Owner's Manual

84
RÉGLAGES DE L'IMAGE
RÉGLAGES DE L'IMAGE
ZZoooomm11
Permet de visionner l’image sans l’altérer, écran
complet.
Cependant, les parties supérieure et inférieure
de l’image seront tronquées.
ZZoooomm22
Cette option vous permet d'altérer l'image : elle
s'étire horizontalement et est tronquée verti-
calement. L’image est divisée entre l’altération et
le plein écran.
OOrriiggiinnaall((4477//5522LLBB55RR
****
uunniiqquueemmeenntt
))
La Sélection Suivante vous permettra de voir
une image de meilleure qualité sans perdre
l’image de base dans celle de haute définition.
REMARQUE
!
GG
Vous pouvez sélectionner 4:3, 16:9 et Zoom 1/2 en mode Componentet HDMI(DTV).
GG
Vous pouvez sélectionner 4:3 et 16:9 en mode RGB/HDMI(PC) uniquement.
GG
Vous pouvez sélectionner 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2 dans TV Enregistrée, Liste des films et
mode Reproduction seulement.
GG
Dans la fonction Retard Timeshift/Retard d’enregistrement, la TV affiche le format d’image du
mode d’entrée antérieur.
GG
16:9 est disponible pour voir un fichier JPEG dans la liste photo.
GG
Au Mode HDMI (1080i 50Hz/60Hz, 1080p 50Hz/60Hz), Originals est viable.(47/52LB5R**
uniquement)
Zoom1
DE
Zoom2
DE