Owner's Manual

52
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™
OK
ª ÂÙ.
°ÏÒÛÛ· ÌÂvo‡ : ∞ÁÁÏÈο
°ÏÒÛÛ· ‹¯o˘ : ∞ÁÁÏÈο
°ÏÒÛÛ· YfiÙÈÙψv: ∞ÁÁÏÈο
¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹ : Off
ÃÒÚ· : UK
∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
SIMPLINK : On
∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off
∂¶π§√°H
E
SIMPLINK : On
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô SIMPLINK.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô SIMPLINK.
fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì·˙› ÌÂ Û˘Û΢¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· HDMI-CEC, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο.
ŒÙÛÈ Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¿ÏÏˆÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì¤Ûˆ ηψ‰›Ô˘ HDMI ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ Î·Ï҉ȷ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
∂¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ SIMPLINK, ÂÈϤÍÙ “OFF” (∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏).
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLINK ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ›ÛÔ‰Ô HDMI IN 4.
OK
ª ÂÙ.
°ÏÒÛÛ· ÌÂvo‡ : ∞ÁÁÏÈο
°ÏÒÛÛ· ‹¯o˘ : ∞ÁÁÏÈο
°ÏÒÛÛ· YfiÙÈÙψv: ∞ÁÁÏÈο
¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹ : Off
ÃÒÚ· : UK
∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
SIMPLINK : On
∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off
∂¶π§√°H
E
Off
On
On
SIMPLINK : On
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
∂ÈÏÔÁ‹ ∂¶π§√°H.
∂ÈÏÔÁ‹
SSIIMMPPLLIINNKK
.
∂ÈÏÔÁ‹
OO nn
‹
OO ffff
.
∞Ôı‹Î¢ÛË.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
!
GG
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ HDMI ÛÙÔ HDMI/DVI IN ‹ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË (¤ÍÔ‰Ô˜ HDMI) ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜
Ù˘ Û˘Û΢‹˜ SIMPLINK ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË HDMI IN.
GG
°È· ÙÔ Home theater Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLINK, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË HDMI ÌÂ
ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ̤ıÔ‰Ô, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ DIGITAL AUDIO OUT ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË DIGITAL
AUDIO IN ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË OPTICAL ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ SIMPLINK.
GG
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ SIMPLINK, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
MODE (∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ.
GG
ŸÙ·Ó Ë ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ¿ÏÏË Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ INPUT (›ÛÔ‰Ô˜) ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏψÓ, Ë Û˘Û΢‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ SIMPLINK ÛÙ·Ì·Ù¿.
GG
ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ̤۷ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Home theater, ÙÔ
Ë¯Â›Ô ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÂ Ë¯Â›Ô HT (·ÎÚfi·ÛË Ì ÙÔ Home theater).
• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ª∂¡√À) ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ
ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› RETURN (∂¶∞¡∞º√ƒ∞) ÁÈ· Ó·
ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔıfiÓË ÌÂÓÔ‡.