Owner's Manual

58
DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)
OBS!
!
Om det blir ont om lagringsutrymme under
inspelning så stannar inspelningen automatiskt.
I läget Radio sparas inte inspelningar på mindre
än 30 sekunder. I andra lägen sparas inte inspel-
ningar på mindre än 10 sekunder.
Inga data sparas för betalkanaler som saknar CI-
kort eller har ogiltiga CI-kort, för ogiltiga tjän-
ster eller kanaler som endast innehåller data
(t.ex. MHEG). Detta är för att spara utrymme på
hårddisken.
Inspelningsfunktionen startar inte för kopieringsskyd-
dade program.
Visad tid skiljer sig en aning från den verkliga tiden.
I filmkällor eller källor utan signal skiljer sig den
visade tiden en aning från den verkliga tiden.
Det går inte att spela in kopieringsskyddade pro-
gram.
Vid snabbinspelning visas detta meddelande.
Vid manuell inspelning visas detta meddelande.
Om det gamla bandet innehåller inspelningar kan
detta orsaka skada på inspelningskvaliteten.
Programmet kommer att lagras separat i enlighet med
färgsystemsignalen.
Inspelningen baseras på den källa som du för
tillfället tittar på. Auto AV-källan spelas in medan
du tittar på SCART Auto AV, men den analoga
TV-källan spelas in medan du tittar på den analo-
ga TV-källan. När den reserverade inspelningen
utförs spelas Auto AV-källan in om Scart Auto AV
är aktivt även om kanalen är inställd på analog
TV.
Om knappen för kanalbyte trycks in medan den
analoga TV-källan spelas in byts kanalen till digi-
tal TV-källa. Om en numerisk knapp trycks in sker
dock ingen växling.
Maxlängden för schemalagd inspelning är tolv
timmar. Det maximala antalet schemalagda
inspelningar är 60 i Storbritannien och 30 i
resten av världen.
Om du använder Manual Recording (Manuell
inspelning) så lagras apparatens standardljud.
När inspelningstiden kolliderar med befintliga
inspelningar så visas popup-fönstret för kollision
i språkversionen för Storbritannien, och inspel-
ningen utförs inte i övriga språkversioner.
Medan du spelar in från en digital TV-källa kan
du inte titta på kanaler med förvrängningssystem
(betalkanaler).
Om du väljer en kanal med förvrängningssystem
(betalkanal) visas följande meddelande.
Om du byter kanal medan du spelar in från en
analog TV-källa ändras kanalen till digitalt läge.
Det går inte att spela in
pga. kopieringsskydd.
Timerinspelning kan inte startas.
Kopieringsskydd.
Kan inte titta på kodat program under
inspelning av annat DTV-program.
DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)