Bruksanvisning Det här är en 「Bruksanvisning」 som finns installerad på tv:n. Innehållet i den här guiden kan ändras i förbättringssyfte utan föregående meddelande.
❐❐Visa programinformation Hjul(OK) ➾ Info. Visar information om aktuellt program, aktuell tid osv. ✎✎ Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n. Aktuell tid Lör. 1 Jan. 12:02 22.00 22.00 Programnamn eller namn på extern enhet Föreg./Nästa Prog.
❐❐Ställa in favoritprogram HOME ➾ Inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ Programredigering 1 2 3 4 Gå till önskat program och tryck på Hjul(OK)-knappen. Programmet väljs. Tryck på Ange som favorit. Välj önskat favoritprogram. Grupp. Klicka på OK. Favoriten ställs in. ❐❐Använda favorit HOME ➾ Programlista Programlistan visas. Väljer önskat förinställt favoritprogram från Favoritlista A till D.
HOME ➾ Programguide [Endast i digitalt läge] Hämtar information om program och sändningstider. Hämtar programinformation och scheman för visning/inspelning. [Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.] Programguide Alla Idag 1/2 sida 25/10 2011 ons. -24H +24H Välj schema via datum Schemalista FAV Favoritprogramgrupp Tryck på Hjul(OK) när du har valt ett program att visa eller visa/spela in. När du har tittat på schemalistan kan du göra ändringar eller ta bort program.
❐❐Installera program automatiskt HOME ➾ Inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ Autoinställning Ställer automatiskt in programmen. 1 Välj det land som TV:n används i. Programinställningarna ändras beroende på vilket land du väljer. 2 Initiera Autoinställning. 3 Välj ingångskälla. 4 Konfigurera Autoinställning genom att följa instruktionerna på skärmen. ✎✎ Om ingångskällan inte är ansluten ordentligt kanske inte programregistreringen fungerar. ✎✎ Autoinställning söker endast upp program som sänds för närvarande.
❌❌Alternativet Inställning av Kabel-DTV När du söker efter program med inställningen FULLSTÄNDIG kan det ta lång tid. Följande värden behövs för att snabbt och korrekt kunna söka igenom alla tillgängliga program. Värden som vanligen används medföljer som "standard". Frekvens Symbolhastighet Modulering Nätverks-ID Startfrekvens Slutfrekvens Ange en användardefinierad frekvens. Den hastighet med vilken t.ex. ett modem skickar symboler till en kanal. Ljud- eller bildsignaler överlagras på en bärvåg.
❐❐Inställning av kabel-DTV HOME ➾ Inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ Inställning av Kabel-DTV [Endast i Kabelläge] Tjänsteoperatör Automatisk kanaluppdatering Ange tjänsteoperatör. När du ändrar tjänsteoperatör tas de befintliga sparade programmen och Autoinställning körs. • På : Du kan uppdatera information för alla program som kan uppdateras, inklusive program du redan tittar på. • Av : Du kan endast uppdatera information för program samtidigt som du tittar på dem.
✎✎ Antalet tjänsteoperatörer som finns att välja bland i menyn Tjänsteoperatör varierar beroende på antalet som finns tillgängliga i varje land. ✎✎ Om bara en tjänsteoperatör finns tillgänglig i ett land så aktiveras inte funktionen. ✎✎ Du kan inte välja Inställning av kabel-DTV när du angivit ”Ziggo” som tjänsteoperatör.
❐❐Använda Manuell inställning HOME ➾ Inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ Manuell inställning Justerar program manuellt och sparar resultatet. Vid digitala sändningar kan signalstyrka och signalkvalitet kontrolleras.
❐❐Redigera program HOME ➾ Inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ Programredigering Redigerar de sparade programmen. Ange det valda programmet som favoritprogram, blockera/ta bort blockering av program, hoppa över program etc.
Hjul(OK) ➙ (Fjärrkontroll för skärm) (eller tryck på TEXT-knappen.) [beroende på land] Text-TV är en kostnadsfri tjänst som tillhandahålls av TV-stationer, med textbaserad information om TV-program, nyheter och väder. Text-TV-dekodern i TV:n har stöd för systemen SIMPLE (vanlig text-TV), TOP (överst) och FASTEXT (snabbtext). Färgknapp Sifferknapp ꔵ Välja föregående eller nästa sida. Anger sidnumret att flytta till. Välja föregående eller nästa sida.
❐❐Särskild text-TV-funktion Hjul(OK) ➙ (Fjärrkontroll för skärm) (eller tryck på knappen T. OPT.) Välj menyn TexTVal. ꔻ Index ꔾ Tid ꕀ Pausa Väljer respektive indexsida. Välj den här menyn om du vill att tiden ska visas högst upp i högra hörnet när du tittar på TV. Avbryter sidväxlingen som sker automatiskt om en text-TVsida är två sidor eller längre.
ꔽ Visa ꔼ Uppdatera Språk Välj den här menyn om du vill visa dold information, som lösningar på gåtor och problem. TV-bilden visas på skärmen medan du väntar på nästa textTV-sida. [Endast i digitalt läge] Ställer in text-TV-språk.
Hjul(OK) ➙ (Fjärrkontroll för skärm) (eller tryck på TEXT-knappen.) [Endast i Storbritannien/Irland] Via TV:n har du åtkomst till digital text-TV med betydligt bättre text, grafik osv. jämfört med den äldre, analoga text-TV-funktionen. Denna digitala text-TV kan utnyttjas av speciella digitala text-TV-tjänster och specifika tjänster som sänder digital text-TV.
❌❌Text-TV inom digital tjänst 1 Tryck på sifferknappen eller ꔵ-knappen för att välja en tjänst som sänder digital text-TV. 2 Följ anvisningarna för digital text-TV och gå till nästa steg genom att trycka på Hjul(OK), TEXT, navigeringsknapparna, Röd, Grön, Gul, Blå eller SIFFERKNAPPARNA osv. 3 Tryck på sifferknappen eller ꔵ-knappen för att välja en annan digital text-TVtjänst.
❌❌Text-TV med digital tjänst 1 Tryck på sifferknappen eller ꔵ-knappen för att välja en tjänst som sänder digital text-TV. 2 Slå på text-TV med TEXT eller färgknappen. 3 Följ anvisningarna för digital text-TV och gå till nästa steg genom att trycka på Hjul(OK), navigeringsknapparna, Röd, Grön, Gul, Blå eller SIFFERKNAPPARNA osv. 4 Tryck på TEXT eller färgknappen om du vill stänga av digital text-TV och återgå till att titta på TV.
HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Data Service [Beroende på land] Med den här funktionen kan användaren välja mellan MHEG (digital text-tv) och Text-TV om båda funktionerna är tillgängliga samtidigt. Om bara en av funktionerna är tillgänglig, fungerar antingen MHEG eller TextTV oavsett ditt val.
HOME ➾ inställningar ➙ INSTÄLLNING ➙ CI-Information • Med denna funktion kan du se vissa kanaler med kodad signal (Betal-TV). • Om du tar bort CI-modulen kan du inte se betal-TV-kanaler. • CI-funktionen (Common Interface) kanske inte kan tillämpas beroende på sändningsregler i olika länder. • När modulen är infogad i CI-platsen kan du visa modulmenyn. • Kontakta din återförsäljare för inköp av lämplig modul och smartkort.
• När TV:n slås på efter att du har satt in CI-modulen kan det inträffa att ljudet inte hörs. Det kan förekomma bildstörningar beroende vilken CImodul och vilket smartkort som används. • När du använder en CAM (Conditional Access Module) (villkorad åtkomstmodul) kontrollera att den uppfyller kraven från antingen DVB-CI eller CI plus. • En onormal CAM-process (Conditional Access Module) kan resultera i dålig bild.
HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Förhållande Väljer bildförhållande. 16:9 Hel Bild Original Bilder anpassas till skärmens bredd. Visar videobilder i originalstorlek utan att något försvinner i bildkanten. ✎✎ I läget DTV/HDMI/Komponent (över 720 p) är Hel Bild tillgängligt. När TV:n tar emot en widescreen-signal ändras denna automatiskt till det bildformat som sänds.
Full bredd 4:3 14:9 Zoom Zooma film När TV:n tar emot widescreen-signalen kan du justera bilden proportionellt både horisontellt och vertikalt, så att hela skärmen fylls (helskärmsläge). Bilder i formaten 4:3 och 14:9 kan användas i fullbreddsläge utan någon bildförvrängning via DTV-signal. ✎✎ Full bredd är tillgängligt i analogt/DTV/AV/Scart-läge. Anpassar bilder till den tidigare standarden 4:3. I 14:9-läget kan du se både biofilmer och vanliga TV-program i formatet 14:9.
✎✎ När du visar video från en extern enhet kan följande orsaka inbränd bild: - video med statisk textning (t.ex. en TV-kanals namn) - visning i förhållandet 4:3 under längre tider Var försiktig när du använder de här funktionerna. ✎✎ Det kan variera vilka bildstorlekar som finns tillgängliga beroende på insignalen. ✎✎ För HDMI-/RGB-PC-indata är endast bildförhållandena 4:3 och 16:9 tillgängliga.
❐❐Justera bilden i PC-läget för indata HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Skärm Justerar bilden i RGB-PC-läget. Upplösning Automatisk konfigurering Position/ Storlek/Fas Nollställ Anger önskad upplösning. ✎✎ Upplösning kan endast väljas om datorns upplösning är ställd till antingen 1 024 x 768, 1 280 x 768 eller 1 360 x 768. Optimerar bilden. Om skärmens storlek eller position förskjuts kan användaren justera skärmens storlek och position direkt. Alla ändringar av bildinställningar för PC-läget nollställs.
❐❐Ange datorns upplösning 1 Högerklicka på skrivbordet och välj 「Egenskaper」. 2 Klicka på 「Inställningar」 och läs om vilka format som kan användas innan du anger upplösningen. 3 Välj 「Avancerat → Bildskärm → Bildskärmsinställningar」 i inställningsrutan som visas. Läs om vilka format som kan användas och ange den optimala vertikala frekvensen. ✎✎ I PC-läget uppnås optimal bildkvalitet i upplösningen 1 024 x 768. ✎✎ Upplösningsinställningarna kan variera beroende på vilken typ av dator det rör sig om.
❌❌Format som kan användas PC-läget Upplösning HDMI RGB-PC 640x350 720x400 640x480 800x600 1 024x768 Horisontell frekvens (kHz) 31,468 31,469 31,469 37,879 48,363 Vertikal frekvens (Hz) 70,09 70,08 59,94 60,31 60,00
HOME ➾ Snabbmeny ➙ AV-läge Anger bästa bild/ljud, optimerat för olika AV-lägen. Av Film/ ꔧ Film Spel Använder värdet som angavs på menyn Bild/ljud. Optimerar bild- och ljudinställningarna för filmer. Optimerar bild- och ljudinställningarna för spel. ✎✎ ꔧ [Beroende på modell] THX (Thomlinson Holman’s Experiment) är en certifierad ljud- och bildstandard som skapats av George Lucas och Thomlinson.
❐❐Justera bild med Bildguiden HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildguiden Ⅱ Använd fjärrkontrollen och följ anvisningarna i Bildguiden för att kalibrera och justera för optimal bildkvalitet utan att du behöver dyra diagnostikverktyg eller experthjälp. Följ anvisningarna, så får du den optimala bildkvaliteten.
❐❐Välja Bildläge HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge Väljer det bildläge som är optimerat för visningsmiljön eller för programmet. Livfull Standard APS Förstärker kontrast, ljusstyrka och skärpa för att visa livfulla bilder. Visar bilder med standardinställningar för kontrast, ljusstyrka och skärpa. APS: Automatiskt strömsparläge I det här läget anger du den optimala styrkan utifrån belysningen i rummet och här finns även en energisparfunktion.
Film/ ꔧ Film/Spel/ FOTO ꕋ Expert Visar den optimala bilden för film, spel och foto (stillbild). [ꔧ Film : Beroende på modell] Meny för justering av bildkvalitet som experter och entusiaster kan använda för att få ut det bästa av sitt TVtittande. Den här menyn är ISF-certifierad och erbjuds för bildinställningsexperter. (ISF-logotypen får endast användas på ISF-certifierade TV-produkter.
❐❐Finjustera bildläget HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge ➙ Kontrast/Ljusstyrka/Skärpa/ Färg/Färgton/Färgtemp. Välj först det Bildläge du vill ha. Kontrast Ljusstyrka Skärpa Färg Justerar skillnaden mellan ljusa och mörka områden på skärmen. Ställer in skärmens ljusstyrka överlag. Justerar skärpan hos gränserna mellan ljust och mörkt. Justerar färgerna på skärmen och gör dem mörkare eller ljusare.
Färgton Färgtemp. Justerar färgbalansen mellan rött och grönt. Justerar färgernas ton överlag mellan varmt och kallt. ✎✎ Beroende på indatasignalen och andra bildinställningar kan de visade alternativen för justering variera något.
❐❐Ställa in Avancerad kontroll HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge ➙ Avancerad kontroll/ Expertkontroll Kalibrerar skärmen för varje bildläge eller justerar bildinställningar för en viss skärm. Välj först det Bildläge du vill ha. Dynamisk kontrast Önskad färg Justerar kontrast och färg till den optimala nivån enligt skärmens ljusstyrka. Hudton: Hudtonsspektrat kan ställas in för sig så att hudtoner visas efter användarens inställningar. Gräsfärg: Naturfärgsspektrat (ängar, kullar o.s.v.
Superupplösning Gamma Färgskala Kantförbättring xvYCC Färgfilter Expertmönster Ger kristallklar bild genom att förstärka detaljerna i områden där bilden är suddig eller otydlig. Anpassar graderingskurvan efter utdatabildsignalen i förhållande till indatasignalen. Anger det intervall av färger som kan visas. Visar klarare och utpräglade men ändå naturliga kanter i filmen. Ger färger ett rikare uttryck. Filtrerar ett visst färgspektra i RGB-färg för att finjustera färgmättnaden och färgton.
Justerar hela skärmens färgton efter önskemål. Vitbalans I expertläget kan man finjustera i detalj via Metod/ Mönster o.s.v. Den här funktionen används av experter som justerar färger med ett testmönster med sex färger (Röd/Grön/ Färghanteringssystem Blå/Cyan/Magenta/Gul) utan att det påverkar andra färgområden. I normala bilder kanske justeringar inte resulterar i någon synbar förändring. ✎✎ Beroende på indatasignalen och andra bildinställningar kan de visade alternativen för justering variera något.
❐❐Ange ytterligare bildalternativ HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge ➙ Bildalternativ Justerar detaljerade inställningar för bilder. Brusreducering Svartnivå Filmläge Motion Eye Care Minskar skärmbrus i videovisningen. Justerar ljusstyrkan eller mörkret på skärmen för att passa svartnivån i bildindata utifrån skärmens mängd mörker (svartnivå). Optimerar skärmen för filmvisning. [Beroende på modell] Justerar skärmens ljusstyrka för att förhindra att tittaren bländas.
❐❐Återställa bildlägen HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge ➙ Bildåterställning Återställer de värden som användaren har anpassat. Alla bildlägen återställs. Välj vilket bildläge du vill nollställa.
HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Bildläge ➙ Bildalternativ ➙ TruMotion Korrigerar bilderna för att visa jämnare rörelsesekvenser. Mjukhet Klart De-Judder-värde är inställt på 3. De-Judder-värde är inställt på 7. De-Judder kan ställas in manuellt. Användare • De-judder : Justerar skärmbrus. ✎✎ TruMotion kanske inte fungerar om videosignalen är på 60 Hz.
❐❐Använda Ljudläge HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Ljudläge Optimerar TV-ljudet för det valda ljudläget. Standard Musik/Film/Sport/ Spel Livfull Användarinställning Passar alla typer av video Ställer in optimalt ljud för en viss genre. Ger levande röster med kraftfull bas och klara diskanter. Justerar volymen till den nivå du anger med hjälp av Equalizern.
❐❐Finjustera volymen HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Equalizer Anger Ljudläge som Användarinställning först. 100 Hz/300 Hz/1 kHz/3 kHz/10 kHz Nollställ Ställer in EQ genom att du manuellt justerar ljudbanden.. Återställer equalizer-värdet som användaren ändrade.
❐❐Ställa in volymläge HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Volymläge Ställer in olika lägen för volymkontroll. Automatisk volym Volymkontroll Ställ in Automatisk volym på På. Olika volymnivå för olika program. De anpassas sedan automatiskt för att TV-tittandet ska bli så behagligt som möjligt när du zappar mellan olika kanaler. Om bara en ljudkurva används kan det hända att ljudet inte hörs eller är lågt beroende på omgivningen. Justerar volymen efter tidpunkt (dag/natt).
❐❐Använda funktionen Sound Optimizer HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Sound Optimizer Ger optimalt ljud för anpassad TV-installation. Normal Typ av väggfäste Typ av stativ Allmänt ljudläge. Ger optimalt ljud för en väggmonterad TV. Ger optimalt ljud för en stativmonterad TV.
❐❐Använda Virtual Surround-ljud HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Virtual Surround Med LG:s egenutvecklade ljudbehandlingsteknik kan man få ett 5.1-kanaligt surroundljud från två högtalare. ✎✎ Om Tydlig röst ll är inställt på På kommer Virtual Surround inte att väljas. ❐❐Använda funktionen Tydlig röst ll HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Tydlig röst ll Ger klarare ljud.
❐❐Synkronisera ljud och bild HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ AV-synk. Synkroniserar bild och ljud direkt när de inte stämmer överens. Om du ställer in AV-synk. på På kan du justera utgående ljud (TV-högtalare eller SPDIF) efter bilden på skärmen. TV-högtalare SPDIF Justerar synkroniseringen av ljudet från TV:ns inbyggda högtalare. Med knappen "-" ökar du hastigheten på ljudet, och med "+" sänker du hastigheten.
Bypass Skickar ut sändningssignaler eller ljudet från en extern enhet utan ljudfördröjning. Ljudet kan spelas upp före videon eftersom det tar en stund att hantera videoindata i TV:n. ❐❐Använda ARC-läge HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Ljudinställning ➙ ARC-läge Externa ljudenheter kan anslutas med en HDMIⓇ-höghastighetskabel utan att det behövs någon extra optisk kabel för SPDIF. Den samverkar med SIMPLINK. En extern enhet som är kompatibel med ARC (Audio Return Channel) ansluts till HDMI (ARC)-porten.
Av På Även om den anslutna externa enheten med stöd för ARC är påslagen bearbetas inte det utgående ljudet automatiskt genom högtalarna på den externa ljudenheten. Om en extern ljudenhet med stöd för ARC är påslagen bearbetas det utgående ljudet automatiskt genom ljudenhetens högtalare. För SIMPLINK, se 「Allmänt → Kontrollera externa enheter」. ✎✎ Anslut externa enheter till en ARC-terminal. ✎✎ Använd en HDMIⓇ-höghastighetskabel när du ansluter till externa enheter.
❐❐Justera ljudbalans HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Ljudinställning ➙ Balans Justerar ljudbalans från vänster/höger.
❐❐Använda TV:ns högtalare HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Ljudinställning ➙ TV-högtalare Du kan stänga av TV-högtalaren när du lyssnar genom högtalare på externa ljudenheter som är anslutna till TV:n, t.ex. hemmabioutrustning. Om en hemmabioenhet är ansluten till SIMPLINK kan du ställa in TV-högtalare på Av så slås hemmabioutrustningen på automatiskt. Av På TV-högtalarna spelar inte upp något ljud. Spelar upp TV-ljud genom högtalarna på den externa ljudenheten som är ansluten till TV:n.
❐❐Använda Digitalt ljud ut HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ Ljudinställningar ➙ Digitalt ljud ut Ställer in Digitalt ljud ut.
❐❐DTV-ljudinställning HOME ➾ Inställningar ➙ LJUD ➙ DTV-ljudinställning [Beroende på modell] Om det finns flera olika typer av ljud i en ingångssignal kan du välja den ljudtyp du vill ha med den här funktionen. Om det är inställt på AUTO är sökordningen HE-AAC → Dolby Digital+ → Dolby Digital → MPEG, och ljudet är i det första ljudformat som hittas. ✎✎ I Italien är ordningen HE-AAC → Dolby Digital+ → MPEG → Dolby Digital. ✎✎ I Nya Zeeland är ordningen Dolby Digital+ → Dolby Digital → HE-AAC → MPEG.
❐❐Välja en extern ingång HOME ➾ Ingångslista Väljer extern ingång. Ingångslista Väljer högtalare. TV-högtalare Väljer ingång. TV USB AV Komponent HDMI1 HDMI2 Byt enhetsnamn SimpLink-inställning Ställer in SIMPLINK. Redigerar namnet på den externa enheten som är ansluten till TV:n.
❐❐Använda SIMPLINK SIMPLINK är en funktion som gör att du enkelt kan kontrollera och hantera olika multimediaenheter med TV:ns fjärrkontroll via SIMPLINK-menyn. 1 Koppla ihop TV:ns HDMI IN-terminal och SIMPLINK-enhetens HDMIutgångsterminal med en HDMI-kabel. På hemmabioenheter med SIMPLINK-funktion ansluter du HDMI-terminalerna enligt ovan och använder en optisk kabel för att ansluta Optisk digital ljudutgång från TV:n till Optisk digital ljudingång på SIMPLINK-enheten. 2 Välj HOME ➾ SIMPLINK.
✎✎ Den här funktionen kan bara användas på enheter med SIMPLINKlogotypen ( ). Kontrollera att den externa enheten har en SIMPLINK-logotyp. ✎✎ För att kunna använda SIMPLINK måste du ha en HDMIⓇhöghastighetskabel (med CEC-funktion (Consumer Electronics Control) tillagd). På HDMIⓇ-kablar med hög hastighet är stift 13 anslutet för informationsutbyte mellan enheter. ✎✎ Slå på eller välj media för en enhet med hemmabiofunktion för att ställa in högtalaren på HT-högtalare.
❌❌Beskrivning av SIMPLINK-funktioner Uppspelning direkt Väljer multimediaenhet Uppspelning av skivor Stäng av alla enheter Spelar upp multimediaenheten på TV:n direkt. Väljer en enhet via SIMPLINK-menyn som ska styras från TV-skärmen direkt. Hanterar multimediaenheten med TV:ns fjärrkontroll. Om Auto Power är inställt på På i SIMPLINKinställningarna slås alla SIMPLINK-anslutna enheter av om TV:n slås av.
Om funktionen Automatisk av/på är i läget På i Synkronisera SIMPLINK-inställningarna, slås även TV:n på när strömpåslagning SIMPLINK-enheten slås på. Högtalare Väljer högtalare på hemmabiosystemet eller TV:n.
HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ Energispar Minskar strömförbrukningen genom justering av skärmens ljusstyrka. Intelligent sensor Av Minimalt / Medel / Maximalt Video av TV:ns sensor känner av omgivningens ljus och justerar automatiskt skärmens ljusstyrka. Slår av energisparläget. Aktiverar förinställt energisparläge. Skärmen slås av och endast ljudet spelas upp. Tryck på någon knapp på fjärrkontrollen för att slå på skärmen igen.
❐❐Använda insomningstimern HOME ➾ Inställningar ➙ TID ➙ Insomningstimer Stänger av TV:n efter inställt antal minuter. Avbryt insomningstimern genom att välja Av.
❐❐Ställa in aktuell tid HOME ➾ Inställningar ➙ TID ➙ Klocka Kontrollerar eller ändrar tiden medan du tittar på TV. Auto Manuellt Synkroniserar TV-klockan med de digitala tidsangivelser som TV-kanalen sänder ut. Ställer in tid och datum manuellt om automatisk inställning inte motsvarar den aktuella tiden.
❐❐Ställa in TV:n på att slås på och stängas av automatiskt HOME ➾ Inställningar ➙ TID ➙ Påslagningstid/Avstängningstid Ställer in påslagnings-/avstängningstid. Välj Av för Upprepa för att avbryta Påslagningstid/Avstängningstid. ✎✎ Om du vill använda Påslagningstid/Avstängningstid ställer du in rätt aktuell tid. ✎✎ Även om funktionen Påslagningstid är aktiverad stängs TV:n av automatiskt efter 120 minuter om ingen knapptryckning görs inom den tiden.
❐❐Ställa in automatisk standby HOME ➾ Inställningar ➙ TID ➙ Automatisk standby [Beroende på modell] Om du inte trycker på någon knapp på TV:n eller fjärrkontrollen på en stund ställs TV:n automatiskt i standbyläge. ✎✎ Den här funktionen fungerar inte i butiksdemoläget eller vid programvaruuppdatering.
❐❐Spara lösenord HOME ➾ Inställningar ➙ LÅS ➙ Spara lösenord Sparar eller ändrar lösenordet till TV:n. ✎✎ Det ursprungliga lösenordet är 「0000」. Om Frankrike är valt under Land är lösenordet inte 「0000」 utan 「1234」. Om Frankrike är valt under Land kan lösenordet inte ställas in på 「0000」.
❐❐Låsa systemet HOME ➾ Inställningar ➙ LÅS ➙ Lås system Tillåter endast vissa program genom att spärra kanaler eller extern ingång. Ställ in Lås system på På. Blockera program Blockerar program med innehåll som är olämpligt för barn. Programmen kan väljas, men skärmen är blank och ljudet är avstängt. Du måste ange lösenordet om du vill titta på ett blockerat program.
Föräldrakontroll Lägg in spärr Denna funktion fungerar baserat på information som stationen sänder. Det betyder att om signalen innehåller fel information så fungerar inte funktionen. Förhindra barn från att se vissa TV-program för vuxna, baserat på angivna åldersgränser. Ange ett lösenord när du vill kunna se blockerade program. Rankningen är olika i olika länder. Blockera ingångskällor.
HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Språk Väljer menyspråk och språk för ljud som visas på skärmen. Menyspråk (Language) Språk för ljud Språk för textning Väljer språk för skärmtexten. [Endast i digitalt läge] När du tittar på digitala sändningar med flera språk för ljud kan du välja vilket språk du vill ha. [Endast i digitalt läge] Du kan använda textningsfunktionen om två eller flera undertextspråk sänds. ✎✎ Om textningsdata inte sänds på det valda språket kommer textningen att visas på standardspråket.
Textspråk Röstsökningsspråk [Endast i digitalt läge] Använd Textspråksfunktionen när två eller fler textspråk sänds. ✎✎ Om text-TV-data inte sänds på det valda språket visas textningen på standardspråket. ✎✎ Om du väljer fel land kommer text-TV eventuellt inte att visas på rätt sätt på skärmen och dessutom kan det uppstå problem när du använder text-TV. Väljer språk för röstsökning. ✎✎ Den här inställningen kan endast användas på modellen med röstsökningsfunktion.
HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Land Ställer in aktuellt land för TV:n. TV-inställningar ändras enligt sändningsförhållandena i det valda landet. ✎✎ Om landsinställningen ändras kan informationsskärmen Autoinställning visas. ✎✎ I länder som inte har fastlagda regler för digitala sändningar kanske vissa digital-TV-funktioner inte fungerar, beroende på omständigheterna kring den digitala sändningen.
HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Hjälp för funktionshindrade Ljudkommentarer eller undertexter för personer med nedsatt hörsel eller syn. Den här funktionen är avsedd för hörselskadade. Hörselskadade Om den här inställningen är aktiverad visas undertexterna som standard. Den här funktionen riktar sig till synskadade och ger röstförklaringar som beskriver händelseförloppen i TVprogram jämte det vanliga ljudet.
❐❐Registrera den magiska fjärrkontrollen Registrera Magic-fjärrkontrollen med TV:n innan du använder den. Registrera den magiska fjärrkontrollen innan du använder den enligt följande. 1 Slå på TV:n och vänta i ca 10 sekunder. Tryck sedan på Hjul(OK) medan du riktar fjärrkontrollen mot TV:n. 2 Fjärrkontrollen registreras automatiskt och ett meddelande om att registreringen har slutförts visas på TV-skärmen. ✎✎ Om det inte gick att registrera Magic-fjärrkontrollen stänger du av TV:n och försöker igen.
❐❐Registrera Magic-fjärrkontrollen 1 Tryck in knapparna HOME och BACK samtidigt i cirka 5 sekunder. 2 Rikta fjärrkontrollen mot TV:n och tryck in knappen Hjul(OK) i cirka 5 sekunder. ✎✎ Återställ genom att trycka på knappen BACK samtidigt som du pekar med fjärrkontrollen mot TV:n i fem sekunder. Då omregistreras fjärrkontrollen.
❐❐Ställa in den magiska fjärrkontrollens pekare HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Pekare Ställer in hastighet och form för pekaren som visas på TV-skärmen. Hastighet Form Storlek Inpassning Ställer in hur snabbt pekaren kan flyttas. Väljer pekarens form utifrån olika alternativ. Väljer pekarens storlek. Ställ in på På. Om pekarens riktning inte stämmer överens med fjärrkontrollens faktiska riktning rör du den magiska fjärrkontrollen till höger och vänster.
✎✎ Om pekaren inte används på en stund kommer den att försvinna. När pekaren försvinner från skärmen skakar du Magic-fjärrkontrollen i sidled från höger till vänster. Då ska den visas igen. ✎✎ Om du trycker på navigeringsknappen samtidigt som pekaren flyttas på skärmen försvinner pekaren, och den magiska fjärrkontrollen fungerar som en vanlig fjärrkontroll. ✎✎ Använd inom en räckvidd på 10 m (33 fot).
✎✎ Närliggande elektroniska enheter kan orsaka störningar i kommunikationen. Enheter som mikrovågsugnar och trådlösa nätverk använder samma frekvensområde (2,4 GHz) som den magiska fjärrkontrollen, vilket kan leda till störningar. ✎✎ Den magiska fjärrkontrollen kan gå sönder om den tappas eller skadas på något annat sätt. ✎✎ Undvik stötar mot hårda föremål, t.ex. möbler eller golv.
❐❐Använda mönsterrörelsefunktionen Tryck på Hjul(OK) med normal videoskärm och rita ett mönster mot skärmen. Föregående kanal: Går tillbaka till föregående kanal. Listan Nyligen: Visar kanaler som nyligen har visats. ✎✎ Det kanske inte fungerar när vissa fönster är öppna.
❐❐Ändra TV-läge HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Lägesinställning Väljer Hemanvändning eller Butiksdemo . För användning hemma väljer du Hemanvändning. Butiksdemo är ett läge som används för visning i butik.
❐❐Använda ISM-metoden. HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ ISM-metod Med den här funktionen kan du ta bort frysta bilder som kan uppstå när stillbilder visas under lång tid. • Normal: frysta bilder minimeras genom att ljusstyrkan gradvis sänks när stillbilder visas och höjs när rörliga bilder visas. • Orbiter: frysta bilder minimeras genom att bilder flyttas lite till vänster, höger, uppåt eller nedåt varannan minut.
• Rengöring med färg: frysta bilder tas bort genom att varje pixel flyttas i ett särskilt mönster på skärmen under angiven tidsperiod. Använd den här funktionen för att ta bort tillfälligt frysta bilder. ✎✎ Frysta bilder är vanligt på plasma-TV-apparater när stillbilder visas under en längre period. ISM-metod fördröjer effekten av frysta bilder, men förhindrar inte fenomenet helt. Använd funktionen med försiktighet.
❐❐Återgå till de ursprungliga inställningarna HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Fabriksinst. Tar bort alla alternativinställningar och återgår till det ursprungliga standardläget. När initieringen är slutförd slås TV:n av och på automatiskt. ✎✎ Om Lås system är aktiverat kommer det upp en ruta där du skriver in lösenordet. ✎✎ Slå inte av strömmen under initieringen.
❐❐Använda startskärmen Tryck på HOME på fjärrkontrollen. Med alla Smart TV-funktioner på en skärm är det lätt att få tillgång till en mängd innehåll och applikationer via den snabba och ordnade enkla menyn som är indelad i olika teman, som t.ex. Live TV, Kort, Mina appar osv. Logga in Premium Väder Mer ... Nyheter 11-1 MBC HD Mer ...
❐❐Använda och redigera MITT KORT HOME ➾ MITT KORT För att du enkelt ska kunna kontrollera och få åtkomst till flera olika funktioner grupperas huvudfunktionerna i kategorier och visas på kort. Genom att välja kortnamnet går du till den kategorisidan. Välj Redigera högst upp på startskärmen för att byta plats på korten eller skapa ett eget kort. (Du kan inte redigera Live- och Premium-korten.
❐❐Använda Mina appar HOME ➾ Mina Appar Välj Mina appar längst ned på startskärmen eller tryck på MY APPS på fjärrkontrollen. Välj Mina appar för att kontrollera vilka appar som är förinstallerade och vilka som måste hämtas hem. Mina Appar Ingångslista Inställningar Sök Internet LG Smart... Välj den app som du vill köra.
❐❐Redigera objekt i Mina appar: HOME ➾ Mina Appar ➙ Redigera På sidan Mina appar väljer du Redigera högst upp på skärmen för att flytta eller ta bort appar. Observera att systemmappar kan flyttas, men inte tas bort. ✎✎ Ändra ordning/ta bort objekt genom att dra appikonerna om enheten har en Magic-fjärrkontroll.
❐❐Hantera inställningarna för LG Smart TV HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Smart TV-inställning Anger många Premium-relaterade inställningar och hanterar ID. Land för Smart TV Premiumversion Ändrar landsinställningen för Smart TV. Tar emot Premiumtjänsten och LG Smart World för det land som du valt. Visar version för premiumtjänst. ID-lista Kontrollerar och raderar ID som loggats in på TV:n. Nollställ Tar bort all registrerad ID-information från TV:n.
Ett trådlöst eller kabelanslutet nätverk krävs för att du ska kunna använda smartfunktioner. När du är ansluten till nätverket kan du använda Premium-innehåll, LG Smart World, DLNA och mycket mer. ❐❐Nätverksanslutning med ett klick Ansluter enkelt till ett trådbundet/trådlöst nätverk. HOME ➾ Inställningar ➙ NÄTVERK ➙ Nätverksanslutning för automatisk anslutning till ett tillgängligt nätverk. Följ anvisningarna på TV:n.
❐❐Anslutning till ett nätverk via Avancerade inställningar HOME ➾ Inställningar ➙ NÄTVERK ➙ Nätverksanslutning För användning under särskilda omständigheter, t.ex. på kontor (i de fall där en statisk IP-adress används). 1 Välj en nätverksanslutning, antingen kabelanslutning eller trådlöst. 2 När du ansluter via Wi-Fi ska du använda en av följande metoder för nätverksanslutning. AP-lista Ansluter till det nätverk som väljs från AP-listan. Ange SSID Ansluter till den trådlösa åtkomstpunkt som anges.
WPS-PIN Ansluter enkelt när PIN-koden för den trådlösa åtkomstpunkt som du vill ansluta till anges på webbplatsen för åtkomstpunkter. Ad-hoc Ansluter till ett nätverk via en dator eller mobiltelefon som har trådlös anslutning.
❐❐Använda funktionen Wi-Fi Screen HOME ➾ Inställningar ➙ NÄTVERK ➙ Wi-Fi Screen Share Tillgängliggör trådlösa anslutningsfunktioner som Wi-Fi direkt och WiDi. Delad skärm för enheter som är anslutna via Wi-Fi Screen Share i Smart Share. 1 Ställ in Wi-Fi Screen Share på På. (Om du inte använder den ändrar du den till Av.) 2 Aktivera Wi-Fi Direct-inställningar på enheten som du vill ansluta till. 3 En lista på enheter som kan anslutas till TV:n visas. 4 Välj en enhet att ansluta.
❐❐Ställa in ett nätverk - varning ✎✎ Använd en vanlig LAN-kabel (Cat5 eller bättre med RJ45-anslutning, 10 Base-T eller 100 Base TX LAN-port). ✎✎ Återställning av modemet kan orsaka problem med nätverksanslutningen. Du kan lösa problemet genom att stänga av strömmen, koppla ur och koppla in igen och sedan slå på strömmen igen. ✎✎ LG Electronics ansvarar inte för några nätverksanslutningsproblem eller andra fel som uppstått på grund av en nätverksanslutning.
✎✎ Ett DSL-modem behövs för en DSL-tjänst och för en kabeltjänst krävs ett kabelmodem. Det kan hända att endast ett begränsat antal nätverksanslutningar är tillgängliga, och TV-nätverksinställningen kanske inte är tillgänglig beroende på vilken typ avtal du har med internetleverantören. (Om endast en enhet är tillåtet per linje och datorn redan är ansluten kan andra enheter inte användas.
✎✎ För en AP-anslutning krävs en åtkomstpunkt som har stöd för trådlös anslutning och funktionen för trådlös anslutning måste vara aktiverad på den enheten. Kontakta din tjänsteleverantör när det gäller möjlighet till trådlös anslutning till din åtkomstpunkt. ✎✎ Kontrollera SSID och säkerhetsinställningar åtkomstpunkten för APanslutning. Se lämplig dokumentation för åtkomstpunktens SSID och säkerhetsinställningar.
❐❐Använda Smart Share HOME ➾ Smart Share Tillhandahåller foto/musik/videofiler på din TV genom att ansluta till en USB-enhet eller ett hemnätverk (DLNA, Media Link). SMART SHARE Innehållstyp Mer... Nyligen visat Mer... t Nyligen tillagt Mer... Länkad enhe Mer... ALLA VIDEO MUSIK FOTO A INSPELNINGSLIST Inställningar Anslutningsguide Väljer inspelningen som finns lagrad på USB-hårddisken så att du kan visa/ta bort den.
❐❐Kontrollera filmuppspelning Kontrollerar uppspelning och anger alternativ medan du ser på film. Väljer önskad punkt och spelar Option Spelar Stoppar uppspelningen och återgår till listan. List Anger alternativ. Ändrar till 3D-läge.
❐❐Kontrollera bildvisning Kontrollerar uppspelning och anger alternativ medan du visar bilder i helskärm. ✎✎ För 3D-bilder fungerar inte Bildspelseffekt även om funktionen Bildspel är aktiverad. Bildspel BGM Visar bilder som ett bildspel. Spelar bakgrundsmusik. Roterar eller förstorar bilden. Alternativ Lista Stoppar uppspelningen och återgår till listan. Anger alternativ. Ändrar till 3D-läge.
❐❐Kontrollera musikuppspelning Kontrollerar uppspelning och anger alternativ medan du lyssnar på musik.
❐❐Ange Smart Share-relaterade funktioner HOME ➾ Smart Share ➙ Inställningar Ändringar inställningar för uppspelning av Smart Share-innehåll. ❌❌Avancerade inställningar TV-namn Nätverksstatus Wi-Fi Screen Share Dela min TV Ändrar det namn som visas när du söker TV:n från andra enheter. Kontrollerar nätverksfunktionen. Tillgängliggör trådlösa anslutningsfunktioner som Wi-Fi direkt och WiDi. Tillåter/förhindrar anslutning till TV:n från andra enheter. Aktiverar/inaktiverar DMR (Digital Media Renderer).
Automatisk uppspelning vid Accepterar/avvisar innehåll som överförs från andra enheter. mottagning DivX VOD Registrerar eller släpper DivX. Kontrollerar DivX-registreringskod för uppspelning av DivXskyddade videoklipp. Registrera på http://vod.divx.com Använder registreringskod för att hyra eller köpa filmer på www.divx.com/vod. ✎✎ Hyrda/köpta DivX-filer kan inte spelas om DivXregistreringskoden för en annan enhet används. Använd endast den DivX-registreringskod som gäller för den här enheten.
❌❌HistorikMaximal dataöverföringshastighet: Tryck på knappen nedan för att ta bort innehållshistoriken. Använd innehållet på menyerna Innehållstyp och Länkad enhet. ❌❌Integritet Markera enheten som du inte vill öppna på menyerna Nyligen tillagt och Nyligen visat.
❐❐Fil som kan användas med Smart Share Maximal dataöverföringshastighet: 20 Mbps (megabitar per sekund) Externa textningsformat stöds: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.
❐❐Codec som stöds för video Maximalt: 1920 x 1080 @30p Tillägg .asf .wmv .divx .avi .mp4 .m4v .mov Video Ljud Video Ljud Video Ljud Codec VC-1 Advanced Profile, VC-1 Simple och Main Profile WMA Standard, WMA 9 Professional DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion Jpeg Motion Jpeg MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3) Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM, ADPCM, DTS H.
Tillägg .mkv .ts .trp .tp .vob .mpg .mpeg Video Ljud Video Codec Video Ljud H.264/AVC HE-AAC, Dolby Digital H.
❌❌Tillgänglig musikfil Filtyp mp3 Post Information Bithastighet 32 kbps - 320 kbps Samplingsfrekvens 16 kHz - 48 kHz Stöd MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3
❌❌Tillgänglig fotofil Filtyp Post Profil SOF0: baseline Tillgänglig SOF1: Extend Sequential filtyp 2D(jpeg, jpg, SOF2: Progressive jpe) Minimalt: 64 x 64 Maximalt: 3D(jps) Bildstorlek Normal typ: 15360 (W) x 8640 (H) Progressiv typ: 1920 (W) x 1440 (H) Tillgänglig mpo filtyp 4:3-storlek: 3D (mpo) Bildstorlek 3648 x 2736, 2592 x 1944, 2048 x 1536 3:2-storlek: 3648 x 2432
❐❐Spela video - varning ✎✎ Vissa undertexter som skapats av användare kanske inte fungerar. ✎✎ Video- och undertextfiler ska placeras i samma mapp. För att undertexter ska kunna visas korrekt måste video- och undertextfilerna ha samma namn. ✎✎ Det finns inget stöd för någon ström som innehåller GMC (Global Motion Compensation) eller Qpel (Quarterpel Motion Estimation). ✎✎ Endast H.264 / AVC profilnivå 4.1 och tidigare stöds. ✎✎ Filstorleksgränsen beror på vilken kodning som används.
✎✎ Videofiler som har skapats med vissa kodare kanske inte kan spelas upp. ✎✎ Videofiler i andra format än dem som anges här kanske inte kan spelas upp. ✎✎ Uppspelning av videofiler som sparas på en USB-enhet som inte stödjer High Speed kanske inte fungerar som den ska. ✎✎ TV:n har funktioner för DTS ljud-codec när USB-videofiler spelas upp.
DLNA står för Digital Living Network Alliance, som låter dig njuta av video/musik/ fotofiler från en dator eller server på din TV via hemnätverket. ❐❐Så här ansluter du en DLNA-autentiserad Smartphone TV:n och din smartphone måste vara på samma nätverk. 1 2 3 4 5 6 7 Se till att Wi-Fi är aktiverat på din smartphone. Installera/kör appen för delning av innehåll på din smartphone. Kör ”Share my mobile phone contents” (Dela innehåll från min mobiltelefon).
❐❐Så här ansluter du DLNA DMR (Digital Media Renderer) Om datorns operativsystem är Windows 7 eller den DLNA-certifierade enheten (t.ex. en mobiltelefon) är ansluten via ett nätverk kan du spela upp musik/video/ foton på TV:n utan att behöva installera något separat program. 1 Konfigurera TV och dator på samma nätverk. Konfigurera dator med Windows 7 i nätverket. 2 Högerklicka på den musik-/ video-/bildfil som du vill spela upp och använd funktionen ”Fjärruppspelning” som finns i Windows 7.
❐❐Så här ansluter du DLNA DMP (Digital Media Player) Med en dator som har Nero MediaHome 4 Essentials installerat kan musik-/ video-/bildfiler spelas upp på TV:n genom att länka till dem via hemnätverket. 1 Konfigurera TV och dator på samma nätverk. TV:n och varje enhet ska vara anslutna via samma åtkomstpunkt för att DLNA och Media Link ska kunna användas. 2 Installera Nero MediaHome 4 på datorn från webbplatsen (http://www.lg.com).
3 Ange vilka filer/mappar som ska delas med Nero MediaHome 4 Essentials installerat på datorn. 1. Kör ”Nero MediaHome 4 Essentials” på datorn. 2. Välj de objekt i mappen som ska delas. 3. Konfigurera den delade mappen och klicka på "Starta server". Servern startas. ✎✎ Om den delade mappen inte visas på TV:n klickar du på fliken för den lokala mappen och söker igen. ✎✎ Mer information och programrelaterad information ges på webbsidan http:// www.nero.com.
❌❌Krav för installation av Nero MediaHome 4 Essentials • WindowsⓇ XP (Service pack 2 eller senare), Windows VistaⓇ,WindowsⓇ XP Media Centre Edition 2005 (Service pack 2 eller senare), Windows ServerⓇ 2003 (Service pack 1 eller senare) • WindowsⓇ 7 Home Premium, Professional, Enterprise eller Ultimate (32- och 64-bitar) • Windows VistaⓇ 64-bitarsversion (programmet körs i 32-bitarsläge) • WindowsⓇ 7 64-bitarsversion (programmet körs i 32-bitarsläge) • Hårddiskutrymme: mer än 200 MB
• Processor: 1,2 GHz IntelⓇPentiumⓇ III eller AMD Sempron™ 2200+ • Minne: mer än 256 MB RAM • Grafikkort: mer än 32 MB, måste ha stöd för en upplösning på minst 800 x 600 bildpunkter och minst 16-bitars färgåtergivning • WindowsⓇ Internet ExplorerⓇ 6.0 eller senare • DirectXⓇ 9.0c revision 30 (augusti 2006) eller senare • Nätverksmiljö: 100 MB Ethernet, trådlös LAN WLAN (IEEE 802.
❌❌I händelse av ett DLNA-fel ✎✎ OmDLNA-funktionenintefungerarskadukontrolleradinanätverksinställningar. ✎✎ Om du vill visa 1080p-bilder via DLNA behöver du en 5 GHz-åtkomstpunkt. Om du använder en 2,4 GHz-åtkomstpunkt kan bilderna visas som skärvor eller andra problem kan uppstå. ✎✎ DLNA kanske inte fungerar som den ska i ett trådlöst nätverk. Vi rekommenderar att du ansluter till ett fast nätverk. ✎✎ Om du spelar upp video i DLNA-läge saknas stöd för flerkanaligt ljud och interna undertexter.
✎✎ DLNA-funktionen kan inte användas med vissa åtkomstpunkter som inte stöder multicasting. Om du behöver mer information, se handboken för åtkomstpunkten eller kontakta tillverkaren. ✎✎ Vilka filtyper som stöds kan variera beroende på DLNA-servermiljön, även för de filtyper som stöds av TV:n. ✎✎ Alltför många undermappar och filer i samma mapp kan orsaka fel. ✎✎ Informationen om filen från DLNA-servern kanske inte visas korrekt.
❐❐Ansluta till Media Link Installera Plex på en skrivbordsdator eller bärbar dator som är ansluten till samma nätverk som Smart TV för att enkelt och bekvämt få tillgång till olika multimediafiler, inklusive foton, videor och musik som sparats på datorn. 1 Installera Plex Media Server på skrivbordsdatorn eller den bärbara datorn. Gå till webbsidan (http://www.lg.com) och ladda ner korrekt Plex-program för din dator.
❐❐Använda Media Link HOME ➾ Media Link MEDIA LINK Informationen kan vara på engelska. Mapparna visas som de skapats i PLEX Media Manager.
❐❐Systemkrav för installation av PLEX • Minimikrav Dator med minst 1,6 GHz Intel Core Duo-processor och Windows XP SP3, minst 512 MB RAM • Rekommendationer för omkodning av HD-innehåll (720p och 1080p) Dator med minst 2,4 GHz Intel Core Duo-processor och Windows XP SP3, minst 2 GB RAM Stöd för Windows XP, Vista och Windows 7 • Nätverkskrav ADSL/Cable/Wi-Fi Internet-anslutning för mediametadata och uppdatering Fast nätverk: Ethernet-nätverk med 100 Base-T eller 1000 Base-T Trådlöst nätverk: rekommendera
❐❐Använda Media Link - varning ✎✎ PLEX-mediaserver installerat på Mac eller PC måste vara version 0.9.1.14 eller senare. ✎✎ För följande språk är programspråket engelska och data som tillhandahålls visas inte: thailändska, arabiska, persiska, hebreiska, kurdiska ✎✎ Då du spelar upp ett video-plugin för en medietyp som inte stöds av TV:n kan det förekomma en försening under den första buffringen på grund av den extra bearbetningstiden.
✎✎ När du spelar musikfiler finns det inget stöd för att spela och flytta filerna. (Samma som för DLNA.) ✎✎ Du kan uppleva en fördröjning eller en felaktig uppspelning när du spelar HD-video via en Wi- Fi-anslutning. ✎✎ TV:n kanske inte känner igen datorn om åtkomstpunktens inställningar inte är korrekta. (t.ex. om du ställer in funktionen ”multicast-vidarebefordring” på åtkomstpunkten kan TV:n inte känna igen datorn vid WiFi-anslutning.
❐❐Ansluta en USB-enhet Anslut en USB-lagringsenhet (extern hårddisk eller USB-minne) till USBporten på TV:n och visa innehållet i filerna som finns lagrade på USB-enheten i TV:n. När du ska ta bort USB-enheten väljer du den Snabbmeny ➙ USB-enhet som du vill ta bort, men ta inte bort den fysiskt innan du ser ett meddelande om att USB-anslutningen har tagits bort. Om den tas ur innan dess kan ett fel uppstå på TV:n eller på USB-lagringsenheten.
❐❐Använda en USB-lagringsenhet - varning ✎✎ Om USB-lagringsenheten har ett inbyggt igenkänningsprogram eller använder egna särskilda drivrutiner kanske den inte fungerar. ✎✎ Vissa USB-lagringsenheter kanske inte fungerar eller kanske fungerar felaktigt. ✎✎ Använd endast USB-lagringsenheter som formaterats med Windowsfilsystemet FAT32 eller NTFS. ✎✎ För externa USB-hårddiskar rekommenderas att du använder enheter med en märkspänning på mindre än 5 V och en märkström på mindre än 500 mA.
✎✎ Det rekommenderas att du använder USB-minnen med 32 GB eller mindre och USB-hårddiskar med 2 TB eller mindre. ✎✎ Om en USB-hårddisk med energisparfunktion inte fungerar korrekt kan du prova att slå av och slå på strömmen. Mer information finns i USBhårddiskens bruksanvisning. ✎✎ Data på en USB-lagringsenhet kan skadas, så se till att säkerhetskopiera viktiga filer till andra enheter. Underhåll av data är användarens ansvar och tillverkaren tar inget ansvar för någon dataförlust.
❐❐Använda❐Premium HOME❐➾❐Premium Den här tjänsten ger dig enkel tillgång till en stort urval innehåll, t.ex. video, nyheter och användarmaterial när som helst, så länge du är ansluten till nätverket. I Premium-innehållet finns dels landsspecifika tjänster, som tar hänsyn till kulturskillnader och regionala skillnader, och dels globalt innehåll. PREMIUM Sök Sända bild Logga in Premium-innehåll Välj det innehåll som du vill använda.
❐❐Använda betalt innehåll En del Premium-innehåll är avgiftsbelagt. Betalning för avgiftsbelagda tjänster sker antingen via LG Electronics eget faktureringssystem eller via den aktuella innehållsleverantörens faktureringssystem. Innan du använder LGs faktureringssystem måste du ansöka om medlemskap och registrera betalningsinformation på TV:n eller webbplatsen (www.lgappstv.com) för att köpa innehåll som kostar pengar.
1 Logga in genom att klicka på knappen Logga in uppe till höger på skärmen på startsidan. 2 Flyttar till önskad premium-tjänst. (För vissa Premium-tjänster krävs en separat inloggning när du har registrerat dig för Premium-tjänsten.) 3 Efter granskning av priset och information om innehållet klickar du på knappen Köp. (Det kan finnas begränsningar för tillgänglighetsperiod och antal gånger beroende på innehållet.) 4 När inköpsprocessen är klar kan du visa ditt köpta innehåll genom att klicka på knappen Köp.
❐❐Återställa Premium HOME ➾ Inställningar ➙ SUPPORT ➙ Initialisering av Premium Återställer premiumlistan, premiuminformationen, landsinställningen och inloggningsinformationen. Återställning kommer att åtgärda fel som kan ha inträffat under en premiumuppdatering.
✎✎ Innehåll som erbjuds av tjänsteleverantörer kan komma att ändras eller raderas utan föregående meddelande för att kunna förbättra servicekvaliteten. Se webbplatsen för respektive innehållsleverantör för eventuella frågor, felsökning eller den senaste informationen om det innehåll som erbjuds. LG Electronics tar inget juridiskt ansvar för innehållstjänsterna och relaterad information, inte ens ifall någon tjänsteleverantör skulle upphöra att tillhandahålla en tjänst.
❐❐Så här använder du LG Smart World HOME ➾ LG Smart World LG Smart World är en TV-applikationstjänst som är tillgänglig via Smart TV Service. Du kan ladda ner och använda olika typer av populära betalda/gratis appar om till exempel utbildning, underhållning, livsstil och nyheter. Mina Appar Alla Spel Inne Underhållning Topplista Betal Topplista Gratis Livsstil NEW Utbildning Nyheter/information Totalt Logga in. När du loggar in visas ditt ID. När du väljer ID kan du välja Min sida och Logga ut.
❐❐Så här loggar du in till LG Smart World HOME ➾ Logga in Inloggning krävs för att kunna ladda ner och köra appar. 1 Välj Logga in och acceptera det juridiska meddelandet. 2 Skriv ID och lösenord. 3 I rutan Bekräfta lösenord anger du lösenordet igen. 4 Välj OK för att slutföra registreringen. ✎✎ Du kan logga in för att bli medlem antingen på TV:n eller på webbplatsen (www.lgappstv.com). ✎✎ När du har registrerat dig för medlemskap loggar du in på TV:n och vår webbplats med samma ID.
❐❐Så här installerar du en app på TV:n HOME ➾ LG Smart World 1 2 3 4 5 Klicka på Logga in högst upp på startskärmen för att logga in. Välj kortet LG Smart World. Välj önskad app i listan. Kontrollera vad som gäller för appen och välj sedan Installera eller Köp. Kontrollera att du har de funktioner eller TV-tillbehör som krävs för att installera appen. Välj sedan OK. 6 För inköpta appar krävs betalnings- och inköpsverifiering. 7 Välj Kör när installationen är klar för att köra appen direkt.
✎✎ Du kan köpa appar från datorn eller TV:n, men du måste använda TV:n för att installera och köra dem. ✎✎ Om du inte har tillräckligt med lagringsutrymme på TV:n kan du ladda ner apparna till ett USB-minne som är anslutet via TV:ns terminal för USBappar. Appar som sparas på USB-minne kan köras/raderas/flyttas med hjälp av skärmen Mina Appar. ✎✎ Ett USB-minne som innehåller appar kan inte användas för andra data.
❐❐Hantera din information HOME ➾ LG Smart World 1 2 3 4 Logga in. Välj ditt inloggade ID längst upp på skärmen. Välj Min sida. Hantera genom att undersöka medlemsinformationen, listan över inköpta appar och listan över installerade appar på TV:n.
Min Information Visar grundläggande information om det ID som för närvarande är inloggat. Om du vill ändra din medlemsinformation går du till www.lgappstv.com på datorn. Betalningsfråga Visar tidigare betalningar för inloggat ID. Köpta appar Visar listan över inköpta appar för inloggat ID. Du kan ta bort/installera om de köpta apparna.
HOME ➾ Internet Manuell inskrivning av URL på TV:n eller gå till webbplatser som lagts till bland favoriterna. Inskrivning av webbadressen. Val när du har öppnat flera webbläsare. Lägg till den aktuella sidan till dina favoriter. Navigering till en webbplats som du har besökt tidigare.
✎✎ Internet har stöd för upp till Flash 10, men saknar stöd för plattformsberoende teknik som t.ex. ActiveX. ✎✎ Internet fungerar endast med ett förinstallerat plugin-program. ✎✎ Internet kanske inte kan spela något annat mediefilformat än följande: JPEG / PNG / GIF / WMV (ASF) / WMA / MP3 / MP4 ✎✎ Internet kommer att stängas abrupt när det inte längre finns tillräckligt med minne. ✎✎ För Internet används samma teckensnitt som i TV:n men det kanske ser annorlunda ut beroende på innehållet som visas.
HOME ➾ Social Center Med appen Social Center kan du som har en LG Smart TV kommunicera via sociala nätverk som Facebook och Twitter samtidigt som du tittar på TV. När du använder Social Center kan du hålla kontakt med vänner samtidigt som du tittar på TV och ser snabbt kommentarer och bilder som dina vänner publicerar genom sociala nätverk. Du kan redigera fliken Social Center.
1 Du kan logga in via ditt LG TV-konto. Om du inte är medlem än ska du först registrera dig. 2 Välj bland flikarna Facebook, Twitter, Activity eller Tala. Vissa funktioner är anslutna till andra sociala nätverk, så det kan hända att du behöver ett konto där innan du kan logga in på tjänsten. 3 Nu kan du se en mängd innehåll och skriva inlägg samtidigt som du ser på TV. Med Social Center kan du skriva kommentarer samtidigt som du använder LG Smart TV-tjänster som är anslutna till Facebook eller Twitter.
Facebook / Twitter Aktivitet Tala Du kan kommunicera via sociala nätverk som Facebook och Twitter samtidigt som du tittar på tv. Om du har ett Facebook-konto kan du enkelt se innehållet i LG Smart TV som har rekommenderats av andra användare. Klicka på ett rekommenderat program/tv-serie så kommer du till motsvarande app: 3D World, K-pop eller LG app. Du kan se vad andra Twitter-användare tycker om programmen som visas just nu.
Du kan använda gratisappar när du har registrerat dig, men du måste registrera betalningsmetod för att kunna använda inköpta appar. Du registrerar dig och väljer betalningsmetod på TV:n eller på vår webbplats (www.lgappstv.com). Problem Lösning När du öppnar menyn visas alltid meddelandet "Initierar".
Problem När du använder Internet-funktioner kan vissa webbplatser innehålla tomma utrymmen. Lösning • TV:ns Internet har stöd för upp till Flash 10 och kan endast spela upp filer i följande format: JPEG, PNG, GIF, WMV (ASF), WMA, MP3, MP4 Internet stängs när du besöker en webbplats. • Funktionen för Internet kan stängas abrupt om minnet inte är tillräckligt för den mängd information som finns på en webbsida. Jag har redan registrerat mig på TV:n. Måste jag registrera mig igen på webbplatsen (www.
Problem Lösning Kan varje familjemedlem använda olika ID på samma TV? • Du kan registrera och använda mer än ett ID på samma TV. • Du kan visa de ID som registrerats på TV:n under HOME ➾ Inställningar ➙ ALT. ➙ Smart TV-inställning ➙ ID-lista. • Du kan kontrollera listan över appar som har köpts med varje ID. Du kan också se alla appar som installerats av varje ID i Mina appar.
Problem Jag har köpt en app från webbsidan (www. lgappstv.com). Hur kan jag använda den på TV:n? Kan jag se historik för mina köpta appar? Lösning • Om du vill kontrollera en app som du köpt på TV:n kan du logga in och visa den på menyn Köpta appar. Välj ID överst på startsidan och kontrollera appen under Min sida ➙ Köpta appar. • Välj ID överst på startsidan och kontrollera appen under Min sida ➙ Köpta appar. • Logga in på webbplatsen (www.lgappstv.
Problem Lösning Jag raderade en betald app - måste jag köpa den igen för att kunna ladda ner den? • Om en inköpt app tas bort av misstag kan du hämta hem och installera om den, utan att behöva betala för den igen, under förutsättning att den fortfarande finns tillgänglig. Välj ID högst upp på startskärmen och hämta hem appar under Min sida ➙ Köpta appar. (Program som du har haft tidigare kan inte hämtas på nytt eller köras på grund av programvaruversionen.
Problem Lösning Hur kan jag ta reda på vilket ID som för närvarande är inloggat på TV:n? • Välj ID överst på startsidan och kontrollera inloggat ID under Min sida ➙ Min information. Jag installerade en app på min TV. Var kan jag se denna installerade app? • Välj HOME ➾ Mina appar. Alla betalda appar och gratisappar som installerats på TV:n visas. Appens storlek som visas på skärmen skiljer sig från den faktiska appens storlek som installerats på TV:n.
Problem Jag har glömt lösenordet till min TV. Vad ska jag göra? Lösning • Om du bara anger ID och lösenord när du registrerar dig via TV:n kan du inte återställa lösenordet om du skulle förlora det. Skapa ett nytt ID och registrera dig med detta ID. • Om du anger ytterligare information utöver ID och lösenord när du registrerar dig via TV:n eller LG:s webbplats (www. lgappstv.com) kan du återställa lösenordet på webbplatsen.
Problem Lösning Måste jag spara betalningsinformationen för att kunna köpa appar? • För att du ska kunna köpa appar måste du ha ett kreditkort registrerat på TV:n eller webbplatsen (www.lgappstv.com) eller ha kredit. Om du inte vill att kreditkortsuppgifterna ska sparas ska du belasta kreditkortet i förväg. Det går bara att belasta kreditkortet på vår webbplats och du kan inte köpa appar om kreditkortsuppgifterna inte är registrerade eller du inte har tillräcklig kredit.
Problem Lösning Jag har loggat in på TV:n, men jag kan inte köpa appar. • För att du ska kunna köpa appar måste du ha ett kreditkort registrerat på webbplatsen (www.lgappstv.com). Du också handla dem genom att använda kredit via webbplatsen. Du kan inte köpa appar om din kreditkortinformation inte finns registrerad hos oss eller om du inte har tillräckligt mycket kredit.
Problem Lösning Måste jag ändra mitt ID-format till en e-postadress? • För nya medlemmar som registrerar sig har ID-formatet ändrats från en kombination av siffror och bokstäver till en e-postadress. • Om du redan är medlem kan du fortsätta att använda ditt befintliga ID eller ändra den till en e-postadress. Vad är LG-konto? • Med LG-kontot kan du logga in på alla LG Smart-tjänster med ett enda ID och lösenord.
❐❐Visa 3D-bilder 3D-visning är en teknik som utnyttjar perspektivskillnaden mellan vänster och höger öga för att få TV-bilder att se ut som verkliga tredimensionella rum. 1 Spela upp 3D-innehåll eller växla till ett 3D-program. 2 Tryck på 3D-knappen om du vill växla till 3D-visning. 3 Aktivera 3D-glasögonen och sätt på dig dem. 4 Avsluta 3D-visning genom att trycka på 3D-knappen på fjärrkontrollen under pågående 3D-visning. ✎✎ Den 3D-typ som är tillgänglig kan variera beroende på ingångssignalen.
❐❐Justera detaljer i 3D-bilder HOME ➾ Inställningar ➙ BILD ➙ 3D-inställningar Justerar olika aspekter av 3D-visning. 3D-läge 3D-Ljud-Zoomning 3D -mönsteridentifiering Ange lämpligt 3D-djup. • 3D-djup : Justera 3D-djup mellan objekt och bakgrund. • 3D-vinkel : Justera 3D-Bild närmare/längre bort från användaren. Ger 3D-optimerat ljud. Konverterar automatiskt till 3D-skärm genom att analysera originalskärmens mönster.
Normal bildvisning 3D-bildkorrigering 3D-Guide Du kan visa 2D-bilder genom att ta bort 3D-effekten. Växlar vänster/högerbilder för 3D-video. Optimerar 3D-läge med 3D-Guide-menyn.
❐❐Titta på 3D-bilder - varning ✎✎ Vid visning av 3D-bilder rekommenderar vi att tittaren befinner sig på minst ett avstånd som motsvarar två gånger skärmens diagonalmått. ✎✎ Om ett framtida format för 3D-sändning som den här TV:n inte stöder skulle bli branschstandard, så kan du behöva en ytterligare enhet, t.ex. en digitalbox.
❐❐Använda 3D-glasögon - varning ✎✎ Använd inte 3D-glasögonen istället för dina egna synkorrigerande glasögon, solglasögon eller skyddsglasögon. Felaktig användning av 3D-glasögon kan skada ögonen. ✎✎ Förvara inte 3D-glasögon i extrema miljöer. Linserna kan bli deformerade om de utsätts för överdrivet varma eller kalla temperaturer. Använd inte deformerade glasögon. ✎✎ Utsätt inte 3D-glasögonen för tryck eller stötar. Om du hanterar 3D-glasögonen vårdslöst kan de bli skadade.
❐❐Ansluta en särskild USB-lagringsenhet för DVR 1 Anslut en USB-hårddisk (minst 40 GB) till HDD IN-kontakten på TV:n. DVRfunktionen fungerar endast med HDD IN-kontakten. 2 USB HDD måste återställas för att användas för DVR. När du ansluter en USB HDD som inte har återställts väljer du MY APPS ➾ DVR. Initiera USB-enhetskärmen visas. 3 Slutför USB HDD-initiering och ställ in Tidsväxlingsläget på På.
❐❐Ändra Tidväxlingsläge eller initialisera USB-lagringsenheten Hjul(OK) ➾ Alt. Ändrar DVR-inställningar vid DVR-användning. Tidväxlingsläge Initiera USB-enhet På: Timeshift-läget aktiveras automatiskt när TV:n sätts på. Av: Timeshift-läget avaktiveras. Den anslutna hårddisken blir tillgänglig för användning med DVR. All data som finns lagrade på USB-enheten tas bort.
✎✎ Användning av HDD (Hard Disk Drive) rekommenderas. För SSD (Solid State Drive) är antalet skrivningar/raderingar begränsat. ✎✎ Vi rekommenderar att du använder en USB-hårddisk på mellan 40 GB och 2 TB. ✎✎ Eventuella Initiera USB-enhet kommer inte att kännas igen på datorn. ✎✎ Data som lagrats på USB-enheten kan skadas. Dataunderhåll är användarens ansvar och tillverkaren ansvarar inte för eventuell dataförlust.
Med DVR kan du spela in TV live på en USB-enhet samtidigt som du tittar på en digital sändning. Du kan se delar av programmet som du missade vid ett senare tillfälle och fortsätta titta där du slutade, även om du har varit borta från TV:n ett tag. ✎✎ Tidväxlingsläget kan ställas in på upp till 90 minuter. (I Italien kan det ställas in på upp till 60 minuter.) ✎✎ Om det är något problem med en datasektor på USB-lagringsenheten så kanske den inte fungerar som den ska.
Tryck på mittknappen (OK) under DVR. Väljer önskad punkt och spelar upp Byter till aktuell sändning Inspelningen startar Börjar inspelning från den aktuella punkten Live TV Inspelad TV Schemalista Ändrar Tidväxlingsläge Initiera USB-enhet Schema Alternativ Kontrollerar angiven schemalista Anger schema Visar inspelade program Kontroll för DVRuppspelning ✎ Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.
❐❐Börja spela in med en gång Hjul(OK) ➾ Inspelningen startar Spelar in ett program om du behöver lämna rummet medan det visas. ✎✎ Spelar endast in digitala sändningar som du tittar på just då. ✎✎ Om du stänger av TV:n medan inspelning pågår kanske inte programmet kan sparas. Helst ska du avsluta inspelningen och kontrollera att programmet har spelats in innan du stänger av.
❌❌Stoppa inspelningen Hjul(OK) ➾ Stoppa inspelning Inspelningen stoppas omedelbart. ❌❌Ändra inspelningens sluttid Hjul(OK) ➾ Stoppalternativ ➙ Ändring av inspelningens sluttid ✎✎ Den maximala inspelningstiden är 5 timmar.
❐❐Schemalägga inspelningar Hjul(OK) ➾ Schema Välj schema via program Välj schema via datum Välj ett program från Programguiden som du vill visa eller spela in. Välj datum, tid och program för visning eller inspelning. ✎✎ Den minimala längden på Timern för inspelning är 2 minuter. ✎✎ En skadad sektor på skivan kan påverka några eller alla av posterna på Schemalistan. ✎✎ Det maximala antalet poster i Schemalistan är 30.
❐❐Bekräfta och/eller ändra schemalistan Hjul(OK) ➾ Schemalista Bekräftar, ändrar eller tar bort den schemalagda visningen eller inspelningen.
❐❐Titta på inspelad TV HOME ➾ Smart Share ➙ Inspelningslista Väljer inspelningen som finns lagrad på USB-hårddisken så att du kan visa/ta bort den. spela upp från föregående punkt Spela upp från start Radera Om du vill spela upp en inspelning igen, spelas den upp från den föregående speltiden. Spelar upp den valda inspelningen från början. Tar bort den valda inspelningen. ✎✎ Du kan högst ha 300 Inspelningslistor.
❐❐Så här styr du uppspelning av inspelat material Tryck på Hjul(OK) på fjärrkontrollen under uppspelning. Väljer önskad punkt och spelar upp. Lista över miniatyrbilder Uppspelningskontroll Lista över miniatyrbilder Klippredigering Ställer in alternativet för uppspelning av inspelat material Upprepas Alternativ Klippredigering / 3D-visning repeteringsfunktion ✎✎ Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.
❐❐Använda MemoCaster HOME ➾ MemoCaster Den här funktionen visar innehåll som skapats av användare på TV-skärmen. Simple Advanced Du kan lämna meddelanden till din familj eller ange alarm för vissa händelser i ditt schema. Du kan skapa eget innehåll med de medföljande mallarna. Den här funktionen kan du använda om du vill skapa annonser eller meddelanden.
❐❐Använda MemoCaster – Enkel HOME ➾ MemoCaster ➙ Simple Du kan visa meddelanden på TV-skärmen eller ange alarm för vissa händelser i ditt schema. ✎✎ Alternativ Meddelande när TV:n är på • På: Ett meddelande visas när TV:n är på. • Av: Ett meddelande visas vid en särskild tidpunkt. Konfiguration av tid och datum, Repetera varje vecka och Alarmräknare kan anges. Tiden ska vara ett senare klockslag än den nuvarande tiden utom för alternativet Repetera varje vecka.
❐❐Använda MemoCaster – Avancerad HOME ➾ MemoCaster ➙ Advanced Du kan skapa eget innehåll med de medföljande mallarna och sedan visa upp innehållet på TV-skärmen. 1 Välj en mall du vill ha. Välj Text/LED när du ska ändra malläget. 2 Redigera bilder och text. Området där bilden visas. Välj en bild du vill ha. ✎✎ Placera bilden i mappen "lg_img" på USB-enheten. Skriv meddelandet i textrutan.
Alt. Historik Effekt Inställning för uppspelning Ange bakgrundsfärg, teckenfärg och teckenstorlek. Importera texten som senast användes. Lägg till animerings- eller LED-effekt till innehållet som du skapat. Ange starttid, sluttid eller om meddelandet ska visas varje vecka.
3 Välj Slutför. Sedan är utgåvan slutförd och innehållet sparas. 4 Börja visa innehållet som du precis har skapat.
Hämta appen LG Magic Remote från Google Play Store eller Apple App Store så kan du titta på TV med din smarttelefon. • Nu kan du titta på dina favoritprogram på TV i smarttelefonen. (Endast vissa modeller) • Lägg till dina favoritkanaler i smarttelefonen. • Du kan använda funktioner som PREMIUM, MINA APPAR direkt i din smarttelefon. • Du kan skriva in text lätt eftersom det finns funktioner för textinmatning. (På vissa skärmar går det inte att skriva in text.
❐❐Använda trådansluten/trådlös USB-mus Anslut musen till USB-porten. Flytta pekaren på TV-skärmen med musen och välj meny. Mus Magic-fjärrkontroll Vänster knapp OK-knapp på Magic-fjärrkontrollen Hjulknapp Mittknapp på Magic-fjärrkontrollen ✎✎ Höger knapp och specialknapparna på musen fungerar inte. ✎✎ Funktionen hos möss och tangentbord som ansluts trådlöst via USB kan påverkas av radiofrekvensmiljö och avstånd.
❐❐Använda trådanslutet/trådlöst USB-tangentbord Anslut tangentbordet till USB-porten. Du kan skriva in text med tangentbordet när du använder sökfunktionen och Internet. ✎✎ På vissa skärmbilder går det inte att skriva in text. ✎✎ Vi rekommenderar att du använder en produkt som är beprövat kompatibel med LG-TV-apparater.
❐❐Använda handkontrollen Anslut handkontrollen till USB-porten på TV:n om spelet kräver en handkontroll. ✎✎ Vi rekommenderar att du använder en auktoriserad spelkontroll som är beprövat kompatibel med LG-TV-apparater.
HOME ➾ Inställningar ➙ SUPPORT ➙ Programuppdatering Använd programuppdatering för att söka efter och hämta den senaste versionen. Du kan också manuellt söka efter tillgängliga uppdateringar. Den ska vara inställd som På. När en uppdaterad fil har identifierats hämtas filen Programuppdatering automatiskt. När filhämtningen är klar visas fönstret för programuppdatering. Kontrollerar den senaste installerade versionen. Kontrollera senare När en uppdatering är tillgänglig kan du hämta den version manuellt.
✎✎ Den senaste versionen kan hämtas via den digitala sändningssignalen eller en internetuppkoppling. ✎✎ Om du byter program medan du hämtar programvaran via en digital sändningssignal avbryts hämtningen. Om du återgår till det ursprungliga programmet återupptas hämtningen. ✎✎ Om programvaran inte uppdateras kanske vissa funktioner inte fungerar korrekt.
Om något av följande problem uppstår gör du de kontroller och justeringar som beskrivs nedan. Det kanske inte är något fel. HOME ➾ Inställningar ➙ SUPPORT ➙ Signaltest Visar bl.a. MUX- och serviceinformation. Om du väljer Antenn & satellit eller Kabel & satellit visas endast ett signaltest för Antenn eller Kabel. ❐❐Allmänt Problem Vissa kanaler visas inte. När TV:n slås på är det en fördröjning innan bilden syns helt. Lösning • Justera antennens placering eller riktning.
❐❐Bilder HOME ➾ Inställningar ➙ SUPPORT ➙ Bildtest Kontrollera om den utgående bildsignalen är normal med hjälp av Bildtest. Om det inte är något problem med testbilden kontrollerar du de externa enheternas anslutning eller sändningssignalerna. Problem Bilder från föregående kanal eller andra kanaler stannar kvar på skärmen, eller störande linjer syns på skärmen. Lösning • Pröva att justera antennens riktning mot TV-kanalen eller se anvisningarna i handboken om hur antennen ska anslutas.
Problem Vibrerande horisontella eller vertikala linjer och nätmönster syns tillfälligt. Bilden är fryst eller visas inte på rätt sätt i digitala sändningar. Digitala sändningar är inte på även om kabeln är ansluten. Lösning • Ett sådant problem kan uppstå på grund av elektroniska störningar. Stäng av andra elektroniska enheter som mobiltelefoner, elverktyg och andra mindre elektroniska produkter. • Det kan hända om signalen är svag eller om mottagningen är instabil.
Problem Bilden visas inte eller är otydlig vid anslutning till HDMI. Fungerar inte när en USBlagringsenhet är ansluten. Lösning • Kontrollera specifikationerna för HDMIⓇ-kabeln. Använd endast HDMIⓇ-kabel. Andra kablar kan göra att bilden tonas in och ut eller inte visas på rätt sätt. • Kontrollera att alla kablar är ordentligt anslutna. Om de inte är ordentligt anslutna kan det bli problem med bildvisningen. • Se till att USB-enheten och -kabelns version är 2.0 eller senare.
❐❐Ljud HOME ➾ Inställningar ➙ SUPPORT ➙ Ljudtest Kör ett ljudtest först för att bekräfta att den utgående ljudsignalen är normal. Om testljudet är normalt kontrollerar du de externa enheternas anslutningar eller sändningssignalerna. Problem Skärmen är på, men det kommer inget ljud. Stereoljudet är otydligt eller så kommer ljudet bara från en högtalare vid analog sändning. Lösning • Kontrollera de andra TV-kanalerna. • Kontrollera att TV-högtalaren är På.
Problem TV-ljudet är inte synkroniserat med bilden, eller så blir det avbrott i ljudet ibland. Lösning • Om det händer för en viss TV-kanal kan det bero på problem med kanalens sändningssignal. Kontakta TV-kanalen eller kabel-TV-operatören. Volymen ändras när jag byter • Volymen kan variera mellan olika kanaler. kanal. • Ställ in Automatisk volym på På.
Problem På vissa kanaler hörs inget ljud, eller så hörs bara bakgrundsmusiken. (Om det är ett program för utländska tittare.) Det hörs inget ljud vid anslutning till HDMI/USB. Lösning • Under Språk ställer du in Språk ➙ Språk för ljud till det språk du vill ha. Även om du byter språk under Flerkanalsljud nollställs standardinställningarna när du slår av strömmen eller byter kanal. • Kontrollera att HDMIⓇ-kabeln har hög hastighet. • Kontrollera att USB-enheten och -kabelns version är 2.0 eller senare.
❐❐Problem med datoranslutning Problem Skärmen slås inte på när jag har anslutit den till datorn. • • • • • Lösning Kontrollera att datorn och TV:n är ordentligt anslutna. Stäng av/slå på TV:n med fjärrkontrollen. Starta om datorn när TV:n är på. Kontrollera om upplösningen är rätt inställd för PC-ingång. Om du ska använda TV:n som sekundär datorskärm kontrollerar du om den anslutna datorn har funktioner för dubbla skärmar. • Återanslut RGB/HDMI-kabeln.
Problem När skärmen är ansluten till datorn blir bilden avhuggen eller flyttas till ena sidan. Lösning • Ställ in upplösningen så att den passar för PC-ingång. (Starta om datorn om detta inte fungerar.) • Välj Skärm (RGB-PC) och justera Position/Storlek/Fas.
❐❐Problem vid uppspelning av filmer i Mina medier. Problem Filerna som finns i Filmlistan visas inte. "Filen är ogiltig." Ovanstående felmeddelande visas, eller så visas inte bilden på rätt sätt även om ljudet fungerar. Lösning • Kontrollera om filen på USB-lagringsenheten kan läsas på datorn. • Kontrollera att det finns stöd för filtypen. • Kontrollera att filen kan spelas upp med datorns videospelare. (Kontrollera om det finns skadade filer.) • Kontrollera om datorn har stöd för upplösningen.
Problem "Ljud stöds inte." Ovanstående felmeddelande visas, eller så spelas inte ljudet upp på rätt sätt även om bilden fungerar. Lösning • Kontrollera att filen kan spelas upp med datorns videospelare. (Kontrollera om det finns skadade filer.) • Kontrollera att datorn har stöd för ljud-codec. • Kontrollera att det finns stöd för bithastigheten. • Kontrollera att det finns stöd för samplingsfrekvensen.
Problem Textningen visas inte. Lösning • Kontrollera att filen kan spelas upp med datorns videospelare. (Kontrollera om det finns skadade filer.) • Kontrollera att videofilen har samma namn som textningsfilen. • Kontrollera att video- och textningsfilerna ligger i samma mapp. • Kontrollera att det finns stöd för textningens filformat. • Kontrollera att det finns stöd för textningens språk. (Öppna textningsfilen i Anteckningar för att kontrollera språket.
❐❐Meddelande om EU-regelefterlevnad LG Electronics intygar härmed att den här produkten uppf¬yller följande gällande direktiv: R&TTE-direktivet 1999/5/EG EMC-direktivet 2004/108/EG Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG Ovan nämnda produkter stämmer överens med de grundläggande kraven som anges i direktiven.
❐❐Vid kassering (Hg-lampa finns på LCD-TV) • Den fluorescerande lampan som används i produkten innehåller en mindre mängd kvicksilver. • Släng inte denna produkt tillsammans med dina hushållssopor. • Den måste deponeras i enlighet med din myndighets lokala bestämmelser.
