Owner's Manual

44
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™
1
5432
ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ì’ ·˘Ù‹ ÙË
̤ıÔ‰Ô. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∏ ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Î·Ù¿ ÙËÓ
ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
OK
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
VOL PR
GUIDE
BACK MENU
DVR
123
456
789
0
Q.VIEW LIST
MUTE
MARK
FAV
∞˘ Ù fi Ì . ÚfiÁÚ/Ìfi˜
MË ·˘Ù. ÚoÁÚ/Ìfi˜
T·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
EIKONA O
HXO™ O
øPA O
E¶π§√°∏ O
O£ONH O
D V R O
¶ÚÔË.
MENU
MÂÙ.
ƒY£MI™H G
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
(™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏
§∂π∆√Àƒ°π∞™)
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
‹
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒY£MI™H.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
‹
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∞˘ Ù fi Ì . ÚfiÁÚ/Ìfi˜.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
G
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ System
(™‡ÛÙËÌ·). ∂ÈϤÍÙ ۇÛÙËÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
F
‹
G
;
L:
SECAM L/L’ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈ΋
∂˘ÚÒË/∞Û›·/¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·/ª.
∞Ó·ÙÔÏ‹/∞ÊÚÈ΋/∞˘ÛÙÚ·Ï›·)
I: PAL I/II (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·/ÃÔÓÁÎ
∫ÔÓÁÎ/ ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋)
DK :
PALD/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈ΋
∂˘ÚÒË/∫›Ó·/∞ÊÚÈ΋/CIS)
¶·Ù‹ÛÙÂ
E
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Storage From
(∞Ôı‹Î¢ÛË ·fi).
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ
Ù· Ï‹ÎÙÚ·
F
‹
G
Ì ٷ ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ·
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Storage from (∞Ôı‹Î¢ÛË ·fi).
¶·Ù‹ÛÙÂ
E
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Start (ŒÓ·ÚÍË).
∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÔıË·ÂÙ·È ÁÈ·
fiÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Û‹Ì· VPS
(ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ µ›ÓÙÂÔ), PDC (™‹Ì·
∂ϤÁ¯Ô˘ §‹„˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ
TELETEXT.
∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯÈÛÙ› fiÓÔÌ· ÁÈ·
¤Ó·Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜
ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Î·È ·ÔıË·ÂÙ·È ˆ˜ C (V/UHF
01-69) ‹ S (∫·Ïˆ‰È·Îfi 01-47), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ
·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi.
°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi,
ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ª∂¡√À).
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ T·Í/ÛË ÚÔÁÚ..
(∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ) ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “T·Í/ÛË ÚÔÁÚ..”
ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
1
2
3
4
5
∞˘
Ù fi Ì . ÚfiÁÚ/Ìfi˜
G
MË ·˘Ù. ÚoÁÚ/Ìfi˜
T·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
™‡ÛÙËÌ·
Aoı‹Î¢ÛË ·
 fi
∞Ó·˙‹
Ù Ë Û Ë
BG
2