Owner's Manual

22
BOS
BOSANSKI
)81.&,-(7,3.,0$*,ý12*'$/-,16.2*835$9/-$ý$
5HJLVWULUDQMHPDJLþQRJ
GDOMLQVNRJXSUDYOMDþD
ýDUREQLGDOMLQVNLXSUDYOMDþQDMSULMHWUHED³XSDULWL´
(registrirati) sa TV-om.
.DNRUHJLVWULUDWLPDJLþQLGDOMLQVNLXSUDYOMDþ
1 'DELVWHL]YUãLOLDXWRPDWVNR
UHJLVWULUDQMHXNOMXþLWH79L
pritisnite tipku 7RþNLü2..
Kada registriranje završi, na
ekranu se pojavljuje poruka o
završetku.
2 Ukoliko registriranje ne uspije,
LVNOMXþLWH79LSRQRYRJD
XNOMXþLWHD]DWLPSULWLVQLWH
tipku 7RþNLü2.NDNRELVWH
dovršili registriranje.
.DNRSRQRYQRUHJLVWULUDWLPDJLþQLGDOMLQVNL
XSUDYOMDþ
BACK
SMART
1 3ULWLVQLWHL]DGUåLWHWLSNHBACK
i SMART
]DVHNXQGLGDELVWH
resetovali, a zatim registrirajte
SUDWHüLJRUQMHXSXWHSRG³.DNR
UHJLVWULUDWLþDUREQLGDOMLQVNL
XSUDYOMDþ´
2 'DELVWHSRQRYRUHJLVWULUDOL
þDUREQLGDOMLQVNLXSUDYOMDþ
SULWLVQLWHLGUåLWHWLSNXBACK
5
VHNXQGLGRNMHXSUDYOMDþXVPMHUHQ
prema TV-u. Kada registriranje
završi, na ekranu se pojavljuje
poruka o završetku.
.DNRNRULVWLWLPDJLþQL
GDOMLQVNLXSUDYOMDþ
1 AkoSRND]LYDþQHVWDQH
GDOMLQVNLXSUDYOMDþSRPDNQLWH
malo ulijevo ili udesno.
1DNRQWRJDüHVHSRND]LYDþ
automatski prikazati na ekranu.

»
8NROLNRVHSRND]LYDþQH
NRULVWLRGUHÿHQLYUHPHQVNL
SHULRGQHVWDWüHVDHNUDQD
2 3RND]LYDþPRåHWHSRPMHUDWL
usmjeravanjem prijemnika
SRND]LYDþDQDGDOMLQVNRP
XSUDYOMDþXSUHPD79DSDUDWXL
njegovim pokretanjem ulijevo,
udesno, prema gore ili prema
dolje.

»
8NROLNRSRND]LYDþQHUDGL
pravilno, nemojte koristiti
GDOMLQVNLXSUDYOMDþVHNXQGL
i onda pokušajte ponovo.
0MHUHSUHGRVWURåQRVWL
koje je potrebno poduzeti
prilikom korištenja
PDJLþQRJGDOMLQVNRJ
XSUDYOMDþD
y
'DOMLQVNLXSUDYOMDþNRULVWLWHXQXWDUPDNVL-
malne daljine komuniciranja (10 m).
.RULãWHQMHGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDQDXGDOMHQ-
RVWLYHüRMRGQDYHGHQHLOLDNRPXQHNLSUHG-
PHWRPHWDUDGPRåHGRYHVWLGRSUHNLGD
komunikacije.
y
3UHNLGNRPXQLNDFLMHPRåHQDVWDWLL]ERJ
REOLåQMLKXUHÿDMD(OHNWULþQLXUHÿDMLNDRãWRMH
PLNURYDOQDSHüQLFDLOLEHåLþQL/$1SURL]YRGL
PRJXL]D]YDWLVPHWQMHMHUNRULVWHLVWLIUHNYHQ-
FLMVNLRSVHJ*+]NRMLNRULVWLLPDJLþQL
GDOMLQVNLXSUDYOMDþ
y
0DJLþQLGDOMLQVNLXSUDYOMDþPRåHVHRãWHWLWL
LOLSUHVWDWLSUDYLOQRIXQNFLRQLUDWLXNROLNRVHLV-
SXVWLQDWYUGXSRYUãLQXLOLEXGHL]ORåHQMDNRP
udarcu.
y
Pazite da ne udarite u namještaj ili ljude
XRNROLQLGRNNRULVWLWHPDJLþQLGDOMLQVNL
XSUDYOMDþ
y
3URL]YRÿDþLRVREHNRMHYUãHLQVWDOLUDQMHQH
PRJXSUXåLWLXVOXJXNRMDVHRGQRVLQDVLJXUQ-
RVWOMXGLMHUGDWLEHåLþQLXUHÿDMLPDPRJXüQRVW
LQWHUIHUHQFLMHHOHNWULþQLKYDORYD
y
3UHSRUXþXMHVHGDSULVWXSQDWDþNDEXGH
ORFLUDQDQDXGDOMHQRVWLYHüRMRGPRG79
XUHÿDMD$NRMHSULVWXSQDWDþNDLQVWDOLUDQD
QDXGDOMHQRVWLPDQMRMRGPPRJXüHMHGD
PDJLþQLGDOMLQVNLXSUDYOMDþQHüHUDGLWLNDNR
VHRþHNXMH]ERJIUHNYHQFLMVNLKVPHWQML
1
Ako pritisnete 7RþNLü2.QDPDJLþQRP
GDOMLQVNRPXSUDYOMDþXSRMDYOMXMHVHVOMHGHüL
ekran.
3ULND]LQIRUPDFLMDRWUHQXWQRPSURJUDPXL
ekranu.
2
0RåHWHRGDEUDWLL]ERUQLN0RMHDSOLNDFLMH
Više
,QIR
11.UDWNHLQIRWHVWQLQDVORY