Gebruikershandleiding IPS LED-MONITOR (LED-MONITOR) Lees de veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Lijst met modellen IPS LED-Monitor (LED-Monitor) 34UM95-PD 34UM95-PE 34UM94-PD www.lg.
NEDERLANDS 2 INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE 3 LICENTIE 19 DE LG-MONITORSOFTWARE INSTALLEREN 4 MONTEREN EN VOORBEREIDEN 22 GEBRUIKERSINSTELLINGEN 4 Samenstelling van het product 22 Het hoofdmenu activeren 5 Beschrijving van product en knoppen 22 - Functies in het hoofdmenu 5 - De joystickknop gebruiken 23 Gebruikersinstellingen 6 - Invoerverbinding 23 - Menu-instellingen 7 De monitor verplaatsen en optillen 24 - Beeldverhouding 8 De monitor installeren 25 - Functie 8 - De sta
Licentie 3 Elk model heeft andere licenties. Ga naar www.lg.com voor meer informatie over de licentie. "De begrippen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en andere landen." VESA, het VESA-logo, het Display Port Compliance-logo en het Display Port Compliance-logo voor bronnen met Dual-modus zijn gedeponeerde handelsmerken van de Video Electronics Standards Association.
NEDERLANDS 4 MONTEREN EN VOORBEREIDEN MONTEREN EN VOORBEREIDEN Samenstelling van het product Controleer of alle onderdelen in de doos zijn meegeleverd voordat u het product gebruikt. Als er onderdelen ontbreken, moet u contact opnemen met de winkel waar u het product hebt gekocht. Het product en de bijbehorende onderdelen zien er mogelijk anders uit dan hieronder afgebeeld.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN 5 Beschrijving van product en knoppen NEDERLANDS Voedingslampje yy Aan: ingeschakeld yy Uit: uitgeschakeld Joystickknop De joystickknop gebruiken U kunt de functies van de monitor heel eenvoudig bedienen door op de joystickknop te drukken of de knop met uw vinger naar links/rechts te bewegen. Basisfuncties ◄/► Inschakelen Druk eenmaal met uw vinger op de joystickknop om de monitor in te schakelen.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN 34UM94-PD HDMI IN 2 34UM95-PD HDMI IN 2 DC-IN (19 V ) H/P HDMI IN 1 DP IN USB UP USB IN 1 5V 1.1 A USB IN 2 5V 0.5 A USB IN 3 5V 0.5 A HDMI IN 2 34UM95-PE HDMI IN 2 NEDERLANDS Invoerverbinding DC-IN (19 V ) ON H/P HDMI IN 1 OFF Strømbryteren DP IN USB UP USB IN 1 5V 1.1 A USB IN 2 5V 0.5 A USB IN 3 5V 0.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Wanneer u de monitor wilt verplaatsen of optillen, volgt u deze instructies om te voorkomen dat de monitor krassen oploopt of wordt beschadigd en om de monitor, ongeacht vorm of grootte, veilig te transporteren. WAARSCHUWING yy Probeer het scherm van de monitor niet aan te raken. -- Dit kan leiden tot beschadiging van het scherm of van pixels waarmee beelden worden gevormd.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN NEDERLANDS De monitor installeren of De standaard monteren 1 Leg de monitor met het scherm naar beneden neer. 100 mm Schroefkap Scharnier voor standaard WAARSCHUWING yy Dek het oppervlak af met een zachte doek om het scherm te beschermen tegen krassen. 2 Monteer de basis van de standaard op het scharnier voor de standaard zoals aangegeven in de afbeelding. Draai twee schroeven vast aan de achterkant van de standaard en sluit de schroefkap.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN 9 De standaard verwijderen neer. Basis van standaard WAARSCHUWING yy Dek het oppervlak af met een zachte doek om het scherm te beschermen tegen krassen. 2 Verwijder de schroefkap van de basis van de standaard zoals aangegeven in de afbeelding, en verwijder vervolgens de twee schroeven aan de achterkant om de basis van de standaard te verwijderen van het scharnier.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN NEDERLANDS Installatie op een tafel 1 Til de monitor op en plaats deze rechtop op de Waarschuwingen bij het aansluiten van het netsnoer tafel. Plaats de monitor ten minste 10 cm van de muur om te zorgen voor voldoende ventilatie. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Sluit de voedingsadapter aan op de monitor en steek de stekker van het netsnoer vervolgens in het stopcontact. 3 Druk op de joystickknop aan de onderkant van de monitor om deze in te schakelen.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN 11 Kabels wegwerken 1 Plaats de monitor rechtop op de standaard. 2 Pas de hoek van het scherm aan.Het scherm Wikkel de kabels in de kabelhouder op de basis van de standaard, zoals aangegeven in de afbeelding. kan -5° tot 15° naar voren en achteren worden gekanteld voor optimaal kijkgemak. 15 -5 Achterkant Voorkant WAARSCHUWING yy Houd de standaard niet vast zoals aangegeven in onderstaande afbeelding wanneer u de hoek aanpast. Zo kunt u uw vingers bezeren.
NEDERLANDS 12 MONTEREN EN VOORBEREIDEN De muurbevestigingsplaat bevestigen Deze monitor voldoet aan de vereisten voor de muurbevestigingsplaat of andere compatibele apparaten. 1 Leg de monitor met het scherm naar beneden neer. Dek het oppervlak af met een zachte doek om het scherm te beschermen tegen krassen. 2 Bevestig de heldere folie aan de achterzijde van de monitor, op lijn met de schroefgaten.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN 100 x 100 M4 x 10 mm 4 RW120 yy Muurbevestiging (A x B) A B OPMERKING yy Gebruik de schroeven die worden vermeld in VESA-richtlijnen. yy De muurbevestigingsset bevat een montagehandleiding en alle benodigde onderdelen. yy De muurbeugel is optioneel. Optionele accessoires zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke winkelier. yy De lengte van de schroef kan variëren per muurbeugel. Zorg ervoor dat u schroeven van de juiste lengte gebruikt.
NEDERLANDS 14 MONTEREN EN VOORBEREIDEN De Kensington-vergrendeling gebruiken De aansluiting voor het Kensington-veiligheidssysteem bevindt zich aan de achterkant van de monitor. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor de Kensington-vergrendeling of bezoek de website op http://www.kensington.com voor meer informatie over montage en gebruik. Bevestig de monitor aan een tafel met de kabel van het Kensington-veiligheidssysteem. OPMERKING yy Het Kensington-veiligheidssysteem is optioneel.
De monitor gebruiken DE MONITOR GEBRUIKEN 15 Aansluiten op een PC NEDERLANDS yy Deze monitor ondersteunt Plug and Play*. * Plug and Play: een functie waardoor u een apparaat op uw computer kunt aansluiten zonder dat u iets opnieuw hoeft te configureren of stuurprogramma's hoeft te installeren. yy De volgende instructies zijn gebaseerd op het model 34UM95-PD. Het product ziet er mogelijk anders uit dan op de afbeeldingen in deze handleiding.
Thunderbolt ( )-aansluiting Verzendt de digitale video- en audiosignalen vanaf uw PC naar de monitor. Sluit uw PC met de Display Port-kabel op de monitor aan zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding: U kunt uw scherm met hoge resolutie of uw hoogwaardige data-apparaat op de monitor aansluiten via een Thunderbolt-poort. Sluit uw externe apparaat met de Thunderboltkabel aan op de monitor aan zoals hieronder weergegeven. H/P USB IN 2 5V 0.5 A USB IN 3 5V 0.
Randapparatuur aansluiten HDMI-verbinding Verbinding via USB-kabel - PC HDMI verzendt digitale video- en audiosignalen vanaf uw AV-apparaat naar de monitor. Sluit uw AV-apparaat met de HDMI-kabel op de monitor aan zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. De USB-poort op het product werkt als een USBhub.
De monitor gebruiken Hoofdtelefoon aansluiten HDMI/DP-verbinding (DisplayPort) Als u USB 3.0 DP wilt gebruiken, sluit u de USB OUT 3.0-kabel van het product, type A-B, aan op de PC. Randapparaten die op de USB IN-poort zijn aangesloten, kunnen vanaf de PC worden bestuurd. HDMI 1/ MHL DVI-D IN 5V USB UP DP IN N1 AUDIO IN (PC) verkocht) USB IN 1 5V 1.1 A USB IN 1 H/P 0.9 A USB IN 2 5V 0.5 A USB IN 3 5V 0.5 A USB UP DC-IN ) (19 V H/P HDMI IN 1 USB UP DP IN US 5V USB IN 2 5V 0.
De LG-monitorsoftware installeren 19 Plaats de meegeleverde software-CD in het CD-station van de PC en installeer de LG-monitorsoftware. 1 Stel Internet Explorer in als de standaardwebbrowser. 3 Volg de instructies om de installatie voort te zetten. 4 Schakel het selectievakje in naast "I accept 2 Klik op "LG Monitor Software" (LG-moni- torsoftware) in het hoofdscherm van de CD. Wanneer het venster voor de bestandsdownload verschijnt, klikt u op "Run" (Uitvoeren).
De LG-monitorsoftware installeren NEDERLANDS OPMERKING 9 Het programma dat u op de pagina FUNCTION (Functie) hebt geselecteerd, wordt automatisch geïnstalleerd. yy Screen Split: met dit programma wordt het programmavenster automatisch naar wens gesplitst. yy True Color Finder: de kleuruitvoer van de monitor wordt gekalibreerd om aan al uw wensen te voldoen.
De LG-monitorsoftware installeren OPMERKING yy Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de True Color Finder en selecteer Start Program (Programma starten) om het programma te starten. OPMERKING yy U dient de ondersteunde kalibrator aan te schaffen om gebruik te kunnen maken van de functie True Color Finder. yy Raadpleeg de gebruikershandleiding van True Color Finder voor meer informatie over kalibreerapplicaties en grafische kaarten.
NEDERLANDS 22 Gebruikersinstellingen GEBRUIKERSINSTELLINGEN Het hoofdmenu activeren 1 Druk op de joystickknop aan de onderkant van de monitor. 2 Beweeg de joystick omhoog/omlaag (▲/▼) en naar links/rechts(◄/►) om de opties in te stellen. 3 Druk nogmaals op de joystickknop om het hoofdmenu af te sluiten. Joystickknop Knop Menustatus Beschrijving Hoofdmenu uitgeschakeld Hiermee schakelt u het hoofdmenu in. Hoofdmenu ingeschakeld Hiermee sluit u het hoofdmenu af.
Gebruikersinstellingen 23 Gebruikersinstellingen 1 Als u het OSD-menu wilt bekijken, drukt u op de joystickknop aan de onderkant van de monitor en opent u het menu. 2 Beweeg de joystick omhoog/omlaag/naar links/rechts om de opties te configureren. 3 Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen. 4 U sluit het OSD-menu af door de joystick naar ◄ te bewegen totdat u het menu hebt verlaten.
Gebruikersinstellingen NEDERLANDS Beeldverhouding Easy control 1 Als u het OSD-menu wilt bekijken, drukt u op de joystick2 3 4 5 100 > Contrast 70 > Volume 30 > Input DVI-D > Ratio Wide > Brightness Easy control knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar Easy control (Eenvoudig instellen) > Ratio (Beeldverhouding) te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen.
Gebruikersinstellingen Functie Function 2 3 4 5 Low > Off > Custom > SUPER ENERGY SAVING Easy control knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar Function (Functie) te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen.
Gebruikersinstellingen NEDERLANDS PBP PBP 1 Als u het OSD-menu wilt bekijken, drukt u op de joystick2 3 4 5 PBP Easy control knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar PBP te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen.
Gebruikersinstellingen Beeld Screen 4 5 knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar Scherm > Beeld te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen. U sluit het OSD-menu af door de joystick naar ◄ te bewegen totdat u het menu hebt verlaten.
Gebruikersinstellingen NEDERLANDS Kleur Screen 1 Als u het OSD-menu wilt bekijken, drukt u op de joystick2 3 4 5 knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar Scherm > Kleur te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen.
Gebruikersinstellingen Instellingen Settings 2 3 4 5 English > Power LED On > Automatic Standby Off > Disable > Off > Language Easy control knop aan de onderkant van de monitor en opent u het menu. Beweeg de joystick om naar Instellingen te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen.
Gebruikersinstellingen NEDERLANDS Resetten Reset 1 Als u het OSD-menu wilt bekijken, drukt u op de joystick2 3 4 5 knop aan de onderkant van de monitor en opent u het Menu. Beweeg de joystick om naar Resetten te gaan. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Beweeg de joystick naar ◄ of druk op ( / OK) om terug te gaan naar het bovenste menu of om andere menu-items in te stellen.
Gebruikersinstellingen Leesfunctie 31 Reader Mode Reader 1 Reader 2 ◄ / ►: Change Mode Reader Off : OK scherm verschijnen. Alle opties worden hieronder beschreven. Modus Reader (Leesfunctie) Beschrijving Reader 1 (Leesfunctie 1) Hiermee optimaliseert u het scherm voor het lezen van kranten. U kunt het scherm helderder maken in het OSD-menu. Reader 2 (Leesfunctie 2) Hiermee optimaliseert u het scherm voor het kijken naar tekenfilms. U kunt het scherm helderder maken in het OSD-menu.
NEDERLANDS 32 Problemen oplossen PROBLEMEN OPLOSSEN Er wordt niets weergegeven op het scherm. Zit het netsnoer van de moni- yy Controleer of het netsnoer correct in het stopcontact zit. tor in het stopcontact? Is het voedingslampje ingeyy Controleer de kabelverbinding en druk op de knop Aan/uit. schakeld? Is het apparaat ingeschakeld yy Controleer of de aangesloten ingang is ingeschakeld (Menu - Input en is het voedingslampje wit? (Ingang)).
Problemen oplossen 33 OPMERKING De weergavekleur is niet normaal. Wordt het beeld verkleurd weer- yy Stel de kleur in op 24-bits (ware kleuren) of hoger. Ga in Windows gegeven (16-kleuren)? naar Configuratiescherm > Beeldscherm > Instellingen > Kleurkwaliteit. Is de kleur op het scherm instayy Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten. Sluit de kabel biel of monochroom? opnieuw aan of plaats de videokaart van de PC opnieuw.
NEDERLANDS 34 Productspecificatie PRODUCTSPECIFICATIE LCD-scherm Type Kleurdiepte Pixel-pitch Resolutie HDMI DisplayPort Thunderbolt ( ) Videosignaal Horizontale frequentie Verticale frequentie Synchronisatie 87 cm TFT (Thin Film Transistor) LCD-scherm (Liquid Crystal Display) Diagonale lengte van het scherm: 87 cm HDMI IN 1 / HDMI IN 2 / Ondersteuning voor 8-bits kleuren. Thunderbolt ( ) DP (DisplayPort) Ondersteuning voor 10-bits kleuren.
Productspecificatie Vooraf ingestelde modus Horizontale frequentie Verticale frequentie (kHz) (Hz) Polariteit (H/V) Opmerkingen 640 x 480 31,469 59,94 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1152 x 864 54,347 60,05 +/+ 1280 x 720 45 60 +/+ 1280 x 1024 63,981 60,02 +/+ 1600 x 900 60 60 +/+ 1680 x 1050 65,29 59,954 -/+ 1920 x 1080 67,5 60 +/- 2560 x 1080 66,7 60 -/+ 3440 x 1440 43,82 29,99 +/+ 3440 x 1440 73,68 49,99 +/+ 3440 x 1440 88,82
NEDERLANDS 36 JUISTE HOUDING JUISTE HOUDING Juiste houding voor gebruik van de monitor Stel het scherm dusdanig in dat u er gemakkelijk naar kunt kijken met uw ogen een beetje omlaag gericht. yy Neem elk uur een pauze van ongeveer 10 minuten om vermoeidheid wegens langdurig gebruik te verminderen. yy Stel de hoek van de standaard in op -5° tot 15° voor een optimaal zicht op het scherm. U dient enigszins naar beneden te kijken om het scherm goed te zien.
Dit apparaat voldoet aan de EMC-eisen voor huishoudelijke apparaten (klasse B) en is bedoeld voor thuisgebruik. Dit apparaat kan in alle regio's worden gebruikt. Lees de gebruikershandleiding (op de CD) goed door en houd deze bij de hand. Het etiket dat op het product is bevestigd, verschaft informatie voor technische ondersteuning. Model Serienummer ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A., Inc.
