คู่มือการใช้งาน LED TV *LG LED TV คือ แอลซีดีทีวีทใี่ ช้หลอด LED เป็น Backlight โปรดอ่านคู่มือการใช้งานเพื่อความเข้าใจในการใช้งานผลิตภัณฑ์ และเก็บคู่มือการใช้งานไว้เพื่ออ้างอิงการใช้งานต่อไป LN54** LN565* LA61** P/NO : MFL67162916 (1302-REV00) Printed in Thailand www.lg.
สารบัญ ENG ภาษาไทย สารบัญ 27 - สายไฟหลัก 3 ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย 8 การรับชม 3D (เฉพาะรุ่น 3D) 27 การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น 9 ขั้นตอนการติดตั้ง 29 SPECIFICATIONS 9 การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่อง เพื่อใช้งาน 35 ลิขสิทธิ์ 9 11 12 แกะกล่อง อุปกรณ์เสริมแยกขาย ส่วนประกอบและปุ่มกดควบคุมการท�ำงานของเครื่องรับ โทรทัศน์ การยกและเคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์ การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ - ประกอบขาตั้งเครื่อง การวางเครื่องแบบตั้งโต๊ะ การติดตั้งเครื่องแบบแขวนกับผนัง การจัดเก็บสาย 13 14 14
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ภาษาไทย ENG ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย โปรดอ่านค�ำแนะน�ำต่าง ๆ เหล่านี้ก่อนใช้งานเครื่องรับโทรทัศน์ของท่าน คำ�เตือน yy อย่าวางเครื่องรับโทรทัศน์ และ รีโมทคอนโทรลในสภาพแวดล้อม ดังต่อไปนี้: -สถานที่สัมผัสกับแสงแดดโดยตรง -เป็นบริเวณทีม่ คี วามชืน้ สูงเช่นห้องน�ำ้ -ใกล้แหล่งความร้อนใด ๆ เช่นเตา และอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ผลิตความร้อน -สถานทีใ่ กล้เคียงเคาน์เตอร์ห้องครัว หรือความชืน้ ซึง่ สัมผัสกับไอน�ำ้ หรือ น�้ำมันได้ง่าย -ในพื้นทีไ่ ด้รับน�้ำฝนหรือลม -อยู่ใกล้ ภาชนะบรรจุน�้ำเช่นแจกัน มิฉะน
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ENG ภาษาไทย yy เก็บวัสดุป้องกันความชื้นที่บรรจุ ภัณฑ์ หรือไวนิลบรรจุภณ ั ฑ์ออกห่าง จากมือเด็ก วัสดุป้องกันความชื้น เป็นอันตรายหากกลืนกิน หาก กลืนกินโดยไม่ได้ตั้งใจ พยายาม ให้ผู้ป่วยอาเจียน และไปทีโ่ รง พยาบาลทีใ่ กล้ที่สุด บรรจุภัณฑ์ ไวนิลสามารถท�ำให้เกิดการหายใจ ไม่ออก เก็บไว้ให้ห่างจากมือเด็ก yy อย่าปล่อยให้เด็กของท่านปีนขึน้ ไป หรือเกาะไปยังเครื่องรับโทรทัศน์ เครื่องรับโทรทัศน์อาจตกหรือล้ม ซึง่ อาจท�ำให้เกิดการบาดเจ็บรุนแรง yy ทิง้ แบตเตอรีท่ ใี่ ช้อย่างระมัดระวัง เพื่อป้องก
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ข้อควรระวัง yy ติดตัง้ ผลิตภัณฑ์ในบริเวณทีไ่ ม่เกิด คลื่นวิทยุรบกวน yy ควรจะมีระยะห่างเพียงพอระหว่าง เสาอากาศภายนอกและสายไฟฟ้า เพื่อให้พ้นจากการสัมผัส แม้ใน ขณะทีเ่ สาอากาศร่วง หรือล้ม ซึง่ อาจท�ำให้เกิดไฟฟ้าช็อต yy อย่าติดตั้งผลิตภัณฑ์บนสถานที่ เช่นชั้นวางทีไ่ ม่แข็งแรง หรือพื้น ผิวทีเ่ อียง.
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ENG ภาษาไทย yy กรุณาท�ำตามค�ำแนะน�ำการติด ตั้งด้านล่างนี้เพื่อป้องกันไม่ให้ สินค้าเกิดความร้อนสูงเกินไป -ใกล้แหล่งความร้อนใด ๆ เช่นเตา และอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ผลิตความร้อน -ระยะห่างระหว่างผลิตภัณฑ์และผนัง ควรเกิน 10 ซม -อย่าติดตั้งผลิตภัณฑ์ในสถานที่ไม่มี การระบายอากาศ (เช่น บนชั้นวาง หนังสือหรือในตู้) -อย่าติดตัง้ ผลิตภัณฑ์บนพรมหรือเบาะ รองนั่ง -ตรวจสอบให้แน่ใจช่องระบายอากาศ ไม่ได้ถูกบล็อกโดยผ้าปูโต๊ะผ้าม่าน มิฉะนั้น อาจท�ำให้เกิดไฟไหม้ yy ไม่สมั ผัสกับช่องระบายอากาศเมือ่ ดู โทรทัศ
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย yy คุ ณ อาจพบความสว่ า งที่ แ ตก ต่างกัน และสีของพาเนลขึ้นอยู่ กับต�ำแหน่งชมของคุณ (ซ้าย / ขวา / บน / ล่าง)ปรากฏการณ์ ได้เกิดขึ้นเนื่องจากลักษณะของ พาเนล ซึ่งไม่ได้เป็นที่เกี่ยวข้อง กับประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ และไม่ได้เป็นความผิดปกติ yy การแสดงภาพนิ่ง (เช่น โลโก้ของช่องสัญญาณการออก อากาศ, เมนูบนหน้าจอฉากจากวิดโี อเกม) เวลาที่นาน อาจท�ำให้เกิดความเสียหายไปทีห่ น้าจอ, ส่งผลให้การเก็บ ข้อมูลของภาพ, ซึ่งเป็นที่รู้จักกันรูปภาพค้างบนหน้าจอ การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์ส�ำหรับรูปภา
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ENG ภาษาไทย การรับชม 3D (เฉพาะรุ่น 3D) คำ�เตือน สภาพแวดล้อมในการรับชม yy ระยะเวลาในการรับชม -- เมื่อรับชมเนื้อหา 3 มิติ , ใช้เวลา 5 - 15 นาทีหยุด พักทุกๆชั่วโมง การรับชมเนิื้อหา 3 มิติ ส�ำหรับระยะ เวลายาวนานอาจท�ำให้เกิดปวดหัว, เวียนหัวอ่อนเพลีย หรือความเครียดต่อดวงตา ผู้ที่ปัญหาทางเกี่ยวกับการรับรู้แสง หรือ เจ็บป่วยเรื้อรัง yy ผู้ใช้บางคนอาจพบ อาการชัก หรือ อาการผิดปกติอื่น ๆ เมื่อมีรับชม ไฟกระพริบหรือลวดลายเฉพาะอย่างจาก เนื้อหา 3 มิติ yy อย่าดูวิดโี อ 3 มิติ ถ้าคุณรู้สึกคลื่น
ขั้นตอนการติดตั้ง / การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 9 yy ภาพที่ปรากฏอาจแตกต่างจากโทรทัศน์ของคุณ.
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ENG ภาษาไทย รีโมทคอนโทรล และแบตเตอรี่ (AAA) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 24,25) คู่มือการใช้งาน Cable holder (เฉพาะรุ่น) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 18) สายไฟหลัก (แตกต่างกันในแต่ละรุ่น) สลักเกลียวส�ำหรับประกอบขาตัง้ 3ชิ้น, P5 x 25 4ชิ้น, M4 x 14 (เฉพาะ LN54**, LN565*) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 14) สลักเกลียวส�ำหรับยึดกับพื้น (2ชิ้น : Only LA61**) (1ชิ้น : เฉพาะรุ่น 32/37/39/42/47/50/ 60LN54**, LN565*) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 16) สลักเกลียวส�ำหรับประกอบขาตัง้ 8ชิ้น, M4 x 14 (เฉพาะร
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG อุปกรณ์เสริมแยกขาย สินค้าซื้อแยกสามารถเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนเพื่อการปรับปรุงคุณภาพโดยไม่ต้องแจ้งใด ๆ ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ายของคุณที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้ อุปกรณ์เหล่านี้จะท�ำงานกับบางรุ่น AG-F2**, AG-F3**, AG-F4** แว่น Cinema 3D ความเข้ากันได้ AG-F2**DP, AG-F3**DP แว่น Dual play LG Audio Device LA61** AG-F2**, AG-F3**, AG-F4** แว่น Cinema 3D • AG-F2**DP, AG-F3**DP แว่น Dual play • LG Audio Device • 11 LN54**, LN565* ชื่อรุ่นหรือการออก
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 12 หน้าจอ เฉพาะรุ่น LA61** OK SETTINGS INPUT อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล และไฟแสดงสถานะเครื่อง ล�ำโพง ปุ่มกด หน้าจอ เฉพาะรุ่น LN54**, LN565* OK SETTINGS INPUT อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล และไฟแสดงสถานะเครื่อง ล�ำโพง ปุ่มกด ปุ่มกด ลักษณะการใช้งาน เปลี่ยนโปรแกรมช่องตามทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว ปรับระดับเสียง เลือกรายการเมนูที่อยู่ปัจจุบัน หรือยืนยันข้อมูลที่ป้อนเข้า เข้าถึงเมนูหลักหรือจะบันทึกข้อมูลเข้าของคุณและออกจากเมนู ปุ่มเลือกสัญญาณภาพและเสียงจากภายนอก เมื่อมีการ
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน โปรดทราบค�ำแนะน�ำต่อไปนีเ้ พือ่ ป้องกันไม่ให้โทรทัศน์เป็นรอยขีด ข่วนหรือเกิดความเสียหาย และเพือ่ ความปลอดภัยจากการขนส่ง โดยค�ำนึงถึงชนิดและขนาด yy ช่วยกันอย่างน้อย 2 คน เมื่อต้องการขนย้ายเครื่องรับ โทรทัศน์ขนาดใหญ่ yy เคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์ตามรูปที่แสดง ข้อควรระวัง yy หลีกเลีย่ งการสัมผัสทีจ่ อภาพของเครือ่ งรับโทรทัศน์ เพราะ อาจท�ำความเสียหายกับหน่วยให้ก�ำเนิดภาพภายใน yy แนะน�ำให้เคลือ่ นย้ายเครือ่ งรับโทรทัศน์ดว้ ยกล่องและโฟม ที่แถมมาพร้อมกับเครื่อง y
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 14 ENG ภาษาไทย การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ รูปที่แสดงประกอบอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน ประกอบขาตั้งเครื่อง LN54**, LN565* 3ชิ้น 1 LA61** 1 4 ชิ้น P5 x 25 M4 x 14 Stand Body Stand Body Stand Base Stand Base 2 2 3 3 4ชิ้น M4 x 14 4ชิ้น M4 x 14
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน yy เมื่อติดตั้งขาตั้งไปยังเครื่องรับโทรทัศน์, วางจอภาพหัน หน้าลงบนโต๊ะหุ้มหรือพื้นผิวเรียบเพื่อป้องกันจอภาพจาก รอยขีดข่วน yy ขันสกรูให้แน่นเพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์เอียงไปข้างหน้า ไม่ควรไขแน่นจนเกินไป เพราะอาจท�ำให้สลักเกลียวเสีย หายและไม่สามารถใช้งานได้ ภาษาไทย ENG ข้อควรระวัง 15 การใช้ระบบความปลอดภัย Kensington (เฉพาะรุ่น) ช่องส�ำหรับระบบความปลอดภัย Kensington อยู่ที่บริเวณ ด้านหลังของเครื่องรับโทรทัศน์ ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและการใช้ งานศึกษาเพิ่มเติมได้
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ENG ภาษาไทย การยึดเครืื่องกับพื้นโต๊ะ ยึดเครือ่ งรับโทรทัศน์กบั พืน้ โต๊ะเพือ่ ป้องกันการล้มเอียง, เครือ่ งตก เสียหาย, และอาการบาดเจ็บทีี่อาจเกิดขึ้นได้ ตัง้ เครือ่ งบนโต๊ะ, ยึดด้วยสลักเกลียวให้แน่นด้วยสลักเกลียวทีแ่ ถม ไปพร้อมกับผลิตภัณฑ์ (เฉพาะรุ่น 32/37/39/42/47/50/60LN54**, LN565*) (เฉพาะรุ่น LA61**) การยึดเครื่องกับผนังเพื่อความปลอดภัย (คุณลักษณะนีไ้ ม่สามารถใช้ในทุกรุ่น) 1 ใส่สลักเกลียวและขันให้แน่น, หรือตัวยึดโทรทัศน์และสลักเกลียว ที่ด้านหลังขอ
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน yy ถ้าเครื่องรับโทรทัศน์ ไม่ได้ติดตั้งในต�ำแหน่งที่มั่นคงเพียง พอ, อาจเกิดอันตรายจากการตกหล่น การบาดเจ็บต่าง ๆ สามารถป้องกันได้ หากปฏิบัติตามค�ำแนะน�ำดังต่อไปนี้ »»ใช้ตู้ หรือ ชั้นวาง ทีไ่ ด้รับการรับรองจากผู้ผลิต »»ใช้เฟอร์นเิ จอร์ทสี่ ามารถป้องกัน และให้ความปลอดภัย ในการติดตั้ง และใช้งาน เครื่องรับโทรทัศน์ »»ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องรับโทรทัศน์ ติดตั้งใน ต�ำแหน่งที่เหมาะสม ไม่ล้นเกินขอบของเฟอร์นิเจอร์ »»ไม่ควรติดตัง้ เครือ่ งรับโทรทัศน์กบั เฟอร์นเิ จอร์ทมี่ คี
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ENG ภาษาไทย ข้อควรระวัง yy ถอดแหล่งจ่ายไฟออกก่อน, แล้วเคลือ่ นทีห่ รือติดตัง้ โทรทัศน์ มิฉะนั้นอาจเกิดขึ้นไฟฟ้าช็อต yy หากคุณติดตั้งโทรทัศน์บนเพดานหรือผนังแบบเอียง, มัน อาจตกและท�ำให้เกิดการบาดเจ็บรุนแรง ให้ใช้ ตัวยึดติด ผนังทีไ่ ด้รับอนุญาตจาก LG และติดต่อตัวแทนจ�ำหน่าย ท้องถิ่นหรือบุคลากรที่มีคุณสมบัติ yy ไม่ขนั สกรูแน่นจนเกินไป การท�ำเช่นนีอ้ าจท�ำให้เกิดความ เสียหายกับโทรทัศน์และการรับประกันเป็นโมฆะ yy ใช้สกรูและอุปกรณ์ยึดติดกับผนัง ตรงตามมาตรฐาน VESA
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก การเชื่อมต่อกับสายอากาศ เชือ่ มต่อเครือ่ งรับโทรทัศน์กับสายอากาศขนาดมาตรฐาน (75 Ω) ในหัวข้อ การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ใช้รูปภาพประกอบ จากรุ่น PN45** เชือ่ มต่ออุปกรณ์ภายนอกต่างๆ เข้ากับโทรทัศน์ และเปลีย่ นโหมด เพือ่ เลือกอุปกรณ์ภายนอก ส�ำหรับข้อมูลเพิม่ เติมของการเชือ่ มต่อ ของอุปกรณ์ภายนอก, อ้างอิงจากคู่มือที่มาพร้อมกับอุปกรณ์นั้น อุปกรณ์ภายนอกคือ : กล่องรับสัญญาณ HD เครื่องเล่น DVD เครื่องบันทึกสัญญาณ ระบบเครื่องเสียง อุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบ USB, คอมพิวเตอร์ เครื่องเล่นเกม แ
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ENG ภาษาไทย การเชื่อมต่อด้วย HDMI การเชื่อมต่อด้วยคอมโพเนนต์ ส่งวิดโี อดิจิตอลและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ภายนอกเข้ากับ โทรทัศน์ เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์ด้วยสาย HDMI ดังที่แสดงในภาพด้านล่าง ส่งวิดโี อแบบอะนาล็อกและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ภายนอก เข้ากับโทรทัศน์. เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์ด้วยสาย component ดังที่แสดงในภาพด้านล่าง.
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก 21 (เฉพาะรุ่น) ส่งวิดโี อแบบอะนาล็อกและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ภายนอก เข้ากับโทรทัศน์ เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก และโทรทัศน์กับสาย คอมโพสิตดังที่แสดงในภาพด้านล่าง เชือ่ มต่ออุปกรณ์เก็บข้อมูล USB เช่นหน่วยความจ�ำแฟลช USB, ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก, หรือเครือ่ งอ่านการ์ดหน่วยความจ�ำ USB เข้า กับโทรทัศน์ และใช้งานเมนู My Media เพือ่ ใช้ไฟล์มลั ติมเี ดียต่างๆ USB IN การเชื่อมต่อด้วย USB USB (*ไม่แถมพร้อมเครื่อง) สีขาว สีแดง สีขาว สีแดง สีเหลือง (*ไม่แถมพร้อมเครื่อง) สีเหลือง VIDEO L (MON
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก การเชื่อมต่อกับระบบเครื่องเสียง (เฉพาะรุ่น) ส่งสัญญาณหูฟังไปยังอุปกรณ์ภายนอก เชื่อมต่ออุปกรณ์หูฟังไป ยังเครื่องรับโทรทัศน์ดังรูป (เฉพาะรุ่น LA61**) ท่านสามารถเชือ่ มต่อกับชุดเครือ่ งเสียงภายนอกได้ เพือ่ แทนล�ำโพง ที่ติดมาพร้อมกับเครื่องรับโทรทัศน์ การเชือ่ มต่อสัญญาณเสียงดิจติ อล ด้วยสาย ออปติคอล H/P OUT ENG ภาษาไทย เชื่อมต่อกับหูฟัง ส่งสัญญาณเสียงแบบดิจิตอลจากเครื่องรับโทรทัศน์ไปอุปกรณ์ ภายนอก เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์กับสายสัญญาณ เสียงตามที่ปรากฏในรูปด้านล่า
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก IN 2 (MHL) MHL หรือ Mobile High-definition Link เป็นอินเตอร์เฟซ ส�ำหรับส่งสัญญาณภาพและเสียงแบบดิจิตอลจากโทรศัพท์มือถือ ไปเครื่องรับโทรทัศน์ MHL passive cable (*ไม่แถมพร้อมเครื่อง) โทรศัพท์มือถือ บันทึก yy เชื่อมต่อสัญญาณจากโทรศัพท์มือถือไปยังช่อง HDMI IN 2 (MHL) เพื่อรับชมหน้าจอของโทรศัพท์มือถือที่ เครื่องรับโทรทัศน์ yy รองรับเฉพาะโทรศัพท์มือถือที่เปิดใช้งาน MHL yy การท�ำงานบางอย่างสามารถควบคุมได้ดว้ ยรีโมทคอนโทรล yy ส�ำหรับโทรศัพท์มือถือที่รองรับ MHL สามารถเปิดใช้ งานเป็น
การใช้งานรีโมทคอนโทรล ENG ภาษาไทย การใช้งานรีโมทคอนโทรล คู่มือนี้อธิบายการใช้งานปุ่มกดบนเครื่องรับโทรทัศน์และปุ่มกดของรีโมทคอนโทรล ศึกษาคู่มือการใช้งานเพื่อใช้งานเครื่องรับโทรทัศน์ได้อย่างถูกต้องและเติมประสิทธิภาพ การเปลี่ยนแบตเตอรีใ่ ห้เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรรี่ที่อยู่ด้านนอกใส่แบตเตอรี่ ชนิด AAA ขนาด 1.
การใช้งานรีโมทคอนโทรล 25 เปิด/ปิดเครื่องรับโทรทัศน์ เลือกสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ในระบบดิิจิตอล TV/RAD แสดงค�ำบรรยายใน โหมดดิจิตอล SUBTITLE เลือกใช้งาน AV โหมด AV MODE ปรับอัตราส่วนการแสดงภาพ RATIO ปุ่มเลือกสัญญาณภาพและเสียงจากภายนอก INPUT ปุ่มตัวเลข ส�ำหรับป้อนตัวเลข แสดงโปรแกรมช่องทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว LIST สลับกลับไปรับชมรายการช่องก่อนหน้า Q.
การใช้คู่มือการใช้งาน ENG ภาษาไทย การใช้คู่มือการใช้งาน คู่มือการใช้งานช่วยให้คุณได้ง่ายขึ้น โดยการเข้าถึงข้อมูลรายละเอียดของโทรทัศน์จากหน้าจอโดยตรง 1 กดปุ่ม SETTINGS เพื่อเข้าสู่รายการเมนูหลัก 2 กดปุม่ สีแดง เพื่อเข้าสู่เมนู Customer Support 3 กดปุม่ ทิศทางเพื่อเลือก User Guide และกดปุ่ม OK User Guide 1 PROGRAMME Setting PICTURE, SOUND Setting OPTION PICTURE AUDIO SETUP TIME LOCK OPTION INPUT MY MEDIA OPTION > To set language SETTINGS OPTION Language You can select the language of the
การบ�ำรุงรักษา / การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น 27 การท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณ ท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณอย่างสม�่ำเสมอเพื่อให้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและจะยืดอายุการใช้งานผลิตภัณฑ์ ข้อควรระวัง yy ให้แน่ใจปิดเครื่องและถอดสายไฟรวมทั้งสายเคเบิลเชื่อมต่ออื่น ๆ ออกก่อน yy เมื่อโทรทัศน์ไม่ได้ใช้มาเป็นเวลานาน, ถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบเพื่อป้องกันความเสียหายที่เกิดได้จากฟ้าผ่า หรือ ไฟกระชาก หน้าจอ, กรอบ, ชุดประกอบฝาหน้า และขาตั้ง yy ก�ำจัดสิ่งสกปรกฝุ่นละอองหรือฝุ่นบาง ๆ ควรเช็ดผิวด้วยผ้าแห้งสะอาดและอ่อนนุ่ม y
ENG ภาษาไทย
SPECIFICATIONS 29 ข้อมูลจ�ำเพาะผลิตภัณฑ์ทแี่ สดงข้างต้นอาจมีการเปลีย่ นแปลงโดยไม่ตอ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเนือ่ งจากการการปรับรุน่ การท�ำงานของผลิตภัณฑ์ โปรดอ้างอิงค่าการใช้พลังงานของเครื่องรับโทรทัศน์ได้จากฉลากด้านหลังเครื่อง 32LN54** 32LN5400-TA 32LN541B-TB 32LN5420-TC 32LN542B-TC 32LN5430-TD 32LN543B-TD 32LN5440-TJ 32LN544B-TJ 32LN542Y-TC 32LN542Z-TC 32LN543Y-TD รุ่น 32LN543Z-TD 32LN544Y-TJ 32LN544Z-TJ 32LN541B-TC 32LN541Y-TC 32LN540B-TA 32LN5460-TA 32LN546B-TA 32LN5460-TM 32LN546B-TM 32LN546Y-TM 32LN54
SPECIFICATIONS ENG ภาษาไทย 42LN54** รุ่น รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร) ขนาด (W x H x D) ไม่รวมขาตั้ง(มิลลิเมตร) รวมขาตั้ง (กิโลกรัม) น�้ำหนัก ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม) ความต้องการทางไฟฟ้า 42LN5400-TA 42LN541B-TB 42LN5420-TC 42LN542B-TC 42LN5430-TD 42LN543B-TD 42LN5440-TJ 42LN544B-TJ 42LN542Y-TC 42LN542Z-TC 42LN543Y-TD 42LN543Z-TD 42LN544Y-TJ 42LN544Z-TJ 42LN541B-TC 42LN541Y-TC 42LN540B-TA 42LN5460-TA 42LN546B-TA 42LN5460-TM 42LN546B-TM 42LN546Y-TM 42LN546Z-TM 968.0 x 629.0 x 236.0 968.0 x 579.0 x 79.0 10.
SPECIFICATIONS 60LN54** 60LN5400-TA 60LN541B-TB 60LN5420-TC 60LN542B-TC 60LN5430-TD 60LN543B-TD 60LN5440-TJ 60LN544B-TJ 60LN542Y-TC 60LN542Z-TC 60LN543Y-TD 60LN543Z-TD 60LN544Y-TJ 60LN544Z-TJ 60LN541B-TC 60LN541Y-TC 60LN540B-TA 60LN5460-TA 60LN546B-TA 60LN5460-TM 60LN546B-TM 60LN546Y-TM 60LN546Z-TM 1359.0 x 852.0 x 297.0 1359.0 x 799.0 x 67.2 26.3 24.2 32LN565* 743.0 x 499.0 x 206.0 743.0 x 451.0 x 96.0 8.9 8.
SPECIFICATIONS ENG ภาษาไทย สภาพสิ่งแวดล้อม อุณหภูมิในการท�ำงาน ความชื้นทีใ่ ช้งาน อุณหภูมิในการเก็บ ความชื้นทีใ่ ช้การเก็บรักษา นิวซีแลนด์,สิงคโปร์ ออสเตรเลีย 0 ํC ถึง 40 ํC น้อยกว่า 80 % -20 ํC ถึง 60 ํC น้อยกว่า 85 % ระบบโทรทัศน์ โทรทัศน์ระบบดิจิตอล DVB-T ครอบคลุมสัญญาณ UHF 21 ถึง 69 ระบบโทรทัศน์ อินโดนีเซีย, อิสราเอล, พม่า, ศรีลังกา ระบบโทรทัศน์ DVB-T VHF 06 ถึง 12, UHF 27 ถึง 69 DVB-T ครอบคลุมสัญญาณ UHF 21 ถึง 69 เวียดนาม, มาเลเซีย ระบบโทรทัศน์ DVB-T ครอบคลุมสัญญาณ VHF 6 ถึง 12,
SPECIFICATIONS HDMI-PC ที่รองรับ ความละเอียด Horizontal Vertical Frequency (kHz) Frequency (Hz) 640x350 31.468 70.09 720x400 31.469 70.08 640x480 31.469 59.94 800x600 37.879 60.31 1024x768 48.363 60.00 1152x864 54.348 60.053 1360x768 47.712 60.015 1280x1024 63.981 60.020 1920x1080 67.50 60.
SPECIFICATIONS ENG ภาษาไทย รูปแบบ 3D ที่รองรับ(เฉพาะรุ่น 3D) yy วิดโี อซึ่งเป็นอินพุทดังต่อไปนี้เปลี่ยนเป็นหน้าจอใช้งาน 3 มิติ โดยอัตโนมัติ yy รูปแบบการส่งสัญญาณอาจมีความแตกต่างกันไป หากไม่มีการปรับเปลี่ยนใช้งาน 3 ด้วยตนเอง แหล่ง รูปแบบ Horizontal Vertical สัญญาณ สัญญาณ ความละเอียด Frequency (kHz) Frequency (Hz) 37.5 50 45 60 720p 1280X720 75 50 89.9 / 90 59.94 / 60 28.125 50 1080i 1920X1080 HDMI 33.7 60 27 24 33.7 30 1080p 1920X1080 53.95 / 54 23.98 / 24 56.3 50 67.5 60 720p 1280X720 37.
ลิขสิทธิ์ / ข้อควรรู้เกี่ยวกับ OPEN SOURCE SOFTWARE / การตั้งค่าการควบคุมจากอุปกรณ์ภายนอก 35 ใบอนุญาตที่สนับสนุนอาจแตกต่างไปตามรุ่น ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตให้เยี่ยมชม www.lg.com การผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก Dolby Laboratories.
ชื่อรุ่น : หมายเลขประจ�ำเครื่อง : (Only DTV) โทรฟรี 1-800-545454 กรุงเทพและปริมณ±ล 0-2878-5757 รายละเอียดการใช้งานเพิ่มเติม สามารถหาได้จาก รายการเมนู User Guide (เปิดได้จากเครื่องรับ โทรทัศน์) และข้อมูลเพิ่มเติมหาได้จากเว็บไซต์ http://www.lg.
