Owner's Manual

B-39
MAKING CONNECTIONS
ýHVN\
.WHOHYL]RUXO]HSĜLSRMLWUĤ]QiH[WHUQt]DĜt]HQt
DSĜHStQiQtPUHåLPĤYVWXSĤYROLWXUþLWpH[WHUQt
]DĜt]HQt'DOãtLQIRUPDFHRSĜLSRMRYiQtH[WHUQtFK
]DĜt]HQtQDMGHWHYQiYRGXNRQNUpWQtKR]DĜt]HQt
'RVWXSQiH[WHUQt]DĜt]HQtMVRXSĜLMtPDþH+'
SĜHKUiYDþH'9'YLGHRUHNRUGpU\DXGLRV\VWpP\
]i]QDPRYi]DĜt]HQt86%SRþtWDþHKHUQt]DĜt]HQt
DGDOãtH[WHUQt]DĜt]HQt
POZNÁMKA
y
3ĜLSRMHQtH[WHUQtFK]DĜt]HQtVHPĤåH
XUĤ]QêFKPRGHOĤOLãLW
y
([WHUQt]DĜt]HQtO]HSĜLSRMRYDWNWHOHYL]RUX
EH]RKOHGXQDSRĜDGtWHOHYL]QtKRSRUWX
y
.G\åQDKUiYiWHWHOHYL]QtSRĜDGGRUHNRUGpUX
'9'QHERYLGHRUHNRUGpUXSĜLSRMWHYVWXSQt
NDEHOWHOHYL]QtKRVLJQiOXNWHOHYL]RUX
SURVWĜHGQLFWYtPUHNRUGpUX'9'QHER
YLGHRUHNRUGpUX'DOãtLQIRUPDFHRQDKUiYiQt
QDMGHWHYQiYRGXNSĜLSRMHQpPX]DĜt]HQt
y
3RN\Q\NSRXåtYiQtH[WHUQtKR]DĜt]HQt
QDOH]QHWHYSĜtVOXãQpPQiYRGXNSRXåLWt
y
.G\åNWHOHYL]RUXSĜLSRMXMHWHKHUQt]DĜt]HQt
SRXåLMWHNDEHOGRGDQêVSROHþQČVKHUQtP
]DĜt]HQtP
y
9UHåLPX3&PĤåHY]QLNDWãXPYVRXYLVORVWL
VUR]OLãHQtPVYLVOêPY]RUHPNRQWUDVWHP
QHERMDVHP3RNXGY]QLNiãXP]PČĖWH
YVWXS3&QDMLQpUR]OLãHQt]PČĖWH
REQRYRYDFtIUHNYHQFLQDMLQRXKRGQRWXQHER
XSUDYWHMDVDNRQWUDVWYQDEtGFH2%5$=
GRNXGVHREUD]QHY\MDVQt
y
9UHåLPX3&QHPXVtQČNWHUiQDVWDYHQt
UR]OLãHQtIXQJRYDWVSUiYQČY]iYLVORVWLQD
JUDILFNpNDUWČ
6ORYHQþLQD
.WHOHYt]RUXP{åHWHSULSiMDĢU{]QHH[WHUQp
]DULDGHQLDDSUHStQDQtPUHåLPRYYVWXSXY\EUDĢ
SUtVOXãQpH[WHUQp]DULDGHQLH9LDFLQIRUPiFLtR
SULSiMDQtH[WHUQpKR]DULDGHQLDQiMGHWHYSUtUXþNH
GRGDQHMVSUtVOXãQêP]DULDGHQtP
'RVWXSQpH[WHUQp]DULDGHQLDV~+'SULMtPDþH
'9'SUHKUiYDþHYLGHRUHNRUGpU\]YXNRYp
V\VWpP\~ORåQp]DULDGHQLD86%SRþtWDþKHUQp
zariadenia a iné externé zariadenia.
POZNÁMKA
y
3ULSRMHQLHH[WHUQpKR]DULDGHQLDVDP{åH
OtãLĢSRGĐDSUtVOXãQpKRPRGHOX
y
([WHUQp]DULDGHQLDSULSiMDMWHNWHOHYt]RUX
EH]RKĐDGXQDSRUDGLH79SRUWX
y
$N]D]QDPHQiYDWHWHOHYt]Q\SURJUDP
na DVD rekordér alebo videorekordér,
SULSRMWHWHOHYt]Q\YVWXSQêVLJQiORYê
NiEHONWHOHYt]RUXFH]'9'UHNRUGpU
DOHERYLGHRUHNRUGpU9LDFLQIRUPiFLtR
]D]QDPHQiYDQtQiMGHWHYSUtUXþNHGRGDQHM
VSULSRMHQêP]DULDGHQtP
y
3RVWXSXMWHSRGĐDSRN\QRYYSUtUXþNHN
externému zariadeniu.
y
$NSULSiMDWHNWHOHYt]RUXKHUQp]DULDGHQLH
SRXåLWHNiEHOGRGDQêVKHUQêP]DULDGHQtP
y
9UHåLPH3&VDP{åHVUR]OtãHQtP
vertikálnym vzorom, kontrastom alebo jasom
VSiMDĢãXP$NMHSUtWRPQêãXP]PHĖWH
YêVWXS]3&QDLQpUR]OtãHQLH]PHĖWH
REQRYRYDFtNPLWRþHWQDLQêNPLWRþHW
SUtSDGQHQDVWDYXMWHYSRQXNH2%5$=MDVD
NRQWUDVWDåNêPQHGRVLDKQHWHþLVWêREUD]
y
9UHåLPH3&VDY]iYLVORVWLRGJUDILFNHM
NDUW\P{åHVWDĢåHXUþLWpQDVWDYHQLD
UR]OtãHQLDQHPXVLDSUDFRYDĢVSUiYQH