Owner's Manual

52
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
PIP/PBP
Permet d'afficher des vidéos ou des photos
stockées sur un appareil USB sur un seul moniteur
en divisant ce dernier en un écran principal et
plusieurs sous-écrans. (Voir la page40)
Position
Mode
Taille
en haut, à gauche en haut, à droite
en bas, à gauche en bas, à droite
* PIP (Picture In Picture, Incrustation d'image) :
permet d'afficher le sous-écran sur l'écran
principal.
* PBP (Picture By Picture, Images côte à côte) :
permet d'afficher le sous-écran à côté de l'écran
principal.
Permet de régler la position du sous-écran (en
haut ou en bas à gauche, en haut ou en bas à
droite)
Permet de régler la taille du sous-écran (de 0 à 10).
< 1920 x 1080 >
PBP
960 x 1080
0 :
480 x 270
PIP
10 : 960 x 540
REMARQUE
y
La fonction d'affichage du sous-écran est prise
en charge uniquement lors de l'utilisation d'un
appareil USB.
Image
secondaire
USB
Image
principale
Composantes O
RGB O
HDMI/DVI-D
/Display Port
O
AV X
y
Vous pouvez modifier la taille et la position du
sous-écran uniquement en mode PIP.
y
Lorsque vous sélectionnez le mode PBP, l'option
Format de l'image du menu IMAGE est désactivée
et est paramétrée sur 16:9, par défaut.
y
Lorsque vous sélectionnez la fonction PBP, le
mode mur d'image est désactivé.
y
Avant d'activer la fonction PIP ou PBP, vous devez
d'abord sélectionner la sortie son. (Sélectionnez
Image principale ou Image secondaire.)
y
Si vous ne sélectionnez ni Image principale ni
Image secondaire dans le menu Son et que
l'affichage à l'écran (OSD) disparaît après
quelques minutes ou après avoir appuyé sur Sortie
ou Retour, le sous-écran PIP/PBP est désactivé.
y
Vous ne pouvez pas modifier les paramètres
sonores lorsque la fonction PIP ou PBP est
activée. Si vous souhaitez modifier les paramètres
sonores, retournez au menu PIP/PBP.
y
La qualité de l'image du sous-écran dépend des
valeurs du menu principal, et non de celles de
l'appareil USB.
y
Lorsque le moniteur est mis hors/sous tension, le
mode PIP/PBP est désactivé.
y
Qu'il soit sous ou hors tension, le mode PIP/PBP
reprend la lecture là où elle s'est interrompue si le
périphérique USB est connecté.
y
Les vidéos sélectionnées sous le mode PIP/PBP
seront diffusées à la suite et de façon répétée.
y
Les boutons ci-dessous fonctionnent avec le mode
PIP.
Touche Photo Vidéo
Écran
principal
Écran
secondaire
PIP
PBP