Owner's Manual

36
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
”ÕK÷≤Ø KÕŒœŒK œ”À‹¿ ƒ»—¿Õ÷≤…ÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≤ÕÕfl
(
“≥θÍË Îˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ
37/42/47/52LF6
*
, 37/42LF7
*
)
KÓÎË ÍÓËÒÚÛ∫ÚÂÒ¸ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ (ƒ”), ̇Ô‡‚ΡÈÚ ÈÓ„Ó Ì‡ ÒÂÌÒÓ ÔÛθڇ ƒ”
̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
OK
INPUT MODE
TV
D/A
DVD
EXIT
VOL PR
GUIDE
BACK
MENU
RATIO
I/II
VCR
POWER
123
456
789
0
Q.VIEW
LIST
INDEX
SLEEP
HOLD
REVEAL
?
SUBTITLE
TEXT
INPUT
BRIGHT
MUTE
TV/RADIO
UPDATE
SIMPLINK
INFO i
FAV
TIME
POWER
÷»‘–Œ¬»…/¿Õ¿
ÀŒ√Œ¬»… ¬’≤ƒ
TV/RADIO
(“Â΂≥ÁÓ/‡‰≥Ó)
¬ÏË͇∫ Ú‡ ‚ËÏË͇∫ ÚÂ΂≥ÁÓ Ú‡ ·Û‰¸-ˇÍ≥ ≥̯≥
Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì≥ ÔËÒÚÓø ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ≥ ‚≥‰ ÂÊËÏÛ.
Œ·Ë‡∫ ˆËÙÓ‚ËÈ ‡·Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ËÈ ÂÊËÏ.
¬ÏË͇∫ ÔËÒÚ≥È Á ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
Œ·Ë‡∫ ͇̇Π‡‰≥Ó ‡·Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ
ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ÂÊËÏ≥.
INPUT
–„Û₇ÌÌˇ
ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥.
«Ó‚Ì≥¯Ì≥È ÂÊËÏ ‚‚‰ÂÌÌˇ ÁÏ≥Ì˛∫Ú¸Òˇ Û
Á‚˘‡ÈÌ≥È ÔÓÒÎ≥‰Ó‚ÌÓÒÚ≥.
¬ÏË͇∫ ÔËÒÚ≥È Á ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
–„Ûβ∫ ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸ ÂÍ‡Ì‡.
flÒÍ‡‚≥ÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÚ‡∫Ú¸Òˇ ‰Ó Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó
Á̇˜ÂÌÌˇ Ô≥ÒΡ ÁÏ≥ÌË ÂÊËÏÛ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ.
KÓθÓÓ‚≥
ÍÌÓÔÍ
÷≥ ÍÌÓÔÍË ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òˇ Ρ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ (Ú≥θÍË
ÏÓ‰ÂÎ≥ Á “≈À≈“≈K—ŒÃ) Ú‡ ‰‡„Û‚‡ÌÌˇ ÔÓ„‡Ï.
EXIT
BACK (Õ‡Á‡‰)
MENU
INFO i
GUIDE
(KÂ≥‚ÌˈڂÓ)
«‡ÍË‚‡∫ ‚Ò≥ ÂÍ‡ÌÌ≥ ÏÂÌ˛ Ú‡ ÔÓ‚ÂÚ‡∫ ÚÂ΂≥ÁÓ ‰Ó
Ú‡ÌÒΡˆ≥ø ÚÂ΂≥Á≥ÈÌÓø ÔÓ„‡ÏË Á ·Û‰¸-ˇÍÓ„Ó ÏÂÌ˛.
ƒÓÁ‚ÓΡ∫ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û ÔÂÂıÓ‰ËÚË Ì‡ Ó‰ËÌ ÍÓÍ
̇Á‡‚ ≥ÌÚÂ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ ‰Ó‰‡ÚÍÛ, ≈ÎÂÍÚÓÌÌ≥È
ÔÓ„‡Ï≥ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜ ‡·Ó ≥̯≥È ≥ÌÚÂ‡ÍÚË‚Ì≥È
ÙÛÌ͈≥ø ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡.
¬Ë·Ë‡∫ ÏÂÌ˛.
œÓ͇ÁÛ∫ ÔÓÚÓ˜ÌÛ ≥ÌÙÓχˆ≥˛ ÂÍ‡ÌÛ.
œÓ͇ÁÛ∫ ÒıÂÏÛ ÔÓ„‡Ï.
KÕŒœK¿
«¡≤À‹ÿ≈ÕÕfl /
«Ã≈Õÿ≈ÕÕfl
”◊ÕŒ—“≤
FAV
MUTE
KÕŒœK¿
œ≈–≈KÀfi◊≈Õ
Õfl K¿Õ¿À≤¬
KÌÓÔÍË Á
ˆËÙ‡ÏË 0~9
LIST
Q.VIEW
«·≥θ¯Û∫/ÁÏÂ̯Û∫ ≥‚Â̸ Û˜ÌÓÒÚ≥.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ Ρ ‚Ë·ÓÛ Ûβ·ÎÂÌÓø ÔÓ„‡ÏË.
¬ÏË͇∫ ‡·Ó ‚ËÏË͇∫ Á‚ÛÍ.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚÂ, ˘Ó· ÔÂÂÍβ˜‡ÚË Í‡Ì‡ÎË,
Á·ÂÂÊÂÌ≥ ÂÊËÏ≥ Û˜ÌÓ„Ó ÔÓ¯ÛÍÛ.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ Ρ ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ≥·ÌÓø ÔÓ„‡ÏË.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ Ρ ‚Ë·ÓÛ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌËı ÔÛÌÍÚ≥‚ ÏÂÌ˛.
¬≥‰ÍË‚‡∫ Ú‡·Îˈ˛ ÔÓ„‡Ï.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸, ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸ ‰Ó ÔÓ„‡ÏË, ˇÍÛ ¬Ë
ÔÂ„Ρ‰‡ÎË ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó˛.
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»