*MFL70400512* (1804-REV02) www.lg.com LK51* LK52* 1 2 3 1 2 AAA AAA A B X4 (M4 X L14) 4 5 DC-IN (19 V ) 3 2 1 électrique. ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﻣﺮﺟﻊ Tiếng Việt Đọc phần An toàn và Tham khảo. Để biết thông tin về nguồn điện và mức tiêu thụ điện, hãy tham khảo nhãn dán trên sản phẩm.
ANTENNA / CABLE IN RADIO ANTENNA IN Satellite IN HDMI IN USB IN AUDIO A VIDEO 0 1 E 2 VIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO R COMPONENT IN D B VIDEO/Y PB OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT H/P OUT VIDEO L/MONO AUDIO R PR L/MONO AUDIO R AV IN G F A B C D C E (mm) 43LK5100PTB 976 43LK5100PVB 43LK5100YVB Power requirement / / / 976 43LK5260PTA Power requirement / / / 49LK5100PTB 49LK5100PVB 1108 49LK5100YVB 49LK5200PTB Power requirement / / / 628 / 217.9 / (kg) 583 81.5 / / 217.
OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. *MFL70343104* (1803-REV01) www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Warning! Safety instructions ENGLISH CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
•• Handle the adapter carefully to avoid dropping or striking it. An impact could damage the adapter. •• To reduce the risk of fire or electrical shock, do not touch the TV with wet hands. If the power cord prongs are wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off. •• Batteries -- Store the accessories (battery, etc.) in a safe location out of the reach of children. -- Do not short circuit, disassemble, or allow the batteries to overheat. Do not dispose of batteries in a fire.
Preparing Separate Purchase ENGLISH •• If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the factory, initialization of the TV may take a few minutes. •• Image shown may differ from your TV. •• Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. •• The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using. •• New features may be added to this TV in the future.
Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. ENGLISH •• It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. •• Before moving or lifting the TV, disconnect the power cord and all cables. •• When holding the TV, the screen should face away from you to avoid damage.
ENGLISH •• Do not apply foreign substances (oils, lubricants, etc.) to the screw parts when assembling the product. (Doing so may damage the product.) •• If you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent the product from overturning. Otherwise, the product may fall over, which may cause injury. •• Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span. •• Any damage or injuries caused by using unapproved items are not covered by the manufacturer’s warranty.
Mounting to the Wall 10 cm 10 cm ENGLISH Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor. When you attach the TV to other building materials, please contact qualified personnel. LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected.
Connections ENGLISH Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Antenna/Cable Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω). •• Use a signal splitter to use more than 2 TVs. •• If the image quality is poor, install a signal amplifier properly to improve the image quality.
Remote RS-232C setup Using Button To obtain the RS-232C external control setup information, please visit www.lg.com. Download and read the manual. (Depending on model) You can simply operate the TV functions, using the button. (Depending on model) ENGLISH •• Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product.
Using Remote Control ENGLISH The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching the and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. To remove the batteries, perform the installation actions in reverse. •• In Analogue TV and some countries, some remote control buttons may not work.
Settings (Depending on model) Game Hot Key works only in normal TV viewing mode. (Not in USB Playback) Automatically Setting Up Programme 1 2 (POWER) Turns TV on or off. (HOME) Accesses the Home menu. (Game) Opens Game menu. (Input list) Changes the input source. (Back) Returns to the previous level. Clears on-screen displays and returns to TV viewing. Adjusts the volume level. Scrolls through the saved programmes. 1 Navigation buttons (up/down/left/right) Scrolls through menus or options.
Fine-tuning Picture Mode To set additional picture options (Settings) → Picture → Picture Mode Settings This feature allows you to adjust the selected picture mode in detail. (Settings) → Picture → Picture Mode Settings → Picture Options Adjusts detailed setting for images. ENGLISH •• Backlight: Controls the level of screen brightness by adjusting the backlight. The closer to 100, the brighter the screen. •• Contrast: Adjusts the contrast of the bright and dark areas of the picture.
To use Eye Comfort Mode feature Using the Sound Effect function (Settings) → Picture → Additional Settings → Eye Comfort Mode If you turn this option on, colour temperature will be automatically adjusted to reduce eye strain. (Settings) → Sound → Sound Mode Settings The user can select various sound effects. Capturing the TV screen (Depending on model) You can capture your TV screen. 1 Connect the USB device to the USB port on the side or back of the TV.
To use Digital Sound Out ENGLISH (Settings) → Sound → Sound Out → Internal TV Speaker + Audio Out (Optical) → Digital Sound Out [Depending on model] Sets up Digital Sound Out.
SIMPLINK function description To set password (Settings) → Safety → Set Password Sets or changes the TV password. •• The initial password is set to ‘0000’. To return Reset to Initial Settings (Settings) → General → Reset to Initial Settings All stored information is deleted and TV settings are reset. The TV turns itself off and back on, and all settings are reset. •• When Lock System is in place, a pop-up window appears and asks for password. •• Do not turn off the power during initialization.
My Media supporting file ENGLISH •• Maximum data transfer rate: 20 Mbps (Mega bit per second) •• External supported subtitle formats : *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMplayer), *.psb (PowerDivX) Supported Audio Formats File Format MP3 Supported Video Formats •• Maximum: 1,920 x 1,080 @ 30p (Only Motion JPEG 640 x 480 @ 30p) Extension Video .asf, .wmv Audio Video .avi Audio Video .ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts Audio Video .vob .mp4, .m4v, .mov .mkv motion JPEG .
To see web manual To obtain detailed User Guide information, please visit www.lg.com. Cannot control the TV with the remote control. •• Check the remote control sensor on the product and try again. •• Check if there is any obstacle between the product and the remote control. •• Check if the batteries are still working and properly installed ( to , to ). No image display and no sound is produced. •• Check if the product is turned on. •• Check if the power cord is connected to a wall outlet.
Specifications (Depending on country) ENGLISH Broadcasting Specifications Digital TV (Depending on Country&Model) Analogue TV (Depending on Country) Television system DVB-T/T21 DVB-C DVB-S/S2 PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M Programme coverage VHF, UHF, C-Band, Ku-Band VHF, UHF, CATV Maximum number of storable programmes DVB-T/T2 & Analogue TV : 2,000 DVB-S/S2 : 6,000 External antenna impedance 75 Ω 1 Only DVB-T2 support models.
HDMI-DTV supported mode Resolution 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1920 x 1080 Vertical Frequency (Hz) 31.46 31.50 31.47 31.50 31.25 37.50 45.00 44.96 28.12 33.75 33.72 56.25 67.50 67.43 27.00 26.97 33.75 33.71 59.94 60.00 59.94 60.00 50.00 50.00 60.00 59.94 50.00 60.00 59.94 50.00 60.00 59.94 24.00 23.97 30.00 29.
Open Source Software Notice Information ENGLISH To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource. lge.com. In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download.
Regulatory ENGLISH WARNING! Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: •• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set. •• Only using furniture that can safely support the television set. •• Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. Model Serial No. For any Suggestion, Opinion, Complaints, Please Call 800 54 in UAE 0800 545454 in South Africa 080 100 54 54 in Morocco 19960 in Egypt 021 36 54 54 in Algeria Other countries, Please contact our local dealer or log into http://www.lg.
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. www.lg.
2 KEY CODES ENGLISH ENG KEY CODES • This feature is not available for all models.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 3 • Image shown may differ from your TV. Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s functions externally. Note: The type of control port on the TV can be different between model series. * Please be advised that not all models support this type of connectivity. * Cable is not provided.
USB USB IN IN 4 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP (PC) (PC) (TV) (TV) RS-232C IN (CONTROL SERVICE) • You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for &the connection between the PC and the TV, which is specified in the manual. RS-232C IN (PC) (PC) (CONTROL & SERVICE) * For other models, connect to the USB port. * The connection interface may differ from your TV.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 5 • Baud rate : 9600 bps (UART) • Data length : 8 bits • Parity : None ENGLISH ENG Communication Parameters • Stop bit : 1 bit • Communication code : ASCII code • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending on model) COMMAND1 COMMAND2 DATA (Hexadecimal) 01. Power* k a 00 to 01 02. Aspect Ratio k c (p.7) 03. Screen Mute k d (p.7) k e 00 to 01 k f 00 to 64 06. Contrast k g 00 to 64 07. Brightness k h 00 to 64 08.
6 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ENGLISH ENG Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu. Adjustment range in TV is 1 to 99. If [Set ID] value is selected to ‘0’, every connected set can be controlled.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 7 01. Power (Command: k a) ►► To control Power *On or Off of the set. Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : Power Off 01 : *Power On Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ►► To Show TV is Power On or *Off Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] * Similarly, if other functions transmit ‘FF’ data based on this format, Acknowledgement feedback presents status about each function. 02.
8 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ENGLISH ENG 08. Color/Colour (Command: k i) 13. Treble (Command: k r) ►► To adjust the screen Color(Colour). You can also adjust colour in the PICTURE menu. ►► To adjust treble. You can also adjust in the AUDIO menu. Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 to Max : 64 Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 09. Tint (Command: k j) ►► To adjust the screen tint. You can also adjust tint in the PICTURE menu.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Analog Antenna/Cable ►► Adjust EQ of the set.
10 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ENGLISH ENG * Analog Antenna/Cable Data 00 : Physical Channel Number - Antenna (ATV) : 02~45 (Decimal: 2 ~ 69) - Cable (CATV) : 01, 0E~7D (Decimal : 1, 14~125) [Data 01 ~ 04]: Major/Minor Channel Number Data 01 & 02: xx (Don't care) Data 03 & 04: xx (Don't care) Data 05: Input Source (Analog) - 00 : Antenna TV (ATV) - 01 : Cable TV (CATV) 2. Tune to the digital antenna (ATSC) channel 30-3.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ►► To select input source for main picture. Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * This feature is varied based on the model. Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01] [Data 02][Data 03][Data 04][Data 05] [x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x] 21. Channel(Programme) Add/Del(Skip) (Command: m b) ►► To skip current channel(programme) for next time.
12 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ENGLISH ENG * [Data 02], [Data 03] functions depend on model and signal. * If [Data 00] is 00 (3D On), [Data 03] has no meaning. 3) When [Data 00] is 06, 07 00 : Off 01 : On * If [Data 00] is 00 (3D On) or 03 (2D to 3D), [Data 03] works when 3D Mode (Genre) is manual only.
