Manual

22
SL
SLOVENŠČINA
DALJINSKI UPRAVLJALNIK
(Uporabniškipriročnik)
Odpreuporabniškipriročnik.
RATIO(RAZMERJE)
Spremembavelikostislike.
INPUT(VHOD)
Preklopnadrugvhodnivir.
TV/RAD(TV/RADIO)
Izbira radijskega, televizijskega ali DTV-pro-
grama.
LIST(SEZNAM)
Zadostopdoseznamashranjenihprogramov.
(Presledek)
Zavnospresledkastipkovniconazaslonu.
Q.VIEW(HITRIPOGLED)
Vrnitevnaprogram,kistegagledaliprej.
FAV(PRILJUBLJENE)
Dostopdoseznamapriljubljenihkanalov.
1
3D
Zaogled3D-videa.
(samo modeli LM62**, LM64**, LM66**,
LM67**, LM76**)
PAGE(STRAN)
Pomiknaprejšnjialinaslednjizaslon.
SETTINGS(NASTAVITVE)
Dostopdoglavnihmenijev.
HOME(DOMOV)
Dostopdozačetnihmenijev.
Mojeaplikacije
Prikazseznamaaplikacij.
Navigacijskigumbi(gor/dol/levo/desno)
Pomikanjepomenijihalimožnostih.
OK(Vredu)
Izbiramenijevalimožnostioziromapotrditev
izbire.
(Nazaj)
Vrnitevnaprejšnjoraven.
GUIDE(SPORED)
Prikažespored.
EXIT(IZHOD)
Izhod iz zaslonskih prikazov in vrnitev na
gledanjetelevizije.
2
Barvnigumbi
Odprejoposebnefunkcijevnekaterihmenijih.
( :rdeči, : zeleni, : rumeni in :
modri gumb)
3
GUMBAZATELETEKST
Tagumbaseuporabljatazateletekst.
SUBTITLE(PODNAPISI)
Prikaz podnapisov v izbranem jeziku v digital-
nemnačinu.
Q.MENU(HITRIMENI)
Dostopdohitrihmenijev.
LIVETV(TVVŽIVO)
VrnitevnaTVvživo.
Gumbizaupravljanje( )
Upravljanje vsebin Premium, DVR, menijev
Smart Share ali naprave s podporo za funkci-
joSIMPLINK(USBaliSIMPLINKaliDVR).
REC(SNEMANJE)
NastavitevmenijaDVR.
4
ENERGYSAVING(ENERGIJSKO
VARČNO)
Nastavitevsvetlostizaslonazanižjoporabo
energije.(samomodelLS57**)
INFO
INFO(INFORMACIJE)
Prikaz informacij o trenutnem programu in
zaslonu.
(
1
: samo model LS57**)
(
4
: samo modeli LM62**, LM64**, LM660*,
LM67**, LM76**)
AD(ZVOČNIOPIS)
Zavklopaliizklopzvočnegaopisa.
5
APP/
APP/
*
IzberiteželenivirmenijaMHP.(samoItalija)
(odvisno od modela)
5
@
ORANGE
Neposredni dostop do internetnega portala
za zabavo in novice, ki ga je razvilo podjetje
Orange.(samoFrancija)
1 .,;@ 2 abc 3 def
4 ghi 5 jkl 6 mno
7 pqrs 8 tuv
0
9
wxyz
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT T.OPT
AD
SUBTITLE
Q.MENU
4 5
3
2
1
(samo modeli LS57**, LM62**, LM640*, LM645*, LM660*, LM67**, LM76**)