User guide

24
FRANÇAIS
Paramètres SON
1
Appuyez sur SETTINGS pour accéder aux menus principaux.
2
Appuyez sur les touches Navigation pour accéder à SON et appuyez sur OK.
3
Appuyez sur les touches Navigation pour accéder au réglage ou à l'option souhaitée et appuyez sur BACK
(PRÉCÉDENT).
- Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur BACK.
4
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur EXIT (SORTIE).
Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK (PRÉCÉDENT).
Les options Son disponibles sont décrites ci-dessous:
Paramètres Description
Préréglages du son Permet de bénéficier d'un son optimisé pour une installation personnalisée du moniteur.
Niveau
Standard Convient pour tous les types de vidéo.
Actualités /
Musique / Cinéma /
Sport / Jeux
Définit un son optimisé pour un genre spécifique.
Effets sonore l'utilisateur peut sélectionner différents effets sonores.
*La fonction Effets sonore est disponible seulement dans le mode Standard du menu
Préréglages du son menu.
Niveau
Voix nette II Permet d'optimiser la clarté des voix du téléviseur.
Virtual Surround La technologie de traitement du son propriétaire de LG permet de simuler
un son surround 5 canaux à partir de deux haut-parleurs.
- Si la fonction Voix nette II est activée, la fonction Virtual Surround ne
peut pas être sélectionnée.
Egaliseur Permet de régler le niveau de volume à l'aide de Egaliseur.
Balance Permet de régler la balance audio à gauche et à droite.
Réglages usine Vous pouvez réinitialiser les paramètres dans le menu Effets sonores.
Régl. sync. AV Permet de synchroniser directement le son et l’image lorsqu’un décalage est constaté.
Si vous paramétrez Sync. AV sur ACTIVÉ, vous pouvez ajuster la sortie audio en fonction de l'image
à l'écran.
Haut-parleurs: permet de régler la synchronisation du son des haut-parleurs. Le bouton «-»
accélère la sortie son et le bouton «+» la ralentit par rapport à la valeur configurée par défaut.
Bypass: sortie audio d'un périphérique externe sans retard audio. Le son peut être en avance sur
l'image car l'image vidéo prend un certain temps pour apparaître à l'écran du moniteur.
REMARQUE

Certains modèles n'ont pas de haut-parleurs intégrés. Dans ce cas, vous devez connecter des haut-
parleurs externes pour pouvoir entendre le son.