Owner's Manual

22
RO
520Æ1Ă
)81&ğ,,/(7(/(&20(1=,,0$*,&(
ÌQUHJLVWUDUHDWHOHFRPHQ]LL
PDJLFH
(VWHQHFHVDUVăÄVLQFURQL]DĠL´vQUHJLVWUDĠL
WHOHFRPDQGD0DJLFFXWHOHYL]RUXOvQDLQWHGH
utilizare.
&XPVHvQUHJLVWUHD]ăWHOHFRPDQGDPDJLFă
1 3HQWUXvQUHJLVWUDUHDXWRPDWă
SRUQLĠLWHOHYL]RUXOúLDSăVDĠL
EXWRQXO'LVF2.&kQG
vQUHJLVWUDUHDHVWH¿QDOL]DWăSH
HFUDQHVWHD¿úDWPHVDMXOSULQ
FDUHHVWHDQXQĠDWă¿QDOL]DUHD
2 'DFăvQUHJLVWUDUHDHúXHD]ă
RSULĠLWHOHYL]RUXOúLUHSRUQLĠLODSRL
DSăVDĠLEXWRQXO'LVF2. pentru
D¿QDOL]DvQUHJLVWUDUHD
&XPVHUHvQUHJLVWUHD]ăWHOHFRPDQGDPDJLFă
%$&.
60$57
1 $SăVDĠLúLĠLQHĠLDSăVDWHVLPXOWDQ
EXWRDQHOH%$&.
úL60$57
vPSUHXQăWLPSGHVHFXQGH
SHQWUXDUHVHWDDSRLvQUHJLVWUDĠL
WHOHFRPDQGDLQVWUXFĠLXQLOH
GHVFULVHPDLVXVvQÄ&XPVH
vQUHJLVWUHD]ăWHOHFRPDQGD0DJLF´
de mai sus.
2 3HQWUXDUHvQUHJLVWUDWHOHFRPDQGD
PDJLFăDSăVDĠLúLPHQĠLQHĠL
DSăVDWEXWRQXO%$&.
timp de 5
VHFXQGHRULHQWkQGWHOHFRPDQGD
VSUHWHOHYL]RU&kQGvQUHJLVWUDUHD
HVWH¿QDOL]DWăSHHFUDQHVWH
D¿úDWPHVDMXOSULQFDUHHVWH
DQXQĠDWă¿QDOL]DUHD
&XPVHXWLOL]HD]ă
WHOHFRPDQGDPDJLFă
1 'DFăLQGLFDWRUXOGLVSDUHPLúFDĠL
XúRUWHOHFRPDQGDVSUHVWkQJDVDX
GUHDSWD$SRLDFHVWDYDDSăUHD
automat pe ecran.

»
'DFăLQGLFDWRUXOQXDIRVWXWLOL]DW
RDQXPLWăSHULRDGăGHWLPSYD
GLVSăUHD
2 3XWHĠLPXWDLQGLFDWRUXORULHQWkQG
receptorul indicatorului
WHOHFRPHQ]LLVSUHWHOHYL]RUúLDSRL
GHSODVkQGXOODVWkQJDODGUHDSWD
vQVXVVDXvQMRV

»
'DFăLQGLFDWRUXOQXIXQFĠLRQHD]ă
FRUHFWOăVDĠLWHOHFRPDQGD
VHFXQGHDSRLXWLOL]DĠLRGLQQRX
0ăVXULGHSUHFDXĠLHOD
XWLOL]DUHDWHOHFRPHQ]LL
PDJLFH
y
8WLOL]DĠLWHOHFRPDQGDvQUD]DPD[LPăGH
comunicare (10 m). Utilizarea telecomenzii
ODRGLVWDQĠăPDLPDUHVDXFXXQRELHFW
LQWHUSXVSRDWHGXFHODHúHFXOFRPXQLFăULL
y
8QHúHFGHFRPXQLFDUHSRDWHVXUYHQL
GLQFDX]DGLVSR]LWLYHORUGLQDSURSLHUH
'LVSR]LWLYHOHHOHFWULFHSUHFXPFXSWRDUHOH
FXPLFURXQGHVDXSURGXVHOH/$1IăUăILU
SRWSURYRFDLQWHUIHUHQĠHGHRDUHFHXWLOL]HD]ă
DFHHDúLOăĠLPHGHEDQGă*+]FDúL
WHOHFRPDQGDPDJLFă
y
7HOHFRPDQGDPDJLFăSRDWHILGHWHULRUDWăVDX
SRDWHIXQFĠLRQDGHIHFWXRVGDFăHVWHWUkQWLWă
VDXORYLWăSXWHUQLF
y
$YHĠLJULMăVăQXYăORYLĠLGHRELHFWHGH
PRELOLHUVDXGHDOWHSHUVRDQHDIODWHvQMXU
FkQGXWLOL]DĠLWHOHFRPDQGDPDJLFă
y
3URGXFăWRUXOúLLQVWDODWRUXOQXSRWRIHUL
VHUYLFHOHJDWGHVLJXUDQĠDSHUVRDQHORU
GHRDUHFHGLVSR]LWLYXOIăUăILUDSOLFDELOSUH]LQWă
SRVLELOLWDWHGHLQWHUIHUHQĠăFXXQGHHOHFWULFH
y
6HUHFRPDQGăDPSODVDUHDXQXL3XQFWGH
DFFHV$3ODSHVWHPGLVWDQĠăGHWHOHYL]RU
'DFă$3XOHVWHLQVWDODWODPDLSXĠLQGHP
HVWHSRVLELOFDWHOHFRPDQGDPDJLFăVăQX
IXQFĠLRQH]HFRQIRUPDúWHSWăULORUGLQFDX]D
LQWHUIHUHQĠHLIUHFYHQĠHORU
1
'DFăDSăVDĠL'LVFXO2. de pe telecomanda
PDJLFăHVWHDILúDWHFUDQXOXUPăWRU
$ILúHD]ăLQIRUPDĠLLGHVSUHSURJUDPXOúL
ecranul curente.
2
3XWHĠLVHOHFWDPHQLXO$SOLFDĠLLOHPHOH
Mai mult
Info.
117HVWDUHLQIRUPDĠLLWLWOXVFXUW«