Owner's Manual

50
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
Auto Tuning
Manual Tuning
G
Programme Edit
Storage
System
Band
Channel
Fine
Search
Name
1
1
C 01
BG
V/UHF
1
VOL
LIST FAV
PR
1 2 3
456
78
0
9
I/II
MENU
MUTE
Q.VIEW
EXIT
PICTURE
RATIO
OK
SOUND
TEXT
UPDATE INDEX
SIZE
TIME
REVEAL
HOLD
i
OK
EXIT
VOL PR
GUIDE
BACK
MENU
123
456
789
0
LIST
MUTE
INFO i
FAV
Q.VIEW
INDEX
?
POSITION
TIME
5
432
9
876
Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit
PICTURE O
AUDIO O
TIME O
OPTION O
SCREEN O
Prev.
MENU
Move
SETUP O
‘ÛÌ͈≥ˇ Û˜ÌÓø ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ„‡Ï ‰ÓÁ‚ÓΡ∫
Á‡ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÚË ≥ ÓÁÏ≥ÒÚËÚË Í‡Ì‡ÎË ‚ ·Û‰¸-ˇÍ≥È
ÔÓÒÎ≥‰Ó‚ÌÓÒÚ≥ ̇ Ò‚≥È ÒχÍ.
–ۘ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡Ï
(¬ ¿Õ¿ÀŒ√Œ¬ŒÃ”)
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ ÔÓÚ≥Ï ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸
ÍÌÓÔ͇ÏË
DD
‡·Ó
EE
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛ SETUP.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
‡·Ó
EE
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ Manual Tuning.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
G
≥ Ó·Â≥Ú¸ «·ÂÂÊÂÌÌˇ.
Œ·Â≥Ú¸ ·‡Ê‡ÌÛ ÔÓ„‡ÏÛ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
Í·‚≥¯
F
‡·Ó
G
‡·Ó Í·‚≥¯ Á ÷»‘–¿Ã», ‚
ÏÂÌ˛ «·ÂÂÊÂÌÌˇ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
E
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË System.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
F
‡·Ó
G
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛
ÚÂ΂≥Á≥ÈÌËı ÒËÒÚÂÏ;
L : SECAM L/Lí (ÌÂ Û ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂΡı)
BG : PAL B/G, SECAM B/G (™‚ÓÔ‡ / —ı≥‰Ì‡ ™‚ÓÔ‡
/ ¿Á≥ˇ / ÕÓ‚‡ «Â·̉≥ˇ / ¡ÎËÁ¸ÍËÈ —ı≥‰ /
¿ÙË͇ / ¿‚ÒÚ‡Î≥ˇ)
I : PAL I/II (Œ·'∫‰Ì‡Ì KÓÓÎ≥‚ÒÚ‚Ó
¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ì≥ø ≥ œ≥‚Ì≥˜ÌÓø ≤·̉≥ø / ≤·̉≥ˇ /
√ÓÌÍÓÌ„ / œ¿–)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (—ı≥‰Ì‡ ™‚ÓÔ‡ / KËÚ‡È /
¿ÙË͇ / —Õƒ)
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
E
≥ Ó·Â≥Ú¸ ƒ≥‡Ô‡ÁÓÌ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
F
‡·Ó
G
≥ Ó·Â≥Ú¸ V/UHF
‡·Ó K‡·Âθ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
E
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Channel.
ÃÓÊ̇ ‚Ë·‡ÚË ÔÓÚ≥·ÌËÈ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏË Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË
FF
‡·Ó
GG
‡·Ó ÍÌÓÔÓÍ Á ˆËÙ‡ÏË.
flÍ˘Ó ÏÓÊÎË‚Ó, ‚Ë·Â≥Ú¸ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏË
·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ Á ˆËÙ‡ÏË.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
E
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Search. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ
FF
‡·Ó
GG
, ˘Ó· ÓÁÔÓ˜‡ÚË ÔÓ¯ÛÍ. œÓ¯ÛÍ
ÔËÔËÌËÚ¸Òˇ, ÍÓÎË Í‡Ì‡Î ·Û‰Â Á̇ȉÂÌÓ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˘Ó· Á·Â„ÚË ˆÂÈ Í‡Ì‡Î.
ŸÓ· Á·Â„ÚË ˘Â Ó‰ËÌ Í‡Ì‡Î, ÔÓ‚ÚÓ≥Ú¸ ÍÓÍË 3 ÔÓ 8.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬Ëı≥‰), ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸ ‰Ó
Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó ÔÂ„Ρ‰Û ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»