Owner's Manual

67
EPG (∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™)
EPG (∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™)
(™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™)
¶Ï‹ÎÙÚ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∫√∫∫π¡√ ∞ÏÏ·Á‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG
∫π∆ƒπ¡√ ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ¯ÂÈÚÔÓ·ÎÙÈ΋˜
∂ÁÁÚ·Ê‹˜
ª¶§∂ ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
∂ÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘
F
‹
G
∂ÈÏÔÁ‹ ∆ƒ∂Ã√¡∆√™ ‹ ∂¶√ª∂¡√À ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
D
‹
E
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
PR + ‹ - Page Up/Down (ªÂٷΛÓËÛË ¿Óˆ/οو ÛÙË ÛÂÏ›‰·)
GUIDE/EXIT ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG
TV/RADIO ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ ‹ ƒ∞¢π√ºø¡√À
INFO i ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
∂°°ƒ∞º∏ ∂ÈϤÍÙ ÂÓ·ÏÏ¿Í ∂ÁÁÚ·Ê‹ / ‰È·ÁÚ·Ê‹
ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∞°∞¶∏ª∂¡∞ ∂ÈϤÍÙ ÂÓ·ÏÏ¿Í ∞Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· /
Û‡ÓÔÏÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ NOW/NEXT
Guide (√‰ËÁfi˜ ∆ƒ∂Ã√¡∆√™/∂¶√ª∂¡√À ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜)
i
O‰. ¶poÁp/Ùo˜
1 BBC ONE
08:25 26 M·p
DTV
08:00 26 Mar
Cramp
...
Chuck
...
This is BBC THREE
BBCi
Dogstar
Breakfast BBC News BBC News
Young Dracula Class TV:
...
To
...
Number ja
...
Nina a
...
Lu
...
CI
...
Breakfast
08:30
09:00
Don’
...
1 BBC ONE
2 BBC TWO
7 BBC THREE
70 CBBC Channel
80 BBC NEWS 24
105 BBCi
TV/RADIO
EÁÁp·Êfiʈvo
K·Ù. HÌ. MË ·˘Ù. EÁÁp. §›ÛÙ· ÚoÁÚ/ÛÌo‡
Av·‰
EÁÁp·Ê‹
¶ÏËpoÊop›Â ˜
i
O‰. ¶poÁp/Ùo˜
1 BBC ONE
DTV
∆Òp·
Breakfast
ChuckleVision
This is BBC THREE
Dogstar
Breakfast
BBCi
Don’t Get Done Get Dom
Tommy Zoom
This is BBC THREE
Young Dracula
BBC News
BBCi
EfiÌÂvo
1 BBC ONE
2 BBC TWO
7 BBC THREE
70 CBBC Channel
80 BBC NEWS 24
105 BBCi
TV/RADIO
EÁÁp·Êfiʈvo
K·Ù. MË ·˘Ù. EÁÁp. §›ÛÙ· ÚoÁÚ/ÛÌo‡
Av·‰
EÁÁp·Ê‹
¶ÏËpoÊop›Â
˜
08:25 26 M·p
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ GUIDE (√¢∏°√™) ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG.
¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ GUIDE (√¢∏°√™) ‹ EXIT (∂•√¢√™) ÁÈ· Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶·Ù‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
D
‹
E
,
F
‹
G
, PR + ‹ - ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÈ, ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (EPG) Ô˘ Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó·
ÏÔËÁËı›Ù Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiˆ˜ Ï›ÛÙ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¯ÚfiÓÔÈ ¤Ó·Ú͢ ηÈ
ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Ë
‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈΛÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ
ÂοÛÙÔÙ ڷ‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ÊÔÚ¤·).
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ EPG
ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 8 Ë̤Ú˜.
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË EPG
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1
2
1