Owner's Manual

23
√À≈ƒ¿Õ≈ Õ¿ “≈À≈¬»«»fl / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ œ–Œ√–¿Ã»“≈
—˙˘Ó ڇ͇ Á‡ ‚ÒÂÍË ÌÓÏÂ ̇ ÔÓ„‡Ï‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ Á‡‰‡‰ÂÚ ËÏ ̇ ͇̇ΠÓÚ ÔÂÚ ÒËÏ‚Ó·.
»Á·ÂÂÚ HACTP..
»Á·ÂÂÚ P˙˜Ìa HacÚpoÈÍa.
»Á·ÂÂÚÂ
TT VV
.
»Á·ÂÂÚ »Ïe.
6
7
»Á·ÂÂÚ «aÚ‚apˇÌe.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
5
»Á·ÂÂÚ ÔÓÁËˆËˇÚ‡,
Á‡‰‡ÈÚ ‚ÚÓË ÁÌ‡Í Ë Ú.Ì.
ÃÓÊÂÚ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
·ÛÍ‚ËÚÂ ÓÚ
AA
‰Ó
ZZ
, the
ˆËÙËÚ ÓÚ
00
‰Ó
99
, +/ -,
ËÎË Ô‡ÁÌÓ ÔÓÎÂ.
OK
OK
OK
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU/EXIT (Ã≈Õfi/»«’Œƒ), Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ Í˙Ï ÌÓχÎÂÌ “¬ ËÁ„Ή.
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ BACK (Õ¿«¿ƒ), Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇ Ô‰˯Ìˡ ÂÍ‡Ì ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ.
OK
»Á·ÂÂÚ «a Ôa ÏeÚË.
OK
œ ÂÏ.
A‚Ú. HacÚpoÈÍa
P˙˜Ìa HacÚpoÈÍa
Pe‰aÍÚ. œporpaÏa
CoÙÚ. O·Ìo
‚ ˇ ‚a Ìe : ¬ÍÎ.
ƒË‡„ÌÓÒÚË͇
CI ËÌÙopÏaˆËˇ
HACTP.
OK
œ ÂÏ.
A‚Ú. HacÚpoÈÍa
P˙˜Ìa HacÚpoÈÍa
Pe‰aÍÚ. œporpaÏa
CoÙÚ. O·Ìo
‚
ˇ ‚a Ìe
: ¬ÍÎ.
ƒË‡„ÌÓÒÚË͇
CI ËÌÙopÏaˆËˇ
HACTP.
P˙˜Ìa HacÚpoÈÍa
P˙˜Ìa HacÚpoÈÍa
A «‡‰‡‚‡Ì ̇ ËÏ ̇ ͇̇Î
«a Ôo ÏÌË
FF
TV
GG
3
C-Ïa «
‚ÛÍ
BG
¬˙ÎÌË
V/UHF
KaÌaÎ
FF GG
T
˙pceÌe
0
»Ïe
C 02
«aÚ‚apˇÌe
«a
Ôa ÏeÚË