*MFL67728109* P/NO: MFL67728109 (1404-REV08)
0 14
ПУЛЬТ ДУ 24 28 28 28 28 28 30 НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
LA79**, LA965* LA86** LA96**, LA97** LA98**, LM96** В зависимости от модели В зависимости от модели
Кнопки Экран OK Динамики SETTINGS INPUT Пульт ДУ и датчики LG Подсветка логотипа
При монтаже телевизора на стену следует оставлять некоторое свободное пространство по периметру телевизора и под ним для надлежащей работы выдвижных динамиков. Недостаточное пространство может мешать нормальному использованию выдвижных динамиков. » Выдвижные динамики в ОТКРЫТОМ состоянии выдвигаются под телевизором на расстояние 25-35 мм.
ВНИМАНИЕ! Используйте компоненты, поставляемые в комплекте с телевизором. НЕ используйте компоненты, поставляемые с настенным кронштейном, для соединения настенного кронштейна и телевизора (Только для LA97**) Внутренние прокладки для настенного крепления 4шт. Винт для настенного крепления 4шт. M6 x 54 (Только для 55LA97**) 4шт.
2 Настроить наклон камеры можно с помощью рычага регулировки наклона с обратной стороны встроенной камеры (в пределах 5 градусов по вертикали). Описание компонентов встроенной камеры Микрофон Индикатор Рычаг регулировки наклона Объектив камеры Проверка диапазона съемки камеры 3 Опустите встроенную камеру, если не 1 Нажмите кнопку SMART на пульте ДУ для отображения меню “Еще...”. 2 Выполните настройки в меню “Еще...” и нажмите кнопку колесико (OK).
ПУЛЬТ ДУ ПУЛЬТ ДУ (в зависимости от модели) Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно используйте телевизор. Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека, замените батареи (1,5 В AAA) с учетом и , указанных на наклейке в отсеке, и закройте крышку отсека. Для извлечения батарей выполните действия по их установке в обратном порядке.
(В зависимости от страны)
ФУНКЦИИ ПУЛЬТА MAGIC ДУ 25
Проблема Решение Телевизор не реагирует * Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного управления. на команды пульта * Убедитесь, что батареи заряжены и правильно установлены ( к , к ). дистанционного При необходимости замените батареи новыми. управления (пульта ДУ). * При использовании пульта ДУ Magic [в зависимости от модели] потрясите пульт из стороны в сторону. Убедитесь в том, что пульт и ТВ сопряжены. * Проверьте надежность подключения электросети (место: розетка/ТВ).
Проблема Отображается черно-белое изображение или низкое качество цветопередачи. Решение * Отрегулируйте Цветность, Оттенки и Цветовую температуру в меню «ЭКРАН». * Произведите Сброс настроек экрана в меню «ЭКРАН». * Произведите сброс на Заводские настройки в меню «УСТАНОВКИ». (Все пользовательские настройки и каналы будут удалены). * Убедитесь, что розетка работает, сетевое напряжение присутствует, подключив к ТВ не включается: отсутствуют изображе- ней другие электроприборы.
LA79**, LA965* LA86** LA960*, LA97** LA98**, LM96** AG-F***DP Dual play (Екі жақты ойнату) көзілдірігі • • • • AG-F*** Cinema 3D көзілдірігі • • • • AN-MR400 Сиқырлы қашықтан басқару құралы • • • • AN-VC5** Бейне қоңырау камерасы • • (Үлгіге байланысты) LG дыбыс құрылғысы • • • • Tag on • • • • Үйлесімділік NB7530 Кірістірілген дыбыстық тақта • • (Үлгіге байланысты) Үлгі аты немесе дизайны өнім функциясының жаңартылуына, өндіруші жағдайларына немесе саясаттарына байланыст
D түрі : LA965* Түймелері Сурет Динамиктер OK SETTINGS INPUT Қашықтан басқару құралы LG логотип жарығы
Теледидарды қабырғаға орнатқан кезде сырғытпалы динамик бөлімінің дұрыс жұмыс істеуі үшін теледидардың айналасы мен астыңғы жағында жеткілікті бос орын қалдырыңыз. Орынның жеткіліксіздігі сырғытпалы динамик бөлімінің қалыпты жұмыс істеуіне кедергі келтіруі мүмкін. » Сырғытпалы динамиктің АШЫҚ күйі теледидардың астына қарай түседі/ұзарады (25-35 мм).
ECКЕРТУ Міндетті түрде теледидармен бірге берілген құрамдас бөліктерді пайдаланыңыз. Қабырға кронштейнін теледидарға орнату үшін қабырға кронштейнімен бірге жеткізілген құрамдас бөліктерді пайдаланушы БОЛМАҢЫЗ.
Кірістірілген камераны пайдалану Кірістірілген камераны дайындау (Үлгіге байланысты) 1 Теледидардың артқы жағындағы сырғытпаны жоғары тартыңыз. Бұл теледидар сыртқы камераны пайдалануды қолдамайды. ЕСКЕРТПЕ Ішке орнатылған камераны пайдаланбас бұрын, қылмыстық заңды қоса, тиісті мемлекеттік заңдар бойынша камераны пайдалануға немесе дұрыс пайдаланбауға ресми түрде өзіңіз жауапты екеніңізді білгеніңіз жөн.
2 Камераның бұрышын кірістірілген камераның артқы жағындағы бұрышты реттеу тетігімен реттей аласыз (тігінен 5 градуста). Бұрышты реттеу тетігі 3 Кірістірілген камераны пайдаланбаған кезде, оны төмен қарай тартыңыз.
ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ 23 ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ (Үлгіге байланысты) Бұл нұсқаулықтағы сипаттамалар қашықтан басқару құралындағы түймелерге негізделген. Берілген нұсқаулықты мұқият оқып, теледидарды дұрыс пайдаланыңыз. Батареяларды (1,5 В AAA) ауыстыру үшін, батарея қақпағын ашып, батареяларды жəне жақтарын ішіндегі белгілерге келтіріп салыңыз да, батарея қақпағын жабыңыз. Батареяларды алу үшін орнату əрекеттерін кері ретпен орындаңыз.
(Мемлекетке байланысты)
NB7530 Вбудована акустична панель LA79**, LA965* LA86** LA960*, LA97** LA98**, LM96** AG-F***DP Окуляри Dual Play • • • • AG-F*** Окуляри Cinema 3D • • • • AN-MR400 Пульт дистанційного керування Magic Motion • • • • AN-VC5** Камера для відеодзвінків • • (залежно від моделі) Сумісність • Аудіопристрій LG • • • • Tag on • • • • NB7530 Вбудована акустична панель • (залежно від моделі) Назва моделей та дизайн можуть бути змінені в залежності від оновлення функцій продукту, о
Тип D : LA965*
У разі встановлення телевізора на стіні залиште достатню відстань по периметру телевізора і знизу для належної роботи висувного гучномовця. Недостатня відстань може перешкодити нормальній роботі висувного гучномовця. » Висувний гучномовець у відкритому стані опускається/висувається на 25-35 мм нижче телевізора.
Використовуйте лише ті компоненти, які додаються до телевізора. НЕ використовуйте компоненти, які додаються до комплекту настінного кріплення, для встановлення настінного кріплення на телевізорі.
Використання вбудованої камери (залежно від моделі) Підготовка вбудованої камери 1 Підніміть слайдер ззаду телевізора. ПРИМІТКА Перед тим як користуватися вбудованою камерою, потрібно усвідомити, що ви несете юридичну відповідальність за використання або неправомірне використання камери згідно відповідного місцевого законодавства, зокрема кримінального.
2 За допомогою важеля регулювання позаду вбудованої камери можна відрегулювати кут нахилу камери (до 5 градусів по вертикалі). Важіль регулювання 3 Опустіть вбудовану камеру, якщо ви її не використовуєте.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (залежно від моделі) У цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і використовуйте телевізор належним чином. Для заміни батарей відкрийте кришку відсіку для батарей, замініть батареї (1,5 В AAA), вставляючи їх з урахуванням полярності (позначки та всередині відсіку) і закрийте кришку відсіку. Щоб вийняти батареї, виконайте ті самі дії у зворотному порядку.
(В залежності від країни)
МОДЕЛИ / MODELS Размер / Dimensions (Ш (W) x В (H) x Г (D) Вес / Weight 965 x 628 x 285 1077x 690 x 285 1247 x 789 x 326 1077 x 625 x 34.1 1247 x 722 x 34.1 14.7 18.5 25.3 Без подставки (кг) / Without stand (kg) 13.1 16.8 23.
42LA868* 47LA868* 42LA868V-ZD 47LA868V-ZD 55LA868V-ZD С подставкой (мм) / With stand (mm) 948 x 619 x 251 1059 x 682 x 251 1229 x 784 x 310 МОДЕЛИ / MODELS Размер / Dimensions (Ш (W) x В (H) x Г (D) Вес / Weight Без подставки (мм) / Without stand (mm) 948 x 562 x 35.1 1059 x 625 x 35.1 1229 x 721 x 35.1 С подставкой (кг) / With stand (kg) 15.9 19.7 26.7 Без подставки (кг) / Without stand (kg) 13.5 17.2 23.
(для мобильных телефонов) (жылжымалы телефондар үшiн) (Только для стационарных телефонов) Запишите название модели и серийный номер телевизора, которые расположены на задней крышке телевизора, на случай, если вам понадобится техническое обслуживание. Артқы қақпақта орналасқан этикеткаға қарап, теледидардың моделінің аты мен сериялық номерін жазып алыңыз. Егер Сізге сервистік көмек керек болған жағдайда сатушыға осы ақпараттарды көрсетіңіз.