Owner's Manual

—œ≈÷≤¿À‹Õ≤ ‘”ÕK÷≤Ø
34
Analog AV1 AV2 S-Video2 AV3 AV4
Analog 0 0 0 0 0 0
AV1 0 0 0 0 0 0
AV2 0 0 0 x 0 0
S-Video2 0 0 x 0 0 0
AV3 0 0 0 0 0 0
AV4 0 0 0 0 0 0
Component 0 0 0 0 0 0
RGB 0 0 0 0 0 0
HDMI/DVI 0 0 0 0 0 0
«‡ÔËÒ
œÂ„Ρ‰
œÂ„Ρ‰ Ú‡ Á‡ÔËÒ
≈Í‡Ì, ˘Ó Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ
¬ı≥‰ ÔÂ„Ρ‰Û Ú‡ Á‡ÔËÒÛ
- œ≥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÁÏ≥Ì˛‚‡ÚË ÔÓ„‡ÏË ‡·Ó
‚ıÓ‰Ë. ÷ Ì ‚ÔÎË‚‡∫ ̇ Á‡ÔËÒ. œÓ„‡Ï‡, ˘Ó
Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ, ÏÓÊ ‚≥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒˇ Û ÌËÊ̸ÓÏÛ
Ô‡‚ÓÏÛ ÍÛÚ≥ „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÂÍ‡ÌÛ.
œ≥ÒΡ Á‡ÔÛÒÍÛ ÏËÚÚ∫‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ ‡·Ó ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó
Á‡ÔËÒÛ ÁÏ≥Ì≥Ú¸ ÔÓ„‡ÏÛ ‡·Ó ‚ı≥‰.
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ÔÂ‚≥ËÚË Ï‡ÚÂ≥‡Î, ˘Ó
Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ, Û ÌËÊ̸ÓÏÛ Ô‡‚ÓÏÛ ÍÛÚ≥ „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó
ÂÍ‡ÌÛ (ˇÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËʘÂ).
■
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PIP (K‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚË̈≥), ˘Ó·
ÒıÓ‚‡ÚË ‡·Ó ÔÓ͇Á‡ÚË ÔÓ„‡ÏÛ, ˘Ó Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ.
■
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SWAP (Œ·Ï≥Ì Ï≥ÒˆˇÏË) ‰Îˇ
ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ÔÓ„‡ÏË, ˘Ó Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ, ‚
ÂÊËÏ≥ ÔÂ„Ρ‰Û Ú‡ Á‡ÔËÒÛ.
■
KÓÎË ‚Ë ÔÂÂÏË͇∫ÚÂÒ¸ ̇ ÔÓ„‡ÏÛ, ˘Ó
Á‡ÔËÒÛ∫Ú¸Òˇ, ‚ ÂÊËÏ≥ ÔÂ„Ρ‰Û Ú‡ Á‡ÔËÒÛ, ÒÚ‡Ì
ÂÍ‡ÌÛ ÁÏ≥Ì˛∫Ú¸Òˇ ̇ ÏËÚÚ∫‚ËÈ Á‡ÔËÒ ‡·Ó
ÂÁÂ‚ÌËÈ Á‡ÔËÒ.
«¿—“≈–≈Δ≈ÕÕfl
flÍ˘Ó ‚Ë ‚ËÏË͇∫Ú ÊË‚ÎÂÌÌˇ Ô≥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ,
‚≥‰Ó·‡Ê‡∫Ú¸Òˇ ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ, ̇‚‰ÂÌ ÌËʘÂ.
flÍ˘Ó ‚Ë ‚Ë·Ë‡∫Ú No (Õ≥), Á‡ÔËÒ ÔËÔËÌˇ∫Ú¸Òˇ,
‡ ÔÓÚ≥Ï ‚ËÏË͇∫Ú¸Òˇ ÊË‚ÎÂÌÌˇ.
flÍ˘Ó ‚Ë ‚Ë·Ë‡∫Ú Yes (“‡Í), Á‡ÔËÒ
ÔÓ‰Ó‚ÊÛ∫Ú¸Òˇ ≥ ÊË‚ÎÂÌÌˇ ‚ËÏË͇∫Ú¸Òˇ.
1
PIP PR
-
PIP PR +
SWAP
PIP
INP
UT
SIZE POSITION INDEX
SLEEP
FAV
I/II
PIP ARC
Q.VIEWLIST
VOL PR
HOLD
REVEAL
?
TIME
SHIFT
SHIFT
MUTE
TEXT
Powering off while recording.
Continue recording?
“‡Í
Õ≥
—œ≈÷≤¿À‹Õ≤ ‘”ÕK÷≤Ø
DVR (÷ËÙÓ‚ËÈ ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌ)