Owner's Manual
Insertion des piles
• Ouvrez le capot du compartiment à piles à
l’arrière de la télécommande.
• Utilisez deux piles alcalines de 1,5V de
type AA. Ne mélangez pas une pile neuve
avec une pile usagée.
OK
INPUT MODE
TVTV
DVD
RATIO
EXIT
VOL
POSITION
INDEX
PR
PIP
SLEEP
LIST
Q.VIEW
I/II
MENU
SIZE
VCR
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
POWER
123
456
789
0
FAV
REVEAL
?
TEXT
SIMPLINK
INPUT
MUTE
TIME
HOLD
2
2
2
MODE(MODE)
Permet de sélectionner les modes de fonctionnement à distance.
Touches du
TÉLÉTEXTE
Ces touches sont utilisées pour le télétexte.
Pour de plus amples détails, veuillez vous reporter à la
section ‘Télétexte’.
SIMPLINK
I/II
TOUCHES
COLORÉES
affiche une liste des périphériques audio/vidéo connectés au
téléviseur. Lorsque vous appuyez sur cette touche, le menu Simplink
s'affiche à l'écran(
GG
pp..4444
)
Permet de sélectionner la sortie du son.
Ces touches sont utilisées pour le télétexte (uniquement pour les
modèles
TTÉÉLLÉÉTTEEXXTT
) ou pour
ll’’ÉÉddiittiioonn ddeess pprrooggrraammmmeess..
TOUCHES CEN-
TRALES (haut/bas/
gauche/droite)
OK
Ces touches vous permettent de naviguer à travers les
menus à l’écran et de régler les paramètres système à
votre convenance.
Accepts your selection or displays the current mode.
VOLUME
DD
/
EE
FAV
MUTE (SOURDINE)
PR (PRO-
GRAMME)
DD
/
EE
Touches
numériques : de
0 à 9
Permet de régler le volume.
Permet d’afficher vos chaînes préférées.
Permet de couper ou de remettre le son.
Permet de sélectionner un programme.
Permettent de sélectionner un programme.
Permettent de sélectionner des éléments numérotés dans
un menu.
33
UTILISATION DU TÉLÉVISEUR / COMMANDE DES PROGRAMMES
STB
ou










