Owner's Manual

B-27
MAKING CONNECTIONS
USB Connection
English
Connect a USB storage device such as a USB
ÀDVKPHPRU\H[WHUQDOKDUGGULYHRUD86%
memory card reader to the TV and access the
6PDUW6KDUHPHQXWRXVHYDULRXVPXOWLPHGLD¿OHV
NOTE
y
Connect the external power source if your
USB is needed.
y
Some USB Hubs may not work. If a USB
device connected using a USB Hub is not
detected, connect it to the USB port on the
TV directly.
Magyar
Csatlakoztasson a TV-hez USB-tárolóeszközt,
SpOGiXO86%ÀDVKPHPyULiWNOVĘPHUHYOHPH]W
vagy USB memóriakártya-olvasót, majd lépjen a
6PDUW6KDUHPHQUHDNO|QE|]ĘPXOWLPpGLiV
fájlok használatához.
MEGJEGYZÉS
y
Ha használni szeretné az USB-eszközt,
FVDWODNR]WDVVDDNOVĘWiSHOOiWiVW
y
(OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HV86%HORV]WyNQHP
PĦN|GQHN+DDNpV]OpNQHPpU]pNHOLD]
USB-elosztón keresztül csatlakozó USB-
eszközt, csatlakoztassa azt közvetlenül a
TV-készülék USB-portjához.
Polski
'RWHOHZL]RUDPRĪQDSRGáąF]\üXU]ąG]HQLD
SDPLĊFLPDVRZHM86%WDNLHMDNSDPLĊüÀDVK8SB,
]HZQĊWU]Q\G\VNWZDUG\OXEF]\WQLNNDUWSDPLĊFL
DQDVWĊSQLH]DSRĞUHGQLFWZHPPHQX6PDUW6KDUH
NRU]\VWDü]]DSLVDQ\FKZQLFKSOLNyZPXOWLPHGLDOQ\Fh.
UWAGA
y
'RNRU]\VWDQLD]XU]ąG]HQLD86%SRWU]HEQH
PRĪHE\ü]HZQĊWU]QHĨUyGáR]DVLODQLD
y
1LHNWyUHNRQFHQWUDWRU\86%PRJąQLHE\ü
REVáXJLZDQH-HĪHOLXU]ąG]HQLH86%SRGáąF]RQH
]DSRPRFąNRQFHQWUDWRUD86%QLH]RVWDQLH
Z\NU\WHSRGáąF]MHGRSRUWX86%WHOHZL]RUD
ýHVN\
.WHOHYL]RUXO]HSĜLSRMLW]i]QDPRYp]DĜt]HQt86%
MDNRQDSĜtNODGSDPČĢÀDVK86%H[WHUQtSHYQê
GLVNQHERþWHþNXSDPČĢRYêFKNDUHW86%DSRWRP
SURVWĜHGQLFWYtPQDEtGN\6PDUW6KDUHSRXåtYDW
UĤ]QpPXOWLPHGLiOQtVRXERU\
POZNÁMKA
y
3RNXGMHY\åDGRYiQR]DĜt]HQt86%SĜLSRMWH
H[WHUQt]GURMQDSiMHQt
y
1ČNWHUpKXE\86%QHPXVtIXQJRYDW3RNXG
QHQt]DĜt]HQt86%SĜLSRMHQpSRPRFtKXEX
86%UR]SR]QiQRSĜLSRMWHMHMSĜtPRNSRUWX
USB na TV.
USB IN 2
HDD IN
USB IN 3
USB IN
1
USB
or
HUB
HDD
(*Not Provided)
(*Not Provided)
USB IN 1
HDD IN
USB IN 2
USB
or
HUB
HDD
(*Not Provided)
(*Not Provided)
(Only 50/60PH67**, 50/60PH66**)
(Only 42/50PH47**)