Owner's Manual

82
”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ K¿–“»Õ¿“¿
”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ K¿–“»Õ¿“¿
OK
œ ÂÏ.
Bxo‰eÌ cË„ÌaÎ
SIMPLINK : ¬ÍÎ.
KpaÚ
Ío p˙ Ío ‚o ‰cÚ ‚o
«‡‰‡‚aÌe
H a ID : 1
ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ
ƒeÏo ÂÊËÏ : »ÁÍÎ.
HaÒÚpoÈ
Í a Ì a ÂÊËÏ :
»
ÁÁ
ÔoÎ
ÁÁ
‚aÌe Û ‰oÏa
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
Oœ÷»fl
E
OK
œ ÂÏ.
Bxo‰eÌ cË„ÌaÎ
SIMPLINK : ¬ÍÎ.
KpaÚ
Ío p˙ Ío ‚o ‰cÚ ‚o
«‡‰‡‚aÌe
H a ID : 1
ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ
ƒeÏo ÂÊËÏ : »ÁÍÎ.
HaÒÚpoÈ
Í a Ì a ÂÊËÏ :
»
ÁÁ
ÔoÎ
ÁÁ
‚aÌe Û ‰oÏa
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
Oœ÷»fl
E
4
ÃÂÚÓ‰ ISM (Image Sticking Minimization - —
‚Âʉ‡Ì ‰Ó ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)
—ÔˇÌ‡ ËÎË ÌÂÔÓ‰‚ËÊ̇ ͇ÚË̇ ̇ ÂÍ‡Ì‡ Á‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚ÂÏ ÏÓÊ ‰‡ ‰Ó‚‰ ‰Ó
ÔÓˇ‚‡ ̇ "ÔËÁ‡˜ÌÓ" ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÂÚÓ ÓÒÚ‡‚‡ ‰ÓË ÒΉ ͇ÚÓ ÔÓÏÂÌËÚ ͇ÚË̇ڇ.
»Á·ˇ„‚‡ÈÚ ‰‡ ÓÒÚ‡‚ˇÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÂÍ‡Ì‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚ÂÏÂ.
»ÁÍycÚ‚. CÔ˙ÚÌËÍ
Orbiter ‚Ë ÔÓχ„‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ìÔËÁ‡˜ÌËî ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. Õ‡È-‰Ó·  ‰‡ Ì Ò ‰ÓÔÛÒ͇
͇ÚË̇ڇ ‰‡ Ò ÙËÍÒË‡ ̇ ‰ÌÓ ÏˇÒÚÓ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡. «‡ ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì Á‡‰˙ʇÌ ̇ Ó·‡ÁË
̇ ÂÍ‡Ì‡, ͇ÚË̇ڇ ˘Â Ò ‰‚ËÊË Ì‡ ‚ÒÂÍË 2 ÏËÌÛÚË.
»Á˜ËcÚ‚aÌe ̇ ÂÍ‡Ì‡
÷‚ÂÚÌËˇÚ ·ÎÓÍ Ò ÎÂÍÓ ËÁÏÂÒÚÂÌ ÂÍ‡Ì Ë ·ÂÎËˇÚ ÏÓ‰ÂÎ Ò ÔÓ͇Á‚‡Ú ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ. “Û‰ÌÓ Â
‰‡ Ò ÛÒÂÚË ÔÓˇ‚ËÎÓÚÓ Ò ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Ú˙È Í‡ÚÓ ‚ÂÏÂÌÌÓÚÓ ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ò ÔÂχı‚‡ Ë ˆ‚ÂÚÓ‚ËˇÚ ÏÓ‰ÂÎ ‡·ÓÚË.
»Á˜ËcÚ‚aÌe
‘ÛÌÍˆËˇÚ‡ "‚‡ÓÒ‚‡ÌÂ" ÔÂχı‚‡ Ú‡ÈÌËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÓÚ ÂÍ‡Ì‡.
¡ÂÎÂÊ͇: ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â ÔÂ͇ÎÂÌÓ Ì‡ÒËÚÂÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰‡ Ì ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÂχıÌ Ò
"¬‡ÓÒ‚‡ÌÂ".
»Á·ÂÂÚ Oœ÷»fl.
»Á·ÂÂÚÂ
ISM ÏÂÚÓ‰ .
»Á·ÂÂÚ HopÏaÎeÌ
,,
»ÁÍycÚ‚. CÔ˙ÚÌËÍ
rr ,,
»Á˜ËcÚ‚aÌe ̇ ÂÍ‡Ì‡ ËÎË
»Á˜ËcÚ‚aÌe
..
«‡ÔÓÏÌÂÚÂ.
ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ
HopÏaÎeÌ
»ÁÍycÚ‚. CÔ˙ÚÌËÍ
»Á˜ËcÚ‚aÌe ̇ ÂÍ‡Ì‡
»Á˜ËcÚ‚aÌe
HopÏaÎeÌ
• ¿ÍÓ Ì  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ̇ÒÚÓÈ‚‡ÚÂ
Ú‡ÁË ÙÛÌÍˆËˇ, Á‡‰‡ÈÚ ÕÓχÎÌÓ.
1
MENU
3
2
OK
OK
OK
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU/EXIT (Ã≈Õfi/»«’Œƒ), Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ Í˙Ï ÌÓχÎÂÌ “¬ ËÁ„Ή.
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ BACK (Õ¿«¿ƒ), Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇ Ô‰˯Ìˡ ÂÍ‡Ì ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ.