Руководство пользователя Монитор LG Digital Signage (МОНИТОР SIGNAGE) Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. L15 www.lg.
РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА........... 3 -- Использование списка входов............... 3 -- Настройка Формат экрана...................... 3 РАЗВЛЕЧЕНИЯ........................ 5 -- Использование сети................................ 5 Подключение к сети Состояние сети -- Использование сети................................ 8 Подключение устройств хранения USB Обзор файлов ИК-КОДЫ................................ 32 ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ НЕСКОЛЬКИМИ УСТРОЙСТВАМИ....................
РУССКИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Использование списка входов 1 Нажмите INPUT(ВХОД) для доступа к списку источников входа. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к одному из источников входа, затем нажмите OK. yyRGB-PC yyHDMI yyDVI-D yyUSB yyDisplay Port yyOPS ПРИМЕЧАНИЕ yyВ зависимости от модели некоторые входные сигналы могут не поддерживаться. Настройка Формат экрана Кнопка ARC позволяет установить оптимальный размер изображения.
РУССКИЙ yy16:9 : Формат позволяет отрегулировать изображение так, чтобы оно в линейной пропорции заполняло по горизонтали весь экран (используется для просмотра DVD в формате 4:3). yyИсходный : Позволяет просматривать изображения высокого разрешения в лучшем качестве без потерь. Примечание. При наличии шумов на оригинальной картинке вы можете увидеть шум с края. yyАвто : В зависимости от входного сигнала для формата изображения используется режим 4:3 или 16:9.
Настройка сетевых параметров (повторная настройка не отражается на подключении, даже при ее выполнении после автоматического подключения к сети). Использование сети Подключение к проводной сети Подключение к сети Для проводных сетевых соединений подключите дисплей к локальной сети (ЛВС) с помощью порта ЛВС, как показано на следующей схеме. Затем настройте сетевые параметры. Для беспроводных сетевых соединений подключите USB-модуль Wi-Fi к порту USB. Затем настройте сетевые параметры.
Подключение к беспроводной сети РУССКИЙ 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к элементу СЕТЬ и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации выберите элемент Настройка сети и нажмите OK. 4 Выберите Настройка из списка точек доступа (AP). или Простая установка (режим WPS-кнопки). - Настройка из списка точек доступа (AP): выберите точку доступа для подключения к беспроводной сети.
Советы по настройке беспроводной сети yyБеспроводные сети могут подвергаться влиянию других устройств, работающих на частоте 2,4 ГГц (беспроводные телефоны, устройства Bluetooth или микроволновые печи). В них также могут возникать помехи от устройств с рабочей частотой 5 ГГц, такие как другие устройства Wi-Fi. yyОкружающая беспроводная среда может снижать скорость работы службы беспроводной сети.
РУССКИЙ Использование сети Подключение устройств хранения USB Подключайте к дисплею устройства хранения USB, такие как устройства флэш-памяти USB, внешний жесткий диск и пользуйтесь возможностями мультимедиа. Подключите к дисплею устройство флэш-памяти USB или USB-устройство для чтения карт памяти, как показано на следующем рисунке. Отобразится экран «Мультимедиа». или ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ yyНе выключайте дисплей и не извлекайте устройство хранения USB при активации меню EMF (мультимедиа), т.
yyРекомендуется использовать сертифицированные устройства хранения и кабель USB. В противном случае устройство хранения USB может быть не распознано, также это может привести к ошибке воспроизведения. yyДля воспроизведения файлов, отправляемых и сохраняемых с помощью менеджера SuperSign, может использоваться только флэш-накопитель USB. Жесткий диск USB или USB-устройство для считывания нескольких карт памяти работать не будут.
РУССКИЙ Обзор файлов Обзор файлов, сохраненных в памяти устройства хранения USB. 1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню. 2 С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK. 3 С помощью кнопки поиска перейдите к нужному списку Видео, Фото или Cодержание и нажмите OK. Поддерживаемые форматы файлов Тип Поддерживаемые форматы файлов Кино Видео Аудио Кодер-декодер Медиа Контейнер Профиль MPEG1 / MPEG2 DAT, MPG, MPEG, TS, TP 1080P @ 30 fps MPEG4 (DivX 3.
Фото Поддерживаемые форматы файлов JPEG Мин.: 64 x 64 Макс.: обычный тип — 15360 (Ш) x 8640 (В); прогрессивный тип — 1920 (Ш) x 1440 (В) BMP Мин.: 64 x 64 Макс.: 9600 x 6400 PNG Мин.: 64 x 64 Макс.: чересстрочный — 1200 x 800 построчный — 9600 x 6400 yyНе поддерживаемые файлы отображаются в виде стандартных значков. Музыка mp3 [Битрейт] 32–320 Кбит/сек.
РУССКИЙ Просмотр фильмов Воспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB. 1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню. 2 С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK. 3 С помощью кнопки поиска перейдите к Видео и нажмите OK. 4 С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK. 5 С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK. yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB.
Советы по использованию функции воспроизведения видеофайлов Параметры видео 1 Нажмите SETTINGS для доступа к всплывающим меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к элементам Настроить параметры воспроизведения видео., Настроить параметры изображения. или Настроить параметры звука. и нажмите OK. ПРИМЕЧАНИЕ yyЗначения параметров, измененные в разделе Видео, не оказывают влияния на разделы Фото или Музыка. Поэтому на них не влияют и изменения значений параметров в разделах Фото или Музыка.
Выберите опцию Настроить параметры воспроизведения видео. для доступа к следующим меню: РУССКИЙ Меню Описание Размер картинки Выбор желаемого формата изображения во время воспроизведения фильма. Язык аудио Изменение языка аудио во время воспроизведения фильма. Файлы с одной звуковой дорожкой нельзя выбрать. Язык субтитров Включение и выключение субтитров. Язык Активируется для субтитров в формате SMI и позволяет выбрать их язык. Кодовая страница Выбор шрифта субтитров.
Просмотр файлов изображений, сохраненных в памяти устройства хранения USB. 1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню. 2 С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK. 3 С помощью кнопки поиска перейдите к Фото и нажмите OK. 4 С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK. 5 С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK. yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB.
РУССКИЙ Параметры фото 1 Нажмите SETTINGS для отображения меню Опции. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к элементу Настроить параметры просмотра фотографий., Настроить параметры изображения или Настроить параметры звука. и нажмите OK. ПРИМЕЧАНИЕ yyИзменения дополнительных параметров «Видео» не влияют на списки «Фото» и «Музыка». yyИзменения дополнительных параметров списков «Фото» и «Музыка» выполняются аналогично друг другу, но не влияют на список «Видео».
Воспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB. 1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню. 2 С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK. 3 С помощью кнопки поиска перейдите к Музыка и нажмите OK. 4 С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK. 5 С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK. yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB.
РУССКИЙ Советы по воспроизведению музыкальных файлов yyУстройство не поддерживает MP3-файлы с ID3-тегами. ПРИМЕЧАНИЕ yyПоврежденный музыкальный файл не воспроизводится, при этом продолжительность воспроизведения отображается как 00:00. yyМузыкальные файлы со встроенной защитой авторских прав, загруженные из платных служб, не будут воспроизводиться, вместо продолжительности воспроизведения будет отображаться несоответствующая информация. yyПри нажатии кнопок OK и экранная заставка отключается.
Воспроизводит сохраненные файлы с помощью опции Export (Экспорт) в SuperSign Manager (редактор SuperSign Manager). 1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню. 2 С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK. 3 С помощью кнопки поиска перейдите к Содержание и нажмите OK. 4 С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK. 5 С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK. yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB.
РУССКИЙ Поддерживаемый видеокодек Расширения Кодеки .asf .wmv Видео VC-1 Simple и VC-1 Main Аудио WMA Standard, WMA 10 Professional .divx .avi Видео DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 Part2 Аудио MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM, DTS .mp4 .m4v .mov Видео H.264/AVC, MPEG-4 Part2 Аудио AAC, MPEG-1 Layer III (MP3) .3gp .3g2 Видео H.264/AVC, MPEG-4 Part2 Аудио AAC, AMR-NB, AMR-WB .mkv Видео H.
Доступ к главному меню 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к одному из следующих меню и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции и нажмите кнопку OK. 4 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД). Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK (НАЗАД). yyЭКРАН: Настройка размера, качества или эффекта изображения. yyЗВУК: Настройка функций меню ЗВУК. yyВРЕМЯ: Настройка времени, даты или функции таймера.
РУССКИЙ Параметры меню ЭКРАН 1 2 3 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 4 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД). Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK (НАЗАД). С помощью кнопок навигации перейдите к КАРТИНКА и нажмите OK. С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции и нажмите кнопку OK. - Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД). Ниже приведено описание доступных параметров изображения.
Описание Опции режима изображения Установка Подсветка Контрастность Описание астройка яркости экрана с помощью регулировки подсветки ЖК-монитора. Н При уменьшении уровня яркости изображение на экране становится темнее и снижается энергопотребление без потери качества видеосигнала. Повышение или снижение уровня видеосигнала. Можно использовать Контрастность при насыщении яркой части изображения. Яркость Настройка основного уровня сигнала в изображении.
Дополнительные настройки - Режим экран (Стандартный/ APS/ Спорт/ Игры/ Калибровка) РУССКИЙ Установка Описание Динам. Контраст Настройка оптимального уровня контраста в зависимости от яркости изображения. Динам. Цвет Настройка цветового баланса для того, чтобы цвета изображения выглядели более естественными. Цветовая гамма Выбор отображаемого диапазона цветов. Оттенок кожи Оттенки кожи можно задавать раздельно, чтобы пользователь имел возможность настраивать цветопередачу оттенков кожи.
1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к ЗВУК и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции, и нажмите кнопку OK. - Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД). 4 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД). Для возврата к предыдущему меню нажмите BACK (НАЗАД). Ниже приведено описание доступных параметров звука.
РУССКИЙ Параметры меню ВРЕМЯ 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ВРЕМЯ и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK. - Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД). 4 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД). Для возврата к предыдущему меню нажмите EXIT (ВЫХОД). Ниже приведено описание доступных параметров времени.
1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ОПЦИИ и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK. - Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД). 4 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД). Для возврата к предыдущему меню нажмите BACK (НАЗАД). Ниже приведено описание доступных параметров. Настройка Язык (Language) Страна Описание Выбор языка отображаемого текста.
РУССКИЙ Настройки Расписание для содержимого Описание Создание простых расписаний и настройка воспроизведения с помощью файлов в "Моя мультимедиа". Уровень Добавить расписание Воспр. Создание расписания для содержимого. - Мультимедиа: выберите файл, к которому требуется применить расписание для содержимого. - Выберите [Создать], чтобы зарегистрировать расписание для содержимого. Воспроизведение нового расписания содержимого. Удалить все Удаление всех зарегистрированных расписаний.
Режим видеостены 1X2 При использовании 2 мониторов Выкл.
РУССКИЙ Параметры меню СЕТЬ 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 С помощью кнопок навигации перейдите к элементу СЕТЬ и нажмите OK. 3 С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK. - Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД). 4 После завершения нажмите EXIT ( ВЫХОД). Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK (НАЗАД). Ниже приведено описание доступных параметров.
yyПредназначено только для определенных моделей. Идентификатор изображения используется для изменения настроек определенного монитора (дисплея) с помощью одного ИК-приемника для всей мультикартинки. Взаимодействие между монитором с ИКприемником и другими мониторами возможно при использовании кабелей RS-232C. Для каждого монитора можно задать значение Установить идентификатор.
РУССКИЙ ИК-КОДЫ yyЭтот компонент доступен не для всех моделей. yyВ зависимости от модели некоторые коды кнопок не поддерживаются. ИК код (шестнадцатерич.
Функции 8F Комментарии R/C BUTTON 8E R/C BUTTON 72 Красная кнопка R/C BUTTON 71 Зеленая кнопка R/C BUTTON 63 Желтая кнопка R/C BUTTON 61 Синяя кнопка R/C BUTTON РУССКИЙ ИК код (шестнадцатерич.
РУССКИЙ Для управления несколькими устройствами yyИспользуйте этот способ для подключения нескольких устройств к одному компьютеру. Можно управлять несколькими мониторами одновременно, подключив их к одному компьютеру. yyВ меню Option (Опции), значения параметра Set ID (Установить ID) должно быть от 1 до 255 (или от 1 до 1000) без дублирования. Подключение кабеля Подсоедините кабель RS-232C, как показано на рисунке. yyПротокол RS-232C используется для связи между компьютером и монитором.
Параметры обмена данными Кабель 4P Конфигурации с 4 проводами (стандартный кабель RS-232C) Установить Установить TXD RXD GND IR RXD TXD GND IR ПРИМЕЧАНИЕ yyПри использовании трехпроводных конфигураций (нестандартный кабель) нельзя использовать ИК цепочку мониторов. yyЕсли вы хотите управлять несколькими устройствами одновременно, используйте 4-полюсные кабели 3,5 мм (продаются отдельно).
РУССКИЙ Список команд КОМАНДА 1 DATA (в шестнадцатеричном коде) 2 01 Питание k a от 00 до 01 02 Выбор входного сигнала x b См. раздел [Select input] 03 Формат изображения k c См. раздел [Aspect ratio] 04 Экономия энергии j q См. раздел [Energy saving] 05 Режим изображения d x См. раздел [Picture mode] 06 Контрастность k g от 00 до 64 07 Яркость k h от 00 до 64 08 Четкость k k от 00 до 32 09 Цвет k i от 00 до 64 10 Оттенки k j от 00 до 64 11 Цв.
DATA (в шестнадцатеричном коде) 1 2 y FF FF 34 Проверка серийного номера f 35 Версия ПО f z 36 Усиление красного в балансе белого j m от 00 до FE 37 Усиление зеленого в балансе белого j n от 00 до FE 38 Усиление синего в балансе белого j o от 00 до FE 39 Подсветка m g от 00 до 64 40 Выключение экрана k d от 00 до 01 41 Видеостена d d См. раздел [Видеостена] 42 Проверка режима видеостены d z FF 43 ID Видеостены d i См. раздел "ID Видеостены".
РУССКИЙ Протокол приема/передачи Transmission (Передача) [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1] Определение заводских настроек и настроек пользовательских режимов. * [Command2] Управление мониторами. * [Set ID] Используется для выбора монитора, которым необходимо управлять. Номер от 1 до 255 (от 01H до FFH) или от 1 до 1000 (от 001H до 3e8H) может быть установлен в качестве идентификатора для некоторых моделей в разделе OPTION экранного меню.
04. Экономия энергии (Команда: j q) Установка функции экономии энергии. Transmission Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Выкл. 01: Вкл. [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Сигнал подтверждения отображается правильно только когда монитор полностью включен. * Между сигналами передачи и подтверждения может пройти некоторое время. 02. Выбор входного сигнала (Команда: x b) Выбор источника входа для дисплея.
РУССКИЙ 07. Яркость (Команда: k h) Настройка яркости экрана. 10. Оттенки (Команда: k j) Настройка оттенков (тона) экрана. Transmission Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 до 64: Яркость от 0 до 100 [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Acknowledgement Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Четкость (Команда: k k) Настройка резкости экрана. 11. Цв.темп-ра (Команда: x u) Настройка цветовой температуры экрана.
16. Баланс (Команда: k t) Настройка баланса звука. Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Transmission от 00 до 64: от "Лево" 50 до "Право" 50 Acknowledgement [f ][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Data от 00 до 64: от мин. -50 (низ) до макс. 50 (верх) Acknowledgement [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 14. Размер по горизонтали (Команда: f s) Настройка размера экрана по горизонтали.
РУССКИЙ 19. Управление громкостью (Команда: k f) Настройка громкости воспроизведения. 22. Расписание времени выключения (Команда: f c) Включение/отключение расписания времени выключения. Transmission Transmission [k][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 до 64: Громкость от 0 до 100 [f ][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Acknowledgement Acknowledgement [f ][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 20. Время 1 (Год/ Месяц/ День) (Команда: f a) Установка времени 1(значения Год/Месяц/День).
Transmission [f ][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data1 1. от F1 до F7 (чтение данных) F1: Чтение данных 1-го времени выкл. F2: Чтение данных 2-го времени выкл. F3: Чтение данных 3-го времени выкл. F4: Чтение данных 4-го времени выкл. F5: Чтение данных 5-го времени выкл. F6: Чтение данных 6-го времени выкл. F7: Чтение данных 7-го времени выкл. 2. E1 - E7 (удаление одного индекса), E0 (удаление всех индексов) E0: Удаление всех данных времени выкл. E1: Удаление данных 1-го времени выкл.
РУССКИЙ 26. Входной сигнал для таймера включения (Команда: f u) Добавление новой позиции в расписание путем выбора входа для настройки текущего таймера включения. 28. Автовыключение (Команда: f g) Настройка функции автовыключения.
Transmission 33. Возврат истекшего времени (Команда: d l) Проверка времени эксплуатации панели. Transmission [d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data [f ][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Сброс настроек изображения 01: Сброс настроек экрана 02: Заводские настройки Acknowledgement FF: Чтение статуса Acknowledgement [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Возвращаемые данные означают количество часов использования в шестнадцатеричной системе. [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 31.
РУССКИЙ 36. Усиление красного в балансе белого (Команда: j m) Настройка усиления красного в балансе белого. 39. Подсветка (Команда: m g) Настройка подсветки экрана. Transmission Transmission [j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data от 00 до FE: Усиление красного от 0 до 254 [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 до 64: Подсветка от 0 до 100 Acknowledgement Acknowledgement [g][][set ID][][OK/NG][Data][x] [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ** Может не поддерживаться в зависимости от модели. 40.
Передача [d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF: Проверка состояния режима видеостены. ** Может не поддерживаться в зависимости от модели. Подтверждение [z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x] Data1 Data2 Data3 00: Режим видеостены выкл. 01: Режим видеостены вкл. от 00 до 0F: Ряд в режиме видеостены от 00 до 0F: Колонка в режиме видеостены 43. ID Видеостены (Команда: d i) Установка ID Видеостены.
РУССКИЙ 48. Режим Естественный (в режиме видеостены) (Команда: d j) Для естественного отображения части изображения, равные расстоянию между экранами, опускаются. Передача [d][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Выкл. 01: Вкл.
