (ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ) όπως παρουσιάζεται. (Μόνο 32/37/42LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33**) ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση πρέπει να προσαρτάται σε γραφείο ώστε να μην μπορεί να τραβηχτεί σε διεύθυνση προς τα μπροστά / προς τα πίσω; και έτσι πιθανώς να προκαλέσει τραυματισμό ή φθορά στο προϊόν. Χρησιμοποιείστε μόνο βίδα για την προσάρτηση.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚENSINGTON ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση διαθέτει συνδετήρα για σύστημα ασφάλειας Κθπείπαΐοπ στο πίσω μέρος της οθόνης Συνδέστε το καλώδιο του συστήματος ασφαλείας Κθπείποΐοπ όπως φαίνεται παρακάτω.
■ Η τηλεόραση μπορεί να εγκατασταθεί με διάφορους τρόπους, όπως να αναρτηθεί στον τοίχο ή να τοποθετηθεί σε μια επιφάνεια εργασίας, κ.λπ. ■ Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί ώστε να αναρτάται οριζόντια. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο γείωσης για την αποφυγή πιθανής ηλεκτροπληξίας. Αν δεν διατίθενται τρόποι γείωσης, ζητήστε από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει ένα ξεχωριστό βραχυκυκλωτή.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Όταν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο σκοπεύετε τον αισθητήρα τηλεχειρισμού της Οθόνης. (POWER) Ενεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσταση αναμονής. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ENERGY SAVING Ρυθμίζει τη λειτουργία Energy Saving (ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) (Εξοικονόμηση Ενέργειας) της τηλεόρασης.(► p.
Εντασης Ήχου +/- Ρύθμιση της έντασης του ήχου. FAV Εμφανίζει το αγαπημένο πρόγραμμα που έχετε επιλέξει. RΑΤΙΟ Επιλέγει το Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας) που θέλετε. (► p.92) MUTE Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου. Προγράμματος Επιλογή ενός προγράμματος PAGE UP/DOWN Δυνατότητα μετάβασης από ένα αναλυτικό σύνολο πληροφοριών οθόνης σε ένα άλλο. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ MARK Επιλέξτε την είσοδο για την εφαρμογή των ρυθμίσεων Picture Wizard (Βοηθiς Εικόνας).
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ LCD : 32/42/46/52/60LD5*** ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας συνοδεύεται από τα παρακάτω εξαρτήματα. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράσατε το προϊόν. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Εγχειρίδιο χρήσης Batteries (AAA) Τηλεχειριστήριο Το στοιχείο αυτό δεν συμπεριλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣ Σημειώσεις ΠΡΟΣΟΧΗ ► Μην πατάτε πάνω στο γυάλινο στήριγμα και μην το εκθέτετε σε οποιαδήποτε κρούση. Ενδέχεται να σπάσει και να προκαλέσει τραυματισμό από τα θραύσματα του γυαλιού ή μπορεί να πέσει η τηλεόραση. ► Μην σύρετε τηλεόραση. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο δάπεδο ή στο προιόν. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση standby για να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΩ ΟΨΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόραση σας. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 11 1 2 12 3 4 5 6 7 2 13 14 8 A-26 9 1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC).
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ 1 ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Συνδέστε τα καλώδια όπως απαιτείται. Για να συνδέσετε και άλλη συσκευή, ανατρέξτε στην ενότητα «Εγκατάσταση εξωτερικών συσκευών». 1 Τοποθετήστε την τηλεόραση με την οθόνη προς τα κάτω σε μαλακή επιφάνεια για να προστατεύσετε την οθόνη από τυχόν φθορές. 2 2 Συναρμολογήστε τα μέρη του σώματος στηρίγματος με τη βάση στηρίγματος της τηλεόρασης.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ (Μόνο 32/42LD5***) ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΒΑΣΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση πρέπει να προσαρτάται σε γραφείο ώστε να μην μπορεί να τραβηχτεί σε διεύθυνση προς τα μπροστά / προς τα πίσω; και έτσι πιθανώς να προκαλέσει τραυματισμό ή φθορά στο προϊόν. Χρησιμοποιείστε μόνο βίδα για την προσάρτηση.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚENSINGTON ■ Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. ■ Πρέπει να αγοράσετε τα απαραίτητα εξαρτήματα από το εμπόριο για να σταθεροποιήσετε με ασφάλεια την τηλεόραση και να την ασφαλίσετε στον τοίχο. ■ Τοποθετήστε την τηλεόραση κοντά στον τοίχο για να αποφύγετε το ενδεχόμενο πτώσης της σε περίπτωση που την σπρώξετε.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η τηλεόραση μπορεί να εγκατασταθεί με διάφορους τρόπους, όπως να αναρτηθεί στον τοίχο ή να τοποθετηθεί σε μια επιφάνεια εργασίας, κ.λπ. ■ Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί ώστε να αναρτάται οριζόντια. ΓΕΙΩΣΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο γείωσης για την αποφυγή πιθανής ηλεκτροπληξίας. Αν δεν διατίθενται τρόποι γείωσης, ζητήστε από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει ένα ξεχωριστό βραχυκυκλωτή.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Όταν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο σκοπεύετε τον αισθητήρα τηλεχειρισμού της Οθόνης. (POWER) Ενεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσταση αναμονής. AV MODE Επιτρέπει στο χρήστη να μεταβεί, να επιστρέψει σε ένα βήμα σε μία διαδραστική εφαρμογή, EPG ή άλλη διαδραστική λειτουργία του χρήστη.(► p.50) INPUT Εναλλαγή κατάστασης λειτουργίας εξωτερικής εισόδου σε κανονική ακολουθία.(► p.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Εντασης Ήχου +/- Ρύθμιση της έντασης του ήχου. FAV Εμφανίζει το αγαπημένο πρόγραμμα που έχετε επιλέξει. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ MARK Επιλέξτε την είσοδο για την εφαρμογή των ρυθμίσεων Picture Wizard (Βοηθiς Εικόνας). Δυνατότητα επιλογής και αποεπιλογής προγραμμάτων στο μενού USB RΑΤΙΟ Επιλέγει το Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας) που θέλετε. (► p.92) MUTE Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου.
ΜΟΝΤΕΛΑ LED LCD TV : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5*** ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας συνοδεύεται από τα παρακάτω εξαρτήματα. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράσατε το προϊόν. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασήσας. * Σκουπίστε ελαφρά τυχόν δαχτυλιές ή λεκέδες στην επιφάνεια της τηλεόρασης με το πανί καθαρισμού.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣ Σημειώσεις ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση standby για να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας. Και η τηλεόραση πρέπει να απενεργοποιείται από το διακόπτη εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε να εξοικονομείται ενέργεια. ► Η ενέργεια που καταναλώνεται κατά τη χρήση μπορεί να ελαττωθεί σημαντικά εάν μειώσετε το επίπεδο φωτεινότητας της οθόνης, μειώνοντας έτσι τα συνολικά έξοδα λειτουργίας.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΩ ΟΨΗΣ Μόνο 19/22LE3***, 22LE5*** ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 12 13 1 7 3 2 8 4 5 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 11 6 9 10 1 ΘΥΡΑ ΑΝΤΑΠΤΟΡΑ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Συνδέστε με την πρίζα του καλωδίου ρεύματος. 8 Υποδοχή RGB ΙΝ Σύνδεση της εξόδου από Η/Υ. 2 ΟΡΤΙCAL DIGITAL AUDIO ΟUΤ (ΟΠΤΙΚΗ ΕΞΟΔΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ) Σύνδεση ψηφιακού ήχου σε διάφορους τύπους εξοπλισμού. Σύνδεση σε εξάρτημα ψηφιακού ήχου. Χρησιμοποιήστε οπτικοακουστικό καλώδιο.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μόνο 26LE3***, 26LE5*** USB IN ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ H/P HDMI IN 3 12 1 3 2 4 5 6 7 13 (RGB) AV IN 2 DC IN 7 A-36 8 VIDEO L/MONO AUDIO R HDMI/DVI IN 9 10 1 ΘΥΡΑ ΑΝΤΑΠΤΟΡΑ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Συνδέστε με την πρίζα του καλωδίου ρεύματος. 8 Υποδοχή RGB ΙΝ Σύνδεση της εξόδου από Η/Υ.
Μόνο 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5*** ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ 12 13 2 14 6 2 3 7 8 4 10 5 9 10 11 1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(► ρ.137-147) Ποτέ μην επιχειρείτε να θέσετε την τηλεόραση σε λειτουργία τροφοδοτώντας τη με συνεχές ηλεκτρικό ρεύμα (DC).
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Κατά την συναρμολόγηση της επιτραπέζιας βάσης, βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει πλήρως τη βίδα (Αν δεν είναι καλά σφιγμένη, το προϊόν μπορεί να γύρει προς τα εμπρός μετά την εγκατάστασή του). Αν σφίξετε τη βίδα με υπερβολική δύναμη, αυτή μπορεί να στραβώσει λόγω της τριβής με το τμήμα της βίδας που σφίγγεται.
ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Μόνο 19/22/26LE3***, 22/26LE5*** 1 Στερεώστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο δακτύλιο συγκράτησης καλωδίου που βρίσκεται στο πίσω κάλυμμα της τηλεόρασης. Με αυτό τον τρόπο, το καλώδιο τροφοδοσίας δεν μετακινείται, κατά λάθος, από τη θέση του. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μετά τη σύνδεση των καλωδίων όπως απαιτείται, εγκαταστήστε το ΔΕΜΑΤΙΚΟ ΚΑΛΩΔΙΩΝ όπως φαίνεται στην εικόνα και δέστε τα καλώδια.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ CONNECTION OF TV (ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ)(Μόνο 19/22/26LE3***, (Μόνο 32LE3***, 32LE4***, 32LE5***) ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Η τηλεόραση πρέπει να προσαρτάται σε γραφείο ώστε να μην μπορεί να τραβηχτεί σε διεύθυνση προς τα μπροστά / προς τα πίσω; και έτσι πιθανώς να προκαλέσει τραυματισμό ή φθορά στο προϊόν. Χρησιμοποιείστε μόνο βίδα για την προσάρτηση.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚENSINGTON ■ Πρέπει να αγοράσετε τα απαραίτητα εξαρτήματα από το εμπόριο για να σταθεροποιήσετε με ασφάλεια την τηλεόραση και να την ασφαλίσετε στον τοίχο. ■ Τοποθετήστε την τηλεόραση κοντά στον τοίχο για να αποφύγετε το ενδεχόμενο πτώσης της σε περίπτωση που την σπρώξετε. ■ Οι οδηγίες που παρατίθενται ακολούθως αποτελούν τον ασφαλέστερο τρόπο επιτοίχιας εγκατάστασης της τηλεόρασης, για να αποφύγετε την πτώση της προς τα εμπρός εάν κάποιος τραβήξει την τηλεόραση.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ■ Η τηλεόραση μπορεί να εγκατασταθεί με διάφορους τρόπους, όπως να αναρτηθεί στον τοίχο ή να τοποθετηθεί σε μια επιφάνεια εργασίας, κ.λπ. ■ Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί ώστε να αναρτάται οριζόντια. 10 εκ. 10 εκ. 10 εκ. 10 εκ. ΓΕΙΩΣΗ 10 εκ. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο γείωσης για την αποφυγή πιθανής ηλεκτροπληξίας. Αν δεν διατίθενται τρόποι γείωσης, ζητήστε από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει ένα ξεχωριστό βραχυκυκλωτή.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Όταν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο σκοπεύετε τον αισθητήρα τηλεχειρισμού της Οθόνης. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. (POWER) Ενεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσταση αναμονής. AV MODE Επιτρέπει στο χρήστη να μεταβεί, να επιστρέψει σε ένα βήμα σε μία διαδραστική εφαρμογή, EPG ή άλλη διαδραστική λειτουργία του χρήστη.(► p.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Εντασης Ήχου +/- Ρύθμιση της έντασης του ήχου. FAV Εμφανίζει το αγαπημένο πρόγραμμα που έχετε επιλέξει. MARK Επιλέξτε την είσοδο για την εφαρμογή των ρυθμίσεων Picture Wizard (Βοηθiς Εικόνας). Δυνατότητα επιλογής και αποεπιλογής προγραμμάτων στο μενού USB ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ RΑΤΙΟ Επιλέγει το Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας) που θέλετε. (► p.92) MUTE Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ■ Για την αποφυγή βλάβης των συσκευών, ποτέ μη συνδέετε τα καλώδια τροφοδοσίας στην παροχή ρεύματος προτού ολοκληρώσετε τη σύνδεση όλων των συσκευών. ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ ■ Για βέλτιστη ποιότητα εικόνας, ρυθμίστε την κατεύθυνση της κεραίας. ■ Δεν παρέχεται καλώδιο κεραίας και μετατροπέας.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ■ Για την αποφυγή βλάβης των συσκευών, ποτέ μη συνδέετε τα καλώδια τροφοδοσίας στην παροχή ρεύματος προτού ολοκληρώσετε τη σύνδεση όων των συσκευών. ■ Αυτή η ενότητα για τη ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ χρησιμοποιεί κυρίως διαγράμματα για τα μοντέλα 32/37/42/47LD4***. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMI Συνδέστε την έξοδο HDMI στον εξωτερικό εξοπλισμό (ψηφιακό set-top box, DVD, κ.λπ.) στην υποδοχή HDMI/DVI IN 1, HDMI IN 2 (θEκτός από το 19/22LD3***), HDMI IN 3 (θEκτός από το 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***) ή HDMI IN 4 (Μόνο 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) της τηλεόρασης. 2 Ενεργοποιήστε τον εξωτερικό εξοπλισμό. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας του εξωτερικού εξοπλισμού.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMI ΣΕ DVI ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 4 1 Συνδέστε το ψηφιακό set-top box ή την έξοδο DVI στον υπολογιστή στην υποδοχή HDMI/DVI IN 1 της τηλεόρασης. 2 Συνδέστε την έξοδο ήχου στο ψηφιακό set-top box ή την έξοδο ήχου του υπολογιστή στην υποδοχή AUDIO IN(RGB/DVI) της τηλεόρασης. 3 Ενεργοποιήστε το ψηφιακό set-top box ή τον υπολογιστή και την τηλεόραση. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας του ψηφιακού set-top box ή του υπολογιστή.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ SCART Συνδέστε την υποδοχή Euro scart του ν εξωτερικού εξοπλισμού (DVD, VCR, κ.λπ.) στην υποδοχή AV1 Euro scart της τηλεόρασης. 2 Ενεργοποιήστε τον εξωτερικό εξοπλισμό. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας του εξωτερικού εξοπλισμού.) 3 Επιλέξτε την πηγή εισόδου AV1 χρησιμοποιώντας το κουμπί INPUT στο τηλεχειριστήριο.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 1 Συνδέστε τη συσκευή USB στην υποδοχή USB IN της τηλεόρασης. 2 Αφού συνδέσετε τις υποδοχές εισόδου USB, χρησιμοποιείτε τη λειτουργία DVR. (► σελ. 52) ή 1 ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ RF Για την αποφυγή θορύβου εικόνας (παρεμβολές), αφήστε επαρκή απόσταση μεταξύ της συσκευής βίντεο και της τηλεόρασης. 1 Συνδέστε την υποδοχή ANT OUT της συσκευής βίντεο με την υποδοχή ANTENNA IN της τηλεόρασης..
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ RCA CABLE 1 3 1 Εισαγάγετε μια κασέτα βίντεο στη συσκευή βίντεο και πατήστε PLAY (Αναπαραγωγή) στη συσκευή βίντεο. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της συσκευής βίντεο.) Διαφορετικά, θέστε σε λειτουργία τον αντίστοιχο εξωτερικό εξοπλισμό. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας του εξωτερικού εξοπλισμού.) ή Επιλέξτε την πηγή εισόδου AV2 χρησιμοποιώντας το κουμπί INPUT(Είσοδος) στο τηλεχειριστήριο. Αν έχετε συνδεθεί στην υποδοχή AV IN 3, επιλέξτε την πηγή εισόδου AV3.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ D-SUB 15 ΑΚΙΔΩΝ Η οθόνη αυτή διαθέτει λειτουργία Άμεσης σύνδεσης και λειτουργίας κατά VESA. Ο Ηλεκτρονικός Υπολογιστής ρυθμίζεται αυτόματα για να χρησιμοποιηθεί με αυτή την οθόνη. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 8 1 Συνδέστε την έξοδο RGB της συσκευής PC με την υποδοχή RGB IN(PC) της τηλεόρασης. 2 Συνδέστε τις εξόδους ήχου της συσκευής PC με τις υποδοχές εισόδου AUDIO IN(RGB/DVI) της τηλεόρασης. 3 Ανοίξτε τον υπολογιστή.
USB IN 1 AV IN 2 Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη σελ.34. Σημειώσεις ► Ελέγξτε αν το στοιχείο CI έχει τοποθετηθεί στην εσοχή κάρτας PCMCIA με τη σωστή κατεύθυνση. Εάν δεν έχει τοποθετηθεί σωστά μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην τηλεόραση και στην εσοχή κάρτας PCMCIA. Ελέγξτε αυτό το σημείο όπως παρουσιάζεται και εισάγετε τη μονάδα CI.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ Μπορείτε να στείλετε τον ήχο της τηλεόρασης σε εξωτερικό εξοπλισμό ήχου μέσω της θύρας εξόδου ψηφιακού ήχο (οπτική). Εάν επιθυμείτε να απολαύσετε ψηφιακή εκπομπή ήχου μέσω ηχείων 5.1 καναλιών, συνδέστε τονακροδέκτη OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT του πίσω μέρους της τηλεόρασης σε ένα σύστημα DVD Home Theater (ή σε ενισχυτή).
EXTERNAL EQUIPMENT WIRELESS CONNECTION (ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ) (Μiνό 32/42/46/52/60LD5***, 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) Μπορείτε να συνδέσετε την τηλεόραση και την εξωτερική συσκευή ασύρματα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στo κεφάλαιο “Ασύρματο Media Box της LG” του εγχειριδίου οδηγιών λειτουργίας.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΟΘΟΝΗΣ σε κατάοταση RGB-PC, HDMI/DVI-PC ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 12 σε κατάοταση HDMI/DVI-DTV Ανάλυση Οριζόντια Συχνότητα(kHz) ΚατακόρυΦη Συχνότητα(Hz) 720x400 31,468 70,08 640x480 31,469 59,94 800x600 37,879 60,31 1024x768 48,363 60,00 1280x768 47,78 59,87 1360x768 47,72 59,80 1280x1024 63,981 60,02 28,125 50 66,587 59,93 26,97/27 23,97/24 33,716/33,75 29,976/30,00 56,25 50 67,43/67,5 59,94/60 1920x1080 (R
ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων οθόνης Επαναφέρει τη Position(Θέση), το Size(Μέγεθος) και τη Phase(Φάση) στις προκαθορισμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Η λειτουργία αυτή διαθέσιμη στην ακόλουθη κατάσταση: RGB [Η/Υ]. Μετ. • Οξξύτητ ύτητ ηα 770 0 • Χρώμα 60 Οθόνη OK Προηγ. Μετ. Ανάλυση • Χρωματικός τόνος 0 R G • Θερμ/σία χρώματος 0 W C • Προηγμένος έλεγχος Θέση Μέγεθος • Επαναφ. εικόνας ► • TruMotion Οθόνη •• Οθόνη Αυτόμ. ρύθμ.
Αυτόματη ρύθμιση (Μόνο για την κατάσταση λειτουργίας RGB [PC]) Ρυθμίζει αυτόματα τη θέση της εικόνας και ελαχιστοποιεί το τρέμουλο. Αν η εικόνα συνεχίζει να μην είναι σωστή μετά τη ρύθμιση, η τηλεόραση σας θα λειτουργεί κανονικά, ωστόσο χρειάζεται περαιτέρω ρύθμιση. Auto-configure (Αυτόματη διαμόρφωση) Η λειτουργία αυτή προβλέπεται για αυτόματη προσαρμογή της θέσης, του μεγέθους και της φάσης της οθόνης.
Επιλογή ανάλυσης Για την προβολή κανονικής εικόνας, η ανάλυση της κατάστασης λειτουργίας RGB πρέπει να αντιστοιχεί στην κατάσταση λειτουργίας Η/Υ που επιλέγεται. Η λειτουργία αυτή διαθέσιμη στην ακόλουθη κατάσταση: RGB [Η/Υ] Μετ. • Οξξύτητ ύηα 770 0 • Χρώμα 60 Οθόνη OK Ανάλυση • Χρωματικός τόνος 0 R G • Θερμ/σία χρώματος 0 W C • Προηγμένος έλεγχος Θέση Προηγ. 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768 Μέγεθος • Επαναφ. εικόνας ► • TruMotion Screen •• Οθόνη Αυτόμ. ρύθμ. Μετ.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Προσαρμογή για τη Θέση, το Μέγεθος και τη Φάση οθόνης Εάν η εικόνα δεν είναι καθαρή μετά την αυτόματη ρύθμιση και, ιδιαίτερα, εάν οι χαρακτήρες συνεχίζουν να τρεμοπαίζουν, ρυθμίστε χειροκίνητα τη θέση της εικόνας. Η λειτουργία αυτή διαθέσιμη στην ακόλουθη κατάσταση: RGB [Η/Υ]. Μετ. • Οξξύτητ ύηα 70 • Χρώμα 60 Οθόνη OK Αυτόμ. ρύθμ. • Χρωματικός τόνος 0 R G • Θερμ/σία χρώματος 0 W C Φάση • TruMotion Screen •• Οθόνη 3 4 Θέση Μέγεθος • Επαναφ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 'ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Με το άνοιγμα της τηλεόρασης μπορείτε να χρησιμοποιήστε τις δυνατότητες της. 1 Αρχικά, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σωστά. σημείο, η τηλεόραση θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής. 2 Για να ανοίξετε την τηλεόραση σε κατάσταση λειτουργίας αναμονής, πατήστε το κουμπί / I, INPUT ή P (ή P ▲▼) στην τηλεόραση ή το κουμπί POWER, INPUT (Είσοδος), P ή Αριθμητικό πληκτρολόγιο (0-9) στο τηλεχειριστήριο.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΓΡΗΓΟΡΟ ΜΕΝΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Το μενού ρυθμίσεων επί της οθόνης (OSD) της τηλεόρασης σας ενδέχεται να διαφέρει ελάχιστα από αυτό που απεικονίζεται στο παρόν εγχειρίδιο. To Q. Menu (Γρήγορο μενού) περιλαμβάνει χαρακτηριστικά που οι χρήστες έχουν την τάση να χρησιμοποιούν συχνά. που ρυθμίζει αυτόματα το συνδυασμό ήχου Αναλογία οθόνης: Δυνατότητα επιλογής της ώστε να ταιριάζει απόλυτα με τις εικόνες που επιθυμητής μορφής εικόνας.
ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΕΝΟΥ ΟΘΟΝΗΣ Tο μενού ρυθμίσεων επί της οθόνης (OSD) της τηλεόρασής σας ενδέχεται να διαφέρει ελάχιστα από αυτό που απεικονίζεται στο παρόν εγχειρίδιο. ΡΥΘΜΙΣΗ Μετ. ΕΙΚΟΝΑ OK ● Αυτόμ. προγρ/μός ● Αναλογία ● Μη αυτ. Συντ/μός Μετ. Οθόνης ΗΧΟΣ OK : 16:9 ● Οδηγός Εικόνας ● Tαξ/ση προγρ. ● ● Πληροφορίες CI Εξοικονόμηση Ενέργειας ● Λειτουργία Εικόνας Μετ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Χρησιμοποιήστε αυτή την κατάσταση λειτουργίας για αυτόματη εύρεση και αποθήκευση όλων των προγραμμάτων. Όταν επιλέγετε τη λειτουργία αυτόματου προγραμματισμού, όλες οι προηγουμένως αποθηκευμένες πληροφορίες υπηρεσιών διαγράφονται. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και 1000 προγράμματα. Ο αριθμός μπορεί να διαφέρει ελαφρώς, ανάλογα με τα ραδιοτηλεοπτικά σήματα.
Εάν θέλετε να επιλέξετε το καλώδιο, Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK ● Αυτόμ. ● Autoπρογρ/μός Tuning Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK Επιλέξτε τη σύνδεση της τηλεόρασής σας. ● Μη αυτ. Συντ/μός ● Μη αυτ. Συντ/μός ● Tαξ/ση προγρ. ● Tαξ/ση προγρ. ● Πληροφορίες CI ● Πληροφορίες CI ● Ρύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης (DTV) ● Ρύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης (DTV) Κεραία Cable Κεραία Cable ● Αυτόμ. ● Autoπρογρ/μός Tuning Μετ. OK Παροχέας υπηρεσιών ● Μη αυτ. Συντ/μός Comhem ● Tαξ/ση προγρ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Quick (γρήγορα), Οικιακός εξοπλισμός συντονισμού Γρήγορο Συχνότητα έναρξης(kHz): 114000 ● Συχνότητα(kHz) End Frequency(kHz) ● Τιμή Network : 862000 : Auto ◄ μονάδας(kS/s) 362000 6900 Συχνότητα λήξης(kHz) : 862000 640QAM Network ID Αυτόματο 0 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ OK Συχνότητα έναρξης(kHz) Κλείσιμο Συχνότητα λήξης(kHz) Cable Συχνότητα έναρξης(kHz) : 114000 ● Διαμόρφωση Ρύθμιση Γρή
■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Πλήρης, Πλήρης Αναζήτηση κάθε διαθέσιμου σήματος. Cable Cable Ελέγξτε τη σύνδ. κεραίας. Προηγ. πληρ. καναλιού θα ενημερωθούν στον Αυτόμ. Προγρ. Παράβλεψη προγράμματος Scramble Αυτόματη αρίθμηση 7 8 9 Εκκίνηση Κλείσιμο Επιλογή πλήρης. Επιλογή OK. • Εάν θέλετε να συνεχιστεί ο αυτόματος προγραμματισμός, επιλέξτε Εκκίνηση χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα . Στη συνέχεια, πατήστε OΚ. Διαφορετικά, επιλέξτε Κλείσιμο. • Αυτόματη αρίθμηση: Αποφασίστε αν θα Επιλογή Εκκίνηση.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 24 Οι παρακάτω τιμές απαιτούνται για τη γρήγορη και σωστή αναζήτηση όλων των διαθέσιμων προγραμμάτων. Οι τόές που χρησιμοποιούνται συνήθως παρέχονται ως "προεπιλογή". Κατά την εκτέλεση του Αυτόματη ρύθμιση σε λειτουργία καλωδιακής DVB, εάν επιλέξετε Πλήρης θα εκτελεστεί αναζήτηση σε όλες τις συχνότητες για την εύρεση διαθέσιμων καναλιών.
CABLE DTV SETTING(ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ DTV) (IN CABLE MODE ΜIΝΟ)(ΜΟΝΟ ΣΤΗ ΛΕΚΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ) Το εύρος που ο χρήστης μπορεί να επιλέξτε από το μενού του Παρόχου υπηρεσιών διαφέρει, εξαρτάται από τον αριθμό που υποστηρίζει ο Πάροχος κάθε χώρα, και εάν ο αριθμός των υπηρεσιών του Παρόχου κάθε χώρας είναι 1, η αντίστοιχη λειτουργία παραμένει ανενεργή.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ (ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Η λειτουργία Mη συτ. Συντ/μός (Μη αυτόματος προγραμματισμός) επιτρέπει τη χειροκίνητη προσθήκη ενός προγράμματος στη λίστα προγραμμάτων σας. Εάν θέλετε να επιλέξετε την κεραία, ΡΥΘΜΙΣΗ Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK ► ● Αυτόμ. προγρ/μός ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ► ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ● Αυτόμ. προγρ/μός ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ● Tαξ/ση προγρ.
Εάν θέλετε να επιλέξετε το καλώδιο, ΡΥΘΜΙΣΗ Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK Move ◄ OK καλώδιο DTV ► Συχνότητα(kHz) ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning Τιμή μονάδας(kS/s) ● Tαξ/ση προγρ. ● Tαξ/ση προγρ. Διαμόρφωση ● Πληροφορίες CI ● Πληροφορίες CI ● Ρύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης ● Ρύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης ► ► ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ● Ισχύς σήματος ● Ποιότητα σήματος 362000 6875 64QAM 50% 50% Προσθήκη Κλείσιμο 1 2 3 4 Επιλογή ΡΥΘΜΙΣΗ. Επιλογή Mη συτ. Συντ/μός.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Ο χειροκίνητος προγραμματισμός επιτρέπει τον χειροκίνητο συντονισμό και την ταξινόμηση των σταθμών με τη σειρά που επιθυμείτε. ΡΥΘΜΙΣΗ Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK OK ● Αυτόμ. προγρ/μός ► ● Αυτόμ. προγρ/μός Μετ. ◄ ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ► ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ► TV ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ● Tαξ/ση προγρ. ● Tαξ/ση προγρ.
ΡΥΘΜΙΣΗ Μετ. ΡΥΘΜΙΣΗ OK OK ● Αυτόμ. προγρ/μός ► ● Αυτόμ. προγρ/μός ► ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning Μετ. ◄ ● Μη αυτ. Συντ/μός Manual Tuning ◄ καλώδιο DTV ► ► TV ● Tαξ/ση προγρ. ● Tαξ/ση προγρ. ● Αποθήκευση ● Πληροφορίες CI ● Πληροφορίες CI ● Σύστημα BG ● Μπάντα V/UHF ● Αποθήκευση 3 ● Πρόγραμμα 0 ή 3 ● Σύστημα BG ● Μπάντα V/UHF ● Πρόγραμμα 0 ● Μικρομετρική ◄► ● Μικρομετρική ◄► ● Αναζήτηση ◄► ● Αναζήτηση ◄► ● Όνομα C 02 ● Όνομα C 02 Αποθήκ. Αποθήκ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ TΑΞ/ΣΗ ΠΡΟΓΡ. Εάν παραλείψετε έναν αριθμό προγράμματος, τότε δεν θα μπορείτε να τον επιλέξετε από το πλήκτρο Ρ κατά την προβολη τηλεόρασης. Εάν θέλετε να επιέξετε το πρόγραμμα που παραλείψατε, πληκτρολογήστε απευθείας τον αριθμό προγράμματος με τα ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ πλήκτρα ή επιλέξτε το από το μενού Ταξ/ση προγρ.(Επεξεργασία προγράμματος). Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να παραλείπετε τα αποθηκευμένα προγράμματα.
ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ DTV/ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ ■ Παράλειψη ενός αριθμού προγράμματος 1 Επιλογή τον αριθμό του προγράμματος που επιθυμείτε να παρακάμψετε. 2 Μπλε Θέστε τον αριθμό προγράμματος σε μπλε. 3 Μπλε Απελευθερώστε. ■ Locking a programme number (κλείδωμα αριθμού προγράμματος) 1 2 Κίτρινο 3 Κίτρινο Επιλογή τον αριθμό ενός προγράμματος που θα θέλατε να κλειδώσετε.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Παράλειψη ενός αριθμού προγράμματος • Όταν παραλείπεται ένας αρθμός 1 Επιλογή τον αριθμό του προγράμματος που επιθυμείτε να παρακάμψετε. 2 Μπλε Θέστε τον αριθμό προγράμματος σε μπλε. 3 Μπλε Απελευθερώστε. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Auto Sort (Αυτόματη ταξινόμηση) 1 'Εναρξη της διαδικασίας «Auto Sort» (Αυτόματη ταξινόμηση).
■ Selecting favourite programme group(επιλογή προγράμματος από τη λίστα με τα Αγαπημένα) 1 2 3 Επιλογή το πρόγραμμα που θέλετε. Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο όπου μπορεί να μεταβληθεί η λίστα Αγαπημένα. Επιλογή τη λίστα Αγαπημένα.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ CI [ΚΟΙΝΗ ΔΙΕΠΑΦΗ]) Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να παρακολουθήσετε ορισμένες κωδικοποιημένες υπηρεσίες (υπηρεσίες που παρέχονται επι εληρωμή). Εάν αφαιρέσετε τη λείτουργική μονάδα CI, δεν θαμπορείτε να παρακολουθήσετε τις κωδικοποιμένες υπηρεσίες. Οταν η λειτουργική μονάδα εισάγεται στην υποδοχή CI, μπορείτε να αποκτησετε πρόσβαση στο μενου της λειτουργικής μονάδας.
SOFTWARE UPDATE(ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ) Ο όρος Ενημέρωση λογισμικού (Aναβάθμιση λογισμικoύ) αναφέρεται σε λογισμικό που μπορεί να ληφθεί μέσω του ψηφιακού συστήματος επίγειας ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης. Αναβαθμιση λογισμικού Software Update Δοκιμή εικόνας ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑ Ώρα Δοκιμή ήχου Δοκιμή σήματος Αναβαθμιση λογισμικού ◄Απενεργ/νο► ● Τρέχουσα έκδοση 00.00.01 Κλείσιμο ΚΛΕΙΔΩΜΑ Επιλογή Πατήστε OK( 2 3 4 Κλείσιμο Μέσα ) για προβολή φωτ. από USB.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Κατά τη ρύθμιση "Aναβάθμιση λογισμικoύ” (Ενημέρωση λογισμικού) Περιστασιακά, η μετάδοση ενημερωμένων ψηφιακών πληροφοριών λογισμικού έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση του ακόλουθου μενού στην οθόνη της τηλεόρασης. ? Η ενημέρωση του λογισμικού είναι διαθέσιμη. Θέλετε να γίνει λήψη τώρα? Ναι Όχι ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 36 Όταν επιλέξετε "Yes (ναι)" αρχίζει το κατέβασμα. Σε αυτό το στάδιο, δεν εμφανίζεται κάποιο αναδυόμενο παράθυρο.
PRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η λειτουργία αυτή είναι μία λειτουργία υποστήριξης πελατών όπου μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες για το προϊόν/υπηρεσία και πληροφορίες για το κέντρο υπηρεσιών καταναλωτών. Αναβαθμιση λογισμικού ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑ Ώρα Δοκιμή εικόνας Δοκιμή ήχου ? Αντιμετωπίζετε πρόβλημα σε αυτή την οθόνη δοκιμής? Δοκιμή σήματος ΚΛΕΙΔΩΜΑ Επιλογή Πατήστε OK( 2 3 Μέσα Όχι Κλείσιμο ) για προβολή φωτ. από USB.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ DIAGNOSTICS (ΔΙΑΓΝΩΣΗ) Η λειτουργία αυτή σας επιρέπει να δείτε τις πληροφορίες Manufacturer (Κατασκευαστής), Model/Type (ΜΟΝΤΕΛΟ/ΤΥΠΟΣ), Serial Number (Σειριακός Αριθμός) και Software Version ('Εκδοση Λογισμικού). Εμφανίζονται οι πληροφορίες και η ένταση σήματος του συντονισμένου πολυπλέκτη (*MUX). Εμφανίζονται οι πληροφορίες του σήσματος και το όνομα υπηρεσίας του επλεγμένου πολυπλέκτη(MUX).
PRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η λειτουργία αυτή είναι μία λειτουργία υποστήριξης πελατών όπου μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες για το προϊόν/υπηρεσία και πληροφορίες για το κέντρο υπηρεσιών καταναλωτών. Αναβαθμιση λογισμικού ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ Ώρα Δοκιμή εικόνας Δοκιμή ήχου Δοκιμή σήματος ΚΛΕΙΔΩΜΑ Πατήστε OK( Επιλογή 2 3 Κόκκινο Μέσα Κλείσιμο ) για προβολή φωτ. από USB.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ SIMPLE MΑNUΑL(ΑΠΛΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ) Μπορείτε εύκολα και αποτελεσματικά να αποκτήσετε πρόσβαση στις πληροφορίες της τηλεόρασης, με την προεπισκόπηση ενός απλού εγχειριδίου στην τηλεόραση. Κατά τη λειτουργία Simple Manual(Απλό εγχειρίδιο), ο ήχος θα είναι σε σίγαση. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.
ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Μπορείτε να ελέγξετε τα προγράμματα που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη προβάλλοντας τον πίνακα προγραμμάτων. συνοπτικό Γλωσσάρι Λίστα πρ. 1 BBC ► Εμφανίζεται με το Locked Programme (Κλειδωμένο πρόγραμμα). Έξοδος 2 BBC 3 BBC 4 BBC 5 BBC A ■ Προβολή πίνακα προγραμμάτων 1 Εμφάνιση του PROGRAMME LIST(Λίστα πρ.). • Πιθανόν να βρείτε κάποια μπλε προγράμματα. 'Εχουν οριστεί να παραλειφθούν, από τον αυτόματο προγραμματισμό ή στην επεξεργασία προγραμμάτων.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Μετακίνηση στις σελίδες του πίνακα προγραμμάτων 1 Μετάβαση σε επόμενη ή προηγούμενη σελίδα. 2 Επιστροφή στην κανονική προβολή της τηλεόρασης. Έξοδος Λίστα αγαπημένων ◄ ►Αγαπημένη ομάδα προγραμμάτων ◄ Group B ► ► 1 BBC 2 BBC ► ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ■ Εμφάνιση της λίστας αγαπημένων προγραμμάτων 3 BBC Εγγρ. Προγρ. 1 Παιχνίδι Εμφάνιση της λίστας αγαπημένων προγραμμάτων. Μπλε Αλλάξτε στην προσαρμογή προγράμματος.
ΛΙΣΔΑ ΕΙΣΟΔΟΥ Οι θύρες HDMI και AV1 (SCART) μπορούν να αναγνωριστούν από τον επιλεγμένο ακροδέκτη και επομένως να λειτουργούν μόνο όταν μια εξωτερική συσκευή παρέχει τάση. Με το κουμπί TV/RAD, μπορείτε να μετακινηθείτε από το External Input (Εξωτερική είσοδος) στο RF Input (Είσοδος RF), και να μεταβείτε στο πρόγραμμα που προβλήθηκε τελευταία φορά σε κατάσταση λειτουργίας DTV/RADIO/TV (DTV/ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ/TV). ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Εισαγωγή λίστας Μετ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΤΙΚΕΤΑ ΕΙΣΟΔΟΥ Επιλέγει μία ετικέτα για κάθε πηγή εισόδου. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. Εισαγωγή λίστας Μετ. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Κεραία USB AV1 RGB HDMI1 HDMI2 AV2 AV3 HDMI3 HDMI4 Ετικέτα εισαγωγής Εισαγωγή λίστας OK Component Έξοδος AV1 ◄ ► AV2 ◄ ► AV3 ◄ ► Component ◄ ► RGB ◄ ► ▼ Κλείσιμο 1 2 3 Μπλε Επιλογή Ετικέτα εισαγωγής. Επιλογή πηγής.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ (Το μενού υποστηρίζεται μόνο στην Ιρλανδία) Η λειτουργία αυτή επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν μεταξύ του MHEG(Ψηφιακού Teletext) και του Teletext αν προσφέρονται ταυτόχρονα και τα δύο. Εάν προσφέρεται μόνο το ένα, ενεργοποιείται το MHEG ή το Teletext, ανεξαρτήτως από την επιλογή που θα επιλέξετε. Μετ. Επιλογή OK ● Γλώσσα ● Χώρα ● Δείκτης Τροφοδ. ● Δείκτης Τροφοδ. ● Set ID ● Ρύθ Ρύθμμιση σηη κατά κατάσ α άστασ στασης ασηςς 2 3 4 ● Data Service ● Επ/φορά εργ.ρυθ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ SIMPLINK Λειτουργεί μόνο στη συσκευή με το λογότυπο SIMPLINK. Ελέγξτε το λογότυπο SIMPLINK. όταν χρησιμοποιείται μαζί με συσκευές άλλων εταιρειών με τη λειτουργία HDMI-CEC, ίσως δεν λειτουργεί φυσιολογικά. 'Ετσι σας δίνεται η δυνατότητα ελέγχου και αναπαραγωHής άλλων οπτικοακουστικών συσκευών που είναι συνδεδεμένες με την τηλεόραση μέσω καλωδίου Η DMI χωρίς επιπλέον καλώδια και ρυθμίσεις. Εάν δεν θέλετε το μενού SIMPLINK, επιλέξτε “OFF” (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).
Σύνδεση σε Home Theater με το λογότυπο SIMPLINK. Συνδέστε τον ακροδέκτη HDMI/DVI IN 1, HDMI IN 2 (θEκτός από το 19/22LD3***), HDMI IN 3 (θEκτός από το 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***) ή HDMI IN 4 (Μόνο 32LE3***, 32/42/47LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) στην πίσω πλευρά της τηλεόρασης και τον ακροδέκτη εξόδου HDMI του Home Theater με καλώδια HDMI.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ SIMPLINK ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 48 Disc playback (Αναπαραγωγή δίσκου) 'Ελεγχος συνδεδεμένων συσκευών AV πατώντας τα κουμπιά OK, ►, ▀, l l, ◄◄ και ►► buttons. Direct Play (Άμεση αναπαραγωγή) Αφότου συνδέσετε τις οπτικοακουστικές συσκευές με την τηλεόραση σας, μπορείτε να ελέγξετε άμεσα τις συσκευές και να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή των μέσων χωρίς επιπλέον ρυθμίσεις.
ΜΕΝΟΥ SIMPLINK Πιέστε το κουμπί SIMPLINK. 1 2 και, στη συνέχεια, το κουμπί OK για να επιλέξετε την επιθυμητή προέλευση TV viewing (Προβολή ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ) : Εναλλαγή προς το προηγούμενο κανάλι της τηλεόρασης ανεξάρτητα από την τρέχουσα λειτουργία. 3 VCR playback (Αναπαραγωγή ΒΙΝΤΕΟ) : Ελέγξτε και πραγματοποιήστε αναπαραγωγή από το συνδεδεμένο βίντεο. 4 HDD Recordings playback (Αναπαραγωγή εγγραφών HDD) : Αναπαραγάγετε και ελέγξτε τις εγγραφές που βρίσκονται αποθηκευμένες σε HDD.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ AV Μπορείτε να απολαμβάνετε βέλτιστη ποιότητα εικόνα και ήχου όταν συνδέετε συσκευές AV σε εξωτερική είσοδο επιλέγοντας την κατάλληλη ρύθμιση. Απενεργ/νο Σινεμά Aθλητισμός Παιχνίδι ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 1 AV MODE Απενεργοποιεί τη λειτουργία AV MODE. Βελτιστοποιεί εικόνα και ήχο για την παρακολούθηση ταινιών. Βελτιστοποιεί εικόνα και ήχο για την παρακολούθηση αθλητικών γεγονότων.
ΑΡΧΙΚΟΠΟΙΗΣΗ(ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ) Η λειτουργία αυτή αρχικοποιεί όλες τις ρυθμίσεις. Όμως, οι ρυθμίσεις του Ημέρα και Nύχτα της λειτουργίας Λειτουργία Εικόνας δεν μπορούν να αρχικοποιηθούν. Η αρχικοποίηση του προϊόντος είναι χρήσιμη όταν μετακομίζετε σε άλλη πόλη ή χώρα. Όταν ολοκληρωθεί η επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων, πρέπει να επανεκκινήσετε την αρχικοποίηση της εγκατάστασης. Όταν το μενού Κλειδώματος του Συστήματος, εμφανίζεται το μήνυμα εισαγωγής του κωδικού. Μετ.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 'ΟΤΑΝ ΣΥΝΔΕΕΤΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Όταν συνδέετε μία συσκευή USB εμφανίζεται αυτόματα αυτό το αναδυόμενο μενού. Δεν θα εμφανιστεί το “POP UP MENU” (αναδυόμενο μενού) όταν έχει ενεργοποιηθεί η OSD που περιλαμβάνει το Menu (Μενού), EPG ή Schedule (πρόγραμμα). Όταν εμφανιστεί το Αναδυόμενο μενού, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των Music List (Λίστα μουσικής), Λίστα φωτογραφιών ή Λίστα ταινιών στο μενού MY MEDIA.
Προφυλάξεις για η χρήση της συσκευής αποθήκευσης USB ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ► Δυνατότητα α ναγνώρισης υπάρχει μόνο για συσκευή αποθήκευσης USB. ► Αν η συσκευή αποθήκευσης USB είναι συναεδεμένη μέσω κένταου διακλάδωσης USB, η συσκευή δεν θα μπορεί να α ναγνωριστεί. ► Μία συσκευή αποθήκευσης USB που χρησιμοποιεί πρόγραμμα αυτόματης αναγνώρισης μπορεί να μην αναγνωρίζεται. ► Μία συσκευα αποθήκευσης USB που χρησιμοποιεί δικό της οδηγό μπορεί να μην αναγνωρίζεται.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB MOVIE LIST(ΛΙΣΤΑ ΤΑΙΝΙΩΝ.) (Μiνό 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/42/46/52/60LD56**, 32/37/42/47LD46**, 32/42/46/52/60LD555, 32/3742/47LD455, 19/22/26/32LD355, 19/22/26/32LD356, 19/22/26/32LD345, 19/22/26/32LD346 32/37/42/47LD425, 32/37/42/47LD426, 26/32LD335, 26/32LD336) Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία τατνίας σε συσκευή αποθήκευσης USB. Η λίστα ταινιών ενεργοποιείται όταν εντοπίζεται το USB.
Αρχείo Αποκωδικοποιης εικόvας Κωδικοππητής ήχου Mέγιστη αvαλυση 'Οvομα επέκτασης mpg, mpeg MPEG1, MPEG2 dat MPEG1 ts,trp,tp MPEG2, H.264, AVS, VC1 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM MP2 MP2,MP3,Dolby Digital, AAC,HE-AAC vob MPEG1, 2 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM mp4, mov MPEG4,DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2H.264 AAC,HE-AAC,MP3 H.264, MPEG-1,2,4 divx, avi MPEG2, MPEG4,DivX 3.11, DivX 4. DivX 5, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Στοιχεία Οθόνης Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το USB από το μενού INPUT (είσοδος). 1 Επιλογή Μέσα. 2 Επιλογή ΛΙΣΤΑ ΤΑΙΝΙΩΝ. 2 1 1 2 3 4 ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 56 5 Μετακινείται σε αρχείο ανώτερου επιπέδου. Τρέχουσα σελίδα / Σύνολο σελίδων. Συνολικός αριθμός μαρκαρισμένων τίτλων ταινιών.
Movie Selection (Επιλογή ταινίας) ■ Κατά την αναπαραγωγή αρχείων ταινιών Σελίδες 1/1 ΛΙΣΤΑ ΤΑΙΝΙΩΝ Δίσκος1 Σελίδες 1/1 001 002 003 005 006 051. Apple_ ...... 02:30:25 Μετ. Στη λίστα φωτογραφιών Αλλαγή αριθμών Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου. 2 Επιλογή των επιθυμητών τίτλων ταινίας. 3 Αναπαραγ P Λειτουργία σημείωσης Αλλαγή σελίδας MARK Σημείωση Έξοδος • Χρησιμοποιήστε το κουμπί Ρ στη σελίδα ταινίας. για πλοήγηση Αναπαραγωγή αρχείου ταινίας.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Κατά την αναπαραγωγή επιλεγμένων αρχείων ταινιών Σελίδα 1/1 Λίστα ταινιών Λειτουργία σημείωσης Δίσκος1 Σελίδα 1/1 001 002 003 005 006 051. Apple_ ...... 02:30:25 Μετ. Αναπαρ. Επιλ. 1 Αναπαραγ. P Ακύρωση Όλων Αλλαγή σελίδας MARK Έξοδος από τη λειτουργία σημείωσης Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου. 2 ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 3 Επιλ. Όλων 004 Επιλογή των επιθυμητών τίτλων ταινίας.
Χρήση τηλεχειριστηρίου ΚΟΚΚΙNO Αναπαράξετε το επιλεγμένο αρχείο ταινίας. Μόλις τελειώσει η αναπαραγωγή του αρχείου ταινίας, το επόμενο επιλεγμένο αρχείο θα αναπαραχθεί αυτόματα. Πράσινο Επισημάνετε όλα τα αρχεία ταινιών στην οθόνη. Κίτρινο Από-επιλέξτε όλα τα επισημασμένα αρχεία ταινιών. Μπλε Βγείτε από τη Λειτουργία επισήμανσης. EXIT Επιστροφή στην κανονική παρακολούθηση της τηλεόρασης.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Χρήση της λειτουργίας Λίστα ταινιών, αναπαραγωγή Ενεργοποιήστε επιλογές. Ρυθμίστε την αναπαραγωγή βίντεο. Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου. Ρυθμίστε τον ήχο. ■ ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 60 1 Κλείσιμο ◄► ► ► II 01:02:30 / 02:30:25 ◄◄ ►► ή Q.MENU ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΠΟΚΡΥΨΗ Έξοδος Εμφανίστε το μενού Επιλογές. Επιλογή ρύθμιση αναπαραγωγής βίντεο, ρύθμιση βίντεο ή ρύθμιση ήχου.
Χρήση τηλεχειριστηρίου ■ ► II ◄◄ / ►► Σταματήστε το αναπαραγόμενο αρχείο ταινίας. Πατήστε το κουμπί PLAY(►) για να επιστρέψετε στην κανονική αναπαραγωγή. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί Pause (II) (Παύση). ■ Εμφανίζεται μια ακίνητη οθiνη. ■ Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί στο τηλεχειριστήριο για 10 λεπτά μετά την παύση, η τηλεiραση επιστρέφει στην κατάσταση αναπαραγωγής. ■ Πατήστε το κουμπί Pause (II) (Παύση) και μετά χρησιμοποιήστε το κουμπί FF(►►) για αργή κίνηση.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set video play (ρύθμιση αναπαραγωγής βίντεο), Ρυθμίστε την αναπαραγωγή βίντεο.
■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set video (ρύθμιση βίντεο), Ρύθμιση βίντεο Λειτουργία Εικόνας ◄ ◄ ● Αντίθεση 100 ◄ ● Φωτεινότητα 50 ◄ ► ● χρώματος 60 ◄ ► ► ● Δυναμική αντίθεση ◄ Μέσο ► ● Βελτίωση εικόνας ◄ Υψηλό ► ● Μείωση θορύβου ◄ Μέσο ► TruMotion ◄ Χαμηλό ► ( Μόνο 32/42/46/52/60LD5****, 32/37/42/47/55LE5***) Προηγούμενος Επιλογή Λειτουργία Εικόνας ή TruMotion. Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. (ανατρέξτε στη σελ.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set audio (ρύθμιση ήχου), Ρύθμιση ήχου Λειτουργία Ήχου ◄ Στάνταρ ► Αυτόμ. ένταση ◄ Απενεργ/νο ► Λειτουργία καθαρής φωνής II ◄ Απενεργ/νο ► Ισορροπία 0 ◄ L R ► Προηγ. ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 64 1 2 Επιλογή κατάσταση ήχου, αυτόματη ένταση, εκκαθάριση ήχου ή μέσο επίπεδο. Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. (ανατρέξτε στη σελ.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Μπορείτε να προβάλλετε αρχεία φωτογραφιών στη συσκευή αποθήκευσης USB. Η Απεικόνιση στην Οθόνη μπορεί να είναι διαφορετική από την απεικόνιση στη δική σας συσκευή. Όταν προβάλετε μια φωτογραφία από τη λειτουργία Λίστα Φωτογραφιών, δεν μπορείτε να αλλάξετε την κατάσταση εικόνας. Υποστηρίζει φωτογραφικά αρχεία τύπου PHOTO(*.JPEG) Γραμμή αναφοράς : 64 x 64 έως 15360 x 8640 Προοδευτικά : 64 x 64 έως 1920 x 1440 • Μπορείτε να αναπαράγετε μόνο αρχεία JPEG.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Επιλογή φωτογραφίας ■ Κατά την αναπαραγωγή αρχείων φωτογραφιών Σελίδα 1/1 ΛΙΣΤΑ ΦΩΤ. Δίσκος1 001 010 002 011 Σελίδα 1/1 003 004 005 006 012 013 014 015 Μετ. Στη λίστα μουσικής Αλλαγή αριθμών ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 1 Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου. 2 Επιλογή των φωτογραφιών που επιθυμείτε. 3 008 007 Προβολή.
■ Κατά την εμφάνιση των επιλεγμένων αρχείων φωτογραφιών Σελίδα 1/1 ΛΙΣΤΑ ΦΩΤ. Λειτουργία σημείωσης 001 002 010 011 Δίσκος1 Σελίδα 1/1 003 004 005 006 012 013 014 015 Μετ. Αναπαρ. Επιλ. Ακύρωση Όλων Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου. 2 3 Αναπαραγ.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Χρήση τηλεχειριστηρίου Κόκκινο Προβάλλετε το επιλεγμένο αρχείο φωτογραφίας. Πράσινο Επισημάνετε όλα τα αρχεία φωτογραφιών στην οθόνη. Κίτρινο Από-επιλέξτε όλα τα επισημασμένα αρχεία φωτογραφιών. Μπλε Έξοδος από τη λειτουργία Επισήμανση. Επιστροφή στην κανονική παρακολούθηση της τηλεόρασης.
Τρόπος προβολής φωτογραφιών Λεπτομερείς λειτουργίες είναι διαθέσιμες σε οθόνη προβολής πλήρους μεγέθους. Σελίδα 1/1 ΛΙΣΤΑ ΦΩΤ. Δίσκος1 001 002 010 011 Σελίδα 1/1 003 004 005 006 012 013 014 015 Μετ. Στη λίστα μουσικής Αλλαγή αριθμών 008 007 Προβολή P Αλλαγή σελίδας 009 MARK Σημείωση Έξοδος Λειτουργία σημείωσης ◄ ► ◄ Παρουσ. ► BGM ■ 2/13 Η αναλογία απεικόνισης μίας φωτογραφίας μπορεί να αλλάξει το μέγεθος της φωτογραφίας που εμφανίζεται στη οθόνη σε μεγάλο μέγεθος.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 01_a.jpg 2008/12/10 1920 x 1080 479 KB 4 ◄ ► ◄ Παρουσ. ► BGM ■ 2/13 ► Q.MENU Επιλογή Απόκρυψη Έξοδος ► Παρουσ.: Όταν δεν έχει επιλεγεί καμία φωτογραφία, όλες οι φωτογραφίες στον τρέχοντα φάκελο εμφανίζονται κατά την παρουσίαση των φωτογραφιών. Εάν έχουν επιλεγεί κάποιες φωτογραφίες, αυτές οι φωτογραφίες εμφανίζονται ως παρουσίαση. ■ Ρυθμίστε το χρονικό διάστημα της παρουσίασης των εικόνων στην Options (Επιλογή).
Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Photo List(λίστα φωτογραφιών) 01_a.jpg 2008/12/10 1920 x 1080 479 KB Ενεργοποιήστε επιλογές, ◄ ► Ρυθμίστε την προβολή φωτογραφιών. Ρυθμίστε το βίντεο. Ρυθμίστε τον ήχο. Κλείσιμο ◄ Παρουσ. 1 ► BGM ■ ή 2/13 ► Q.MENU Επιλογή Απόκρυψη Έξοδος Εμφάνιση του μενού Επιλογές. Σημειώσεις ►Στην λειτουργία λίστα ταινιών οι επιλογές που αλλάζουν δεν επηρεάζουν τη λειτουργία λίστα φωτογραφιών και (λίστα μουσικών κομματιών.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set photo view(ρύθμιση προβολής φωτογραφίας), Ρυθμίστε την προβολή φωτογραφιών. Ταχ.παρουσ. ◄ Γρήγορο ● Επανάληψη ◄ Ενεργ/νο ► ● Τυχαία ◄ Απενεργ/νο ► BGM ► Δίσκος1 Προηγ. ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 72 1 Επιλογή τις Ταχ.παρουσ. ή BGM. 2 Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.
■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set video(ρύθμιση βίντεο), Ρυθμίστε το βίντεο. Λειτουργία Εικόνας ◄ ◄ ● Αντίθεση 100 ◄ ● Φωτεινότητα 50 ◄ ► ● Χρώμα 60 ◄ ► ► ● Δυναμική αντίθεση ◄ Μέσο ► ● Βελτίωση εικόνας ◄ Υψηλό ► ● Μείωση θορύβου ◄ Μέσο ► TruMotion ◄ Χαμηλό ► ( Μόνο 32/42/46/52/60LD5****, 32/37/42/47/55LE5***) Προηγ. Επιλογή Λειτουργία Εικόνας ή TruMotion. Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. (ανατρέξτε στη σελ.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set audio(ρύθμιση ήχου), Ρυθμίστε τον ήχο. Λειτουργία Ήχου ◄ Στάνταρ ► Αυτόμ. ένταση ◄ Απενεργ/νο ► Λειτουργία καθαρής φωνής II ◄ Απενεργ/νο ► Ισορροπία 0 ◄ L R ► Προηγ. ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 74 1 2 Επιλογή Λειτουργία Ήχου, Αυτόμ. ένταση, Λειτουργία καθαρής φωνής II ήχου ή Πρίμα. Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. (ανατρέξτε στη σελ.
ΚΑTΑΛΟΓΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μπορείτε να αναπαράγετε μουσική στη συσκευή αποθήκευσης USB. Tα μουσικά αραεία που έχουν αγοραστεί (*.MP3) μπορεί να περιέχουν περιορισμούς ως προς τα πνευματικά δικιώματα. Η αναπαραγωγή αυτών των αρχείων μπορεί να υποστηρίζεται από αυτi το μοντέλο. Tα μουσικά αρχεία στη συσκευή σας USB μπορούν να αναπαραχθούν από αυτή τη μονάδα. Η Απεικόνιση στην Οθόνη μπορεί να είναι διαφορετικά από την απεικόνιση στη δική σας συσκευή.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Music Selection (Επιλογή μουσικής) Σελίδα 1/1 ΛΙΣΤΑ ΜΟΥΣ. Δίσκος1 001. - B01.mp3 00:00 Σελίδα1/1 002. - B02.mp3 00:00 003. - B03.mp3 00:00 004. - B04.mp3 00:00 005. - B05.mp3 00:00 Μετ. Στη λίστα ταινιών Αλλαγή αριθμών Αναπαραγ. P Αλλαγή σελίδας Λειτουργία σημείωσης MARK Σημείωση Έξοδος ■ Κατά την αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 76 1 Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου.
■ Κατά την αναπαραγωγή επιλεγμένων αρχείων μουσικής Σελίδα 1/1 ΛΙΣΤΑ ΜΟΥΣ. Λειτουργία σημείωσης 001. - B01.mp3 00:00 Δίσκος1 Σελίδα1/1 002. - B02.mp3 00:00 003. - B03.mp3 00:00 004. - B04.mp3 00:00 005. - B05.mp3 00:00 Μετ. Αναπαρ. Επιλ. Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου. 2 3 Ακύρωση Όλων Επιλογή των αρχείων μουσικής που επιθυμείτε. Μπλε ή 4 5Κόκκινο Μεταπήδηση στη λειτουργία Mark Mode. Επισημάνετε το επιθυμητό αρχείο μουσικής. Το επισημασμένο αρχείο μουσικής αναπαράγεται.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Χρήση τηλεχειριστηρίου Κόκκινο Προβάλλετε το επιλεγμένο αρχείο μουσικής. Πράσινο Επισημάνετε όλα τα αρχεία μουσικής στην οθόνη. Κίτρινο Από-επιλέξτε όλα τα επισημασμένα αρχεία μουσικής. Μπλε Βγείτε από τη Λειτουργία επισήμανσης. Επιστροφή στην κανονική παρακολούθηση της τηλεόρασης.
Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Music List(λίστα μουσικών αρχείων), αναπαραγωγή Σελίδες 1/1 ΛΙΣΤΑ ΜΟΥΣ. 3 αρχείο(α) με σήμανση Δίσκος1 Σελίδες 1/1 Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου. ► 004. - B04.mp3 00:00 005. - B05.mp3 00:00 ► 005. - B05.mp3 ■ 1 ► II ◄◄ ►► ή Ενεργοποιήστε επιλογές. Ρυθμίστε τον ήχο. 006. - B06.mp3 00:00 ◄► Αναπαρ. με φωτ. 007. - B07mp3 00:00 008. - B08.mp3 00:00 Κλείσιμο 02:30 / 03:25 Q.MENU ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΠΟΚΡΥΨΗ Έξοδος Εμφάνιση του μενού Επιλογές.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Χρήση τηλεχειριστηρίου ■ ► II ◄◄ / ►► Πράσινο ENERGY ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 80 SAVING ή <> Σταματήστε το αναπαραγόμενο αρχείο μουσικής. Πατήστε το κουμπί PLAY(►) για να επιστρέψετε στην κανονική αναπαραγωγή ■ Όταν πατάτε το κουμπί Pause (II) (Παύση), κατά την αναπαραγωγή του αρχείου, η αναπαραγωγή θα διακοπεί. ■ Εάν πατήσετε το κουμπί Pause (II) (Παύση) ξανά, ενώ η αναπαραγωγή έχει διακοπεί, αυτή θα συνεχίσει.
■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set audio play (ρύθμιση ήχου αναπαραγωγής), Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου. Επανάληψη ◄ Απενεργ/νο ► Τυχαία ◄ Απενεργ/νο ► Προηγ. 1 Επιλογή Επανάληψη ή Τυχαία αναπαραγωγή. 2 Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.
ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ■ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set audio (ρύθμιση ήχου), Ρυθμίστε τον ήχο. Λειτουργία Ήχου ◄ Στάνταρ ► Αυτόμ. ένταση ◄ Απενεργ/νο ► Λειτουργία καθαρής φωνής II ◄ Απενεργ/νο ► Ισορροπία ◄ 0 L R ► Προηγ. ΠΙΑ NA XPHΣΙMOΠOΙΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB 82 1 2 Επιλογή τις λειτουργίες ταχύτητα εναλλαγής ή φάκελος μουσικών κομματιών. Πραγματοποιήστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. (ανατρέξτε στη σελ.
■ Αν δεν πιέσετε κανένα πλήκτρο για κάποιο χρονικό διάστημα κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, το κουτί πληροφοριών αναπαρα γωγής (όπως φαίνεται παρακάτω) θα κινείται σαν προστασία της οθόνης. ■ Η «Προστασία της Οθόνης» ? Η προστασία της οθόνης προορίζεται για να αποτρέψει την καταστροφή των κουκίδων της εικόνας (pixel) της οθόνης εξαιτίας της παραμονής μίας σταθερής εικόνας στην οθόνη για εκτεταμένο χρονικό διάστημα. 002. B02.
ΠΊΑ NA XPHΣΊMOΠOΊΗEΤE TH ΣΥΣKEYH ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ USB Κωδικός εγγραψής DivX (Μόνο 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/42/46/52/60LD56**, 32/37/42/47LD46**, 32/42/46/52/60LD555, 32/3742/47LD455, 19/22/26/32LD355, 19/22/26/32LD356, 19/22/26/32LD345, 19/22/26/32LD346 32/37/42/47LD425, 32/37/42/47LD426, 26/32LD335, 26/32LD336) Επιβεβαίωση του κωδικού αριθμού εγγραφής DivX της τηλεόρασης.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (Μόνο 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/42/46/52/60LD56**, 32/37/42/47LD46**, 32/42/46/52/60LD555, 32/3742/47LD455, 19/22/26/32LD355, 19/22/26/32LD356, 19/22/26/32LD345, 19/22/26/32LD346 32/37/42/47LD425, 32/37/42/47LD426, 26/32LD335, 26/32LD336) Ο σκοπός της απενεργοποίησης είναι να επιτρέπεται η απενεργοποίηση συσκευών για χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει όλες τις διαθέσιμες συσκευές μέσω του διακομιστή web και που δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν περαιτέρ
EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Το σύστημα αυτό διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγό προγράμματος (EPG) που σας βοηθάει να πλοηγηθείτε σε όλες τις δυνατές επιλογές προβολής. Η λειτουργία EPG παρέχει πληροφορίες όπως λίστες προγράμματος, χρόνοι έναρξης και τερματισμού για όλες τις διαθέσιμες υπηρεσίες.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση EPG 1 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του EPG. Επιλογή προγράμματος 1 ή Επιλογή του προγράμματος που επιθυμείτε. Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας NOW/NEXT Guide (Οδηγός ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ/ΕΠΟΜΕΝΟΥ προγράμματος) Μπορείτε να δείτε ένα πρόγραμμα που εκπέμπεται και ένα που έχει προγραμματιστεί να ακολουθήσει. Κίτρινο Μπλε Αλλαγή λειτουργίας EPG. Εισάγετε τη λειτουργία Manual Timer (χειροκίνητη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη). Εισαχθείτε στη λειτουργία Schedule List.
EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας 8 Days Guide(Οδηγός 8 ημερών) Οδηγός προγράμματος ▲ 25 Nov. 2008 10:05 Κόκκινο Πράσινο Κίτρινο Μπλε Αλλαγή λειτουργίας EPG. ALL Εισάγετε τη λειτουργία Manual Timer (χειροκίνητη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη). EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Επιλέξτε το Πρόγραμμα Μετάδοσης.
Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας Date Change (Αλλαγή ημερομηνίας) ή Απενεργοποίηση λειτουργίας ρύθμισης ημερομηνίας. Αλλαγή στην επιλεγμένη ημερομηνία. Οδηγός προγράμματος ▲ 25 Nov. 2008 10:05 That ’70s show DTV 1 YLE TV1 25 Nov. 2008 09:45~10:15 ◄ ALL 2 YLE TV2 5 YLE FST 6 CNN 8 YLE24 15:00 ▼ 4 TV.. Επιλογή ημερομηνίας. Tue. 25 Nov. 14:00 1 YLE TV1 ... ◄ Πράσινο ή Kungskonsumente Antigues Roadshow The Drum Mint Extra TV2: Farmen The Drum You Call The Hits Fashion Essentials ..
EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας Record/Remind Setting (Ρύθμιση εγγραφής/υπενθύμισης) Ορίζει μια ώρα έναρξης και μια ώρα λήξης της εγγραφής και ρυθμίζει υπενθύμιση μόνο για την ώρα έναρξης, ενώ η ώρα λήξης εμφανίζεται με γκρι χρώμα. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη όταν συνδεθεί στον ακροδέκτη TV-OUT(AV1) εξοπλισμός εγγραφής που χρησιμοποιεί σήμα εγγραφής 8 ακίδων, με τη χρήση καλωδίου SCART.
Λειτουργία κουμπιών σε κατάσταση λειτουργίας λίστας προγράμματος Εάν έχετε δημιουργήσει μία λίστα χρονοδιαγράμματος, εμφανίζεται μια προγραμματισμένη εκπομπή την προγραμματισμένη ώρα ακόμα και αν παρακολουθείτε κάποια άλλη εκπομπή εκείνη τη στιγμή. Το στοιχείο που βρίσκεται σε διαδικασία εγγραφής δεν μπορεί να υποστεί επεξεργασία ή να διαγραφεί. Λίστα προγραμματ. Κίτρινο Σελίδα1/1 Αλλαγή λειτουργίας σε Manual Timer (χειροκίνητος χρονομετρητής). Αλλαγή σε κατάσταση λειτουργίας οδηγού.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (ΛΟΓΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ) Η οθόνη μπορεί να εμφανίζεται σε διάφορες μορφές; 16:9, Μόνο σκαναρ., Κανονική, Πλήρες πλάτος, 4:3, 14:9, Διαγραφή ή Cinema Zoom. Αν εμφανίζεται στην οθόνη μια στατική εικόνα για μεγάλο χρονικό διάστημα, αυτή θα αποτυπωθεί στην οθόνη και θα είναι πάντα ορατή. Μπορείτε να ρυθμίσετε την αναλογία μεγέθυνσης χρησιμοποιώντας το κουμπί . Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται στο παρακάτω σήμα. 1 2 Επιλογή Αναλογία οθόνης.
• 4:3 Με την παρακάτω επιλογή μπορείτε να προβάλλετε μια εικόνα με την αρχική αναλογία οθόνης 4:3. • 14:9 Μπορείτε να απολαύσετε την μορφή προβολής 14:9 ή διάφορα τηλεοπτικά προγράμματα στη λειτουργία προβολής 14:9. Η οθόνη 14:9 έχει την ίδια μορφή με την 4:3, αλλά αυτή μετακινείται πάνω και κάτω. • Διαγραφή Ακολουθεί μια επιλογή που θα σας καθοδηγήσει να προβάλετε την εικόνα χωρίς καμία εναλλαγή, ενώ θα χωράει σε ολόκληρη την οθόνη. Ωστόσο, το επάνω και το κάτω τμήμα της εικόνας θα περικοπεί.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ PICTURE WIZARD(Bοηθός Eικόνας) Mε αυτό το χαρακτηριστικό μπορείτε να προσαρμόετε την ποιότητα της αρχικής εικόνας. Χρησιμοποιήστε το για να βαθμονομήσετε την ποιότητα της οθόνης ρυθμίζοντας το επίπεδο μαύρου και λευκού κ.λπ. Οι γενικοί χρήστες μπορούν να βαθμονομήσουν την ποιότητα της εικόνας ακολουθώντας εύκολα κάθε σταδιο. Οταν προσαρμόζετε την εικόνα σε Low, Recommended ή High (Χαμηλή, Προτεινόμενη ή Υψηλή), μπορείτε το αλλαγμέλεσμα.
ENERGY SAVING(ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) Μειώνεται η κατανάλωση ρεύματος της τηλεόρασης. Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση προσφέρει άνετη προβολή στο σπίτι. Μπορείτε να αυξήσετε τη φωτεινότητα της οθόνης σας ρυθμίζοντας το επίπεδο Εξοικονόμηση Ενέργειας ή ρύθμίζοντας τη λειτουργία Λειτουργία Εικόνας. Κατά τη ρύθμιοη του προγράμματος εξοικονόμησης ενέργειας σε λειτουργία MHEG, η ρύθμιση εξοικονόμησης ενέργειας λειτουργεί εφόσον ολοκληρωθεί το MHEG.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΙΚΟΝΑΣ Κατάσταση εικόνας-Προεπιλογή Δυναμώστε την αντίθεση, τη φωτεινότητα, το χρώμα και την οξύτητα για ζωντανή εικόνα. Η κατάσταση της πιο γενικής εικόνας της οθόνης. Βελτιστοποιεί την εικόνα για την παρακολούθηση ταινιών. Βελτιστοποιεί την εικόνα για την παρακολούθηση αθλητικών γεγονότων. Βελτιστοποιεί την εικόνα για την αναπαραγωγή παιχνιδιών. Στάνταρ Σινεμά Αθλητισμός Παιχνίδι ΕΙΚΟΝΑ ● Αναλογία Μετ.
ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ Κατάσταση εικόνας-Επιλογή Χρήστης Φωτισμός Για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης, ρυθμίστε τη φωτεινότητα του πάνελ LCD. Συνιστάται η ρύθμιση του φωτισμού φόντου κατά τη ρύθμιση της φωτεινότητας της τηλεόρασης. Αντίθεση Ρυθμίζει το επίπεδο σήματος ανάμεσα στο μαύρο και στο λευκό στην εικόνα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Contrast (Αντίθεση) εάν έχει κορεστεί το φωτεινό μερος της εικόνας. Φωτεινότητα Ρυθμίζει το βασικό επίπεδο του σήματος στην εικόνα.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ Μπορείτε να βαθμονομήσετε την οθόνη για κάθε λειτουργία Λειτουργία Εικόνας ή να καθορίσετε την τιμή της εικόνας στην ειδική εικόνα προβολής. Μπορείτε να ορίσετε διαφορετική τιμή εικόνας για κάθε είσοδο. Για να επαναφέρετε την εργοστασιακά προεπιλεγμένη οθόνη αφού κάνετε τόν προσαρμογή σε κάθε κατάσταση λειτουργίας εικόνας, εκτελέστε τη λειτουργία Έπαναφ. εικόνας" για κάθε λειτουργία Λειτουργία Εικόνας.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ EXPERT Χάρη στη δυνατότητα κατηγοριοποίησης, με τα Expertl και Expert2 οι χρήστες έχουν στη διάθεσή τους περισσότερες κατηγορίες τις οποίες μπορούν να ρυθμίσουν όπως επιθυμούν, απολαμβάνοντας εικόνα βέλτιστης ποιότητας. Αυτό μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από έναν επαγγελματία για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης της τηλεόρασης χρησιμοποιώντας ειδικά βίντεο. Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. ΕΙΚΟΝΑ ● Αναλογία Μετ.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ *Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Δυναμική αντίθεση (Off/Χαμηλό/Μέσο/ Υψηλό) Δυναμικό χρώμα (Off/Χαμηλό/Υψηλό) Χρώμα εμφάνισης (-5 έως 5) Μείωση θορύβου (Off/ Χαμηλό/Μέσo/Υψηλό/ Αυτόματα (Μόνο σε αναλογική κατάσταση λειτουργίας)) Μείωση ψηφ. θορ. (Χαμηλό/Μέσo/Υψηλό/ Off) ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ Gamma (Προηγμένος έλεγχος: Χαμηλό/Μέσo/Υψηλό Διαχειρ. Ειδικού: 1.9/2.2/2.
Χρωματική κλίμακα(Ευρή/ Στάνταρ) • Στάνταρ: Λειτουργία που χρησιμοποιεί την αρχική περιοχή χρώματος, ανεξάρτητα από τα χαρακτηριστικά της οθόνης. • Ευρή: Λειτουργία που χρησιμοποιεί τη μέγιστη περιοχή χρώματος της οθόνης της τηλεόρασης. ■ Μεγιστοποίηση της χρήσης της περιοχής χρώματος που μπορεί να εκφραστεί. • Τυπική : Λειτουργία που χρησιμοποιεί την αρχική περιοχή χρώματος, ανεξάρτητα από τα χαρακτηριστικά της οθόνης.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΙΚΟΝΑΣ Επαναφορά των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων για τις επιλεγμένες καταστάσεις λειτουργίας εικόνας. ΕΙΚΟΝΑ Μετ. • Οξξύτητ ύηα 770 0 • Χρώμα 60 • Tint ΕΙΚΟΝΑ OK 0 R G • Θερμ/σία χρώματος 0 W C 770 0 • Χρώμα 60 OK G • Tint ? Επαναφορά 0 R ρυθμίσεων εικόνας. AdvancedWControl C • Θερμ/σία χ• Συνέχεια? • Προηγμένος έλεγχος ► • Picture Reset ► •• Επαναφ. εικόνας Picture Reset Μετ. • Οξξύτητ ύηα • TruMotion • TruMotion • Επαναφ.
TRUMOTION (Μόνο 32/42/46/52/60LD5****, 32/37/42/47/55LE5***) Χρησιμοποιείται για την εξασφάλιση βόλτιστης ποιότητας εικόνας χωόίς θαμπωμα ή τρεμόπαιγμα στην κίνηση, όταν εισαγάγτ μια γρήγορη εικόνα ή μια πηγή φιλμ. Υψηλ : Παρέχει ομαλότερη κίνηση της εικόνας. Χαμηλό : Παρέχει ομαλή κίνηση της εικόνας. Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή για την τυπική χρήση. Απόνεργοποιημένο : Απενεργοποιήστε τη Λειτουργία TruMotion.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Προσαρμόστε την ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας/αναμονής στο μπροστινό μέρος της τηλεόρασης. Ενδειξη Αναμον. Καθορίζει αν θα τίθεται η ενδεικτική λυχνία στο μπροστινό μέρος της τηλεόρασης σε On ή Off (Ανενεργό ή Ενεργό) στη λειτουργία αναμονής. Ενδειξη Τροφοδ. Καθορίζει αν θα τίθεται η ενδεικτική λυχνία στο μπροστινό μέρος της τηλεόρασης σε On ή Off (Ανενεργόή Ενεργό) κατά την ενεργοποίηση του ρεύματος. Επιλογή Μετ.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Συνιστάται η ρύθμιση της τηλεόρασης σε κατάσταση λειτουργίας “Oικιακή χρήση” για την βέλτιστη εικόνα στο περιβάλλον του σπιτιού σας. Η κατάσταση λειτουργίας “Demo καταστήματoς" είναι μια προαιρετική ρύθμιση για την προβολή σε καταστήματα. Επιλογή Μετ. Επιλογή OK ● Γλώσσα Μετ. : Ηνωμένο Βασίλειο ● Χώρα ● Χώρα : Ηνωμένο Βασίλειο ● Βοήθεια σε άτομα με ειδικές ανάγκες ● Βοήθεια σε άτομα με ειδικές ανάγκες ● Δείκτης Τροφοδ. ●Δείκτης Τροφοδ. ● Επ/φορά εργ.ρυθ. ● Επ/φορά εργ.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ Δεν είναι δυνατή η χρήση του Πρόγραμμα Επίδειξης στη λειτουργία Οικιακή χρήση. Στη λειτουργία Demo καταστήματος, το Πρόγραμμα Επίδειξης τίθεται αυτόματα σε On (Ενεργό). Μόλις το Πρόγραμμα Επίδειξης ρυθμιστεί σε Off (Ανενεργό) στο Demo κατ. , το Πρόγραμμα Επίδειξης δεν εκτελείται και μηδενίζεται μόνο η οθόνη. Η οθόνη μηδενίζεται αυτόματα μετά από 5 λεπτά στη λειτουργία Demo (Επίδειξη). Επιλογή Μετ. Επιλογή OK ● Γλώσσα Μετ.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Αυτόμ. ένταση: Όταν αλλάζετε προγράμματα, ο ήχος παραμένει αυτόματα στο ίδιο επίπεδο έντασης. Επειδή κάθε σταθμός εκπομπής έχει τις δικές του συνθήκες σήματος, η ρύθμισό του όχου ενδεχομένως να απαιτείται κάθε φορά που αλλάζετε κανάλι. Το χαρακιηριστικό αυτό επιτρέπει στους χρήστες να απολαμβάνουν σταθερά επίπεδα ήχου κάνοντας αυτόματες ρυθμίσεις για κάθε πρόγραμμα.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΘΑΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ II Η διαφοροποίηση του ανθρώπινου εύρους ηχητικών συχνοτήτων από τις άλλες συχνότητες, βοηθά τους χρήστες να διακρίνουν καλύτερα την ανθρώπινη φωνή. ΗΧΟΣ Μετ. : Απενεργ/νο 33 0 ● Ισορροπία ● Λειτουργία Ήχου : Απενεργ/νο καθαρής ●●Λειτουργία Clear Voice II φωνής II Απενεργ/νο :: Off L R ● Λειτουργία Ήχου : Στάνταρ • Πρίμα 50 • Μπάσα 50 • Επα Ε αναφ Επ αφ φορά ρά ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ 2 3 Επιλογή ΗΧΟΣ.
ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΑ ΗΧΟΣ Μπορείτε να επιλέξετε τις επιθυμητές ρυθμίσεις ήχου: Κανoνική, Μoυσική, Σινεμά, Αθλητισμός και Παιχνίδι και μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τα πρίμα και τα μπάσα. Η λειτουργία Ηχος σας δίνει τη δυνατότητα να απολαμβάνετε τον καλύτερο δυνατό ήχο χωρίς ειδικές ρυθμίσεις, αφού η τηλεόραση ρυθμίζει τις ανάλογες επιλογές ήχου με βάση το περιεχόμενο του προγράμματος.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΗΣΤΗΣ ΗΧΟΣ Μετ. ● Αυτόμ. ένταση : Απενεργ/νο ● Clear : Απενεργ/νο 3 L Στάνταρ(χρήστης) :: Standard R ► Λειτουργία Ήχου Ήχου ●●Λειτουργία 0 Μετ. ● Αυτόμ.
ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ Μπορείτε να ρυθμίσετε την εξισορρόπηση του ήχου του ηχείου στα επίπεδα που επιθυμείτε. ΗΧΟΣ Μετ. ΗΧΟΣ OK : Απενεργ/νο ● Λειτουργία καθαρής φωνής II : Απενεργ/νο 00 ● Λειτουργία Ήχου L R ► 3●●Ισορροπία Ισορροπία ► ● Αυτόμ.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΕΙΩΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΕΠΙΛΟΓΗ ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) Μπορείτε να ρυθμίσετε την κατάσταση των εσωτερικών ηχείων. Στην κατάσταση λειτουργίας AV, COMPONENT, RGB και HDMI 1 η έξοδος των ηχείων της τηλεόρασης μπορεί να πραγματοποιείται σήμα βίντεο. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το εξωτερικό στερεοφωνικό σας σύστημα, απενεργοποιήστε τα εσωτερικά ηχεία της τηλεόρασης. ΗΧΟΣ Μετ. ● Λειτ Λεειτουργ ργίία ργ ία Ήχου χ ΗΧΟΣ OK : Στά Στ Σ άντα άντα αρ ρ Μετ.
DTV ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ (MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Όταν υπάρχουν διαφορετικοί τύποι ήχου σε ένα σήμα εισόδου, η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τύπο ήχου που επιθυμείτε. ΗΧΟΣ Μετ. ● Λειτ Λειτουργ Λειτουργ ργίία ργ ί Ήχου Ήχου χ ΗΧΟΣ OK : Στά Στ Σ άντα άνταρ άνταρ ● Λειτ Λειτουργ Λειτουργ ργίία ργ ί Μετ.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να επιλέξετε την έξοδο ψηφιακού ήχου που προτιμάτε. Όταν υπάρχει Dolby Digital, η επιλογή Auto (Αυτόματα) στο μενού Digital Audio Out (Ψηφιακή Εξοδος 'Ηχου) θα ρυθμίσει την έξοδο SPDIF(Sony Philips Digital InterFace) σε Dolby Digital. Εάν έχετε επιλέξει Auto (Αυτόματα) στο μενού εξόδου ψηφιακού ήχου όταν δεν υπάρχει Dolby Digital, η έξοδος SPDIF θα είναι PCM (Pulse-code modulation).
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΗΧΟΥ Επαναφορά των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων για την επιλεγμένη κατάσταση λειτουργίας ήχου. ΗΧΟΣ Μετ. ● Λειτ Λειτουργ Λειτουργ ργίία ργ ί Ήχου Ήχου χ ΗΧΟΣ OK : Στά Στ Σ άντα άνταρ άνταρ Μετ. ● Λειτ Λειτουργ Λειτουργ ργίία ργ ί Ήχου Ήχου χ • Infinite Sound : Απενεργ/νο 50 • Μπάσα 50 ● Ψηφ. έξοδος ήχου : PCM ● Ψηφ.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΗΧΟΥ(MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Αυτή η λειτουργία προορίζεται για τους τυφλούς και παρέχει επεξηγηματική ακουστική περιγραφή της τρέχουσας κατάστασης σε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα εκτός από το βασικό ήχο. Όταν επιλέγεται το στοιχείο Audio Description On(Ακουστική περιγραφή Ενεργή), παρέχεται ο βασικός ήχος και η ακουστική περιγραφή για τα προγράμματα που περιλαμβάνουν ακουστική περιγραφή.
I/II ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΗ/ ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΛΗΨΗ (ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Κατά την επιλογή ενός προγράμματος, εμφανίζονται ηχητικές πληροφορίες για το σταθμό αυτό μαζί με τον αριθμό του προγράμματος και το όνομα του σταθμού. 1 Επιλογή Ήχος ή Γλώσσα ήχου. 2 Επιλογή Δυνατότητα επιλογής της εξόδου ήχου.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΛΗΨΗ NICAM (ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Εάν η συσκευή σας είναι εφοδιασμένη με δέκτη για λήψη NICAM μπορείτε να λάβετε ψηφιακό ήχο υψηλής ποιότητας NICAM. Η έξοδος ήχου μπορεί να επιλεχθεί σύμφωνα με τον τύπο της μετάδοσης που λαμβάνεται. ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ 118 1 Όταν λαμβάνεται μονοφωνικός ήχος NICAM, μπορείτε να επιλέξετε NICAM MONO ή FM MONO. 2 Όταν λαμβάνεται στερεοφωνικός ήχος NICAM, μπορείτε να επιλέξετε NICAM STEREO ή FM MONO.
ΜΕΝΟΥ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ/ ΧΩΡΑΣ Tο μενού για τον οδηγό εγκατάστασης εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης μόλις την ενεργοποιήσετε πρώτη φορά. 1 2 Επιλογή τη γλώσσα που επιθυμείτε. Επιλογή τη χώρα σας. * Αν θέλετε να αλλάξετε την επιλογή γλώσσας/χώρας. 1 2 3 4 2 Επιλογή Language(γλώσσα). Επιλογή Menu Language (μενού γλώσσας). Επιλογή τη γλώσσα που επιθυμείτε. 3 4 5 Αποθήκευση. Επιλογή ΕΠΙΛΟΓΕΣ. Επιλέξτε Χώρα. Επιλέξτε τη χώρα σας. Επιλέξτε Ναι ή Όχι. Αποθήκευση.
ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ Με τη λειτουργία ήχου μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας. Αν δεν εκπέμπονται τα δεδομένα ήχου σε μια επιλεγμένη γλώσσα, αναπαράγεται η προεπιλεγμένη γλώσσα ήχου. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία υποτίτλων όταν μεταδίδονται δύο ή περισσότερες γλώσσες υποτίτλων. Αν τα δεδομένα υποτίτλων δεν εκπέμπονται στην επιλεγμένη γλώσσα, εμφανίζεται η σελίδα της προεπιλεγμένης γλώσσας υποτίτλων.
Πληροφορίες OSD Γλώσσας Ήχου < Επιλογή γλώσσας ήχου > ► Όταν εκπέμπονται δύο ή περισσότερες γλώσσες ήχου, μπορείτε να επιλέξετε αυτiν που προτιμάτε. Ένδειξη N.A Κατάσταση Μη διαθέσιμο Ήχος MPEG Ήχος Dolby Digital Ήχος για «άτομα με προβλήματα ρασης» 1 Ήχος για «άτομα με προβλήματα ακοής» Επιλογή Ήχος ή Γλώσσα ήχου. Ήχος Dolby Digital Plus HE-AAC 2 HE-AAC Audio Επιλογή γλώσσας ήχου.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΡΟΛΟΓΙΟΥ Το ρολόι ρυθμίζεται αυτόματα κατά τη λήψη ψηφιακού σήματος στη λειτουργία Αυτόματη λειτουργία. Μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι χειροκίνητα στη λειτουργία Χειροκίνητη λειτουργία. Πρέπει να ρυθμίσετε σωστά την ώρα για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία.
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Ο χρονοδιακόπτης σβησίματος θέτει αυτόματα τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής μετά την πάροδο του προκαθορισμένου χρόνου. Δύο ώρες μετά το άνοιγμα της συσκευής με τη λειτουργία ανοίγματος, αυτή θα περιέλθει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής εκτός και πιέσετε οποιοδήποτε πλήκτρο.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Δεν χρειάζεται να θυμάστε να σβήνετε την τηλεόραση πριν πέσετε για ύπνο. Ο χρονοδιακόπτης θέτει αυτόματα τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής μετά από συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. 1 2 Επιλογή Χρονοδιακόπτης Ύπνου. Επιλογή Απενεργ/νο, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 ή 240 Λεπ.. • Εάν σβήσετε τη συσκευή, ο προσδιορισμένος χρόνος σβησίματος της συσκευής ακυρώνεται. • Μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε τη λειτουργία Χρονοδιακόπτης Ύπνου στο μενού ΩΡΑ.
ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ SET PASSWORD & LOCK SYSTEM (ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ) Εάν εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για πρώτη φορά, πατήστε Ό', Ό’, Ό’, Ό’ στο τηλεχειριστήριο. Όταν η Γαλλία έχει επιλεγεί στο πεδίο της Χώρας, ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ αλλά ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’. Όταν στο πεδίο της Χώρας έχει επιλεγεί η Γαλλία ο κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να ρυθμιστεί σε ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’.
ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Δυνατότητα εξαίρεσης προγραμμάτων που δεν επιθυμείτε ή προγραμμάτων που δεν θέλετε να παρακολουθούν τα παιδιά σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία στο Σύστημα κλειδώμ. ”On”. Καταχωρίστε έναν κωδικό πρόσβασης για την παρακολούθηση ενός προγράμματος με προστασία. Tαξ/ση προγρ. Favourite Group : ΚΛΕΙΔΩΜΑ Μετ. OK ● Ορ. κωδ. πρόσβ. ● Σύστημα κλειδώμ. : Ενεργ/νο ● Φραγή Block Προγρ/τος.
PARENTAL CONTROL (ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ)(MONO ΣΔΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑTΑΣTΑΣΗ ΛΕΙTΟΥΡΓΙΑΣ) Η λειτουργία αυτή λειτουργεί ανάλογα με τις πληροφορίες του σταθμού μετάδοσης. Για το λόγο αυτό, εάν το σήμα διαθέτει λανθασμενες πληροφορίες, η λειτουργία αυτη δεν παρέχεται. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το μενού απαιτείται κωδίκός πρόσβασης. Η συσκευή έχει προγραμματιοτεί ώστε να θυμάται την τελευταία επιλογή που ρυθμίσατε, ακόμα και αν την απενεργοποιήσετε.
ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΕΞΤΕΡΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ Σας δίνει τη δυνατότητα να μπλοκάρετε μία είσοδο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία στο Σύστημα κλειδώμ. ”On”. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. ΚΛΕΙΔΩΜΑ Μετ. ΚΛΕΙΔΩΜΑ OK ● Ορ. κωδ. πρόσβ. ● Σύστημα κλειδώμ. : Ενεργ/νο ● Σύστημα κλειδώμ. ● Φραγή Προγρ/τος. ● Γονική Καθοδήγηση:Άρση αποκλεισμού ● Input ΦραγήBlock εισόδου ● Κλείδ. πλήκτρων Move ● Ορ. κωδ. πρόσβ.
ΚΛΕΙΔ. ΠΛΗΚΤΡΩΝ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα για να αποτρέψετε τυχόν μη εξουσιοδοτημένη προβολή. Απλώς κλειδώστε τα στοιχεία ελέγχου του μπροστινού πλαισίου, ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τη βοήθεια του τηλεχειριστηρίου. Η τηλεόραση έχει προγραμματιστεί ώστε να απομνημονεύει την πιο πρόσφατη επιλογή, ακόμη και αν απενεργοποιήσετε την τηλεόραση. ΚΛΕΙΔΩΜΑ Μετ. ΚΛΕΙΔΩΜΑ OK ● Ορ. κωδ. πρόσβ. ● Σύστημα κλειδώμ. : Απενεργ/νο ● Σύστημα κλειδώμ. ● Φραγή Προγρ/τος.
TELETEXT Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες. ■ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας. To Teletext είναι μία δωρεάν υπηρεσία εκπομπής από τους περισστερους σταθμούς αου παέχει άμεσες πληροφορίες στα νέα γεγονότα, τον καιρό, τα τηλεοπτικά προγράμματα, τιμές και διάφορα άλλα θέματα. Ο αποκωδικοποιητής Teletext αυτής της συσκευής υποστηρίζτα συστήματα SIMPLE, TOP και FASTTEXT.
Κείμενο TOP O οδηγός χρήσης εμφανίζει τέσσερα πεδία -κόκκινο, πρασινο, κίτρινο και μπλε- στο κάτω μέρος της οθόνης. Tο κίτρινο πεδίο υποδηλώνει την επόμενη ομάδα και το μπλε πεδίο το επόμενο μπλοκ. ■ Eπιλογή μπλοκ / ομάδας / σελίδας 1 2 3 4 Με το μπλε πλήκτρο μπορείτε να μετακινηθείτε από μπλοκ σε μπλοκ. Xρησιμοποιήστε το κίτρινο πλήκτρο για να μεταβείτε στην επόμενη ομάδα με αυτόματη εμφάνιση .
TELETEXT ΕΙΔΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ TELETEXT ■ Πατήστε το κουμπί T. OPT και, στη συνέχεια, το κουμπί για να επιλέξετε το μενού «Eπιλ. Κειμ.» (Επιλογές κειμένου). Στο Η.Β.(στην ψηφιακή λειτουργία), το πλήκτρο T. OPT δεν λειτουργεί. Επιλ. Κειμ. ■ Περιεχ. (IΝDEX) Επιλογή κάθε σελίδας του ευρετηρίου. Περιεχ. Ώρα Αναμονή Εμφάνιση ■ Ώρα (TIME) Ενημέρωση Κλείσιμο Όταν παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα, επιλέξτε αυτό το κουμπί για να εμφανίσετε την ώρα στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.
ΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXT *Αυτή η λειτουργία εκτελείται μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία. Η συσκευή αυτή παρέχει πρόσβαση σε ψηφιακό teletext το οποίο έχει βελτιωθεί σημαντικά από άποψη κειμένου, γραφικών κλπ. Πρόσβαση στο συγκεκριμένο ψηφιακό teletext παρέχεται από ειδικές υπηρεσίες ψηφιακού teletext και από συγκεκριμένες υπηρεσίες οι οποίες μεταδίδουν ψηφιακό teletext.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ ΑΝTΙΜΕTΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑTΩΝ Η λειτουργία δεν είναι κανονική. ■ Ελέγξτε αν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του προϊόντος και του τηλεχειριστηρίου. Tο τηλεχειριστήριο δεν ■ Οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί με τη σωστή πολικότητα(+ στο +, - στο δουλεύει -); ■ Tοποθετήστε νέες μπαταρίες. ■ Εχει ρυθμιστεί ο χρονοδιακόπτης; ■ Ελέγξτε τις ρυθμίσεις λειτουργίας. Η τροφοδοσία διακόπηκε. Ξαφνική διακοπή ■ Εάν η τηλεόραση ενεργοποιηθεί και δεν υπάρχει σήμα εισόδου, τροφοδοσίας απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 15 λεπτά.
0 ήχος δεν ακούγεται. Σωστή εικόνα χωρίς ήχο Καμία έξοδος από ένα ηχείο Μη φυσιολογικός ήχος από το εσωτερικό του προϊόντος Δεν παράγεται ήχος όταν γίνεται σύνδεση με HDMI ή USB ■ Πιέστε το κουμπί + ή -. ■ 'Εχει ενεργοποιηθεί η σίγαση; Πιέστε το κουμπί MUTE (Σίγαση). ■ Δοκιμάστε ένα άλλο κανάλι. Tο πρόβλημα μπορεί να δημιουργείται από τη μετάδοση. ■ Tα καλώδια ήχου έχουν συνδεθεί σωστά; ■ Ρυθμίστε κατάλληλα την επιλογή μενού Πρίμα (Εξισορρόπηση).
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Είναι δυνατόν να προλάβετε τυχόν πρώιμες δυσλειτουργίες. Ο προσεκτικός και τακτικός καθαρισμός μπορεί να επεκτείνει τη διάρκεια ζωής της νέας σας τηλεόρασης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει την τηλεόραση και ότι έχετε βγάλει το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό. Καθαρισμός οθόνης 1 Παρακάτω αναφέρεται ένας καλός τρόπος για να διατηρήσετε τη σκόνη μακριά από την οθόνη σας για καιρό.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ TΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 19LD35** / 19LD34** 22LD35** / 22LD34** 19LD350-ZA / 19LD350N-ZA 19LD358-ZA / 19LD359-ZB 19LD350C-ZA / 19LD351-ZB 19LD351N-ZB 19LD340-ZA / 19LD341-ZB 19LD340N-ZA / 19LD341N-ZB 19LD348-ZA / 19LD355-ZA 19LD356-ZB / 19LD345-ZA 19LD346-ZB 22LD350-ZA / 22LD350N-ZA 22LD358-ZA / 22LD359-ZB 22LD350C-ZA / 22LD351-ZB 22LD351N-ZB 22LD340-ZA / 22LD341-ZB 22LD340N-ZA / 22LD341N-ZB 22LD348-ZA / 22LD355-ZA 22LD356-ZB / 22LD345-ZA 22LD346-ZB με τη βάση 457,0 χλστ. x 336,0 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 32LD4*** 32LD420-ZA / 32LD420N-ZA 32LD428-ZA / 32LD420C-ZA 32LD425-ZA 32LD421-ZB / 32LD421N-ZB 32LD426-ZB 32LD450-ZA / 32LD450N-ZA 32LD458-ZA / 32LD450C-ZA 32LD465-ZA / 32LD465N-ZA 32LD468-ZA / 32LD455-ZA με τη βάση 805,0 χλστ. x 583,0 χλστ. x 224,0 χλστ. 805,0 χλστ. x 586,0 χλστ. x 211,0 χλστ. 799,0 χλστ. x 555,0 χλστ. x 207,0 χλστ. χωρίς τη βάση 805,0 χλστ. x 531,0 χλστ. x 79,9 χλστ. 805,0 χλστ. x 531,0 χλστ. x 79,9 χλστ. 799,0 χλστ. x 506,0 χλστ. x 73,5 χλστ.
42LD4*** 42LD420-ZA / 42LD420N-ZA 42LD428-ZA / 42LD420C-ZA 42LD425-ZA 42LD421-ZB / 42LD421N-ZB 42LD426-ZB 42LD450-ZA / 42LD450N-ZA 42LD458-ZA / 42LD450C-ZA 42LD465-ZA / 42LD465N-ZA 42LD468-ZA / 42LD455-ZA με τη βάση 1028,0 χλστ. x 715,4 χλστ. x 297,0 χλστ. 1028,0 χλστ. x 716,4 χλστ. x 270,6 χλστ. 1023,0 χλστ. x 685,0 χλστ. x 261,0 χλστ. χωρίς τη βάση 1028,0 χλστ. x 658,6 χλστ. x 88,7 χλστ. 1028,0 χλστ. x 658,6 χλστ. x 88,7 χλστ. 1023,0 χλστ. x 635,0 χλστ. x 76,6 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 32LD5**** ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 32LD550-ZC / 32LD550N-ZC 32LD558-ZC / 32LD559-ZA 32LD565-ZC / 32LD565N-ZC 32LD551-ZA / 32LD551N-ZA 32LD566-ZA / 32LD568-ZC 32LD569-ZA / 32LD555-ZC με τη βάση 800,0 χλστ. x 563,0 χλστ. x 207,0 χλστ. 800,0 χλστ. x 563,0 χλστ. x 207,0 χλστ. χωρίς τη βάση 800,0 χλστ. x 503,0 χλστ. x 74,7 χλστ. 800,0 χλστ. x 503,0 χλστ. x 74,7 χλστ.
46LD5**** ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 46LD550-ZC / 46LD550N-ZC 46LD558-ZC / 46LD559-ZA 46LD565-ZC /46LD565N-ZC 46LD551-ZA / 46LD551N-ZA 46LD566-ZA / 46LD568-ZC 46LD569-ZA/ 46LD555-ZC με τη βάση 1115,0 χλστ. x 752,0 χλστ. x 270,0 χλστ. 1115,0 χλστ. x 752,0 χλστ. x 270,0 χλστ. χωρίς τη βάση 1115,0 χλστ. x 680,0 χλστ. x 77,0 χλστ. 1115,0 χλστ. x 680,0 χλστ. x 77,0 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 60LD5*** ΜΟΝTΕΛΑ 60LD550-ZC / 60LD550N-ZC 60LD558-ZC / 60LD559-ZA 60LD565-ZC / 60LD565N-ZC 60LD551-ZA / 60LD551N-ZA 60LD566-ZA / 60LD568-ZC 60LD569-ZA / 60LD555-ZC 1441,0 χλστ. x 963,0 χλστ. x 345,0 χλστ. 1441,0 χλστ. x 963,0 χλστ. x 345,0 χλστ. χωρίς τη βάση 1441,0 χλστ. x 877,0 χλστ. x 109,0 χλστ. 1441,0 χλστ. x 877,0 χλστ. x 109,0 χλστ.
32LE4*** 37LE4*** 32LE4500-ZA / 32LE450N-ZA 32LE4508-ZA 37LE4500-ZA / 37LE450N-ZA 37LE4508-ZA με τη βάση 786,0 χλστ. x 559,0 χλστ. x 221,0 χλστ. 907,0 χλστ. x 630,0 χλστ. x 270,0 χλστ. χωρίς τη βάση 786,0 χλστ. x 500,0 χλστ. x 39,9 χλστ. 907,0 χλστ. x 565,0 χλστ. x 39,9 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 19LE3*** ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 19LE3300-ZA / 19LE330N-ZA 19LE3308-ZA / 19LE3400-ZA 19LE340N-ZA / 19LE3408-ZA 19LE3310-ZB / 19LE331N-ZB 19LE3410-ZB / 19LE341N-ZB με τη βάση 471,2 χλστ. x 365,9 χλστ. x 155,4 χλστ. 471,2 χλστ. x 365,9 χλστ. x 155,4 χλστ. χωρίς τη βάση 471,2 χλστ. x 315,5 χλστ. x 34,4 χλστ. 471,2 χλστ. x 315,5 χλστ. x 34,4 χλστ.
ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 26LE3*** 26LE3300-ZA / 26LE330N-ZA 26LE3308-ZA 26LE3310-ZB / 26LE331N-ZB με τη βάση 652,0 χλστ. x 480,8 χλστ. x 191,4 χλστ. 652,0 χλστ. x 480,8 χλστ. x 191,4 χλστ. χωρίς τη βάση 652,0 χλστ. x 420,3 χλστ. x 34,4 χλστ. 652,0 χλστ. x 420,3 χλστ. x 34,4 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 37LE5300-ZA / 37LE530N-ZA 37LE5308-ZA / 37LE530C-ZA 37LE5310-ZB / 37LE531N-ZB 37LE5318-ZB / 37LE531C-ZA με τη βάση 905,0 χλστ. x 630,0 χλστ. x 270,0 χλστ. 905,0 χλστ. x 630,0 χλστ. x 270,0 χλστ. χωρίς τη βάση 905,0 χλστ. x 568,0 χλστ. x 39,9 χλστ. 905,0 χλστ. x 568,0 χλστ. x 39,9 χλστ.
ΜΟΝTΕΛΑ Διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) Βάρος 47LE5300-ZA / 47LE530N-ZA 47LE5308-ZA / 47LE530C-ZA 47LE5310-ZB / 47LE531N-ZB 47LE5318-ZB / 47LE531C-ZA με τη βάση 1126,6 χλστ. x 757,9 χλστ. x 284,4 χλστ. 1126,6 χλστ. x 757,9 χλστ. x 284,4 χλστ. χωρίς τη βάση 1126,6 χλστ. x 692,0 χλστ. x 29,3 χλστ. 1126,6 χλστ. x 692,0 χλστ. x 29,3 χλστ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ ΚΩδΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ *Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Κωδικός (Δεκαεξαδικός) 95 Εξοικονόμηση Ενέργειας 08 POWER 0B INPUT Σημειωση Κουμπί Τηλεχειριστηρίου Κουμπί Τηλεχειριστηρίου(POWER ON/OFF) Κουμπί Τηλεχειριστηρίου 79 RATIO Κουμπί Τηλεχειριστηρίου F0 TV/RAD Κουμπί Τηλεχειριστηρίου 45 Q.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ Τοποθέτηση RS-232C Συνδέστε στην υποδοχή RS-232C μια εξωτερική μονάδα ελέγχου (όπως υπολογιστή ή σύστημα ελέγχου οπτικοακουστικών μονάδων) για να ελέγξετε εξωτερικά τις λειτουργίες της τηλεόρασης. Συνδέστε τη σειριακή θύρα της μονάδας ελέγχου με την υποδοχή RS-232C στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Σημειώσεις: Το καλώδιο σύνδεσης RS-232C αποτελεί προαιρετικό εξοπλισμό. Τύπος βύσματος, υποδοχή D-Sub 9 ακίδων ΑΡ.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ Ορισμός αναγνωριστικού αριθμού Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ορίσετε έναν αναγνωριστικό αριθμό για την τηλεόραση. Ανατρέξτε στην ενότητα "Χαρτογράφηση πραγματικών δεδομένων. ► p.154 Επιλογή Μετ. Επιλογή OK ● Γλώσσα(Language) ● Χώρα : Ηνωμένο Βασίλειο ● Δείκτης Τροφοδ. ● Επ/φορά εργ.ρυθ. ::11 ► ID ► ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 150 : Ηνωμένο Βασίλειο ● Δείκτης Τροφοδ.
Πρωρόκολλα επινωνίας ■ ■ ■ ■ ■ Ρυθμός baud: 9600 bps(UART) Μήκος δεδομένων: 8 bit Ψηφίο ισοτίας: None Τελικό: 1 bit Κώδικας επικοινωνίας: Κώδικας ASC II ■ Χρησιμοποιήστε αντεστρμμένο καλώδιο (με ανάποδη δυνδεσμολογία). Λίστα αναφοράς εντολών Πρωτόκολλο εκπομπής / λήψης COMMAND COMMAND 1 2 DATA (Δεκαεξαδικά) 01. Τροφοδοσία k a 00 έως 01 02. Λόγος εικόνας k c ανατρέξτε στη σελ. 152 03. Σβήσιμο οθόνης k d ανατρέξτε στη σελ. 152 04. Σίγαση ήχου k e 00 έως 01 05.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 01. Ενεργοποίηση (Εντολή : k a) ► Για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την τηλεόραση. Εκπομπή [k][a][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα 00 : Απενεργοποίηση 01 : Ενεργποίηση Αναφορά λήψης˜ [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Δεδομένα][x] ► Εμφανίζει αν η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη.
09. Χροιά (Εντολή : k j) ► Για να ρυθμίσετε τη χροιά της εικόνας. Μπορείτε επίσης να κάνετε αυτή τη ρύθμιση απ το μενού Picture (Εικόανα). Εκπομπή [k][j][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα Red : 00 έως Πράσινο : 64 * Ανατρέξτε στην ενότητα "Χαρτογράφηση πραγματικών δεδομένων 1". Βλέπε σελίδα 154. Αναφορά λήψης [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Δεδομένα][x] 10. Ευκρίνεια (Εντολή : k k) ► Για να ρυθμίσετε την ευκρίνια της εικόνας. Μπορείτε επίσης να κάνετε αυτή τη ρύθμιση από το μενού Picture (Εικόνα).
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ 17. Energy Saving (Εντολή: j q) 19.Εντολή συντονισμού (Εντολή : m a) ► Για τη μείωση της κατανάλωσηςρεύματος της τηλεiρασης. Mπoρovε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία Εξοικνόμηση Evέργειας στο μενού EΠΙΛΟΓΗ. ► Επιλογή καναλιού στον ακόλουθο φυσικό αριθμό.
21. Πλήκτρο (Εντολή : m c) ► Για την αποστολή μέσω υπερύθρων του κώδικα κουμπιού. Εκπομπή 23. Επιλογή εισόδου (Εντολή 1:χ, Εντολή: χ b) (Είσοδος κύριας εικόνας) ► Για να επιλέξετε την πηγή εισόδου για την κύρια εικόνα. Εκπομπή [m][c][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα: Κώδικας κουμπιού - Ανατρέξτε στη σελίδα 108. [x][b][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα: Structure (Δομή) Αναφορά λήψης MSB [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Δεδομένα][x] 0 LSB 0 0 0 Εξωτερική είσοδος 22.
ΠΑΡΑΡTΗΜΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ Τα παρακάτω εκτελέσιμα στοιχεία GPL και οι βιβλιοθήκες LGPL, MPL που χρησιμοποιούνται σε αυτό το προϊόν υπόκεινται στις Άδειες Χρήσης GPL2.0/LGPL2.1/MPL1.1: ΕΚΤΕΛΕΣΙΜΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ GPL: • Linux kernel 2.
■ copyright © 1995, 1996 Michael Elizabeth Chastain. ■ copyright © 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey. ■ copyright © 1998-2003 Wichert Akkerman. ■ copyright © 2002-2008 Roland McGrath. ■ copyright © 2003-2008 Dmitry V. Levin. ■ copyright © 2007-2008 Jan Kratochvil. • tinyxml: πνευματικά δικαιώματα © 2000-2006 Lee Thomason • xyssl: Πνευματικά δικαιώματα (C) 2009 Paul Bakker • zlib: πνευματικά δικαιώματα © 1995-2005 Jean-loup Gailly και Mark Adler Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Καταγράψτε τον κωδικό του μοντέλου και τον σειριακό αριθμό του. Συμβουλευθείτε την ετικέτα στο πίσω κάλυμμα και αναφέρετε αυτές τις πληροφορίες στο κατάστημα που θα ζητήσετε την επισκευή της συσκευής. Μοντέλο: Αρ.