Owner's Manual

104
УКР
Українська
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ
Параметр Опис
Цифровий ау-
діовихід
Ця функція дає змогу вибирати вихід цифрового звуку.
Якщо доступний цифровий звук формату Dolby Digital, в меню "Цифровий аудіовихід" можна
вибрати пункт "Автоматично", після чого для виходу SPDIF(Sony
Philips Digital InterFace, цифровий інтерфейс Sony-Philips) буде встановлено формат Dolby
Digital.
Якщо в меню виходу цифрового звуку вибрано пункт "Автоматично", але звук Dolby Digital не-
доступний, для виходу SPDIF буде встановлено режим PCM (Pulse-code modulation, імпу
льсно-
кодова модуляція).
Навіть якщо на каналі, по якому транслюється звук Dolby Digital, вибрано режими "Dolby
Digital" і "Мова звукового супроводу",
відтворюватиметься лише сигнал "Dolby Digital".
Пункт Аудіовхід Цифровий аудіовихід
Автоматично
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM Усі PCM
Динамік теле-
візора
Перемикає звук із зовнішньої системи Hi-Fi на вбудований динамік телевізора. Динамік телевізо-
ра можна використовувати як пристрій аудіовиходу навіть за відсутності вхідного відеосигналу.

Коли підключено домашній кінотеатр з інтерфейсом Simplink і динамік телевізора ви-
мкнено, вихід звуку автоматично перемикається на динаміки домашнього кінотеатру, а
коли динамік телевізора увімкнено, то звук виводиться через нього.

Деякі меню в параметрі ЗВУК відключаються, якщо Динамік телевізора вимкнено.
ПРИМІТКА
Режим ARC
(Audio Return
Channel – зво-
ротний канал
звуку)
Якщо використовується зовнішній аудіопристрій із функцією ARC, для виведення сигналу SPDIF можна
використовувати тільки високошвидкісний кабель HDMI; додатковий оптичний кабель не потрібен.
 Деякі кабелі HDMI можуть не підтримувати цей режим (рекомендовано використовувати високошвид-
кісний кабель HDMI).
 Режим ARC підтримується тільки вхідним роз'ємом HDMI 1 телевізора.
 Для використання цієї функції слід увімкнути функцію SIMPLINK.
ПРИМІТКА
Параметр
Ввімк. Якщо увімкнено пристрій, який підтримує функцію ARC, у разі уві-
мкнення функції SIMPLINK гучномовець такого пристрою буде ви-
користовуватись автоматично.
Вимк. Навіть якщо увімкнено пристрій, який підтримує функцію ARC і
увімкнено функцію SIMPLINK, гучномовець такого пристрою вико-
ристовуватись автоматично не буде.
Налаштування
ау
діо цифро-
вого ТБ (тільки
в цифровому
режимі)
За наявності різних типів вхідного аудіосигналу ця функція дозволяє вибрати
потрібний тип звуку.
Режим
Автоматично Автоматично вибирає тип сигналу в т
акому порядку: HE-AAC >
Dolby Digital+ > Dolby Digital > MPEG (окрім Італії).
Автоматично вибирає тип сигналу в такому порядку: HE-AAC >
Dolby Digital+ > MPEG > Dolby Digital (окрім Італії).
HE-AAC,
Dolby Digital+, Dolby Digital,
MPEG
Користувач сам вибирає по
трібний тип звуку.
Наприклад, якщо вибрано режим MPEG, зажди виводитиметься
звук MPEG.
Наприклад: Якщо формат MPEG не підтримується, буде вибрано
інший тип звуку у заданому порядку.
А/В Синхр. Якщо відео і зв
ук не синхронізовано, можна налаштувати їх вручну.
Параметр (-): робить подачу сигналу з аудіовиходу швидшою, ніж за замовчуванням.
Параметр (+): робить подачу сигналу з аудіовиходу повільнішою, ніж за замовчуванням.
Параметр
А/В Синхр. Синхронізація динаміків т
елевізора і функції SPDIF.
Динамік т
елевізора Синхронізація звуку із внутрішніми динаміками телевізора.
SPDIF (Sony Philips Digital
InterFace – цифровий ін-
т
ерфейс Sony-Philips)
Синхронізація звуку із зовнішніми динаміками, які під'єднано до
цифрового аудіовиходу.