ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ψηφιακή σήμανση LG (ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΟΘΟΝΗΣ) Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. 47WV50BR 47WV50MS 47WV50BS www.lg.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ 4 ΆΔΕΙΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 5 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 21 Προσαρμογή του ήχου 21 - Επιλογή λειτουργίας ήχου 22 - Προσαρμογή επιλογών ήχου 22 Χρήση πρόσθετων επιλογών 22 - Ρύθμιση της αναλογίας οθόνης 24 - Χρήση της λίστας εισόδων 5 Αφαίρεση από τη συσκευασία 6 Εξαρτήματα 7 Κατακόρυφη εγκατάσταση 25 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 7 Αφαίρεση των στηριγμάτων σε σχήμα L 25 - Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο 26 - Κατάσταση δικτύου 27 - Σύνδεση μονάδων αποθ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 62 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 65 ΚΩΔΙΚΕΣ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ 66 ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C 66 Σύνδεση του καλωδίου 66 Διαμορφώσεις RS-232C 66 Παράμετρος επικοινωνίας 67 Λίστα αναφοράς εντολών 69 Πρωτόκολλο εκπομπής/ λήψης ΕΛΛ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 59 3
AΔΕΙΕΣ ΧΡHΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΆΔΕΙΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Οι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις άδειες χρήσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.lg.com. Οι όροι HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing, LLC στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 5 Αφαίρεση από τη συσκευασία Ελέγξτε αν στη συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνονται τα παρακάτω εξαρτήματα. Αν λείπουν εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Οι εικόνες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν και τα εξαρτήματα.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Εξαρτήματα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ < 47WV50BR / 47WV50MS > USB DP /DVI DVI IN DVI OUT RGB /COMPONENT OUT AUDIO IN LAN COMPOSITE SPEAKER RGB /COMPONENT IN REMOTE CONTROL IN Πίνακας σύνδεσης < 47WV50BS > USB DP /DVI DVI IN DVI OUT RGB /COMPONENT OUT AUDIO IN RGB /COMPONENT IN REMOTE CONTROL IN Πίνακας σύνδεσης LAN SPEAKER
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 7 Κατακόρυφη εγκατάσταση Αφαίρεση των στηριγμάτων σε σχήμα L πριν την εγκατάσταση Αφαιρέστε τα στηρίγματα σε σχήμα L από κάθε γωνία της οθόνης πριν την εγκατάσταση. ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κρατήστε τα στηρίγματα που αφαιρέσατε και χρησιμοποιήστε τα αργότερα κατά τη μετακίνηση yy της οθόνης. ΕΛΛ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για κατακόρυφη εγκατάσταση, περιστρέψτε δεξιά ως προς την πρόσοψη της συσκευής.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΡΟΠΟΣ ΦΥΛΑΞΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Σωστός τρόπος Λάθος τρόπος Οθόνη Οθόνη Αν το προϊόν πρέπει να τοποθετηθεί σε κατακόρυφη θέση, κρατήστε το από τις δύο πλευρές και γείρετε το προσεκτικά προς τα πίσω ώστε η οθόνη να μην ακουμπάει στο δάπεδο. Οθόνη Αν γείρετε προς τα εμπρός το προϊόν, το κάτω μέρος της οθόνης ενδέχεται να υποστεί ζημιά.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Επιτοίχια τοποθέτηση 10 εκ. 20 εκ. 10 εκ. 10 εκ. 10 εκ. Τοποθετήστε την οθόνη σε απόσταση τουλάχιστον 10 εκατοστών από τον τοίχο και αφήστε ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 10 εκατοστών σε κάθε πλευρά της οθόνης, ώστε να αερίζεται επαρκώς. Χρησιμοποιήστε τη βάση επιτοίχιας στήριξης και βίδες που πληρούν τις απαιτήσεις του προτύπου VESA. ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε χώρο χωρίς εξαερισμό (π.χ.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Στερεώστε το προϊόν σε τοίχο (προαιρετικά) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ (Ανάλογα με το μοντέλο) 1 Τοποθετήστε και σφίξτε τους κρίκους ανάρ- τησης ή τους βραχίονες του προϊόντος και τις βίδες στο πίσω μέρος του προϊόντος. - Αν έχουν τοποθετηθεί βίδες στη θέση των κρίκων ανάρτησης, αφαιρέστε πρώτα τις βίδες. 2 Στερεώστε με τις βίδες τα υποστηρίγματα στον τοίχο. Ευθυγραμμίστε τη θέση της επιτοίχιας βάσης και των κρίκων ανάρτησης στο πίσω μέρος του προϊόντος.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 11 ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΛΛ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Δέκτης υπέρυθρων Μπορείτε να τοποθετήσετε έναν αισθητήρα τηλεχειρισμού σε προσαρμοσμένη θέση. Έτσι, η συγκεκριμένη οθόνη θα μπορεί να χειρίζεται άλλες οθόνες μέσω ενός καλωδίου RS-232C. AUDIO IN REMOTE CONTROL IN ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πριν τη σύνδεση ή την αποσύνδεση του δέκτη υπερύθρων, βεβαιωθείτε πως έχετε αποσυνδέσει το yy καλώδιο τροφοδοσίας.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Οθόνες σε παράθεση ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Τρόπος τοποθέτησης της συσκευής *Παράδειγμα παράθεσης 2 x 2 Χρησιμοποιήστε τις βίδες για στερέωση της επιτοίχιας βάσης στήριξης VESA, για να στερεώστε τη συσκευή στη βάση επιτοίχιας στήριξης ή τον τοίχο.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 13 Πώς να συνδέσετε συσκευές Συνδέστε τις υπόλοιπες συσκευές, χρησιμοποιώντας τις βίδες για στερέωση της επιτοίχιας βάσης στήριξης VESA με τον τρόπο που περιγράφεται παραπάνω. Σύνδεση συσκευής 4 με τις υπόλοιπες συσκευές (παράθεση 2 x 2) 2 Αφού συνδέσετε τις συσκευές, χρησιμοποιήστε τον οδηγό τοποθέτησης σε παράθεση για να ρυθμίσετε το κενό διάστημα μεταξύ των συσκευών. 3 Η παράθεση 2 x 2 έχει ολοκληρωθεί. Η παράθεση μπορεί να γίνει με διάφορους συνδυασμούς, όπως 3 x 3.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Οι περιγραφές που παρουσιάζονται στο παρόν εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και χρησιμοποιήστε σωστά την οθόνη. Για να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, ανοίξτε το κάλυμμα των μπαταριών και τοποθετήστε τις νέες μπαταρίες (1,5 V AAA). Οι πόλοι και πρέπει να ταιριάζουν με τις ενδείξεις στο εσωτερικό της θήκης. Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα των μπαταριών.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 15 ΕΛΛ ΕΛΛΗΝΙΚΑ INFO ⓘ Εμφανίζει τις πληροφορίες εισόδου. SETTINGS Παρέχει πρόσβαση στα βασικά μενού ή αποθηκεύει τις επιλογές σας και κλείνει τα μενού. ΟΚ Ενεργοποίηση μενού ή επιλογών και επιβεβαίωση των καταχωρήσεων. BACK Επιστροφή ένα βήμα πίσω σε μια διαδραστική εφαρμογή. Δεν ισχύει η επιλογή αυτού του κουμπιού.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Προβολή ονόματος συσκευής συνδεδεμένης σε θύρα εισόδου ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Μπορείτε να προβάλετε ποιες συσκευές είναι συνδεδεμένες σε ποιες εξωτερικές θύρες εισόδου. 1 Μεταβείτε στην οθόνη της λίστας εισόδων και πατήστε το μπλε κουμπί (ετικέτα εισαγωγής) στο τηλεχειριστήριο. 2 Μπορείτε να ορίσετε μια ετικέτα εισαγωγής για κάθε είσοδο εκτός από την είσοδο USB.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ Σύνδεση σε υπολογιστή Αυτή η οθόνη υποστηρίζει τη λειτουργία Plug & Play*. * Plug & Play: Σε αυτήν τη λειτουργία, ο υπολογιστής αναγνωρίζει μια συνδεδεμένη συσκευή που ενεργοποιείται στον υπολογιστή, χωρίς να απαιτείται διαμόρφωση της συσκευής ή επέμβαση του χρήστη. Σύνδεση RGB Μεταδίδει το αναλογικό σήμα εικόνας από τον υπολογιστή στην οθόνη. Συνδέστε τον υπολογιστή και την οθόνη με το καλώδιο D-sub 15 ακίδων, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες. Επιλέξτε πηγή εισόδου RGB.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Σύνδεση DVI Σύνδεση HDMI Μεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από τον Η/ Υ στην οθόνη. Συνδέστε τον Η/Υ και την οθόνη με το καλώδιο DVI, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες. Επιλέξτε πηγή εισόδου DVI. Μεταδίδει τα ψηφιακά σήματα εικόνας και ήχου από τον υπολογιστή στην οθόνη. Συνδέστε τον Η/ Υ και την οθόνη με το καλώδιο HDMI, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες. Επιλέξτε πηγή εισόδου HDMI. Πίσω μέρος συσκευής. AUDIO IN Πίσω μέρος συσκευής.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ Σύνδεση δέκτη υπερύθρων Μεταδίδει τα ψηφιακά σήματα εικόνας και ήχου από το PC στην οθόνη. Συνδέστε το PC και την οθόνη με το καλώδιο Display Port, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες. Επιλέξτε πηγή εισόδου Display Port. Επιτρέπει τη χρήση επέκτασης δέκτη IR. DP /DVI IN Πίσω μέρος συσκευής. AUDIO DP /DVI IN Πίσω μέρος συσκευής.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Προσαρμογή της οθόνης Προσαρμογή επιλογών εικόνας Επιλογή λειτουργίας εικόνας Για την καλύτερη απόδοση της οθόνης, προσαρμόστε τις βασικές και τις προηγμένες επιλογές σε κάθε λειτουργία εικόνας. Για να εμφανίζονται οι εικόνες με τις καλύτερες δυνατές ρυθμίσεις, επιλέξτε μία από τις προκαθορισμένες λειτουργίες εικόνας. 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ Προσαρμόζει τις προηγμένες επιλογές. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις προηγμένες επιλογές. Επαναφ. εικόνας Επαναφέρει τις επιλογές στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις τους. 6 Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, πατήστε το κουμπί EXIT (ΕΞΟΔΟΣ). Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού, πατήστε το κουμπί BACK (ΠΙΣΩ). Προσαρμογή του ήχου Επιλογή λειτουργίας ήχου Για να απολαύσετε τον ήχο στις καλύτερες δυνατές ρυθμίσεις, επιλέξτε μία από τις προκαθορισμένες λειτουργίες ήχου.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Προσαρμογή επιλογών ήχου Χρήση πρόσθετων επιλογών Για την καλύτερη απόδοση του ήχου, προσαρμόστε τις επιλογές σε κάθε λειτουργία ήχου. Ρύθμιση της αναλογίας οθόνης 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασι- Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας, ώστε να τη βλέπετε στο ιδανικό μέγεθος. Απλώς πατήστε το κουμπί ARC ενώ παρακολουθείτε την οθόνη. κά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή ΗΧΟΣ και πατήστε OK.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ 23 - 4:3: Με αυτήν την επιλογή, μπορείτε να βλέπετε μια εικόνα στην αρχική αναλογία 4:3. Στα αριστερά και τα δεξιά της οθόνης θα εμφανίζονται γκρίζες γραμμές. - Μόνο σκαναρ.: Με αυτήν την επιλογή, μπορείτε να δείτε την εικόνα σε καλύτερη ποιότητα, χωρίς απώλειες από την αρχική εικόνα, ακόμη και σε υψηλή ανάλυση. Σημείωση: Αν υπάρχει θόρυβος στην αρχική εικόνα, μπορείτε να δείτε το θόρυβο στο άκρο της οθόνης.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ Χρήση της λίστας εισόδων ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Επιλογή πηγής εισόδου 1 Πατήστε INPUT (ΕΙΣΟΔΟΣ) για να μεταβείτε στη λίστα πηγών εισόδου. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε σε μία πηγή εισόδου και πατήστε OK. Πηγή εισόδου Περιγραφή AV Παρακολούθηση βίντεο από VCR ή άλλες εξωτερικές συσκευές. Στοιχείο Παρακολούθηση περιεχομένου από συσκευή DVD ή άλλες εξωτερικές συσκευές ή μέσω ψηφιακού αποκωδικοποιητή. RGB Προβολή εικόνας υπολογιστή στην οθόνη.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 25 Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Συνδέστε την οθόνη σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN) μέσω της θύρας LAN, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα, και διαμορφώστε τις ρυθμίσεις δικτύου. Υποστηρίζει μόνο ενσύρματη σύνδεση δικτύου. Αφού ολοκληρωθεί η φυσική σύνδεση, ορισμένα οικιακά δίκτυα ενδέχεται να απαιτούν την προσαρμογή των ρυθμίσεων δικτύου της οθόνης. Στα περισσότερα οικιακά δίκτυα, η οθόνη συνδέεται αυτόματα χωρίς ρυθμίσεις.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ yy Για απευθείας πρόσβαση στο Internet από την οθόνη, η σύνδεση στο Internet πρέπει να είναι συνεχώς ενεργοποιημένη. yy Αν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο Internet, ελέγξτε την κατάσταση δικτύου από έναν υπολογιστή. yy Κατά τη χρήση της επιλογής Network Setting (Ρύθμιση δικτύου), ελέγξτε το καλώδιο LAN ή βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία DHCP στο δρομολογητή. yy Αν δεν ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις δικτύου, το δίκτυο ενδέχεται να μην λειτουργήσει κανονικά.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Συνδέστε συσκευές αποθήκευσης USB όπως μνήμες flash USB, εξωτερικούς σκληρούς δίσκους στην οθόνη και χρησιμοποιήστε λειτουργίες πολυμέσων (Ανατρέξτε στην ενότητα "Αναζήτηση αρχείων" στη σελίδα 28). Συνδέστε μια μνήμη flash USB ή μια συσκευή ανάγνωσης καρτών μνήμης USB στην οθόνη, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Εμφανίζεται η οθόνη My media (Τα μέσα μου).
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ yyΒεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών αρχείων, καθώς τα δεδομένα που αποθηκεύονται σε μια συσκευή μνήμης USB ενδέχεται να καταστραφούν. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων. yyΑν η συσκευή αποθήκευσης USB δεν διαθέτει εξωτερική πηγή τροφοδοσίας, η συσκευή USB ενδέχεται να μην εντοπίζεται. Επομένως, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. - Χρησιμοποιήστε ένα τροφοδοτικό ως εξωτερική πηγή τροφοδοσίας.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 29 Υποστηριζόμενη μορφή αρχείου Υποστηριζόμενη μορφή αρχείου DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,MP4,MKV,TS,TRP,TP,ASF,WMV,FLV) Ταινία(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*.mp4/*.mov/*.mkv/*.divx/*.avi/*.asf/*.wmv/*.flv/*.avi(motion-jpeg)/*. mp4(motion-jpeg)/*. mkv(motion-jpeg)) Μορφή βίντεο: DivX 3.11, DivX4, DivX5. DivX6 Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid1.10 beta-1/beta-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC, VC1, JPEG, Sorenson H.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Προβολή ταινιών 5 Αναπαραγωγή ταινίας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Αναπαραγωγή αρχείων βίντεο στην οθόνη. Στην οθόνη σας εμφανίζονται όλα τα αρχεία βίντεο που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή αποθήκευσης USB ή σε κοινόχρηστο φάκελο στον υπολογιστή. 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή ΜΕΣΑ και πατήστε OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ yy Τα μη υποστηριζόμενα αρχεία προβάλλονται στην εικόνα προεπισκόπησης μόνο με το εικονίδιο . yy Τα μη κανονικά αρχεία προβάλλονται με τη μορφή bitmap .
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Συμβουλές για την αναπαραγωγή αρχείων βίντεο yy Προκειμένου να εμφανίζεται το αρχείο υποτίτλων, το όνομά του πρέπει να είναι ακριβώς το ίδιο με αυτό του αντίστοιχου αρχείου βίντεο. yy Η αναπαραγωγή βίντεο μέσω σύνδεσης USB που δεν υποστηρίζει υψηλή ταχύτητα ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά. yy Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή των αρχείων που κωδικοποιούνται με GMC (Global Motion Compensation).
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set Video Play (Ρύθμιση της αναπαραγωγής βίντεο), 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να εμφα- Σελίδα κώδικα Λατινικά1 Λατινικά4 Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Σουηδικά, Φινλανδικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Δανικά, Ρουμανικά, Νορβηγικά, Αλβανικά, Γαελικά, Ουαλικά, Ιρλανδικά, Καταλανικά Βοσνιακά, Πολωνικά, Κροατικά, Τσεχικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σερβικά, Ουγγρικά Εσθονικά, Λετονικά, Λιθουανικά Κυριλλικές γλώσσες Βουλγαρικά, Σλαβο
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Όταν επιλέγετε Set Video (Pύθμιση βίντεο). Σελίδα 1/1 Λίστ. φωτογρ. Εξωτερικό USB Όταν επιλέγετε Set Audio (Pύθμιση ήχου). Στη λίστα μουσικής Δίσκος1 Σελίδα 1/1 πραγματοποιήσετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Μετακίνηση 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για περιηγηθείτε και να δείτε τις επιλογές Sound Mode (Λειτουργία ήχου), Clear Voice II (Λειτουργία καθαρής φωνής ΙΙ) ή Balance (Εξισορρόπηση). 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να πραγματοποιήσετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Χρήση επιλογών φωτογραφιών ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Όταν βλέπετε φωτογραφίες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω επιλογές. Επιλογή ENERGY SAVING Περιγραφή Προσαρμόζει τη φωτεινότητα της οθόνης για εξοικονόμηση ενέργειας. yy Slide Speed (Ταχύτητα παρουσίασης): Επιλογή μιας ταχύτητας παρουσίασης (Fast (Γρήγορη), Medium (Μεσαία), Slow (Αργή)). yy BGM: Επιλογή ενός φακέλου μουσικής για τη μουσική υπόκρουση.  Παρουσ.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 35 Όταν επιλέγετε Set Photo View (Ρύθμιση προβολής φωτογραφιών), Effect (Εφέ μετάβασης) ή BGM. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να κάνετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Transition Effect Option (Επιλογή εφέ μετάβασης) Επιλογή Περιγραφή Sliding (Κύλιση) Εξαφανίζει σταδιακά την τρέχουσα διαφάνεια από την οθόνη, καθώς εμφανίζεται η επόμενη. Stairs (Μοτίβο σκαλιών) Εξαφανίζει σταδιακά την τρέχουσα διαφάνεια από την οθόνη δημιουργώντας ένα μοτίβο σκαλιών, καθώς εμφανίζεται η επόμενη.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set Video (Ρύθμιση βίντεο), 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να πραγματοποιήσετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Ακρόαση μουσικής 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή ΜΕΣΑ και πατήστε OK. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή Λίστα μουσικής και πατήστε OK.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 6 Ελέγξτε την αναπαραγωγή με τη χρήση των παΣελίδα 1/1 Λίστα μουσικής 3 σημειωμένα αρχεία Δίσκος1 Σελίδα 1/1 Συμβουλές για την αναπαραγωγή αρχείων μουσικής Αυτή η μονάδα δεν υποστηρίζει τα ενσωμαyy τωμένα αρχεία MP3 ID3 Tag. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αναπαρ. με φωτ. Κουμπί Επιλογή Απόκρυψη Έξοδος Περιγραφή Διακοπή της αναπαραγωγής αρχείου και επιστροφή στη λίστα μουσικής. Αναπαραγωγή αρχείου μουσικής. Παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής. Μετάβαση στο προηγούμενο αρχείο. Μετάβαση στο επόμενο αρχείο.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Επιλογές μουσικής ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 1 Πατήστε SETTINGS για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού Pop-Up (Αναδυόμενα). 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στο Set Audio Play (Ρύθμιση αναπαραγωγής ήχου) ή Set Audio (Ρύθμιση ήχου). , και πατήστε OK. Προβολή λίστας περιεχομένων Αναπαραγωγή των αποθηκευμένων αρχείων μέσω της επιλογής Export (Εξαγωγή) στο SuperSign Manager. 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή ΜΕΣΑ και πατήστε OK.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Οδηγός DivX® VOD Για να είναι δυνατή η αναπαραγωγή περιεχομένου DivX® VOD που έχετε αγοράσει ή νοικιάσει, πρέπει να καταχωρήσετε τη συσκευή σας με τον 10ψήφιο κωδικό καταχώρησης DivX στη διεύθυνση www.divx.com/vod. 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή ΜΕΣΑ και πατήστε OK.
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Χρήση PIP/PBP 5 Επιλέξτε το εικονίδιο PIP ή PBP από τη λίστα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Μπορείτε να προβάλετε βίντεο ή εικόνες που έχουν αποθηκευτεί στη συσκευή USB, χωρίζοντας την οθόνη σε κύρια και σε δευτερεύουσες οθόνες. αναπαραγωγής. 1 Πατήστε το κουμπί SETTINGS για να μεταβείτε στο στοιχείο ΕΠΙΛΟΓΗ και στη συνέχεια πατήστε OK. 2 Πατήστε PIP/PBP για να επιλέξετε το στοιχείο PIP ή PBP και στη συνέχεια πατήστε OK.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΕΛΛ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Πρόσβαση στα βασικά μενού 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε σε ένα από τα παρακάτω μενού και πατήστε OK. 3 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στη ρύθμιση ή την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. 4 Στο τέλος, πατήστε EXIT (ΕΞΟΔΟΣ). Αν θέλετε να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού, πατήστε BACK (ΠΙΣΩ).
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις του μενού ΕΙΚΟΝΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΕΙΚΟΝΑ 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή PICTURE (ΕΙΚΟΝΑ) και πατήστε OK.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρύθμιση Οθόνη (Μόνο στη λειτουργία RGB-Η/Υ) Περιγραφή Διορθώνει τις εικόνες ώστε να εμφανίζονται ομαλότερα οι TruMotion ακολουθίες καρέ με κίνηση. • Χαμηλό : De-Judder / De-Blur: η τιμή έχει οριστεί στο 3. • De-Judder • Υψηλό : De-Judder / De-Blur: η τιμή έχει οριστεί στο 7. • De-Blur • Χρήστης : De-Judder / De-Blur: η τιμή μπορεί να οριστεί με μη αυτόματο τρόπο. - De-Judder : Η λειτουργία αυτή ρυθμίζει το τρεμόπαιγμα της οθόνης.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Προηγμένες επιλογές εικόνας ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Ρύθμιση Περιγραφή Δυναμική αντίθεση (Απενεργ/νο/Χαμηλό/ Μέσο/Υψηλό) Προσαρμόζει την αντίθεση, ώστε να τη διατηρεί στο καλύτερο δυνατό επίπεδο ανάλογα με τη φωτεινότητα της οθόνης. Η εικόνα βελτιώνεται, κάνοντας τα φωτεινά μέρη φωτεινότερα και τα σκούρα μέρη σκουρότερα. (Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στις θύρες AV(CVBS) και Component.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις του μενού ΉΧΟΣ Μετακίνηση OK • Λειτουργία καθαρής φωνής II : Απενεργ/νο 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. • Ισορροπία 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή • Λειτουργία Ήχου ꔋ L R : Στάνταρ • Infinite Sound: Απενεργ/νο AUDIO (ΗΧΟΣ) και πατήστε OK. 3 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στη ρύθμιση ή την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. - Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο, πατήστε BACK (ΠΙΣΩ).
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις του μενού ΩΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΩΡΑ 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή TIME (ΩΡΑ) και πατήστε OK. 3 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στη ρύθμιση ή την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. - Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο, πατήστε BACK (ΠΙΣΩ). Μετακίνηση OK • Ρολόι ꔋ • Θερινή : Απενεργ/νο • Ώρα σβησίματος : Απενεργ/νο • Ώρα ενεργ.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις μενού ΕΠΙΛΟΓΗ Μετακίνηση 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. • Γλώσσα 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επι- • Μέθοδος ISM : Νορμάλ • Επιλογή DPM : Ενεργ/νο λογή OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ) και πατήστε OK. OK ꔋ • Αυτομ. Εναλλαγή. Εισόδου : Απενεργ/νο 3 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στη ρύθμιση ή την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. - Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο, πατήστε BACK (ΠΙΣΩ).
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρύθμιση Περιγραφή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Επ/φορά εργ.ρυθ. Επιλέξτε αυτήν τη δυνατότητα για να επιστρέψετε στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Set ID Αν υπάρχουν πολλές συνδεδεμένες συσκευές προβολής, μπορείτε να αντιστοιχίσετε ένα μοναδικό αναγνωριστικό Set ID (Αναγνωριστικό συσκευής - αντιστοίχιση ονόματος) σε κάθε συσκευή. Ορίστε τον αριθμό (1 έως 255) χρησιμοποιώντας το κουμπί και πραγματοποιήστε έξοδο.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρύθμιση Περιγραφή Ρύθμιση Λειτουργία Αυτή η επιλογή εμφανίζει την εσωτερική θερμοκρασία της οθόνης και χειρίζεται τον ανεμιστήρα. • Auto (Αυτόματο): Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον ανεμιστήρα σύμφωνα με τη θερμοκρασία που έχει οριστεί. • On (Ενεργός): Ο ανεμιστήρας είναι πάντοτε ενεργοποιημένος. • Manual (Μη αυτόματα): Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον ανεμιστήρα σύμφωνα με τις ρυθμίσεις χρήστη.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Tile Mode (Λειτουργία παράθεσης) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Αυτή η οθόνη μπορεί να οριστεί σε παράθεση με πρόσθετες οθόνες για τη δημιουργία μιας μεγάλης οθόνης σε παράθεση.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ PIP/PBP yy ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η δευτερεύουσα οθόνη υποστηρίζεται μόνο yy κατά τη χρήση της συσκευής USB. Το μοντέλο 47WV50BS δεν υποστηρίζει yy σήμα και είσοδο Composite(AV). Sub Λειτουργία *PIP (Εικόνα μέσα σε εικόνα): Εμφάνιση της δευτερεύουσας οθόνης μέσα στην κύρια οθόνη. *PBP (Εικόνα δίπλα σε εικόνα): Εμφάνιση της δευτερεύουσας οθόνης δίπλα στην κύρια οθόνη.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις αρ. εικόνας 2 Για να αλλάξετε το Αναγνωριστικό ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Το Picture ID (αναγνωριστικό εικόνας) χρησιμοποιείται για την αλλαγή των ρυθμίσεων μιας καθορισμένης συσκευής (οθόνη) που χρησιμοποιεί έναν μοναδικό δέκτη υπέρυθρων (IR) για πολλαπλή προβολή. Η συσκευή που λαμβάνει το σήμα υπέρυθρων επικοινωνεί με μία άλλη συσκευή μέσω της υποδοχής RS-232C. Κάθε συσκευή προσδιορίζεται από ένα αναγνωριστικό.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ρυθμίσεις του μενού ΔΙΚΤΥΟ 1 Πατήστε SETTINGS για να μεταβείτε στα βασικά μενού. 2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στην επιλογή NETWORK (ΔΙΚΤΥΟ) και πατήστε OK. Μετακίνηση • Ρύθμιση Ονόματος Player OK ꔋ • Network Setting : ενσύρματο • Κατάσταση δικτύου : Δεν συνδέθηκε • Ρυθμίσεις IP Server 3 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στη ρύθμι- • Κατάσταση Εξυπηρετητή IP : Δεν συνδέθηκε ση ή την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Μπορείτε να συνδέσετε διάφορες εξωτερικές συσκευές στις θύρες που βρίσκονται στο πίσω μέρος της οθόνης. 1 Βρείτε μια εξωτερική συσκευή που θέλετε να συνδέσετε στην οθόνη, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. 2 Ελέγξτε τον τύπο σύνδεσης της εξωτερικής συσκευής. 3 Μεταβείτε στην κατάλληλη εικόνα και ελέγξτε τις λεπτομέρειες της σύνδεσης.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Σύνδεση εξωτερικής συσκευής 55 Σύνδεση HDMI Συνδέστε δέκτη HD, συσκευή αναπαραγωγής DVD ή VCR στην οθόνη και επιλέξτε την κατάλληλη λειτουργία εισόδου. Πίσω μέρος συσκευής. DVI IN Σύνδεση DVI Μεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από μια εξωτερική συσκευή στην οθόνη. Συνδέστε την εξωτερική συσκευή και την οθόνη με το καλώδιο DVI, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Για τη μετάδοση σήματος ήχου, συνδέστε ένα προαιρετικό καλώδιο ήχου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Σύνδεση Component Σύνδεση AV (CVBS) Μεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην οθόνη. Συνδέστε την εξωτερική συσκευή και την οθόνη με το καλώδιο RGB-Component, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Μεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην οθόνη. Συνδέστε την εξωτερική συσκευή και την οθόνη με το καλώδιο Composite, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Πίσω μέρος συσκευής. Πίσω μέρος συσκευής.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Σύνδεση σε LAN Σύνδεση σε συσκευή USB Εναλλαγή Συσκευή Συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB (π.χ. μνήμη flash USB, εξωτερικό σκληρό δίσκο, συσκευή αναπαραγωγής MP3 ή συσκευή ανάγνωσης καρτών μνήμης USB) στην οθόνη. Έπειτα μεταβείτε στο μενού USB και χρησιμοποιήστε διάφορα αρχεία πολυμέσων. Η/Υ Network B Χρησιμοποιώντας το Internet.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Οθόνες με αλυσιδωτή σύνδεση ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να μοιραστείτε το σήμα εικόνας RGB με άλλες οθόνες, χωρίς να απαιτείται χρήση ξεχωριστού διαχωριστή σήματος. • Για να χρησιμοποιήσετε διαφορετικές συσκευές συνδεδεμένες μεταξύ τους, συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου εισόδου σήματος (καλώδιο σήματος D-Sub 15 ακίδων) στην υποδοχή RGB OUT της συσκευής 1 και συνδέστε το άλλο άκρο στην υποδοχή RGB IN άλλων συσκευών.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 59 Δεν υπάρχει εικόνα Πρόβλημα Έχετε συνδέσει το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής; Η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, αλλά η οθόνη είναι πολύ σκοτεινή. Εμφανίζεται το μήνυμα "Out of range" (Εκτός εμβέλειας); μφανίζεται το μήνυμα "Check Ε signal cable" (Ελέγξτε το καλώδιο σήματος); Λύση yy Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην πρίζα. yy Ρυθμίστε ξανά τη φωτεινότητα και την αντίθεση. yy Ο φωτισμός μπορεί να χρειάζεται επισκευή.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Εμφανίζεται το είδωλο της εικόνας στην οθόνη. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Πρόβλημα Λύση Το είδωλο της εικόνας εμφανίζε- yy Αν στην οθόνη προβάλλεται μια στατική εικόνα για μεγάλο χρονικό διται μόλις απενεργοποιηθεί η συάστημα, ενδέχεται να "καούν" γρήγορα τα pixel. Χρησιμοποιήστε τη σκευή. λειτουργία προφύλαξης οθόνης. Ο ήχος δεν ακούγεται. Πρόβλημα Δεν ακούγεται ήχος; Ο ήχος είναι υπόκωφος. Ο ήχος είναι πολύ χαμηλός. Λύση yy Ελέγξτε αν το καλώδιο ήχου είναι σωστά συνδεδεμένο.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 61 Δεν προκύπτει αποτύπωση ειδώλου κατά τη χρήση διαρκώς εναλλασσόμενων εικόνων, αλλά yy ενδέχεται να συμβεί κατά τη χρήση στατικής εικόνας για παρατεταμένη χρονική περίοδο. Επομένως, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τις παρακάτω οδηγίες για να μειώσετε την πιθανότητα αποτύπωσης ειδώλου κατά τη χρήση στατικής εικόνας. Συνιστάται να αλλάζετε την οθόνη τουλάχιστον μία φορά κάθε 12 ώρες κατ' ελάχιστο. Εάν την αλλάζετε πιο συχνά, η αποτύπωση ειδώλου αποτρέπεται πιο αποτελεσματικά.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Οθόνη LCD Σήμα εικόνας Τύπος οθόνης Ευρεία 119 cm TFT (Thin Film Transistor) Οθόνη LCD (Οθόνη υγρών κρυστάλλων). Μέγεθος ορατής διαγωνίου: 119 cm Βήμα pixel 0,5415 mm (Οριζόντια) x 0,5415 mm (Κάθετα) Μέγιστη ανάλυση RGB: 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI/DVI/DP: 1920 x 1080 @ 60 Hz - Μπορεί να μην υποστηρίζεται ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα ή τον τύπο κάρτας γραφικών.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 63 Ήχος Έξοδος ήχου RMS 10 W + 10 W (Δ + Α) Ευαισθησία εισόδου 0,7 Vrms Αντίσταση ηχείων 8Ω Οι αναφερόμενες προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, σε περίπτωση αναβάθμισης των λειτουργιών του προϊόντος.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Υποστηριζόμενη λειτουργία RGB (Η/Υ) Λειτουργία DTV ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ Ανάλυση Οριζόντια συχνότητα (kHz) Κατακόρυφη συχνότητα (Hz) Ανάλυση Component HDMI/DVI (DTV) 640 x 480 31,469 59,94 480i o x o x 640 x 480 37,5 75 576i 720 x 400 31,468 70,8 480p o o o o 800 x 600 37,879 60,317 576p 800 x 600 46,875 75 720p o o 832 x 624 49,725 74,55 1080i o o 1024 x 768 48,363 60 1080p o o 1024 x 768 60,123 75,029 1280 x 720 44,772 59,855 1366 x 768 47
ΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. yy Κάποιοι κωδικοί πλήκτρων ίσως να μην υποστηρίζονται. Εξαρτάται από το μοντέλο.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Χρησιμοποιήστε αυτή τη μέθοδο για να συνδέσετε πολλές συσκευές σε έναν υπολογιστή. Όταν συνδέyy ετε πολλές συσκευές σε έναν υπολογιστή, θα μπορείτε να τις ελέγχετε όλες μαζί ταυτόχρονα. Στο μενού Option (Επιλογή), το Set ID (Αναγνωριστικό συσκευής) πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταyy ξύ 1 και 255 χωρίς επαναλαμβανόμενες τιμές. Σύνδεση του καλωδίου Συνδέστε το καλώδιο RS-232C, όπως φαίνεται στην εικόνα.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C 67 Λίστα αναφοράς εντολών DATA (Δεκαεξαδικά) 2 01. Λειτουργία k a 00 έως 01 02. Επιλογή εισόδου x b Ανατρέξτε στην ενότητα "Επιλογή εισόδου". 03. Αναλογία Οθόνης k c Ανατρέξτε στην ενότητα "Αναλογία Οθόνης". 04. Εξοικονόμηση Ενέργειας j q Ανατρέξτε στην ενότητα "Εξοικονόμηση Ενέργειας". 05. Λειτουργία Εικόνας d x Ανατρέξτε στην ενότητα "Λειτουργία Εικόνας". 06. Αντίθεση k g 00 έως 64 07. Φωτεινότητα k h 00 έως 64 08. Οξύτητα k k 00 έως 64 09.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C COMMAND ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ DATA (Δεκαεξαδικά) 1 2 36. Επιλογή "Αυτομ. Εναλλαγή. Εισόδου" m i 00 έως 02 37. Επιλογή εισόδου για Αυτομ. Εναλλαγή. Εισόδου m j Ανατρέξτε στην ενότητα "Επιλογή εισόδου για Αυτομ. Εναλλαγή. Εισόδου". 38. Επαναφορά f k 00 έως 02 39. Λειτουργία Παράθεσης d d 00 έως 01 40. Έλεγχος λειτουργίας παράθεσης d z FF 41. Παράθεση ID d i Ανατρέξτε στην ενότητα "Παράθεση ID". 42. Θέση οριζόντιας παράθεσης d e 00 έως 32 43.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C 69 Πρωτόκολλο εκπομπής/ λήψης [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: Πρώτη εντολή ελέγχου της συσκευής. * [Command2]: Δεύτερη εντολή ελέγχου της συσκευής. * [Set ID]: Το αναγνωριστικό της συσκευής (Set ID) με την οποία θέλετε να επικοινωνήσετε. Για επικοινωνία με όλες τις συσκευές, ανεξάρτητα από το ID τους, πληκτρολογήστε την τιμή 00(0x00 για την παράμετρο [Set ID]. * [Data]: Οι πληροφορίες που μεταβιβάζονται στη συσκευή.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 01. Λειτουργία (Εντολή: k a) Για να ελέγχετε την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της οθόνης. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00: Απενεργοποίηση 01: Ενεργοποίηση Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Το σήμα επιβεβαίωσης (Acknowledgement) εμφανίζεται σωστά μόνο όταν η οθόνη είναι σε πλήρη λειτουργία. * Ανάμεσα στα σήματα εκπομπής (Transmission) και επιβεβαίωσης (Acknowledgement) μπορεί να υπάρχει κάποια καθυστέρηση. 04.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00 έως 64: Φωτεινότητα 0 έως 100 Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 10. Χρωματικός τόνος (Εντολή: k j) Για να ρυθμίσετε τον χρωματικό τόνο της οθόνης. * Αυτή η λειτουργία ισχύει μόνο για την είσοδο AV/ Component. Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00 έως 64: Χρωματικός τόνος R50 έως G50 Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Οξύτητα (Εντολή: k k) Για να ρυθμίσετε την οξύτητα της οθόνης.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 13. Θέση V (Κάθετη) (Εντολή: f r) Για να ρυθμίσετε την κάθετη θέση της οθόνης. * Αυτή η λειτουργία ισχύει μόνο όταν η Λειτουργία Παράθεσης είναι απενεργοποιημένη. * Το εύρος λειτουργίας ποικίλλει ανάλογα με την ανάλυση της εισόδου RGB. (Ισχύει μόνο για την είσοδο RGB-PC.) Transmission [f][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 16. Ισορροπία (Εντολή: k t) Για να ρυθμίσετε την ισορροπία του ήχου.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00 έως 64: Μπάσα 0 έως 100 Acknowledgement [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 20. Ηχεία (Εντολή: d v) Για να επιλέξετε την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των ηχείων. Transmission [d][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00: Απενεργοποίηση 01: Ενεργοποίηση Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 22. Έλεγχος έντασης ήχου (Εντολή: k f) Για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου της αναπαραγωγής.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 25. Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης (Λειτουργία επανάληψης/ Ώρα) (Εντολή: f e) Για να ρυθμίσετε το χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης (Λειτουργία επανάληψης/ Ώρα). Transmission [f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Δεδομένα 1 1.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr] [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr] Δεδομένα (Προσθήκη χρονοδιαγράμματος) 20: Είσοδος (AV) 40: Component 60. RGB 70: DVI-D 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port 91: HDMI2/SDI B0: SuperSign Data1 (Αλλαγή χρονοδιαγράμματος) 1.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 31. Απέν. αυτόματης εκκίνησης (Εντολή: f g) Για να ρυθμίσετε την απενεργοποίηση της αυτόματης εκκίνησης. Transmission [f][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00: Απενεργοποίηση (Ενεργοποιείται μετά από 15 λεπτά) 01: 15 λεπ. (Απενεργοποίηση μετά από 15 λεπτά) Acknowledgement [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 32. Γλώσσα (Εντολή: f i) Για να ορίσετε τη γλώσσα των ενδείξεων της οθόνης (OSD).
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [m][j][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [ ][Data4][ ][Data5][Cr] Δεδομένα 1 έως 5 (Προτεραιότητα 1 έως 5) 60: RGB 70: DVI-D 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port 91: HDMI2/SDI * Ο αριθμός των στοιχείων δεδομένων διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο. 40. Έλεγχος Λειτουργίας Παράθεσης (Εντολή: d z) Για να ελέγξετε την κατάσταση της Λειτουργίας Παράθεσης. Transmission [d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα FF: Ελέγξτε την κατάσταση της Λειτουργίας Παράθεσης.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 43. Θέση κάθετης παράθεσης (Εντολή: d f) Για να ρυθμίσετε τη θέση της κάθετης παράθεσης. * Αυτή η λειτουργία ισχύει μόνο όταν η ρύθμιση "Κανονικό" της Λειτουργίας Παράθεσης είναι απενεργοποιημένη, ενώ η Λειτουργία Παράθεσης είναι ενεργοποιημένη. Transmission [d][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 0 έως 32: 0 (κάτω) έως 50 (πάνω) * Οι τιμές "κάτω/πάνω" εξαρτώνται από το μέγεθος της κάθετης παράθεσης. ** Ίσως να μην υποστηρίζεται. Εξαρτάται από το μοντέλο. 46.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [d][w][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα FF: Διαβάστε την κατάσταση Acknowledgement [w][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Δεδομένα 00: Βλάβη ανεμιστήρα 01: Ο ανεμιστήρας είναι εντάξει 02: Μοντέλο χωρίς ανεμιστήρα 50. Τιμή θερμοκρασίας (Εντολή: d n) Για να ελέγξετε την τιμή της εσωτερικής θερμοκρασίας.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 55. Έλεγχος αριθμού σειράς (Εντολή: f y) Για να ελέγξετε τους αριθμούς σειράς. Transmission [f][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα FF: Ελέγξτε τον αριθμό σειράς του προϊόντος Acknowledgement [y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Τα δεδομένα είναι σε κώδικα ASCII. 58. Ενίσχυση πράσινου στην ισορροπία λευκού (Εντολή: j n) Για να ρυθμίσετε την ενίσχυση πράσινου στην ισορροπία λευκού.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C Transmission [d][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Δεδομένα 00: Συγχρονισμένα (Όταν η οθόνη είναι σβηστή, είναι σβηστό και το PC.) 01: Μη συγχρονισμένα (Η οθόνη είναι σβηστή, αλλά το PC είναι ενεργοποιημένο.) 02: Διατήρηση της ενεργής κατάστασης του υπολογιστή. (Αν η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων είναι απενεργοποιημένη, μόλις ενεργοποιήσετε την οθόνη, ενεργοποιείται και εκείνη.) ** Ίσως να μην υποστηρίζεται. Εξαρτάται από το μοντέλο. Acknowledgement [t][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 62.
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ RS-232C ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛ 65. Έλεγχος κατάστασης (Εντολή: s v) Έλεγχος διάφορων καταστάσεων. Μετάδοση [s][v][ ][Set ID][ ][Data][ ][FF][Cr] Δεδομένα 05: Έλεγχος ομαλής λειτουργίας αισθητήρων φωτεινότητας No.1 και No.2. 06: αισθητήρας φωτεινότητας σε χρήση: 07: Έλεγχος ομαλής λειτουργίας επάνω, κάτω, ή κύριου αισθητήρα θερμοκρασίας.
Πριν να χρησιμοποιήσετε το προϊόν, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες ασφάλειας. Φυλάξτε το Εγχειρίδιο χρήστη (CD) σε προσιτό σημείο για μελλοντική αναφορά. Το μοντέλο και ο αριθμός σειράς της ΣΥΣΚΕΥΗΣ βρίσκονται στο πίσω μέρος και στα πλάγια της ΣΥΣΚΕΥΗΣ. Σημειώστε αυτόν τον αριθμό σε περίπτωση που η συσκευή χρειαστεί επισκευή.