Owner's Manual
3
Õ¿—“–Œ…K¿ Õ¿ ¬⁄ÕÿÕŒ Œ¡Œ–”ƒ¬¿Õ≈
—‚˙Á‚‡ÌÂ Ò HDMI ͇·ÂÎ
COMPONENT IN
COMPONENT IN
HDMI/DVI IN
1
2
HDMI IN
COMPONENT IN
1
—‚˙ÊÂÚ HDMI ËÁıÓ‰‡ ̇ ‚˙̯ÌÓÚÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (ˆËÙÓ‚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÔËÂÏÌËÍ,
DVD ÔÎÂÈ˙ Ë Ú. Ì.) Í˙Ï ‚ıÓ‰Ó‚ÂÚÂ
HHDDMMII//DDVVII
IINN 11
(ËÎË
HHDDMMII//DDVVII IINN
),
HHDDMMII IINN 22
(
Ò
ËÁÍβ˜ÂÌË Á‡
42/50PJ2
**
)
ËÎË
HHDDMMII IINN 33
(
Ò‡ÏÓ
50/60PK5
**
, 50PK7
**
)
̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
¬Íβ˜ÂÚ ‚˙̯ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
(Õ‡Ô‡‚ÂÚ ÒÔ‡‚͇ ‚ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡
‚˙̯ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ Û͇Á‡Ìˡ Á‡ ‡·ÓÚ‡.)
»Á·ÂÂÚÂ
HHDDMMII11
(ËÎË
HHDDMMII
),
HHDDMMII22
(
Ò
ËÁÍβ˜ÂÌË Á‡
42/50PJ2
**
)
ËÎË
HHDDMMII33
(
Ò‡ÏÓ
50/60PK5
**
, 50PK7
**
)
͇ÚÓ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ ‚ıÓ‰ˇ˘Ëˇ Ò˄̇Î
Ò ·ÛÚÓ̇ INPUT (¬’Œƒ) ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
2
3
1
2
GG
KÓ„‡ÚÓ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ HDMI ͇·ÂÎ, ÚÂ΂ËÁÓ˙Ú ÏÓÊ ‰‡
ÔËÂχ ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ˉÂÓ Ë ‡Û‰ËÓ Ò˄̇ÎË.
GG
¿ÍÓ DVD ÔÎÂÈ˙˙Ú Ì ÔÓ‰‰˙ʇ Auto HDMI, Úˇ·‚‡
‚Ë ‰‡ Á‡‰‡‰ÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘‡ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ̇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ
̇ ËÁıÓ‰ˇ˘Ëˇ Ò˄̇Î.
GG
œÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‚‡¯ËˇÚ HDMI ͇·ÂÎ Â ‚ÂÒˡ 1.3 ËÎË ÔÓ-
‚ËÒÓ͇.
¿ÍÓ HDMI ͇·ÂÎËÚ Ì ÔÓ‰‰˙Ê‡Ú HDMI ‚ÂÒˡ 1.3, ÚÓ‚‡
ÏÓÊ ‰‡ ‰Ó‚‰ ‰Ó ÚÂÔ͇Ì ËÎË ÎËÔÒ‡ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
̇ Â͇̇. »ÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔÓÒΉÌËÚ ͇·ÂÎË, ÍÓËÚÓ
ÔÓ‰‰˙Ê‡Ú Ì‡È-χÎÍÓ ‚ÂÒˡ 1.3 ̇ HDMI.
¡≈À≈ΔK¿
!
COMPONENT IN
COMPONENT COMPONENT IN
HDMI/DVI IN
1
HDMI IN
2
DVI-PC OUTPUT
AUDIO
COMPONENT IN
KÓ„‡ÚÓ Ò‚˙Á‚‡ÚÂ Ò Í‡·ÂÎ HDMI Í˙Ï DVI
1
2
—‚˙ÊÂÚ ˆËÙӂˡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÔËÂÏÌËÍ
ËÎË DVI ËÁıÓ‰‡ ̇ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ Í˙Ï ‚ıÓ‰‡
HHDDMMII//DDVVII IINN 11
(ËÎË
HHDDMMII//DDVVII IINN
) ̇
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
—‚˙ÊÂÚ ‡Û‰ËÓ ËÁıÓ‰‡ ̇ ˆËÙӂˡ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÔËÂÏÌËÍ ËÎË Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡
Í˙Ï ‚ıÓ‰‡ AUDIO IN (RGB/DVI)(ËÎË AUDIO IN
(DVI)) ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
¬Íβ˜ÂÚ ˆËÙӂˡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÔËÂÏÌËÍ
ËÎË ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡. (Õ‡Ô‡‚ÂÚÂ
ÒÔ‡‚͇ ‚ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ˆËÙӂˡ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÔËÂÏÌËÍ ËÎË ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ Á‡
Û͇Á‡Ìˡ Á‡ ‡·ÓÚ‡.)
»Á·ÂÂÚ HDMI1(ËÎË
HHDDMMII
) ͇ÚÓ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡
‚ıÓ‰‡ Ò ·ÛÚÓ̇ INPUT ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
2
3
4
1
ËÎË