Owner's Manual

6
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl «Œ¬Õ≤ÿÕ‹Œ√Œ Œ¡À¿ƒÕ¿ÕÕfl
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl «Œ¬Õ≤ÿÕ‹Œ√Œ Œ¡À¿ƒÕ¿ÕÕfl
÷ÂÈ ÚÂ΂≥ÁÓ Ô≥‰ÚËÏÛ∫ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓø ̇ÒÚÓÈÍË "Ô≥‰Íβ˜Ë ≥ Ô‡ˆ˛È" (Plug and Play), ‡
ÚÓÏÛ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ì‡ÒÚÓ˛∫Ú¸Òˇ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó ̇ÒÚÓÈÓÍ ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
HDMI/DVI IN
HDMI IN
1
2
AUDIO
RGB OUTPUT
COMPONENT IN
1
2
4
«'∫‰Ì‡ÈÚ RGB-‚Ëı≥‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó PC ≥Á „Ì≥Á‰ÓÏ
RGB IN(PC) ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
«'∫‰Ì‡ÈÚ ‡Û‰≥Ó‚ËıÓ‰Ë ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ≥Á ‚ıÓ‰ÓÏ
AUDIO IN (RGB/DVI) ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
”‚≥ÏÍÌ≥Ú¸ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ Ú‡ ÚÂ΂≥ÁÓ.
«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË INPUT (¬ı≥‰ÌËÈ Ò˄̇Î)
̇ ÔÛθÚ≥ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ ‚Ë·Â≥Ú¸
‰ÊÂÂÎÓ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ RGB.
2
3
1
GG
œÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒˇ, ˘Ó ÏÓ‰Ûθ CI ÓÁÏ≥˘ÂÌÓ Û „Ì≥Á‰≥
‰Îˇ ͇Ú PCMCIA (Ã≥Ê̇Ӊ̇ ‡ÒÓˆ≥‡ˆ≥ˇ
ÍÓÏÔí˛ÚÂÌËı ͇Ú Ô‡ÏíˇÚ≥) Û Ô‡‚ËθÌÓÏÛ
̇ÔˇÏÍÛ. flÍ˘Ó ÏÓ‰Ûθ ÓÁÏ≥˘ÂÌÓ ÌÂ̇ÎÂÊÌËÏ
˜ËÌÓÏ, ˆÂ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌˇ
ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ˜Ë „Ì≥Á‰‡ ‰Îˇ ͇Ú PCMCIA.
œ–»Ã≤“K¿
!
¬ÒÚ‡‚Ú ÏÓ‰Ûθ —≤ ‚ √Õ≤«ƒŒ ƒÀfl K¿–“ PCM-
CIA (Ã≥Ê̇Ӊ̇ ‡ÒÓˆ≥‡ˆ≥ˇ ÍÓÏÔí˛ÚÂÌËı
͇Ú Ô‡ÏíˇÚ≥) ÚÂ΂≥ÁÓÛ, ˇÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
Ï‡Î˛ÌÍÛ.
ƒÎˇ ÔÓ‰‡Î¸¯Óø ≥ÌÙÓχˆ≥ø, ‰Ë‚. ÒÚÓ. 29.
1
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl ÃŒƒ”Àfl —≤
- ƒÎˇ ÔÂ„Ρ‰Û Ô·ÚÌËı ÔÓÒÎÛ„ ‚ ÂÊËÏ≥ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ.
- ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‚ ÛÒ≥ı Í‡ø̇ı.
AV IN 3
L/ MONO
R
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
USB IN
SERVICE ONLY
COMPONENT IN
IN 2
N 3HDMI IN 3
L/MONO
R
AUDIO
VIDEO
AV IN 3
œÂ‚≥Ú ˆÂ „Ì≥Á‰Ó,
ˇÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
ËÒÛÌÍÛ, Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÚÂ
ÏÓ‰Ûθ CI.
œ≥‰Íβ˜ÂÌÌˇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó Í‡·Âβ
(K≥Ï 42/50PJ2
**
, 50/60PK2
**
)