BUKU PANDUAN TV LCD LED Baca panduan ini dengan baik sebelum mengoperasikan TV. Simpanlah sebagai pegangan selanjutnya. 47LM8600 55LM8600 P/NO : MFL67441750 (1204-REV01) Printed in Korea www.lg.
DAFTAR ISI INDONESIA ENG DAFTAR ISI 3 3 LISENSI DOKUMENTASI BEBAS PERANGKAT LUNAK 4 PETUNJUK KEAMANAN 10 Menonton Gambar 3D 12 CARA PEMASANGAN PRODUK 12 PERSIAPAN DAN PERAKITAN 12 14 15 16 17 17 19 20 21 Membuka Dijual Terpisah Bagian dan Tombol TV Mengangkat dan Memindahkan TV Merakit TV - Memasang Dudukan - Memasang TV pada Meja - Memasang TV pada Dinding - Merapikan Kabel 22 MENGHUBUNGKAN PERANGKAT 22 23 24 24 25 25 26 26 26 27 Menghubungkan Antena Menghubungkan HDMI Menghubungkan DVI
LISENSI / DOKUMENTASI BEBAS PERANGKAT LUNAK 3 Lisensi yang mendukung tiap model dapat berbeda. Untuk keterangan lisensi lebih rinci, kunjungi www.lg.com. Diproduksi dibawah lisensi dari Dolby Laboratories. “Dolby” dan simbol double-D adalah merek dagang dari Dolby Laboratories. HDMI, logo HDMI dan High-Definition Multimedia Interface adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing LLC.
PETUNJUK KEAMANAN INDONESIA ENG PETUNJUK KEAMANAN Bacalah petunjuk keamanan ini dengan teliti sebelum menggunakan produk.
PETUNJUK KEAMANAN Saat memasang TV di dinding pastikan kabel daya dan kabel sinyal tidak tergantung yy di belakang TV. Ini dapat menyebabkan kebakaran dan sengatan listrik. Jangan mencolokkan beberapa perangkat listrik terlalu banyak ke dalam satu yy stopkontak listrik. Hal ini dapat menimbulkan api akibat kelebihan panas (over-heating). Jangan membenturkan atau menjatuhkan produk saat menghubungkan perangkat yy eksternal. Hal ini dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan pada produk.
PETUNJUK KEAMANAN INDONESIA ENG PERINGATAN Jangan pernah menyentuh produk atau antena selama ada sambaran petir atau yy badai. Anda mungkin akan tersengat listrik. Jangan pernah menyentuh stopkontak di dinding ketika ada kebocoran gas, bukalah yy jendela atau ventilasi. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran akibat percikan api. Jangan membongkar pasang atau mereparasi produk sendiri. yy Dapat menyebabkan korsleting atau kebakaran. Hubungi pusat layanan untuk pengecekan atau reparasi.
PETUNJUK KEAMANAN Jika Anda berniat memasang produk didinding, gunakan braket dengan standarisasi VESA(opsional) yy di bagian belakang produk. Saat Anda memasang TV menggunakan braket penyangga dinding(opsional), pastikan memasangnya dengan hati-hati agar tidak terjatuh. Gunakan aksesoris yang direkomendasikan / ditentukan oleh pabrik. yy Saat memasang antena, konsultasikan dengan petugas servis. yy Jika tidak, mungkin dapat menyebabkan bahaya kebakaran dan sengatan listrik.
PETUNJUK KEAMANAN INDONESIA ENG PERHATIAN Jangan menyentuh lubang ventilasi saat TV dihidupkan. Lubang ventilasi mungkin yy sangat panas. Hal ini tidak berpengaruh pada pengoperasian atau tampilan TV. Periksa kabel secara berkala, jika kelihatan rusak atau kurang bagus, cabutlah, hentikan yy penggunaan, dan ganti dengan yg baru, yang asli, tersedia di tempat layanan resmi. Cegahlah penumpukan debu pada area terminal daya. yy Hal ini dapat menyebabkan kebakaran.
PETUNJUK KEAMANAN Hubungi pusat layanan setahun sekali untuk membersihkan bagian dalam TV. yy Debu yang mengumpul, dapat menyebabkan kerusakan mekanis. Percayakan segala bentuk perbaikan, kepada petugas layanan resmi. Perbaikan yy diperlukan saat perangkat mengalami kerusakan, seperti kabel daya atau terminal daya rusak, cairan atau benda masuk ke dalam perangkat, perangkat terkena hujan atau embun, perangkat tidak berfungsi secara normal, atau karena terjatuh.
PETUNJUK KEAMANAN INDONESIA ENG Menonton Gambar 3D PERINGATAN Kondisi Menonton Waktu Menonton yy Ketika menonton konten 3D, beristirahatlah selama 5 - 15 menit tiap satu jam. Menonton konten 3D dalam waktu yang lama dapat menyebabkan sakit kepala, pening, mata lelah ataupun tegang. Bagi Pengguna yang Mengalami Penyakit Kronis atau Sensitif Terhadap Cahaya Beberapa penguna mungkin mengalami gejala tidak normal saat terkena kilatan cahaya atau efek yy tertentu dari konten 3D.
PETUNJUK KEAMANAN Kondisi Menonton Jarak Menonton yy Jagalah jarak, setidaknya dua kali panjang diagonal layar, saat menonton konten 3D. jika Anda merasa tidak nyaman saat menonton konten 3D, mundur menjauh dari TV. Umur Balita/Anak-anak yy Penggunakaan konten 3D tidak diperbolehkan untuk anak-anak dibawah 5 tahun. Anak-anak dibawah 10 tahun mungkin akan bertindak terlalu aktif saat menonton konten 3D (misal: mencoba menyentuh layar, atau melompat).
CARA PEMASANGAN PRODUK / PERISAPAN DAN PERAKITAN INDONESIA ENG CATATAN yyGambar yang ditampilkan mungkin berbeda dari TV Anda. yyOSD TV Anda (On Screen Display) mungkin sedikit berbeda dari yang ditampilkan di panduan ini. yyMenu-menu yang tersedia dan pilihan mungkin berbeda dari sumber masukan atau model produk yang Anda gunakan. yyFitur-fitur baru mungkin ditambahkan ke TV ini sebagai perkembangan di masa yang akan datang.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN INDONESIA ENG P Buku Panduan Remote Kontrol Ajaib, Baterai (AA) (Lihat hal.28) Remote Kontrol, Baterai (AAA) (Lihat hal.30) Penyangga Dudukan (Lihat hal.17) Alas Dudukan (Lihat hal.17) Sekrup Dudukan 8 EA, M4 x 20 (Lihat hal.17, 18) Pengikat Kabel (Tergantung model) (Lihat hal.21) Kabel Video Komposit (Lihat hal.25, 26) Kabel Video Komponen (Lihat hal.25) Kacamata Sinema 3D Jumlah kacamata 3D mungkin berbeda, tergantung model atau negara.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN INDONESIA ENG PERHATIAN Panduan Pemasangan Isolator Antena. yy » Gunakan ini untuk memasang TV ditempat yang ada perbedaan tegangan antara set TV dan sinyal antena GND. Jika ada perbedaan tegangan antara set TV dan sinyal antena GND, antena mungkin akan panas dan panas yang berlebihan dapat menyebabkan kecelakaan. » Anda dapat meningkatkan keselamatan ketika menonton TV dengan tegangan listrik yang efisien dari antena TV. Disarankan untuk memasang isolator pada dinding.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN 15 INDONESIA ENG Bagian dan Tombol TV Layar OK SETTNGS S INPUT Speaker Tombol-tombol Sensor Remote Kontrol dan Sensor Cerdas 1 Lampu Logo LG Petunjuk Daya Tombol Keterangan Mencari program-program yang telah Anda simpan. Mengatur tingkat suara(volume). Memilih tampilan pilihan menu atau mengkonfirmasi suatu masukan. Mengakses ke menu utama, menyimpan masukan Anda atau keluar dari menu. Mengganti sumber masukan. Menghidupkan atau mematikan daya.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN INDONESIA ENG Mengangkat dan Memindahkan TV Saat mengangkat atau memindahkan TV, baca hal berikut untuk mencegah TV tergores atau rusak dan untuk keamanan yang sesuai dengan jenis dan ukurannya. Saat memindahkan TV ukuran besar, harus yy dilakukan setidaknya oleh 2 orang. Saat memindahkan TV dengan tangan, yy pegang TV seperti ilustrasi berikut. PERHATIAN yy Jangan menekan layar terlalu lama, dapat menyebabkan kerusakan layar.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN 17 INDONESIA ENG Merakit TV Gambar yang ditunjukkan mungkin berbeda dari TV Anda. Memasang Dudukan 1 2 Kantung Pembungkus 4 EA M4 x 20 Badan Penyangga Depan Alas Dudukan PERHATIAN Tampak Atas yy Saat memasang penyangga pada TV, letakkan layar menghadap bawah, pada permukaan yang halus dan rata untuk melindungi layar tergores.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN 4 5 INDONESIA ENG 4 EA M4 x 20 Lapisan Pelindung CATATAN yy Lepaskan penyangga sebelum memasang TV ke dinding dengan melakukan langkahlangkah kebalikan saat memasangnya. PERHATIAN yy Pastikan sekrup terpasang dengan baik. Jika sekrup tidak terpasang cukup baik dan kencang, TV dapat terjungkal kedepan pada saat diletakkan. yy Jangan mengencangkan sekrup dengan tenaga berlebih; dapat merusak lubang sekrup dan TV.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN Memasang TV pada Meja 19 Pengamanan TV di Dinding meja. Fitur ini hanya terdapat pada model tertentu. - Beri jarak 10 cm (minimal) dari dinding untuk ventilasi yang baik. 10 cm 10 cm m 10 c 10 cm 2 Hubungkan kabel daya pada colokan dinding. PERHATIAN yyJangan letakkan TV dekat atau pada sumber panas, dapat menyebabkan kebakaran atau kerusakan yang lain.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN INDONESIA ENG Memasang TV pada Dinding Pasangkan braket penyangga dinding pada belakang TV dengan hati-hati, kemudian pasangkan ke dinding yang kuat, tegak lurus lantai. Jika Anda memasangkan TV pada material dinding yang lain, silahkan hubungi orang yang berpengalaman. LG menyarankan, pemasangan TV di dinding dilakukan oleh orang yang profesional. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Pastikan untuk menggunakan sekrup dan braket penyangga dinding yang memenuhi standar VESA.
PERSIAPAN DAN PERAKITAN 1 Gabung dan ikat semua kabel menggunakan pengatur kabel. Pengatur Kabel 2 Pasang pengikat kabel seperti gambar. Pengikat Kabel 3 Gabung menggunakan Pengatur Kabel pada TV. PERHATIAN yy Jangan memindahkan TV dengan mengangkat Pengikat Kabel & Penahan Kabel Daya, Pengikat Kabel dapat putus, menyebabkan goresan dan kerusakan pada TV.
4(MHL) MENGHUBUNGKAN PERANGKAT 3 /DVI IN Hubungkan TV ke soket antena dinding dengan menggunakan kabel RF (75 Ω). AV VIDEO IN AUDIO COMPONENT PR PB Y 1 Menghubungkan berbagai perangkat ke TV dan mengganti mode masukan untuk memilih perangkat. Untuk informasi rinci koneksi perangkat eksternal lihat panduan yang disertakan pada perangkat tersebut. Perangkat eksternal seperti: penerima HD, pemutar DVD, VCR, Sistem Audio, USB, PC, Perangkat Permainan, dan perangkat yang (PC) (RGB/DVI) lainnya.
DIO 3U USB IN 1 HDD IN 2 USB Menghubungkan sinyal audio dan video dari PC Anda ke TV. Hubungkan PC dengan TV menggunakan kabel HDMI seperti terlihat pada ilustrasi berikut. 3 /DVI IN 4(MHL) Pilih salah satu terminal input HDMI untuk menghubungkan. Tidak masalah gunakan yang mana saja.
MENGHUBUNGKAN PERANGKAT Menghubungkan MHL Mobile High-definition Link (MHL) adalah koneksi untuk mentransmisikan sinyal audiovisual digital dari ponsel ke TV.
HDDII 11 HDD 25 4(MHL) MENGHUBUNGKAN PERANGKAT Menghubungkan sinyal video dari PC ke TV. Untuk menghubungkan sinyal audio, sambungkan kabel audio. Mengirimkan video analog dan sinyal audio dari perangkat eksternal ke TV. Hubungkan perangkat eksternal dan TV dengan kabel Komponen seperti yang ditunjukkan pada ilustrasi berikut.
USB IN 1 HDD IN 2 USB HDDII 11 HDD 26 MENGHUBUNGKAN PERANGKAT Mengirimkan sinyal audio dan video analog dari perangkat eksternal ke TV. Hubungkan perangkat eksternal dan TV menggunakan kabel Komposit seperti yang ditunjukkan pada ilustrasi berikut. Anda dapat menggunakan sistem audio eksternal untuk menggantikan speaker TV yang telah ada. (MHL) 44(MHL) Menghubungkan Audio CATATAN Jika Anda menghubungkan perangkat audio yy eksternal menggantikan speaker TV yang ada, matikan speaker TV.
DIO Menghubungkan USB CATATAN 1 HDD IN 2 USB USB IN 3 USB Apps Menghubungkan perangkat USB seperti USB flash memory, hard drive eksternal atau USB card reader ke TV dan mengakses menu Smart Share untuk menggunakan file multimedia. HDD (*Tidak Disediakan) USB Hub (*Tidak Disediakan) USB 3 /DVI IN 4(MHL) (*Tidak Disediakan) AUDIO COMPONENT PR PB Y 1(ARC) VIDEO IN 2 AV OUT IN ANTENNA / CABLE OPTICAL DIGITAL AUDIO 27 Beberapa USB Hub mungkin tidak dapat yy bekerja.
REMOTE KONTROL AJAIB INDONESIA ENG REMOTE KONTROL AJAIB Saat muncul pesan “Baterai Remote Kontrol Ajaib Habis. Ganti Baterai.”, gantilah baterainya. Untuk mengganti baterai, buka penutup baterai, ganti baterai (1,5 V AA) sesuaikan dan dengan petunjuk yang terdapat pada tempat baterai , dan tutup kembali. Pastikan untuk mengarahkan remote kontrol pada sensor remote kontrol pada TV. Untuk melepas baterai lakukan langkah kebalikan.
REMOTE KONTROL AJAIB 29 INDONESIA ENG Memasangkan Remote Kontrol Ajaib Untuk ‘memasangkan’ (mendaftar) remote kontrol ajaib ke TV Anda sebelum digunakan. Cara Memasangkan Remote Kontrol Ajaib 1 Untuk memasangkan secara otomatis, hidupkan TV dan tekan tombol Roda(OK). Jika pemasangan selesai, akan muncul pesan pemberitahuan pada layar. 2 Jika pemasangan gagal, matikan TV dan hidupkan kembali, dan tekan tombol Roda(OK) untuk menyelesaikan.
REMOTE KONTROL INDONESIA ENG REMOTE KONTROL Untuk mengganti baterai buka penutupnya, dan pasangkan baterai (1,5V AAA) sesuai tanda dan yang terdapat pada tempat baterai, kemudian tutup kembali. Pastikan untuk mengarahkan remote kontrol pada sensor remote kontrol pada TV. Untuk melepas baterai lakukan langkah kebalikan. 2 1 PERHATIAN Jangan mencampur baterai lama dengan yang baru, hal ini dapat merusak remote kontrol.
MENGGUNAKAN PANDUAN PENGGUNA Panduan Pengguna Untuk menggunakan perangkat input Untuk menggunakan fitur Hemat Energi Panduan pengguna memungkinkan Anda untuk lebih mudah mengakses informasi TV. 1 Tekan tombol HOME untuk mengakses menu utama. PREMIUM Pengaturan GAMBAR, SUARA OPSI Pencarian Untuk mengatur opsi Kunci TV Untuk mengatur bahasa Fungsi LG SMART Untuk mengatur negara Fungsi Lanjutan Untuk mengatur keterangan Menampilkan program yang sedang ditonton atau layar sumber masukan.
PERAWATAN / PENYELESAIAN MASALAH INDONESIA ENG PERAWATAN Membersihkan TV Anda Perbaharui dan bersihkan TV Anda secara teratur untuk tampilan terbaik dan memperpanjang usia. PERHATIAN yy Matikan daya, cabut kabel daya dan semua kabel terlebih dahulu sebelum membersihkan. yy Jika TV tidak digunakan untuk waktu yang lama, cabut kabel daya dari terminal dinding untuk mencegah kemungkinan kerusakan akibat petir atau atau kenaikan tegangan.
SPESIFIKASI 33 Spesifikasi produk ini mungkin berubah tanpa pemberihatuan sebelumnya untuk meningkatkan fungsi produk. Spesifikasi Modul LAN Nirkabel (WN8122E) Standar IEEE802.11a/b/g/n 2400 hingga 2483,5 MHz Jangkauan Frekuensi 5150 hingga 5250 MHz 5725 hingga 5850 MHz Modulasi CCK / OFDM / MIMO 802.11a: 14 dBm Daya Keluaran (Tipikal) 802.11b: 17 dBm 802.11g: 15 dBm 802.11n - 2,4GHz: 13,5 dBm 802.11n - 5GHz: 12 dBm 802.11a/g: 54 Mbps Laju Data Jangkauan Antena (Tipikal) Lebar Bandwidth 802.
SPESIFIKASI INDONESIA ENG 47LM86** 55LM86** 47LM8600-TA 55LM8600-TA Dengan Dudukan (mm) 1063,0 x 701,0 x 263,0 1232,0 x 795,0 x 331,0 Tanpa Dudukan (mm) 1063,0 x 628,0 x 33,4 1232,0 x 723,0 x 33,6 Dengan Dudukan (kg) 18,0 25,9 MODEL Dimensi (L x T x D) Berat Tanpa Dudukan (kg) Kebutuhan Daya 15,8 22,2 AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz Untuk Tegangan dan Konsumsi daya , lihat label yang menempel pada produk.
SPESIFIKASI Sistem Televisi TV Analog DVB-T PAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-I BG : VHF/UHF 1 ~ 69, CATV 01 ~ 47 Cakupan Program UHF 21 ~ 69 I : VHF/UHF 1 ~ 69, CATV 01 ~ 47 DK : VHF/UHF 1 ~ 69, CATV 01 ~ 47 Australia Sistem Televisi Cakupan Program Indonesia, Israel, Myanmar, Sri Lanka Sistem Televisi DVB-T VHF 06 ~ 12, UHF 27 ~ 69 DVB-T PAL B/B B/B : VHF/UHF 0 ~ 75, CATV : 2 ~ 44 PAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-I, NTSC-M BG : VHF/UHF 1 ~ 69, CATV 01 ~ 47 Cakupan Program UHF 21 ~ 69 I : VHF/UHF 1 ~ 69, CATV 0
SPESIFIKASI INDONESIA ENG Mode HDMI/DVI-DTV yang didukung Resolusi 720x480 720x576 1280x720 1920x1080 Informasi untuk Terminal Input Komponen Frekuensi Horisontal Frekuensi Vertikal (kHz) (Hz) 31,469 59,94 31,5 60 31,25 50 37,5 50 44,96 59,94 45 60 33,72 59,94 33,75 60 28,125 50 26,97 23,97 27 24 33,716 29,976 33,75 30,00 56,25 50 67,43 59,94 67,5 60 Terminal Komponen pada TV Terminal output video pada pemutar DVD Y PB PR Y PB PR Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y
SPESIFIKASI 37 yy Video, dengan masukan seperti media konten dibawah akan diubah ke 3D secara otomatis.
SPESIFIKASI yy Untuk model dengan WiDi, Anda dapat mengatur mode 3D seperti pada mode RGB (PC) mode.
PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA TANDA PENDAFTARAN PETUNJUK PENGGUNAAN (MANUAL) DAN KARTU JAMINAN/GARANSI PURNA JUAL DALAM BAHASA INDONESIA BAGI PRODUK TELEMATIKA DAN ELEKTRONIKA NOMOR : I.32.LG1.02209.0312 : 55LM8600 (Hanya DTV) Catat nomor model dan nomor seri yang tertera pada label di penutup belakang. Informasikan pada dealer Anda apabila memerlukan j asa pelayanan. MODEL NO.
SMART TV Quick Setup Guide Troubleshooting Network Problems NETWORK SETTING * Image shown may differ from your TV. * Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS(Operating System). Premium Apps are pre-installed on the TV. These may vary by country. 1 Wireless Network Connection Press the HOME button to access the HOME REC menu. Select Settings and press Wheel(OK). 4 1 The device automatically tries to connect to the network available(wired network first).
SMART TV Quick Setup Guide 1 Installing & Setting and SmartShare Install the Go to 2 Select Support. Then, Search for your model. 3 4 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. programme on your PC. Select Drivers & Software. Then, select Wi-Fi Screen Share uses wireless connection such as Wi-Fi Direct, WiDi, Wi-Fi Display, etc. You can share files and screens of other devices using Wi-Fi Screen Share at SmartShare. Settings and .
