KULLANIM KILAVUZU ENDÜSTRİYEL MONİTÖR Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın. ENDÜSTRİYEL MONİTÖR MODELLERİ 32WL30MS www.lg.
İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER TÜRKÇE TR 4 LISANSLAR 22 EĞLENCE 22 - Kablolu ağa bağlanma 5 MONTAJ VE HAZIRLIK 23 - Ağ Durumu 5 Paketin Açılması 24 - USB depolama aygıtlarının takılması 6 İsteğe Bağlı Aksesuarlar 25 - Dosyaları tarama 7 Parçalar ve düğmeler 27 - Film izleme 8 Panelin korunması için saklama yöntemi 30 - Fotoğraf görüntüleme 8 - Doğru Yöntem 33 - Müzik dinleme 8 - Yanlış Yöntem 35 - İçerik Listesini İzleme 9 Hoparlör bağlantısının 36 - DivX® VOD Kılavuzu 37
İÇİNDEKİLER IR KODLARI 61 RS-232 KONTROLÜ 61 Komut Referans Listesi 63 İletim / Alım Protokolü TR TÜRKÇE 60 3
LISANSLAR TÜRKÇE TR LISANSLAR Desteklenen lisanslar modele göre değişiklik gösterebilir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi için, www. lg.com adresini ziyaret edin. HDMI ve HDMI Yüksek Tanımlı Multimedya Arabirimi terimleri ve HDMI Logosu, HDMI Licensing, LLC’nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. DIVX VIDEO HAKKINDA: DivX®, Rovi Corporation'ın bağlı kuruluşu olan DivX, LLC tarafından oluşturulmuş bir dijital video biçimidir.
MONTAJ VE HAZIRLIK 5 MONTAJ VE HAZIRLIK Ürün kutunuzda aşağıdaki öğelerin bulunduğunu kontrol edin. Aksesuarlarda herhangi bir eksiklik olması durumunda ürünü satın aldığınız yerel satıcıyla iletişime geçin. Bu kılavuzdaki şekiller gerçek ürün ve aksesuarlardan farklı olabilir. POWER ENERGY MONITOR INPUT OFF ON .,! GHI PQRS 1/a/A SAVING TUV -*# CLEAR ABC JKL DEF MNO WXYZ MARK ARC PSM P BRIGHT A NESS G E MUTE MENU AUTO BACK TILE S.
MONTAJ VE HAZIRLIK İsteğe Bağlı Aksesuarlar TÜRKÇE TR İsteğe bağlı aksesuarlar ürün performansını geliştirmek amacıyla önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir ve yeni aksesuarlar eklenebilir. Bu kılavuzdaki resimler gerçek ürün ve aksesuarlardan farklı olabilir.
MONTAJ VE HAZIRLIK 7 Parçalar ve düğmeler TR TÜRKÇE Güç Göstergesi Aydınlatma Açık: Açık Aydınlatma Kapalı: Kapalı Ekran Düğmeleri Bağlantı paneli Ekran İşaretleri Açıklama Gücü açar veya kapatır. AUTO/SET (OTO./AYAR) Geçerli sinyal ve modu görüntüler. Ekranı otomatik olarak ayarlamak için bu düğmeye basın (sadece RGB modunda kullanılabilir) Ses seviyesini ayarlar. İleri ve geri gider. MENU (MENÜ) Ana menülere erişim sağlar veya menülere giriş ve çıkışlarınızı kaydeder.
MONTAJ VE HAZIRLIK Panelin korunması için saklama yöntemi TÜRKÇE TR Doğru Yöntem Yanlış Yöntem Panel Panel Ürünün dik olacak şekilde ayarlanması gerekirse, ürünü iki yanından tutun ve panelin zeminle temas etmemesi için dikkatlice geriye doğru eğin. Panel Ürün panelin yan tarafına doğru eğilirse, panelin alt kısmı zarar görebilir. Yastık Panel Ürünü yatay olarak yerleştirmek için, düz bir zemin üzerine bir yastık yerleştirin ve paneli yukarı bakacak şekilde ürünü yastığın üzerine yerleştirin.
MONTAJ VE HAZIRLIK Ayaklık bağlantısının yapılması - Sadece bazı modellerde. - Sadece bazı modellerde. 1 Hoparlörleri kurmadan önce kullanmak için bir 1 Masanın üzerine yumuşak bir bez serin ve giriş sinyal kablosu bağlayın. ekran yüzü aşağı gelecek şekilde ürünü üzerine koyun. Aşağıdaki resimde gösterildiği gibi ayaklığı bağlayın. 2 Aşağıda gösterildiği gibi bir vida kullanarak ho- parlörü monte edin. Ardından hoparlör kablosunu bağlayın.
MONTAJ VE HAZIRLIK TÜRKÇE TR Dikey Anahat Kensington güvenlik sisteminin kullanılması Bir Dikey Anahat takarken, monitörü saat yönünde 90 derece döndürün (ekran karşınızdayken). Kensington güvenlik sistemi konnektörü Monitörün arka tarafında yer alır. Kurulum ve kullanıma ilişkin daha fazla bilgi için, Kensington güvenlik sistemiyle birlikte verilen kılavuza bakın ya da http://www. kensington.com adresini ziyaret edin. Kensington güvenlik sistemi kablosunu Monitörle masa arasına bağlayın.
MONTAJ VE HAZIRLIK Duvara monte etme DİKKAT 10cm 10cm 10cm Öncelikle fişi çekin ve daha sonra Monitörü yy taşıyın veya monte edin. Aksi halde, elektrik çarpması durumuyla karşılaşılabilir. Monitörü tavana veya eğik bir duvara monte yy ederseniz, düşerek ciddi yaralanmalara neden olabilir. Onaylı bir LG duvar montaj aparatı kullanın yy ve yerel satıcınızla ya da kalifiye personelle iletişime geçin.
MONTAJ VE HAZIRLIK Ürünü duvara sabitleme (isteğe bağlı) TÜRKÇE TR (Modele bağlı olarak) 1 Delikli cıvataları ya da ürün braketleri ve cıvatalarını ürünün arka tarafına takarak sıkın. - Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata varsa, öncelikle bu cıvataları sökün. 2 Duvar braketlerini cıvatalarla duvara monte edin. Duvar braketiyle ürünün arka tarafındaki delikli cıvataları karşı karşıya getirin. 3 Delikli cıvatalarla duvar braketlerini sağlam bir iple sıkıca bağlayın.
UZAKTAN KUMANDA UZAKTAN KUMANDA Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1,5 V AAA) ve uçlar pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Pilleri yerinden çıkarmak için, pil takma işlemini ters sıra ile yapın. DİKKAT Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın, aksi yy takdirde uzaktan kumanda hasar görebilir. Uzaktan kumandayı, Monitör üzerindeki yy uzaktan kumanda sensörüne doğru tuttuğunuzdan emin olun. POWER ENERGY MONITOR 1 4 7 INPUT OFF ON .
UZAKTAN KUMANDA POWER ENERGY MONITOR TÜRKÇE TR .,! GHI PQRS POWER INPUT OFF ON 1 4 7 1/a/A 2 5 8 0 SAVING TUV 3 6 9 -*# CLEAR ABC JKL DEF MNO WXYZ MARK ARC PSM P BRIGHT A NESS G E MUTE MENU ENERGY MONITOR MENU (MENÜ) (Bkz. s.38) Ana menülere erişim sağlar veya menülere giriş ve çıkışlarınızı kaydeder. INPUT .
MONİTÖRÜN KULLANILMASI 15 MONİTÖRÜN KULLANILMASI RGB bağlantısı Monitörünüz Tak ve Çalıştır* özelliğini destekler. PC'nizden Monitöre analog video sinyali gönderir. PC ve Monitör setini, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi, D-sub 15 pimli kablo ile bağlayın. RGB giriş kaynağını seçin. * Tak ve Çalıştır: PC'nin kullanıcılar tarafından PC'ye bağlanıp açılan bir aygıtı, aygıt yapılandırmasına veya kullanıcı müdahalesine gerek kalmadan tanıdığı fonksiyondur. Ürünün arkası.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI TÜRKÇE TR DVI bağlantısı HDMI bağlantısı Dijital video sinyalini PC'nizden Monitöre gönderir. PC ve Monitör������������������������������������ ����������������������������������� setini, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi DVI kablosuyla bağlayın. DVI giriş kaynağını seçin. PC'nizden Monitöre dijital video ve ses sinyalleri gönderir. PC ve Monitörü aşağıdaki şekillerde gösterildiği gibi HDMI kablosuyla bağlayın. HDMI giriş kaynağını seçin. Ürünün arkası. Ürünün arkası.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI Ekran ayarı Ön ayarlı görüntü modlarından birini seçerek görüntüleri ideal ayarlarında izleyin. 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. 2 PICTURE (Resim) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 3 Picture Mode (Resim Modu) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 4 İstediğiniz bir klasöre/dosyaya gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI TÜRKÇE TR PC gösterim seçeneklerinin özelleştirilmesi En iyi görüntü kalitesi için her görüntü modunun seçeneklerini özelleştirin. Bu fonksiyon aşağıdaki modlarda çalışır: yy RGB [PC] modu. 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. 2 PICTURE (Resim) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 3 Screen (Ekran) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI En iyi ses kalitesi için her ses modunun seçeneklerini özelleştirin. 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. Ek seçenekleri kullanma En-boy oranını ayarlama Monitörü izlerken, ARC düğmesine basarak bir görüntüyü optimum boyutunda görüntülemek için yeniden boyutlandırın. 2 AUDIO (Ses) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 3 Sound Mode (Ses Modu) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI TÜRKÇE TR - 16:9: Bu seçim, görüntüyü tüm ekranı kaplayacak şekilde yatay olarak doğrusal oranda ayarlamanızı sağlar(4:3 formatlı DVD’leri seyretmek için uygundur). - 4:3: Bu seçim orijinal 4:3 en-boy oranı olan bir resim görüntülemenizi sağlar; ekranın sağında ve solunda gri çubuklar belirir. - Just Scan (Sadece Tara): Aşağıdaki Seçim yüksek çözünürlük görüntüsünde orijinal resimde kayıp olmaksızın en iyi resim kalitesini almanızı sağlar.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI 21 Giriş listesinin kullanılması 1 Giriş kaynak listesine erişmek için INPUT (GİRİŞ) düğmesine basın. 2 Giriş kaynaklarından birine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (TAMAM) düğmesine basın. Giriş kaynağı Açıklama AV(CVBS) Bir VCR'dan veya diğer harici cihazlardan video izleyin. Component İçerikleri, bir DVD veya diğer harici cihazlardan ya da dijital set üstü kutusundan izleyin.
EĞLENCE EĞLENCE TÜRKÇE TR Kablolu ağa bağlanma Ekranı aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi LAN bağlantı noktası aracılığıyla yerel bir ağa (LAN) bağlayın ve ağ ayarlarını yapın. Yalnızca kablolu ağ bağlantısını destekler. Fiziksel bağlantıyı gerçekleştirdikten sonra, birkaç ev ağı ekran ağ ayarlarının tekrar yapılmasını gerektirebilir. Çoğu ev ağı için, TV herhangi bir ayar yapılmaksızın ekran olarak bağlanacaktır.
EĞLENCE NOT kablo modem gereklidir. Erişim yönetiminize ve ISS'nizle yaptığınız abone sözleşmesine bağlı olarak bu ekran içerisinde yer alan İnternet bağlantısı özelliğini kullanamayabilirsiniz veya aynı anda bağlayabileceğiniz cihaz sayısı sınırlandırılmış olabilir. (ISS'niz aboneliği tek bir cihazla sınırlıyorsa, PC bağlıyken bu ekranın bağlanmasına izin verilmeyebilir.
EĞLENCE TÜRKÇE TR USB depolama aygıtlarının takılması Ekrana USB flaş bellek, harici sabit disk gibi USB depolama aygıtları takın ve multimedya özelliklerini kullanın. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi ekrana bir USB flaş bellek ya da USB bellek kartı okuyucu takın. My Media (Medyam) ekranı görüntülenir. veya DİKKAT yy Dosyaların kaybedilmesine veya USB depolama aygıtının zarar görmesine neden olabileceğinden, EMF (Medyam) Menüsü etkinken ekranı kapatmayın veya USB depolama aygıtını çıkarmayın.
EĞLENCE Dosyaları tarama Fotoğraf, müzik veya film listelerine erişin ve dosyaları tarayın. 1 Bir USB depolama aygıtı takın. 2 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. 3 MY MEDIA (Medyam) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 4 Movie List (Film Listesi), Photo List (Fotoğraf Listesi), Music List (Müzik Listesi) veya Contents List (İçerik Listesi) arasında seçim yapmak için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
EĞLENCE Desteklenen dosya formatı TÜRKÇE TR Tip Video Fotoğraf Desteklenen dosya formatı DAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, ASF, WMV, FLV) Film(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*. mp4/*.mov/*.mkv/*.divx/*.avi/*.asf/*.wmv/*. flv/*.avi(motion-jpeg)/*. mp4(motion-jpeg)/*. mkv(motion-jpeg)) desteklenen dosya Video formatı: DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid1.10 beta-1/beta-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC, VC1, JPEG, Sorenson H.
EĞLENCE 5 Bir film oynatın. Video dosyalarını ekranda oynatın. Bir USB depolama aygıtında veya PC'deki paylaşılan bir klasörde saklanan tüm video dosyaları ekranınızda gösterilir. 6 Aşağıdaki düğmeleri kullanarak oynatmayı kontrol edin. 1 MY MEDIA'ya (Medyam) gitmek için Gezin- me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 2 Movie List'e (Film Listesi) gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
EĞLENCE Video dosyalarının oynatılmasına ilişkin ipuçları TÜRKÇE TR yy Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı alt yazılar düzgün çalışmayabilir. yy Altyazılarda bazı özel karakterler görüntülenememektedir. yy Altyazılarda HTML etiketleri desteklenmemektedir. yy Altyazılar desteklenen dillerin dışında kullanılamamaktadır. yy Sesli dil değişikliği yapıldığında ekran geçici olarak duraksayabilir (görüntünün durması, daha hızlı gösterim, vb.).
EĞLENCE Set Video Play (Video Oynatmayı Ayarla) seçi- Kod Sayfası Latince1 1 Picture Size (Resim Boyutu), Audio Langu- age (Ses Dili), Subtitle Language (Altyazı Dili) ya da Repeat'i (Tekrarla) görüntülemeye gitmek için Gezinme düğmelerine basın. 2 Uygun ayarları yapmak üzere ilerlemek için Ge- Latince2 zinme düğmelerine basın. Menü Picture Size (Resim Boyutu) Audio Language (Ses Dili) Açıklama Film oynatılırken istediğiniz resim formatını belirler.
EĞLENCE TÜRKÇE TR Set Video. (Videoyu Ayarla) seçildiğinde, 1 Uygun ayarları yapmak üzere ilerlemek için Gezinme düğmelerine basın. Page 1/1 Photo List USB1 USB Drive 001 002 010 011 Drive1 Page 1/1 003 004 005 006 012 013 014 015 Set Audio. (Sesi Ayarla) seçildiğinde, 1 Sound Mode (Ses Modu), Clear Voice II (Net 2 Uygun ayarları yapmak üzere ilerlemek için Gezinme düğmelerine basın. 1 My Media'ya (Medyam) gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
EĞLENCE Fotoğraf seçeneklerini kullanma ENERGY SAVING yy Slide Speed (Kayma Hızı): Bir slide gösterisi hızı seçer (Fast (Hızlı), Medium (Orta), Slow (Yavaş)). yy TransitionEffect: Slayt gösterisinin görünüm modunu ayarlar. yy BGM: Arkaplan müziği için bir müzik klasörü seçer. 01_a.jpg 2008/12/10 1920 x 1080 479 KB ◄ NOT ◄ ◄ Slideshow ► BGM BGM yyArka plan müziği çalarken müzik klasörünü değiştiremezsiniz. yyCihaz üzerinde yalnızca o anda fotoğraf gösteren kayıtlı MP3 klasörünü seçebilirsiniz.
EĞLENCE Set Photo View (Fotoğraf Görünümünü Ayarla) öğesini seçtiğinizde, TÜRKÇE TR 1 Gezinme düğmelerine basarak, Slide Speed (Slayt Hızı), Transition Effect (Geçiş Efekti) veya BGM öğesini seçin. 2 Uygun ayarları yapmak üzere ilerlemek için Gezinme düğmelerine basın. Transition Effect (Geçiş Efekti) Seçeneği Seçenek Açıklama Sliding Bir sonraki slaydı oynatmak için geçerli slaydı ekrandan kaydırarak kaldırır.
EĞLENCE Müzik dinleme 1 MY MEDIA'ya (Medyam) gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 2 Music List'e (Müzik Listesi) gitmek mek için Set Audio (Sesi Ayarla) seçildiğinde, 1 Sound Mode (Ses Modu), Clear Voice II (Net Ses II) ya da Balance (Denge) öğesini görüntülemek üzere ilerlemek için Gezinme düğmelerine basın. 2 Uygun ayarları yapmak üzere ilerlemek için Gezinme düğmelerine basın. Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
EĞLENCE 6 Aşağıdaki düğmeleri kullanarak oynatmayı Müzik dosyalarının oynatılmasına ilişkin ipuçları TÜRKÇE TR kontrol edin. Bu ünite, ID3 Tag gömülü MP3 dosyalarını yy desteklemez. Page 1/1 Music List 3 file(s) Marked Drive1 Page 1/1 ► 004. - B04.mp3 00:00 005. - B05.mp3 00:00 005. - B05.mp3 ■ ► II ◄◄ Düğme ►► ► 006. - B06.mp3 00:00 ◄► Play with Photo 007. - B07.mp3 00:00 NOT 008. - B08.
EĞLENCE Müzik seçenekleri öğesine basın. 2 Set Audio Play. (Ses Oynatmayı Ayarla) veya Set Audio. (Sesi Ayarla) öğelerine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. NOT yy Movie List (Film Listesi) içerisinde yapılan seçenek değişikliği Photo List (Fotoğraf Listesi) ve Music List'i (Müzik Listesi) etkilemez.
EĞLENCE DivX® VOD Kılavuzu TÜRKÇE TR DivX® VOD Kaydı Satın alınmış veya kiralanmış DivX® VOD içeriklerini oynatmak için cihazınızda bulabileceğiniz 10 haneli DivX kayıt kodunu kullanarak cihazınızı www.divx.com/vod adresine kaydetmelisiniz. 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) DivX® VOD Kaydını Silme Cihazınızda bulabileceğiniz 8 haneli DivX kayıt silme kodunu kullanarak www.divx.com/vod adresinde cihazınızın kaydını silmelisiniz. 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın.
EĞLENCE PIP/PBP'yi kullanma 5 Oynatma listesinden PIP veya PBP simgesini seçin. TR TÜRKÇE USB aygıtında depolanan videoları veya resimleri tek bir monitörde, ana ve alt ekranlara bölerek görüntüler. (bBkz. s.47) 1 OPTION'a (SEÇENEK) gitmek için MENU (MENÜ) ve OK (TAMAM) düğmelerine basın. 2 PIP veya PBP öğesini seçmek için PIP/PBP'ye bastıktan sonra OK (Tamam) düğmesine basın. 01:02:30 / 02:30:25 MENU PIP/PBP Mode Move Exit Hide Option < Movie List (Film Listesi) > Pre.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ TÜRKÇE TR Ana menülere erişim MARK ARC 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. PSM P BRIGHT A NESS G E MUTE MENU 2 Aşağıdaki menülerden birine gitmek için Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın. AUTO S.MENU OK 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) BACK TILE EXIT ID ON OFF düğmesine basın. 4 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ PICTURE (RESİM) ayarları PICTURE sın. Aspect Ratio Energy Saving 2 PICTURE (Resim) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. OK : 16:9 : Off Easy Brightness Control : Off Smart Energy Saving : Standard Picture Mode 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğ- Backlight 70 Contrast 100 Brightness 50 melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Ayar TÜRKÇE TR Picture Mode (Resim Modu) Açıklama En iyi Monitör ekranı performansı için her moddaki seçenekleri özelleştirir ya da ön ayarlı görüntülerden birini seçer. Ayrıca, her modun gelişmiş seçeneklerini özelleştirebilirsiniz. Mevcut ön ayarlı resim modları Monitöre bağlı olarak değişiklik gösterir. Mod Vivid (Canlı) Kontrast, parlaklık, renk ve keskinliği iyileştirerek satış ortamı için video görüntüsünü ayarlar.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ 41 Gelişmiş görüntü seçenekleri Açıklama Dynamic Color (Dinamik Renk) (Off/Low/ High) (Kapalı/Düşük/ Yüksek) Ekran Renklerinin daha canlı, zengin ve temiz görünmesini sağlar. Bu özellik, renk tonu, doygunluk ve aydınlatmayı zenginleştirerek kırmızı, mavi, yeşil ve beyazların daha canlı görünmesini sağlar. (Bu fonksiyon yalnızca AV(CVBS) ve Component altında kullanılabilir.) Clear White (Net Ekranın beyaz kısımlarını daha parlak ve daha beyaz hale getirir.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ AUDIO (SES) ayarları AUDIO TÜRKÇE TR 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. 2 AUDIO (Ses) öğesine gitmek için için Gezinme düğmeleri- Clear Voice II Move : Off Balance Sound Mode OK 0 L R : Standard Infinite Sound : Off ne ve OK (Tamam) düğmesine basın. Treble 50 Bass 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ TIME (ZAMAN) ayarları TIME 2 TIME (ZAMAN) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine basın ve OK düğmesine basın. 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. OK Clock Off Time : Off On Time : Off Sleep Timer : Off Power On Delay : Off Auto Off : 15 min. Automatic Standby : Off 4 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ OPTION (SEÇENEK) ayarları OPTION TÜRKÇE TR 1 Ana menülere erişmek için MENU (Menü) düğmesine basın. 2 OPTION (Seçenek) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine basın ve OK düğmesine basın. 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Ayar 45 Açıklama Görüntü için çok sayıda ürün birbirine bağlandığında, her bir ürüne benzersiz bir Set ID NO (ad ataması) atayabilirsiniz. Düğmeyi kullanarak (1 - 255 arasında) bir numara belirleyin ve çıkın. Ürün Kontrol Programı'nı kullanarak her bir ürünü tek başına kontrol etmek için atanmış Set ID’yi (Set Kimliği) kullanın. Tile Mode Tile Mode (Döşeme Modu) Bu fonksiyonu kullanmak için - Diğer çeşitli ürünlerle birlikte gösterilmesi gerekir.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Tile Mode (Döşeme Modu) TÜRKÇE TR Büyük bir döşemeli görüntü oluşturmak için bu monitör ek monitörlerle döşenebilir.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ PIP/PBP NOT yyAlt ekran yalnızca USB aygıtı kullanılırken desteklenir. Alt USB Mod *PIP (Picture In Picture) (Görüntü İçinde Görüntü): Alt ekranı ana ekranda görüntüler. *PBP (Picture By Picture) (Yan Yana Görüntü): Alt ekranı ana ekranın yanında görüntüler.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Picture ID (Resim Kimliği) TÜRKÇE TR Picture ID (Resim Kimliği), çoklu görüş için tek bir IR alıcısı kullanarak belli bir setin (ekranın) ayarlarını değiştirmek için kullanılır. IR sinyali alan set, RS232 konnektörü aracılığıyla başka bir setle iletişim kurar. Her set, bir Set ID (Set Kimliği) ile tanımlanır.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ NETWORK (AĞ) ayarları NETWORK sın. 2 NETWORK (AĞ) öğesine gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. OK Player Name Setting Network Setting : None Network Status : Not connected Server IP Setting Server IP Status : Not connected 3 İstediğiniz seçenek veya ayara gitmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. 4 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI BAĞLANTILARIN YAPILMASI TÜRKÇE TR Monitör arka paneline çeşitli harici cihazlar bağlayın. 1 Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi Monitörünüze bağlamak istediğiniz bir harici cihaz bulun. 2 Harici cihazın bağlantı tipini kontrol edin. 3 Uygun şekle bakın gidin ve bağlantı ayrıntılarını kontrol edin. HD Alıcı HDMI - Bkz. s.51 DVI - Bkz. s.51 AV - Bkz. s.52 Component - Bkz. s.52 DVD HDMI - Bkz. s.51 DVI - Bkz. s.51 AV - Bkz. s.52 Component - Bkz. s.52 VCR AV - Bkz. s.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI HDMI bağlantısı Harici cihazdan Monitöre dijital video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ve Monitörü aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi Euro Scart kablosuyla bağlayın. Monitöre bir HD alıcı, DVD ya da VCR oynatıcı bağlayın ve uygun bir giriş modu seçin. Ürünün arkası. DVI bağlantısı Harici aygıttan Monitöre dijital video sinyalleri gönderir. Harici aygıt ve Monitörü aşağıdaki resimde gösterildiği gibi DVI kablosuyla bağlayın.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI TÜRKÇE TR Component (Komponent) bağlantısı AV bağlantısı (COMPOSITE,CVBS) Harici aygıttan Monitöre analog video ve ses sinyallerini gönderir. Harici aygıt ve Monitör setini aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi RGB-Component kablosuyla bağlayın. Harici aygıttan Monitöre analog video ve ses sinyalleri gönderir. Harici aygıt ve Monitör setini aşağıdaki resimde gösterildiği gibi Composite (Kompozit) kablosuyla bağlayın. Ürünün arkası. (dahil değildir) Ürünün arkası.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI LAN'a bağlama USB’ye Bağlama Anahtar Monitöre USB flaş bellek, harici sabit disk, MP3 oynatıcı ya da USB bellek kartı okuyucu gibi bir USB depolama aygıtı bağlayın ve çeşitli multimedya dosyalarına erişmek için USB menüsüne gidin. Bilgisayar Ürün Network B Internet'i kullanarak.
SORUN GİDERME TÜRKÇE TR SORUN GİDERME Resim görüntülenmiyor Sorun Çözüm Ürünün güç kablosu bağlı mı? Güç göstergesi ışığı yanıyor mu? Güç açık ancak ekran aşırı koyu görünüyor. Güç göstergesi yanıp sönüyor mu? yy Güç kablosunun prize doğru şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. yy Güç anahtarının açık olup olmadığına bakın. yy Servise gitmesi gerekebilir. yy Parlaklık ve kontrastı tekrar ayarlayın. yy Arka ışığın onarılması gerekebilir.
SORUN GİDERME 55 Ekran görüntüsü anormal. Arka planda ince çizgiler görünüyor mu? Yatay gürültü görünür ya da karakterler bulanık görünür. Ekran anormal görünüyor. Çözüm yy D-Sub analog sinyal - Geçerli moda uyan optimum ekran durumunu otomatik olarak seçmek için, uzaktan kumandadaki "AUTO" (OTOMATİK) düğmesine basın. Ayar tatmin edici değilse OSD menüsünden [PICTURE] - [Screen] - [Position] öğesini seçin.
SORUN GİDERME Ses fonksiyonu çalışmıyor. TÜRKÇE TR Sorun Ses yok mu? Ses çok cansız. Ses çok düşük. Çözüm yy Ses kablosunun uygun şekilde bağlandığını kontrol edin. yy Ses seviyesini ayarlayın. yy Sesin uygun şekilde ayarlandığını kontrol edin. yy Uygun ekolayzır sesini seçin. yy Ses seviyesini ayarlayın. Ekran rengi anormal. Sorun Ekran çözünürlüğü yetersiz (16 renk). kran rengi düzensiz ya da tek E renkli.
TEKNİK ÖZELLİKLER 57 LCD Panel Ekran Tipi Video Sinyali Piksel Aralığı Maksimum Çözünürlük Önerilen Çözünürlük Yatay Frekans Dikey Frekans Senkronizasyon Türü Giriş Konnektörü Güç Nominal Voltaj Güç tüketimi Çevresel koşullar Çalışma Sıcaklığı Çalışma Nemi Saklama Sıcaklığı Saklama Nemi 801,31 mm Geniş (32 inç) TFT (İnce Film Transistör) LCD (Sıvı Kristal Ekran) Panel.
TEKNİK ÖZELLİKLER TÜRKÇE TR Boyutlar (Genişlik x Yükseklik x Derinlik) / Ağırlık Y G D 740,4 mm x 442 mm x 35,6 mm/ 7,9 kg H W D 740,4 mm x 498 mm x 301,9 mm/ 8,7 kg H W D 740,4 mm x 442 mm x 84,2mm/ 8,7 kg H W D 740,4 mm x 498 mm x 301,9mm/ 9,5 kg * Yalnızca hoparlörleri destekleyen modeller için geçerlidir SES RMS Ses Çıkışı Giriş Duyarlığı Hoparlör Empedansı 10 W + 10 W (Sağ + Sol) 0,7 Vrms 8Ω Yukarıda gösterilen ürün teknik özellikleri, ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden d
TEKNİK ÖZELLİKLER 59 DTV Modu RGB (PC) destekli mod Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Çözünürlük Component HDMI/DVI (DTV) 640 x 480 31.469 59.94 480i o x o x 800 x 600 37.879 60.317 576i 1024 x 768 48.363 60 480p o o 1280 x 720 44.772 59.855 576p o o 1366 x 768 47.7 60 720p o o 1280 x 1024 63.981 60.02 1080i o o 1680 x 1050 65.290 59.954 1080p o o 1920 x 1080 67.
IR KODLARI IR KODLARI TÜRKÇE TR Bu özellik her modelde mevcut değildir. yy Kod (H.
RS-232 KONTROLÜ 61 RS-232 KONTROLÜ TR TÜRKÇE Komut Referans Listesi KOMUT ONALTILIK 1 2 01. Güç k a 00 ila 01 02. Input Select (Giriş Seçimi) x b Bkz. ‘Input Select (Giriş Seçimi).’ 03. İzleme Oranı k c Bkz. ‘İzleme Oranı.’ 04. Enerji Tasarrufu j q Bkz. ‘Enerji Tasarrufu.’ 05. Resim modu d x Bkz. ‘Resim modu.’ 06. KONTRAST k g 00 ila 64 07. PARLAKLIK k h 00 ila 64 08. SHARPNESS (KESKİNLİK) k k 00 ila 64 09.
RS-232 KONTROLÜ KOMUT ONALTILIK TÜRKÇE TR 1 2 j p Bkz. ‘ISM Method (ISM Yöntemi).’ 36. Fail Over Select (Güç Devretme Seçimi) m i 00 ila 02 37. Fail Over Input Select (Güç Devretme Girişi Seçimi) m j Bkz. ‘Fail Over Input Select (Güç Devretme Girişi Seçimi).’ 38. Sıfırla f K 00 ile 02 39. Tile Mode (Döşeme Modu) d d 00 ila 01 40. Tile Mode Check (Döşeme Modu Kontrolü) d z FF 41. Tile ID (Döşeme Kimliği) d i Bkz. ‘Tile ID (Döşeme Kimliği).’ 42.
RS-232 KONTROLÜ 63 İletim / Alım Protokolü [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: Seti kontrol etmek üzere ilk komut. * [Command2]: Seti kontrol etmek üzere ikinci komut. * [Set ID]: İletişim kurmak istediğiniz kimliği belirleyin. Set Kimliği numaralarından bağımsız olarak tüm setlerle iletişim kurmak için [Set ID] = ‘00(0x00’ kodunu girin. * [Data]: Sete aktarılan bilgi. * [Data1]: Sete aktarılan bilgi. * [Data2]: Sete aktarılan bilgi. * [Data3]: Sete aktarılan bilgi.
RS-232 KONTROLÜ TÜRKÇE TR 01. Güç (Komut: k a) Ekranın Power On/Off (Güç Açık/Kapalı) durumunu kontrol etmek için. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00: Kapalı 01: Açık 04. Enerji Tasarrufu (Komut: j q) Enerji Tasarrufu fonksiyonunu ayarlamak için. Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Bildirim sinyali, sadece monitör seti tamamen açıldığında doğru şekilde geri gönderilir.
RS-232 KONTROLÜ 07. Brightness (Parlaklık) (Komut: k h) Ekran parlaklığını ayarlamak için. Veri 00 - 64: Parlaklık 0 - 100 Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Sharpness (Keskinlik) (Komut: k k) Ekran keskinliğini ayarlamak için. * Bu fonksiyon yalnızca AV/Komponent girişinde kullanılabilir. Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00 - 64: Keskinlik 0 - 100 Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 09. Color (Renk) (Komut: k i) Ekran rengini ayarlamak için.
RS-232 KONTROLÜ TÜRKÇE TR 13. V Position (Dikey Konum) (Komut: f r) Ekranın Vertical Position (Dikey Konum) ayarını yapmak için. * Bu fonksiyon sadece Tile Mode (Döşeme Modu), Off (Kapalı) olarak ayarlandığında kullanılabilir. * Çalışma aralığı RGB girişi çözünürlüğüne bağlı olarak farklılık gösterir. (Yalnızca RGB-PC girişi için geçerlidir.) 16. Denge (Komut : k t) Ses dengesini ayarlamak için.
RS-232 KONTROLÜ 19. Bass (Bas) (Komut: k s) Bass (Bas) değerlerini ayarlamak için. Veri 00 - 64: Bas 0 - 100 Acknowledgement [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 20. Speaker (Hoparlör) (Komut: d v) Hoparlörü açmak/kapatmak için. Transmission [d][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00: Kapalı 01: On (Açık) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 22. Volume Control (Ses Seviyesi Kontrolü) (Komut: k f) Oynatma sesini ayarlamak için.
RS-232 KONTROLÜ TÜRKÇE TR 25. Off Timer(Repeat Mode/ Time) (Kapatma Zamanlayıcı (Tekrarlama Modu/Saat)) (Komut: f e) Kapatma Zamanlayıcı (Tekrarlama Modu/ Saat) fonksiyonunu ayarlamak için. Transmission [f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Veri 1 1. F1 - F7 (Veri okuma) F1: 1. Kapatma Zamanı verisini okur F2: 2. Kapatma Zamanı verisini okur F3: 3. Kapatma Zamanı verisini okur F4: 4. Kapatma Zamanı verisini okur F5: 5. Kapatma Zamanı verisini okur F6: 6.
RS-232 KONTROLÜ Transmission [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr] [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr] Veri (Program ekle) 20: Giriş (AV) 40: Komponent 60. RGB 70: DVI-D 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port (Ekran Bağlantı Noktası) 91: HDMI2/SDI B0:SuperSign Data1 (Programı değiştirme) 1. F1 - F7 (Veri okuma) F1: 1. program girişini seçer F2: 2. program girişini seçer F3: 3. program girişini seçer F4: 4. program girişini seçer F5: 5. program girişini seçer F6: 6. program girişini seçer F7: 7.
RS-232 KONTROLÜ 31. Auto Off (Otomatik Kapatma) (Komut: f g) Otomatik Kapatma fonksiyonunu ayarlamak için. TÜRKÇE TR Transmission [f][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00: Kapalı (15 dakika sonra kapatılmaması için) 01: 15 dk. (15 dakika sonra kapatılması için) Acknowledgement [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 34. Güç Göstergesi (Güç Işığı) (Komut: f p) Güç Göstergesi (Güç Işığı) fonksiyonunu ayarlamak için.
RS-232 KONTROLÜ Transmission [m][j][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [ ][Data4][ ][Data5][Cr] Veri 1 - 5 (Öncelik 1 - 5) 60: RGB 70: DVI-D 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port (Ekran Bağlantı Noktası) 91: HDMI2/SDI * Veri öğelerinin sayısı modele göre değişir. 40. Tile Mode Check (Döşeme Modu Kontrolü) (Komut: d z) Tile Mode (Döşeme Modu) durumunu kontrol etmek için.
RS-232 KONTROLÜ TÜRKÇE TR 43. Tile V Position (Döşeme Dikey Konumu) (Komut: d f) Tile Vertical (Döşeme Dikey) konumunu ayarlamak için. * Bu fonksiyon sadece Tile Mode (Döşeme Modu) On (Açık) olarak ayarlıyken, Tile Mode'un (Döşeme Modu) Natural (Doğal) seçeneği Off (Kapalı) olarak ayarlandığında kullanılabilir. Transmission [d][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 0 - 32: 0 (Alt) - 50 (Üst) *Alt/Üst Tile Vertical (Döşeme Dikey) boyutuna bağlıdır. ** Modele bağlı olarak desteklenmeyebilir. 46.
RS-232 KONTROLÜ Transmission [d][w][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri FF: Durumu okur Acknowledgement [w][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Veri 00: Fan hatası 01: Fan çalışıyor 02: Fan'ı olmayan model 50. Temperature Value (Sıcaklık Değeri) (Komut: d n) İç sıcaklık değerini kontrol etmek için. Transmission [d][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri FF: Durumu kontrol eder Acknowledgement [n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] [n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x] * Sıcaklık, heksadesimal olarak görüntülenir.
RS-232 KONTROLÜ 55. Serial No. Check (Seri No. Kontrolü) (Komut: f y) Seri Numaralarını kontrol etmek için. TÜRKÇE TR Transmission [f][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri FF: Ürün Seri Numarası'nı kontrol eder. Acknowledgement [y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Veri, ASCII kodudur. 56. S/W Version (Yazılım Sürümü) (Komut: f z) Yazılım Sürümünü kontrol etmek için. Transmission [f][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri FF: Yazılım sürümünü kontrol eder Acknowledgement [z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 57.
RS-232 KONTROLÜ Transmission [d][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00: Senkronize (Monitör kapalıyken PC de kapalı.) 01: Senkronize değil (Monitör kapalı fakat PC açık.) ** Modele bağlı olarak desteklenmeyebilir. Acknowledgement [t][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 62. PC Power (PC Gücü) (Komut: d s) PC ve monitör senkronize değil ise, PC'yi kontrol etmek için. Transmission [d][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Veri 00: PC kapalı. 01: PC açık. ** Modele bağlı olarak desteklenmeyebilir.
RS-232 KONTROLÜ 65. Durum kontrolü (Komut: s v) Farklı durumları kontrol edin. TÜRKÇE TR İletim [s][v][ ][Set ID][ ][Data][ ][FF][Cr] Veri 5: 1 ve 2 numaralı parlaklık sensörlerinin 0 normal çalışıp çalışmadığını kontrol edin. 06: kullanılmakta olan parlaklık sensörü: 07: Üst, alt veya ana sıcaklık sensörlerinin normal çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
İTHALATÇI FİRMA LG Electronics Ticaret A.Ş Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı No:73 Ortadoğu Plaza Kat : 7 Şişli-İstanbul-Türkiye Tel.: 0090 212 314 52 52 Fax: (0212) 222 61 44 ÜRETİCİ FİRMA LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Tel.: 82-2-3777-1114 Ürünü kullanmadan önce mutlaka Önemli Tedbirleri okuyun. Kullanım Kılavuzunu (CD) ileride ihtiyacınızın olması ihtimaline karşı saklayın. SET’in model ve seri numarası SET’in arka ve yan tarafında bulunur.
