Network Quick Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. P/NO: MBM63564002 (1201-REV00) Printed in Korea www.lg.
*yImageyshownymayydifferyfromyyouryTV. *yImageyshownyonyayPCyorymobileyphoneymayyvaryydependingyonytheyOS(OperatingySystem). ENGLISH ENG WiredyNetworkyConnection Internet connection Wired router NETWORKySETTING 1y PressytheySETTINGSybuttonytoyaccessytheymainy menu.y 2y SelectytheyNETWORKy→yNetwork Connection 4y Theydeviceyautomaticallyytriesytoyconnectytoythey network. NetworkyConnection menu. NETWORK Networkyconnecting...
TroubleshootingyNetworkyProblems ENGLISH ENG 1y PressytheySETTINGSybuttonytoyaccessytheymainymenu.y 2y SelectytheyNETWORKy→yNetwork Status menu. NETWORK Move OK NetworkyConnection NetworkyStatus Followytheyinstructionsybelowythatycorrelateytoyyourynetworkystatus. Check the TV or the router. NetworkyStatus TV Gateway DNS When an appears between TV and Gateway. 1yCheckytheycableyconnectionybetweenytheyTVyandytheywiredyrouter. 2yResetytheypoweryforybothytheyTVyandytheyrouter/cableymodem.
SmartShare PC SW Installing & Setting ENGLISH ENG Install the programme on your PC. 1 Go to . Then, select your region. 2 Select Support. Then, Search for your model. 3 Select Drivers & Software. Then, select 4 You can run the programme when installation is complete. . NOTE yy DLNA service is available if TV and other devices are connected via a single router. DLNA Connection to PC 1 Start Nero Media Home 4 and enable shared folders on your PC. a : Click the Share button.
UpdatingytheyTVyFirmware SoftwareyUpdate PictureyTest PICTURE AUDIO SETUP TIME LOCK OPTION NETWORK MYyMEDIA SoundyTest SignalyTest Product/ServiceyInfo. NetworkyTest UseryGuide PressyOK()ytoysetyprogrammeysettings. a CustomerySupport Exit Close UsesySoftwareyUpdateytoycheckyandyobtainytheylatestyversion.yIfynotyupdated,ycertainyfunctionsymayynotyworky properly.yItyisyalsoypossibleytoycheckymanuallyyforyavailableyupdates. Software Update SetyitytoyOn.
Please call LG Customer Service if you experience any problems.
СЕТЬ Краткое руководство по установке Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.
2 *yПоказанноеyизображениеyможетyотличатьсяyотyвашегоyтелевизора. *yИзображение,yотображаемоеyнаyкомпьютереyилиyмобильномyтелефоне,yможетyотличатьсяyвyзависимостиy отyОСy(Операционнойyсистемы). Подключениеyкyпроводнойyсети РУССКИЙ RUS Интернетсоединение Проводной маршрутизатор НАСТРОЙКАyСЕТИ 1y НажмитеyкнопкуySETTINGSyдляyдоступаyкy главномуyменю.y 2y ВыберитеyСЕТЬy→ менюyСетевое подключение СЕТЬ Перемещение OK 4y Устройствоyавтоматическиyпытаетсяy подключитьсяyкyдоступнойyсети.
3 Устранениеyнеполадокyвyсети 1y НажмитеyкнопкуySETTINGSyдляyдоступаyкyглавномуyменю.y 2y ВыберитеyСЕТЬy→yменюyСостояние сети. Перемещение OK Сетевоеyподключение Состояниеyсети Следуйтеyприведеннымyнижеyинструкциям,yотносящимсяyкyсостояниюyвашейyсети. Проверьте телевизор и маршрутизатор. Состояниеyсети TV Gateway DNS Internet При появлении значка yв телевизоре и шлюзе. 1yПроверьтеyсоединениеyкабеляyмеждуyтелевизоромyиyпроводным/беспроводнымy маршрутизатором.
4 Установка и настройка SmartShare PC SW Установите на свой компьютер. РУССКИЙ RUS 1 Перейдите . Затем выберите свой регион. 2 Выберите Поддержка. Затем найдите свою модель. 3 Выберите драйвера и ПО. Затем выберите 4 После завершения установки можно запустить программу. . ПРИМЕЧАНИЕ yy Службы DLNA и Медиа доступны, если телевизор и другие устройства подключены через единый маршрутизатор. Подключение DLNA к компьютеру 1 Запустите Nero Media Home 4 и активируйте на ПК папки для отправления.
5 ОбновлениеyПОyтелевизора SETTINGS → Поддержка клиента ( a )y→yОбновление ПО ОбновлениеyПО Графическийyтест ЗВУК НАСТРОЙКИ ВРЕМЯ БЛОКИРОВКА ОПЦИИ СЕТЬ МУЛЬТИМЕДИА Звуковойyтест Тестyсигнала Инф.yоyпродукте/услуге Проверкаyсети Руководствоyпользователя НажмитеyOK()yчтобыyнастроитьyизображение. a Поддержкаyклиента Выход Закрыть ОбновлениеyПОyпредназначеноyдляyпроверкиyиyполученияyпоследнихyверсийyПО.yЕслиyобновлениеyнеyпроизводится,y некоторыеyфункцииyмогутyработатьyнекорректно.
При возникновении любых проблем звоните в центр поддержки клиентов LG.
ЖЕЛІ Жылдам орнату нұсқаулығы Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. www.lg.
2 *yКөрсетілгенyбейнеyтеледидардаyкөрсетілгенненyөзгешеyболуыyмүмкін. *yКомпьютердеyнемесеyұялыyтелефондаyкөрсетілгенyбейнеyамалдықyжүйегеyбайланыстыyөзгешеyболуыy мүмкін. Сымдыyжеліyбайланысы ҚАЗАҚША KAZ Интернет байланысы Сымды маршрутизатор ЖЕЛІyПАРАМЕТРІ 1y Бастыyмәзіргеyөтуyүшін,ySETTINGSyтүймесінy басыңыз.y 2y ЖЕЛІ опциясынy→yЖеліге қосылу мәзірінy 4y Құрылғыyқолyжетімдіyжелігеyқосылуғаyавтоматтыy түрдеyәрекетyетеді. Желігеyқосылу таңдаңыз. ЖЕЛІ Желіyқосылуда...
3 Желіyақауларынyжою 1y Бастыyмәзіргеyөтуyүшін,ySETTINGSyтүймесінyбасыңыз.y 2y ЖЕЛІ опциясынy→yЖелі күйі мәзірінyтаңдаңыз. ЖЕЛІ Жылжыту OK Желігеyқосылу Желіyкүйі ҚАЗАҚША KAZ Желіңіздіңyкүйінеyқатыстыyтөмендегіyнұсқаулардыyорындаңыз. Теледидарды немесе маршрутизаторды тексеріңіз. Желіyкүйі TV Gateway DNS Internet болғанда теледидар мен қақпа пайда болады. 1yТеледидарyменyсымдыyмаршрутизаторyарасындағыyкабельyбайланысынy тексеріңіз.
4 SmartShare PC SW Орнату және реттеу Компьютеріңізге 1 бағдарламасын орнатыңыз. бетіне өтіңіз. Одан кейін аймағыңызды таңдаңыз. 2 Қолдау Поддержка. Одан кейін, үлгіңізді іздеңіз. 3 Драйверлер және бағдарламалық құрал драйвера и ПО. Одан кейін, параметрлерін таңдаңыз. 4 Орнату аяқталғанда бағдарламаны іске қосуға болады. ҚАЗАҚША KAZ ЕСКЕРТПЕ yy DLNA немесе Media Link қызметі теледидар мен басқа құрылғылар бір маршрутизатор арқылы қосылса қол жетімді болады.
5 Теледидардыңyаппараттық-бағдарламалықyқұралынyжаңарту SETTINGS → Тұтынушыға қолдау көрсету ( a )y→yБағдарламаны жаңарту Бағдарламаныyжаңарту Суреттіyтексеру СУРЕТ ДЫБЫС ОРНАТУ УАҚЫТ БҰҒАТТАУ ПАРАМЕТР ЖЕЛІ МЕНІҢy МУЛЬТИМЕДИАМ Дыбыстыyтексеру Сигналдыyтексеру Өнім/қызметyақпараты Желініyтексеру Пайдаланушыyнұсқаулығы Тұтынушығаy қолдауyкөрсету a Шығу Жабу Бағдарламалықyқұралдыyжаңартудыyпайдаланып,yсоңғыyнұсқаныyтексередіyжәнеyалады.
Егер проблемалар орын алса, LG компаниясының тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
МЕРЕЖА Посібник зі швидкого налаштування Уважно прочитайте цей посібник, перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для довідки у майбутньому. www.lg.
2 *yПоданіyвyцьомуyдокументіyзображенняyможутьyвідрізнятисяyвідyдійсногоyвиглядуyвашогоyтелевізора. *yПоданіyвyцьомуyдокументіyзображенняyнаyкомп'ютеріyабоyмобільномуyтелефоніyможутьyвідрізнятисяyзалежноyвідyопераційноїyсистеми. Підключенняyпроводовоїyмережі УКРАЇНСЬКА ukr З'єднання з Інтернетом Дротовий маршрутизатор НАЛАШТУВАННЯyМЕРЕЖІ 1y НатиснітьyкнопкуySETTINGSyщобyвідкритиy головніyменю.y 2y ВиберітьyпунктyМЕРЕЖАy→yПідключення 4y Пристрійyавтоматичноyпочнеyпідключатисяyдоy доступноїyмережі.
3 Усуненняyпроблемyізyпідключеннямyдоyмережі 1y НатиснітьyкнопкуySETTINGSyщобyвідкритиyголовніyменю.y 2y ВиберітьyпунктyМЕРЕЖАy→yСтан мережі. МЕРЕЖА Перемістити OK Підключенняyмережі Станyмережі УКРАЇНСЬКА ukr Виконайтеyвказівкиyнижчеyдляyвідповідногоyстануyмережі. Перевірте телевізор або маршрутизатор. Станyмережі TV Gateway DNS Internet Коли біля телевізора та шлюзу з'являється позначка .
4 Встановлення і налаштування комп'ютерної програми SmartShare Встановіть на комп'ютері програми 1 Перейдіть на веб-сайт . . Потім виберіть свій регіон. 2 Виберіть пункт Поддержка. Після цього знайдіть модель свого виробу. 3 Виберіть пункт драйвера и ПО. Потім виберіть 4 Програму можна запустити після встановлення. . ПРИМІТКА yy Послуга "DLNA" або "Медіа-посилання" доступна, якщо телевізор та інші пристрої з'єднано за допомогою одного маршрутизатора.
5 Оновленняyпрограмногоyзабезпеченняyтелевізора SETTINGS → Підтримка користувача ( a )y→yОновлення ПЗ ОновленняyПЗ Перевіркаyзображення ЗОБРАЖЕННЯ ЗВУК ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАС БЛОКУВАННЯ ПАРАМЕТРИ МЕРЕЖА МОЇyМУЛЬТИМЕДІА Перевіркаyзвуку Перевіркаyсигналу Відомостіyпроyтовар/послугу Тестуванняyмережі Довідникyкористувача НатиснітьyкнопкуyOK()yщобyналаштуватиy зображення.
Якщо у вас виникають проблеми, зателефонуйте в центр обслуговування клієнтів компанії LG.
