ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ LED* *Η τηλεόραση LED της LG διαθέτει οθόνη LCD με φωτισμό LED. Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. LY31** LY33** LY34** LY54** LY53** www.lg.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 47 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 3 ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 58 ΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ 3 ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ 59 ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 4 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 59 59 4 7 8 9 10 11 11 14 17 19 20 Αφαίρεση συσκευασίας Προαιρετικά εξαρτήματα Εξαρτήματα και κουμπιά - Χρήση του κουμπιού joystick Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης Εγκατάσταση της τηλεόρασης - Τοποθέτηση της βάσης Επιτραπέζια τοποθέτηση Ε
ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ / ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΎ ΚΩΔΙΚΑ 3 Οι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις άδειες χρήσης, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.lg.com. Δημιουργήθηκε με άδεια από την Dolby Laboratories. Τo Dolby και το σύμβολο διπλού D αποτελούν εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΣΗΜΕΙΩΣΗ yy Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. yy Οι ενδείξεις OSD (On Screen Display) στην οθόνη της τηλεόρασής σας ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από αυτές που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο. yy Τα διαθέσιμα μενού και οι επιλογές ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με την πηγή εισόδου ή το μοντέλο προϊόντος που χρησιμοποιείτε. yy Στο μέλλον, ενδέχεται να προστεθούν νέες λειτουργίες σε αυτή την τηλεόραση.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 5 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Τηλεχειριστήριο και μπαταρίες (AAA) (Ανατρέξτε στη σελίδα 40, 41, 42, 43, 44) Εγχειρίδιο χρήστη Δεματικό καλωδίων (Ανάλογα με το μοντέλο) (Ανατρέξτε στη σελίδα 20) Καλώδιο τροφοδοσίας (Ανάλογα με το μοντέλο) Βίδες βάσης 4EA, M4 x L14 (Μόνο για τα μοντέλα 42/49LY31**, 39/42/47/55/60LY330*, 39/42/47/55/60LY340*, 39/42/47/55/60LY345*, 39/42/47/55/60LY540*, 42/55LY530*, 42/47/55LY541*, 42/47/55LY341*, 42/47/55LY331*) (Ανατρέξτε στη σελίδα 11, 13) Βίδες βάσης
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Τροφοδοτικό AC-DC (Μόνο για τα μοντέλα 28LY31**, 22/28LY33**, 22/28LY34**, 22/28LY54**) (Ανάλογα με το μοντέλο και τη χώρα) (Ανατρέξτε στη σελίδα 23) Βάση στήριξης (Μόνο για τα μοντέλα 28LY31**, 22/28LY33**, 22/28LY34**, 22/28LY54**) (Ανατρέξτε στη σελίδα 11) Dual Lock™ (Μόνο για τα μοντέλα LY540H, LY541H, LY540M, LY530H) (Ανατρέξτε στη σελίδα 19) Βάση στήριξης/Σώμα βάσης (Μόνο για τα μοντέλα LY541*, LY331*, LY341*) (Ανατρέξτε στη σελίδα 12, 13) Δακτύλιος
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 7 Για τη βελτίωση της ποιότητας, τα προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να αλλάξουν ή να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση. Για να αγοράσετε αυτά τα εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας. Οι συσκευές αυτές λειτουργούν μόνο με συγκεκριμένα μοντέλα. Το όνομα ή το σχέδιο του μοντέλου ενδέχεται να αλλάξει λόγω αναβάθμισης των λειτουργιών του προϊόντος ή αλλαγών στις συνθήκες ή τις πολιτικές του κατασκευαστή.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Εξαρτήματα και κουμπιά Τύπος A : 32/42/49LY31**, 32/39/42/47/55/60LY330*, Τύπος B : 28LY31**, 22/28LY33**, 32/39/42/47/55/60LY340*, 32/39/42/47/55/60LY345*, 22/28LY34**, 22/28LY54** 32/39/42/47/55/60LY540*, 32/42/55LY530* Οθόνη Οθόνη Ηχεία Ηχεία Τηλεχειριστήριο και έξυπνοι1 αισθητήρες Δείκτης Τροφοδοσίας Τηλεχειριστήριο και έξυπνοι1 αισθητήρες Δείκτης Τροφοδοσίας Κουμπί Joystick2 Κουμπί Joystick2 Τύπος C : 32/39/42/47/55LY331*, 32/39/42/47/55LY541*, 32/
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 9 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες της τηλεόρασης πατώντας ή μετακινώντας απλώς το κουμπί joystick προς τα επάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. Βασικές λειτουργίες Ενεργοποίηση Όταν η τηλεόραση είναι απενεργοποιημένη, τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο κουμπί joystick και πατήστε το μία φορά και Όταν η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη, τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο κουμπί joystick και πατήστε το μία φορά Απενεργοποίηση για λίγα δευτερόλεπτα και κατόπιν αφήστε το.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης Πριν από τη μετακίνηση ή την ανύψωση της τηλεόρασης, διαβάστε τις ακόλουθες οδηγίες για την αποφυγή πρόκλησης γρατσουνιών ή βλάβης στην τηλεόραση και για την ασφαλή μεταφορά της, ανεξαρτήτως τύπου και μεγέθους συσκευής. yy Για τη μεταφορά μεγάλων τηλεοράσεων, απαιτούνται τουλάχιστον 2 άτομα. yy Αν μεταφέρετε την τηλεόραση με τα χέρια, κρατήστε τη όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39LY541*, 32/39LY331*, 32/39LY341*) 3 1 4 EA M4 x L20 Σώμα βάσης Βάση στήριξης 2 M4 x L20 2EA ή Βίδες Torx Plus με κεφαλή σε σχήμα αστεριού 2EA Σφίξτε τις δύο βίδες Torx (παρέχεται με την τηλεόραση) με κατσαβίδι κεφαλής Torx (δεν παρέχεται με την τηλεόραση).
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 1 4 EA M4 x L20 Σώμα βάσης Βάση στήριξης 2 3 M4 x L14 4EA ή M4 x L14 2EA Βίδες Torx Plus με κεφαλή σε σχήμα αστεριού 2EA Σφίξτε τις δύο από αυτές τις τέσσερις βίδες και τις δύο βίδες Torx (παρέχεται με την τηλεόραση) για να ασφαλίσετε την τηλεόραση. Σφίξτε τις δύο βίδες Torx με κατσαβίδι κεφαλής Torx (δεν παρέχεται με την τηλεόραση).
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Επιτραπέζια τοποθέτηση ΠΡΟΣΟΧΗ yy Κατά την προσάρτηση της βάσης στην τηλεόραση, τοποθετήστε την οθόνη στραμμένη προς τα κάτω πάνω σε μαλακή ή επίπεδη επιφάνεια για να την προστατεύσετε από τυχόν φθορές. yy Βεβαιωθείτε ότι οι βίδες είναι καλά σφιγμένες. (Εάν δεν είναι καλά σφιγμένες, η τηλεόραση μπορεί να γύρει προς τα εμπρός μετά την εγκατάστασή της.) Μην σφίγγετε τις βίδες με πάρα πολύ δύναμη καθώς μπορεί να φθαρούν και να λασκάρουν.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (Μόνο για τα μοντέλα LY541*, LY331*, LY341*) Περιστρέψτε την τηλεόραση 20 μοίρες αριστερά ή δεξιά και προσαρμόστε τη γωνία της οθόνης, ανάλογα με τη θέση θέασης. 20˚ 20˚ Τοποθέτηση τηλεόρασης επάνω σε επιτραπέζια βάση (Ανάλογα με το μοντέλο) Η τηλεόραση πρέπει να τοποθετείται επάνω σε μια επιτραπέζια βάση ώστε να μην μπορεί να τραβηχτεί προς τα εμπρός / προς τα πίσω και έτσι να προκληθεί ενδεχομένως τραυματισμός ή φθορά στο προϊόν.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Στερέωση της τηλεόρασης σε τοίχο Τύπος B ) (Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.) 2 Βίδες για στερέωση της βάσης, 2 Ροδέλες για στερέωση της βάσης, 2 Παξιμάδια τύπου πεταλούδας για στερέωση της βάσης (παρέχεται με την τηλεόραση) 1 2 Βάση 3 Επιτραπέζια βάση Τοποθετήστε και σφίξτε τους κρίκους ανάρτησης ή τα υποστηρίγματα και τις βίδες στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Συνδέστε προσεκτικά μια προαιρετική επιτοίχια βάση στήριξης στο πίσω μέρος της τηλεόρασης και τοποθετήστε την επιτοίχια βάση στήριξης σε έναν στερεό τοίχο κάθετα προς το δάπεδο. Αν θέλετε να τοποθετήσετε την τηλεόραση σε άλλα δομικά υλικά, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Η LG συνιστά την πραγματοποίηση της επιτοίχιας τοποθέτησης από εξειδικευμένο επαγγελματία. Συνιστάται η χρήση της επιτοίχιας βάσης στήριξης της LG.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ yy Αποσυνδέστε πρώτα το καλώδιο τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, μετακινήστε ή εγκαταστήστε την τηλεόραση. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. yy Αν εγκαταστήσετε την τηλεόραση στην οροφή ή σε επικλινή τοίχο, υπάρχει κίνδυνος να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Χρησιμοποιήστε μια εγκεκριμένη επιτοίχια βάση στήριξης της LG και επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή με εξειδικευμένο προσωπικό.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (Μόνο για τα μοντέλα LY540H, LY541H, LY540M, LY530H) Τοποθετήστε τον αποκωδικοποιητή στην τηλεόραση και χρησιμοποιήστε τον όποτε θελήσετε. 1 Aφαιρέστε το προστατευτικό χαρτί από το Dual Lock™ και κολλήστε το στην τηλεόραση και στον αποκωδικοποιητή, όπως φαίνεατί στην εικόνα. Dual Lock™ 2 για να στερεώσετε τον αποκωδικοποιητή στην τηλεόραση, ενώσετε τις λωριδες βέλκρο.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Τακτοποίηση καλωδίων (Μόνο για τα μοντέλα 32LY541*, 32LY331*, 32LY341*) Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. 1 Συγκεντρώστε και δέστε τα καλώδια με το Κλιπ συγκράτησης καλωδίων. (Μόνο για τα μοντέλα 22/28LY33**, 22/28LY34**, 22/28LY54**, 28LY31**) 1 Συγκεντρώστε και δέστε τα καλώδια με το Κλιπ συγκράτησης καλωδίων.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ yy Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. yy Δεν παρέχεται κανένα μεμονωμένο καλώδιο. Σε αυτήν την ενότητα για τη ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ χρησιμοποιούνται κυρίως διαγράμματα για τα μοντέλα 32LY330*. Για να επιλέξετε μια εξωτερική συσκευή, συνδέστε διάφορες εξωτερικές συσκευές στην τηλεόραση και αλλάξτε λειτουργίες εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με κάθε συσκευή.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Σύνδεση κεραίας Σύνδεση δορυφορικής κεραίας Συνδέστε την τηλεόραση σε μια υποδοχή κεραίας στον τοίχο με ένα καλώδιο RF (75 Ω). (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) Συνδέστε την τηλεόραση σε μια δορυφορική κεραία, μέσω μιας δορυφορικής υποδοχής με δορυφορικό καλώδιο RF (75 Ω). Επιτοίχια υποδοχή κεραίας ANTENNA / CABLE IN LNB Satellite ή (*Δεν παρέχεται) ΣΗΜΕΙΩΣΗ yy Χρησιμοποιήστε ένα διαχωριστή σήματος για τη χρήση περισσότερων από 2 τηλεοράσεων.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 23 Σύνδεση Euro Scart (Μόνο για τα μοντέλα 28LY31**, 22/28LY33**, 22/28LY34**, 22/28LY54**) Μεταδίδει τα σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική συσκευή και την τηλεόραση με το καλώδιο Euro Scart, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.
ΔΗΜΙΟΎΡΓΙΑ ΣΎΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΗΧΕΙΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ Ενσύρματη σύνδεση δικτύου Η συγκεκριμένη τηλεόραση μπορεί να συνδεθεί σε διακομιστή Pro:Centric μέσω της θύρας LAN. Αφού ολοκληρωθεί η σύνδεση, πρέπει να ρυθμιστεί η σύνδεση δικτύου της τηλεόρασης.
ΔΗΜΙΟΎΡΓΙΑ ΣΎΝΔΕΣΕΩΝ 4 (Ανάλογα με το μοντέλο) Ρύθμιση δικτύου Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. 1 2 Η συσκευή προσπαθεί αυτόματα να συνδεθεί στο δίκτυο. Πατήστε το κουμπί SETTINGS για να μεταβείτε στο βασικό μενού. Επιλέξτε ΔΙΚΤΥΟ → μενού Ρύθμιση δικτύου. ΔΙΚΤΎΟ Μετακίνηση Σύνδεση με το δίκτυο... Άκυρο OK Προηγ. Ρύθμιση δικτύου Κατάσταση δικτύου 5 Εμφανίζεται το συνδεδεμένο δίκτυο. Επιλέξτε Ολοκληρώθηκε για να επιβεβαιώσετε τη σύνδεση δικτύου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Άλλες συνδέσεις Μπορείτε να συνδέσετε την τηλεόρασή σας με εξωτερικές συσκευές. Για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας και ήχου, συνδέστε την εξωτερική συσκευή και την τηλεόραση με το καλώδιο HDMI, όπως φαίνεται στην εικόνα.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Κάρτα PCMCIA IN2 (MHL) USB IN USB H/P OUT AUDIO IN (COMPONENT/DVI) Παθητικό καλώδιο MHL Ακουστικά HDMI DVI OUT AUDIO OUT Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC Κινητό τηλέφωνο ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55LY540H, 32/39/42/47/55LY541H, 32/42/55LY530H) 27
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55/60LY540S) AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) IN 1 (MHEG & SERVICE) EXTERNAL SPEAKER OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AV (RGB) AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) LNB Satellite COMPONENT IN ANTENNA/ CABLE IN RS-232C IN RGB IN (PC) (CONTROL & SERVICE) HDMI DVI OUT AUDIO OUT AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) ΓΕΙΩΣΗ ΔΕΞΙΑ Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΓΕΙΩΣΗ AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI)
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55/60LY540S) USB IN2 (MHL) USB IN 1 USB IN 2 Κάρτα PCMCIA AUDIO IN (COMPONENT/DVI) H/P OUT Παθητικό καλώδιο MHL Ακουστικά HDMI DVI OUT AUDIO OUT Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC 29 Κινητό τηλέφωνο
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55/60LY34**) (Μόνο για τα μοντέλαy 32LY340C) AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) IN 1 (MHEG & SERVICE) EXTERNAL SPEAKER OUT AV (RGB) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT H/P OUT AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) LNB Satellite COMPONENT IN ANTENNA/ CABLE IN RS-232C IN RGB IN (PC) (CONTROL & SERVICE) (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) Ακουστικά AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΜΠΛΕ ΜΠΛΕ ΠΡΑΣΙΝΟ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 31 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55/60LY33**) AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) IN EXTERNAL SPEAKER OUT 1 OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AV (RGB) H/P OUT AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) COMPONENT IN ANTENNA/ CABLE IN RS-232C IN RGB IN (PC) (CONTROL & SERVICE) HDMI Ακουστικά Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΓΕΙΩΣΗ AUDIO IN (COMPONENT/RGB/DVI) ΜΠΛΕ ΜΠΛΕ ΠΡΑΣΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ OPTICAL AUDIO IN ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ L V
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Κάρτα PCMCIA USB IN USB IN2 (MHL) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/39/42/47/55/60LY34**, 32/39/42/47/55/60LY33**) AUDIO IN (COMPONENT/DVI) HDMI DVI OUT AUDIO OUT Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC Παθητικό καλώδιο MHL Κινητό τηλέφωνο
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 33 IN ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/42/49LY31**) (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) 13/18V 700mA Max LNB Satellite IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA / CABLE IN HDMI ΚΙΤΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ Blu-Ray / DVD / HD STB / HD Cable Box / PC ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ OPTICAL AUDIO IN (MONO) Ψηφιακό σύστημα ήχου VIDEO Blu-Ray / HD Cable Box / DVD / VCR AUDIO VIDEO Blu-Ray / HD Cable B
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 86% ,1 Κάρτα PCMCIA USB IN 0+/ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/42/49LY31**) Παθητικό καλώδιο MHL ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ HDMI Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC AUDIO OUT DVI OUT Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC Κινητό τηλέφωνο
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 35 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 22/28LY33**, 22/28LY34**) (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) EXTERNAL SPEAKER OUT (Υποστήριξη μόνο για μοντέλο δικτύου) AV (RGB) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 13/18V 700mA Max RGB IN (PC) LNB Satellite IN IN 1 DC-IN (19V COMPONENT IN AUDIO IN (COMPONENT /RGB/DVI) ) ANTENNA / CABLE IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) ΓΕΙΩΣΗ ΔΕΞΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΓΕΙΩΣΗ COMPONENT IN ΜΠΛΕ ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ AUDIO IN (COMPONENT /RGB/DVI) L VID
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 22/28LY54**) EXTERNAL AUDIO IN OPTICAL SPEAKER (COMPONENT DIGITAL OUT / DVI) AUDIO OUT COMPONENT IN DC-IN (19V + ΕΠΑΝΩ - Κάτω Θύρα ελέγχου για COMPONENT IN (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) ANTENNA / CABLE IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) VOLUME CONTROL ) 13/18V 700mA Max LNB Satellite IN AV (RGB) IN 1 AUDIO IN (COMPONENT / DVI) AUDIO IN (COMPONENT / DVI) την έξοδο ηχείων ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΚΟΚΚΙΝΟ L VIDEO ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΠΡΑΣ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ 37 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 22/28LY33**, 22/28LY34**, 22/28LY54**) ή USB Παθητικό καλώδιο MHL H/P OUT AUDIO IN (COMPONENT /RGB/DVI) AUDIO IN (COMPONENT / DVI) IN 2 (MHL) USB IN Κάρτα PCMCIA Ακουστικά HDMI DVI OUT AUDIO OUT Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC Κινητό τηλέφωνο
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 28LY31**) (Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα) (Υποστήριξη μόνο για μοντέλο δικτύου) 13/18V 700mA Max LNB Satellite IN DC-IN (19V ) L (MONO) R Παθητικό καλώδιο MHL L L (MONO) L R (MONO) (MONO) R R ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΙΤΡΙΝΟ Κινητό τηλέφωνο ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΛΕ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ ΚΙΤΡΙΝΟ Blu-Ray / DVD / HD STB / HD Cable Box / PC AUDIO OUT L (MONO) DVI OUT R Blu
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 28LY31**) USB IN Κάρτα PCMCIA H/P USB / HDD1 Ακουστικά 1 39 Η θύρα USB υποστηρίζει τροφοδοτικά 0,5A. Σε περίπτωση που χρειάζεστε περισσότερο ρεύμα για συσκευές όπως μονάδα HDD, χρησιμοποιήστε το ξεχωριστό τροφοδοτικό.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Οι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και χρησιμοποιήστε σωστά την τηλεόραση. Για να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, ανοίξτε το κάλυμμα της μπαταρίας, αντικαταστήστε τις μπαταρίες (1,5 V AAA) αντιστοιχώντας τα άκρα και με την ετικέτα στο εσωτερικό της θήκης και κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας. Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες, εκτελέστε τα βήματα τοποθέτησης με την αντίθετη σειρά.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 41 (Κουμπί λειτουργίας) Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τηλεόρασης. ꕊ ENERGY SAVING(ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) Προσαρμόζει τη φωτεινότητα της οθόνης, έτσι ώστε να εξοικονομείται ενέργεια. AV MODE Επιλέγει μια λειτουργία AV. INPUT Αλλαγή της πηγής εισόδου. TV/RAD Δυνατότητα επιλογής προγράμματος ραδιοφώνου, τηλεόρασης, DTV. Αριθμητικά κουμπιά Εισαγωγή αριθμών. LIST Πρόσβαση στη λίστα αποθηκευμένων προγραμμάτων. Q.VIEW Επιστροφή στο προηγούμενο πρόγραμμα.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα LY540M) (Κουμπί λειτουργίας) Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τηλεόρασης. TV/RAD Δυνατότητα επιλογής προγράμματος ραδιοφώνου, τηλεόρασης, DTV. Q.MENU Πρόσβαση στα γρήγορα μενού. AV MODE Επιλέγει μια λειτουργία AV. SUBTITLE Επαναφορά των υπότιτλων που προτιμάτε στην ψηφιακή λειτουργία. INPUT Αλλαγή της πηγής εισόδου. Αριθμητικά κουμπιά Εισαγωγή αριθμών. LIST Πρόσβαση στη λίστα αποθηκευμένων προγραμμάτων. Q.VIEW Επιστροφή στο προηγούμενο πρόγραμμα.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 43 (Κουμπί λειτουργίας) Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τηλεόρασης. TV/RAD Δυνατότητα επιλογής προγράμματος ραδιοφώνου, τηλεόρασης, DTV. SUBTITLE Επαναφορά των υπότιτλων που προτιμάτε στην ψηφιακή λειτουργία. PIP/ Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία PIP. (Ανάλογα με το μοντέλο) AD Πατώντας το κουμπί AD, ενεργοποιείται η λειτουργία περιγραφής ήχου. TV/PC Επιλέγετε τη λειτουργία τηλεόρασης (TV) ή υπολογιστή (PC). INPUT Αλλαγή της πηγής εισόδου. Αριθμητικά κουμπιά Εισαγωγή αριθμών.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG (Μόνο για τα μοντέλα 32/42/49LY31**) (Κουμπί λειτουργίας) Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τηλεόρασης. TV/RAD Δυνατότητα επιλογής προγράμματος ραδιοφώνου, τηλεόρασης, DTV. SUBTITLE Επαναφορά των υπότιτλων που προτιμάτε στην ψηφιακή λειτουργία. AD Πατώντας το κουμπί AD, ενεργοποιείται η λειτουργία περιγραφής ήχου. RATIO Αλλάζει το μέγεθος μιας εικόνας. INPUT Αλλαγή της πηγής εισόδου. Αριθμητικά κουμπιά Εισαγωγή αριθμών. LIST Πρόσβαση στη λίστα αποθηκευμένων προγραμμάτων.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 45 Καθαρισμός της τηλεόρασης Καθαρίζετε τακτικά την τηλεόραση για τη διατήρηση της βέλτιστης απόδοσης και την επέκταση της διάρκειας ζωής του προϊόντος. ΠΡΟΣΟΧΗ yy Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει την τηλεόραση και έχετε αποσυνδέσει το καλώδιο τροφοδοσίας και όλα τα άλλα καλώδια. yy Όταν δεν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από κεραυνούς ή αυξομειώσεις της ηλεκτρικής τάσης.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Η έκδοση του λογισμικού μπορεί να ενημερωθεί για να βελτιωθεί η απόδοση. Ο πελάτης πρέπει να βεβαιωθεί πως ο εξοπλισμός που χρησιμοποιεί είναι συμβατός με το λογισμικό LGE. Αν χρειαστεί, συμβουλευτείτε την LGE και μεταφορτώστε αναθεωρημένη έκδοση λογισμικού σύμφωνα με τις οδηγίες που λάβατε από την LGE. Πρόβλημα Λύση Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Οι αναφερόμενες προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, σε περίπτωση αναβάθμισης των λειτουργιών του προϊόντος.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG 22LY34** 28LY34** 22LY340C-ZA 28LY340C-ZA Με τη βάση (mm) 507,6 x 355,9 x 140,6 641,5 x 432 x 175 Χωρίς τη βάση (mm) 507,6 x 315,7 x 53,1 641,5 x 395,8 x 57,6 Με τη βάση (kg) 3,1 4,6 Χωρίς τη βάση (kg) 2,9 4,4 ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος Ενεργειακές απαιτήσεις Κατανάλωση ενέργειας ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 19 V 2,0 A 19 V 35 W 40 W 32LY340* 32LY345* 32LY340C-ZA 32LY345C-ZA Με τη βάση (mm) 732 x 481 x 207 Χωρίς τη βάση (mm) 732
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 47LY340* 47LY345* 47LY340C-ZA 47LY345C-ZA Με τη βάση (mm) 1073 x 676 x 247 Χωρίς τη βάση (mm) 1073 x 629 x 55,8 Με τη βάση (kg) 12,7 Χωρίς τη βάση (kg) 12,3 Ενεργειακές απαιτήσεις AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Κατανάλωση ενέργειας 110 W ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 55LY340* 55LY345* 55LY340C-ZA 55LY345C-ZA Με τη βάση (mm) 1243 x 772 x 247 Χωρίς τη βάση (mm) 1243 x 725 x 56,8 Με τη βάση (kg) 17,7 Χωρίς τη βάση (kg) 17,3 Ενεργειακές α
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 32LY540* 39LY540* 32LY540H-ZA 32LY540S-ZA 39LY540H-ZA 39LY540S-ZA Με τη βάση (mm) 732 x 481 x 207 885 x 567 x 218 Χωρίς τη βάση (mm) 732 x 437 x 55,5 885 x 524 x 55,5 6,2 8,3 Με τη βάση (kg) 6,0 8 Ενεργειακές απαιτήσεις Χωρίς τη βάση (kg) AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Κατανάλωση ενέργειας 65 W 90 W 42LY540* 47LY540* 42LY540H-ZA 42LY540S-ZA 47LY540H-ZA 47LY540S-ZA ΜΟΝΤΕΛΑ Με τη βάση (mm) 961 x
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 47LY541* 47LY541H-ZA Με τη βάση (mm) 961 x 617 x 325 1073 x 680 x 325 Χωρίς τη βάση (mm) 961 x 567 x 55,5 1073 x 629 x 55,8 Με τη βάση (kg) 12,6 15,7 Χωρίς τη βάση (kg) 9,2 12,3 Ενεργειακές απαιτήσεις AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Κατανάλωση ενέργειας 100 W 110 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 55LY541* 28LY31** 55LY541H-ZA 28LY310C-ZA Με τη βάση (mm) 1243 x 771 x 325 641,5 x 432 x 175 Χωρίς τη βάση (mm) ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 1243 x
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG 39LY331* 42LY331* 39LY331C-ZA 42LY331C-ZA Με τη βάση (mm) 885 x 572 x 282 961 x 617 x 325 Χωρίς τη βάση (mm) 885 x 524 x 55,5 961 x 567 x 55,5 10,9 12,6 8 9,2 Ενεργειακές απαιτήσεις AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Κατανάλωση ενέργειας 90 W 100 W ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος Με τη βάση (kg) Χωρίς τη βάση (kg) 47LY331* 55LY331* 47LY331C-ZA 55LY331C-ZA Με τη βάση (mm) 1073 x 680 x 325 1243 x 771 x 325 Χωρίς τη βάση (mm)
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 32LY530* 32LY530H-ZA Με τη βάση (mm) 1243 x 771 x 325 732 x 481 x 207 Χωρίς τη βάση (mm) 1243 x 725 x 56,8 732 x 437 x 55,5 Με τη βάση (kg) 20,7 6,2 Χωρίς τη βάση (kg) 17,3 6,0 Ενεργειακές απαιτήσεις AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Κατανάλωση ενέργειας 130 W 65 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Βάρος 42LY530* 55LY530* 42LY530H-ZA 55LY530H-ZA Με τη βάση (mm) 961 x 612 x 218 1243 x 772 x 247 Χωρίς τη βάση (mm) ΜΟΝΤΕΛΑ Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 961 x 567 x 55,5
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Δορυφορική ψηφιακή TV1 DVB-T/T2 DVB-C DVB-S/S2 Σύστημα τηλεόρασης DVB-T DVB-C VHF, UHF C-Band, Ku-Band Κάλυψη προγραμμάτων Μέγιστος αριθμός προγραμμάτων που μπορούν να αποθηκευτούν Σύνθετη αντίσταση εξωτερικής κεραίας 1 2 Ψηφιακή τηλεόραση VHF, UHF 6,000 Αναλογική τηλεόραση PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/I’, SECAM L/L’2 VHF: E2 έως E12, UHF: E21 έως E69, CATV: S1 έως S20, HYPER: S21 έως S47 1,500 75 Ω Μόνο σε δορυφορικά μοντέλα / Μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν τη λειτου
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ (Χρήση HDMI IN 1 για λειτουργία PC) (Μόνο για τα μοντέλα 22/28/32/39/42/47/55/60LY33**, 22/28/32/39/42/47/55/60LY34**) Ανάλυση Οριζόντια συχνότητα (kHz) Υποστηριζόμενη λειτουργία HDMI/DVI-PC (Χρήση HDMI IN 1 για λειτουργία PC) (Μόνο για τα μοντέλα 22/28/32/39/42/47/55/60LY54**, 32/42/55LY53**, 32/42/49LY31**) Κατακόρυφη συχνότητα (Hz) Ανάλυση Οριζόντια συχνότητα (kHz) Κατακόρυφη συχνότητα (Hz) 640 x 350 31,468 70,09 720 x 400 31,469 70,08 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,8
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο • Μέγιστη ανάλυση: 1920 x 1080 στα 30p (μόνο Motion JPEG 640 x 480 στα 30p) • .asf, .wmv [Βίντεο] MPEG-2, MPEG-4 Part2, DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, VC1(WMV3, WVC1), MP43 [Ήχος] WMA Standard, WMA9(Pro), MP3, AAC, AC3, MP3, 3D WMV Single Stream. • divx, .avi [Βίντεο] MPEG-2, MPEG-4 Part2, DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ • Κατηγορία: 2D (jpeg, jpg, jpe) [Διαθέσιμος τύπος αρχείου] SOF0: βασική, SOF1: εκτεταμένη διαδοχική, SOF2: προοδευτική [Μέγεθος φωτογραφίας] Ελάχιστο: 64 x 64, Μέγιστο: Κανονικός τύπος: 15360 (Π) x 8640 (Υ), Προοδευτικός τύπος: 1920 (Π) x 1440 (Υ) • Κατηγορία: BMP [Μέγεθος φωτογραφίας] Ελάχιστο: 64 x 64, Μέγιστο : 9600 x 6400 • Κατηγορία: PNG [Διαθέσιμος τύπος αρχείου] Πεπλεγμένη, Μη πεπλεγμένη [Μέγεθος φωτογραφίας] Ελάχιστο: 64 x 64, Μέγιστο: Πεπλεγμένη : 1200 x 800, Μη πεπλεγμένη : 9600 x 6
ΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG ΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ yy Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 59 Ρύθμιση RS-232C yy Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. Τύπος βύσματος: D-Sub 9 ακίδων, αρσενικό 1 Συνδέστε στην υποδοχή RS-232C (σειριακή θύρα) μια εξωτερική μονάδα ελέγχου (π.χ. υπολογιστή ή οπτικοακουστικό σύστημα ελέγχου) για να ελέγχετε εξωτερικά τις λειτουργίες του προϊόντος. Συνδέστε τη σειριακή θύρα της μονάδας ελέγχου με την υποδοχή RS-232C στο πίσω μέρος του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ 6 Αρ.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Διαμορφώσεις RS-232C Διαμορφώσεις 7 καλωδίων (Τυπικό καλώδιο RS-232C) Υπολογιστής Set ID (Αναγνωριστικό συσκευής) Αριθμός αναγνωριστικού της συσκευής. “Αντιστοίχιση πραγματικών δεδομένων”.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ yy Ρυθμός baud: 9600 bps (UART) yy Μήκος δεδομένων: 8 bit yy Ισοτιμία: Καμία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Πρωτόκολλα επικοινωνίας yy Bit διακοπής: 1 bit yy Κώδικας επικοινωνίας: κώδικας ASCII yy Χρησιμοποιήστε αντεστραμμένο καλώδιο (με ανάποδη συνδεσμολογία). Λίστα αναφοράς εντολών (Ανάλογα με το μοντέλο) ΕΝΤΟΛΗ1 ΕΝΤΟΛΗ2 ΔΕΔΟΜΕΝΑ (Δεκαεξαδικά) ΕΝΤΟΛΗ1 ΕΝΤΟΛΗ2 ΔΕΔΟΜΕΝΑ (Δεκαεξαδικά) 12. Μέθοδος κλειδώματος τηλεχειριστηρίου k m 00 έως 01 13. Ισορροπία k t 00 έως 64 14.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG Πρωτόκολλο εκπομπής / λήψης Μετάδοση [Εντολή1][Εντολή2][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] [Εντολή 1] [Εντολή 2] [Set ID] : Πρώτη εντολή ελέγχου της τηλεόρασης. (j, k, m ή x) : Δεύτερη εντολή ελέγχου της τηλεόρασης. : Μπορείτε να ρυθμίσετε το στοιχείο Set ID, ώστε να επιλέξετε το αναγνωριστικό της συσκευής που θέλετε από το μενού επιλογών. Το εύρος ρύθμισης είναι μεταξύ 1 και 99.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 63 03. Απενεργοποίηση ήχου οθόνης (Εντολή: k d) ►► Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη συσκευή. ►► Ενεργοποιείται/απενεργοποιείται ο ήχος της οθόνης.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG 07. Φωτεινότητα (Εντολή: k h) ►► Ρυθμίζεται η φωτεινότητα της οθόνης. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα στο μενού ΕΙΚΟΝΑ. Μετάδοση [k][h][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα ελάχ. : 0 0 έως μέγ. : 64 * Ανατρέξτε στην ενότητα «Αντιστοίχιση πραγματικών δεδομένων». Ανατρέξτε στη σελίδα 66. 11.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ Μετάδοση [j][q][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας 7 6 5 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Επίπεδο Χαμηλή ενέργεια Χαμηλή ενέργεια Χαμηλή ενέργεια Χαμηλή ενέργεια Χαμηλή ενέργεια Χαμηλή ενέργεια Περιγραφή 7 6 5 Συχνότητα 4 3 2 1 0 1η συχνότητα 0 0 1 2η συχνότητα 0 0 0 0 1 1(δεκαδικό) 0 1 0 3η συχνότητα ... ... ... ... ...
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENG 19. Προσθήκη/Παράλειψη προγράμματος (Εντολή: m b) ►► Ορίζεται η κατάσταση παράλειψης για το τρέχον πρόγραμμα. Μετάδοση [m][b][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr] Δεδομένα 00 : Παράλειψη 01 : Προσθήκη Επιβεβαίωση [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Δεδομένα][x] 0 0 1 0 AV 0 1 0 0 Component 0 1 1 0 RGB 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 20. Πλήκτρο (Εντολή: m c) Αριθμός εισόδου ►► Αποστολή του κωδικού πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου υπερύθρων.
Το μοντέλο και ο αριθμός σειράς της τηλεόρασης αναγράφονται στο πίσω μέρος της. Σημειώστε αυτό τον αριθμό, σε περίπτωση που η συσκευή χρειάζεται επισκευή.
