Owner's Manual
15
√À≈ƒ¿Õ≈ Õ¿ “≈À≈¬»«»fl / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ œ–Œ√–¿Ã»“≈
—˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
:
»Á·Ë‡ Ê·Ìˡ ÙÓÏ‡Ú Ì‡
͇ÚË̇ڇ.
«‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Û‚Â΢‡‚‡ÌÂÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ
14:9, ”‚Â΢‡‚‡ÌÂ Ë ”‚e΢. (ÍËÌÓ) ‚
ÏÂÌ˛ÚÓ Á‡ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ ÒÚ‡ÌËÚÂ. —
Ή ͇ÚÓ Á‡‚˙¯ËÚ ËÁ·Ó‡ ̇ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡
Û‚Â΢ÂÌËÂ, ‰ËÒÔÎÂˇÚ Ò ‚˙˘‡ Í˙Ï
·˙ÁÓÚÓ ÏÂÌ˛.
CClleeaarr VVooiiccee IIII
: –„ÛΡ ˇÍÓÒÚÚ‡ ̇
Â͇̇. œË ÔÓÏˇÌ‡ ̇ ËÁÚÓ˜ÌË͇ ̇
Ò˄̇· ̇ÒÚÓÈ͇ڇ Ò ‚˙˘‡ Í˙Ï
Ù‡·Ë˜Ì‡Ú‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ ÔÓ‰‡Á·Ë‡ÌÂ.
–ÂÊËÏ Í‡ÚË̇ : »Á·Ë‡ Ê·Ìˡ ÂÊËÏ
̇ ͇ÚË̇ڇ.
–ÂÊËÏ Ìa Á‚ÛÍa : “‡ÁË ÙÛÌÍˆËˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡‰‡‚‡ Ó̇ÁË ÍÓÏ·Ë̇ˆËˇ ̇
Á‚Û͇, ÍÓˇÚÓ
ËÁ„ÎÂʉ‡ ̇È-‰Ó·‡ Á‡ ̇·Î˛‰‡‚‡ÌÓÚÓ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. »Á·Ë‡ Ê·Ìˡ ÂÊËÏ Ì‡
Á‚Û͇.
¿Û‰ËÓ : »Á·Ë‡ Á‚ÛÍӂˡ ËÁıÓ‰.
Sleep “‡ÈÏ : Õ‡ÒÚÓÈ‚‡ Ú‡Èχ Á‡
ìÒ˙Ìî.
œÂ‰ÔÓ˜Ëڇ̇ :
»Á·Ë‡ β·Ëχڇ ÔÓ„‡Ï‡.
UUSSBB
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó : »Á·ÂÂÚ ڇÁË “»Á‚‡Ê‰‡Ì” ,
Á‡ ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ.(Ò
ËÁÍβ˜ÂÌË Á‡ 42/50PJ2**, 50/60PK2**)
»ÍÓÌÓÏË
ˇ
Ì
‡
ÂÌÂ
√
ˡ
::
»Á·Ë‡ Ê·Ìˡ
ÂÊËÏ Ì‡ ËÍÓÌÓÏˡ ̇ ÂÌ„ˡ.
(Ò‡ÏÓ
42/50PJ2**, 50/60PK2**)
¡⁄–«Œ Ã≈Õfi
œÓ͇Á‚‡ ‚ÒˇÍÓ ÏÂÌ˛.
»Á·ÂÂÚ Ê·Ìˡ ÓÚ ‚‡Ò ËÁÚÓ˜ÌËÍ.
OSD (≈͇ÌÌËˇÚ ‰ËÒÔÎÂÈ) ̇ ‚‡¯Ëˇ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‡Á΢‡‚‡ ÓÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓÚÓ ‚ ÚÓ‚‡
˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
Q.Menu (¡˙ÁÓ ÏÂÌ˛)  ÏÂÌ˛ ̇ ÙÛÌ͈ËË, ÍÓËÚÓ ˜ÂÒÚÓ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÓÚ ÔÓÚ·ËÚÂÎËÚÂ.
1
Q.MENU
3
2
OK
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ Q.MENU (¡⁄–«Œ Ã≈Õfi), Á‡ ‰‡ ÒÂ
‚˙ÌÂÚ Í˙Ï ÌÓχÎÌÓÚÓ „Ή‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁˡ.
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ BACK (Õ¿«¿ƒ), Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇
Ô‰˯Ìˡ ÂÍ‡Ì Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ.
16:9
F
F
—˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
G
G
F
F
—˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
G
G
16:9
(Ò ËÁÍβ˜ÂÌË Á‡ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) (Ò‡ÏÓ 42/50PJ2**, 50/60PK2**)