Owner's Manual
39
√À≈ƒ¿Õ≈ Õ¿ “≈À≈¬»«»fl / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ œ–Œ√–¿Ã»“≈
OK
œ
ÂÏ.
Bxo‰eÌ cË„ÌaÎ
SIMPLINK :
¬ÍÎ.
KpaÚ
Ío
p˙
Ío
‚o
‰cÚ
‚o
«‡‰‡‚aÌe
H
a ID : 1
ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ
ƒeÏo ÂÊËÏ : »ÁÍÎ.
HaÒÚpoÈ
Í
a
Ì
a ÂÊËÏ :
»
ÁÁ
ÔoÎ
ÁÁ
‚aÌe Û ‰oÏa
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
Oœ÷»fl
OK
œ
ÂÏ.
Bxo‰eÌ cË„ÌaÎ
SIMPLINK :
¬ÍÎ.
KpaÚ
Ío
p˙
Ío
‚o
‰cÚ
‚o
«‡‰‡‚aÌe
H
a ID : 1
ISM ÏÂÚÓ‰ : HopÏaÎeÌ
ƒeÏo ÂÊËÏ : »ÁÍÎ.
HaÒÚpoÈ
Í
a
Ì
a ÂÊËÏ :
»
ÁÁ
ÔoÎ
ÁÁ
‚aÌe Û ‰oÏa
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
Oœ÷»fl
ÕÛΡÌÂ
(¬˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡Ì ̇ ÓË„Ë̇ÎÌËÚ ه·Ë˜ÌË ÒÚÓÈÌÓÒÚË)
“‡ÁË ÙÛÌÍˆËˇ ËÌˈˇÎËÁˇ ‚Ò˘ÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË.
ÕÓ Ì‡ÒÚÓÈÍËÚ ̇ ƒeÌ Ë Ho˘ ̇ –ÂÊËÏ Ì‡ ͇ÚË̇ Ì ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ËÌˈˇÎËÁˇÚ.
œÓÎÂÁÌÓ Â ‰‡ Ò ËÌˈˇÎËÁˇ ËÁ‰ÂÎËÂÚÓ ËÎË ÍÓ„‡ÚÓ Ò ÏÂÒÚËÚ ‚ ‰Û„ „‡‰ ËÎË ‰˙ʇ‚‡.
KÓ„‡ÚÓ Á‡‚˙¯Ë Ù‡·. ÌÛΡÌÂ, Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÚ‡ÚˇÚ ÓÚÌÓ‚Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ڇ Á‡ ËÌˈˇÎËÁˇÌÂ.
KÓ„‡ÚÓ ÏÂÌ˛ÚÓ —ËÒÚÂχ Á‡ Á‡Íβ˜‚‡Ì  ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË î¬ÍÎ.î, Ò ÔÓ͇Á‚‡ Ò˙Ó·˘ÂÌË Á‡
‚˙‚Âʉ‡Ì ̇ Ô‡Ó·.
• œË «‡Íβ˜‚‡Ì ̇ ÒËÒÚÂχڇ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË "¬ÍÎ.", ‡ÍÓ ÒÚ Á‡·‡‚ËÎË
‚‡¯‡Ú‡ Ô‡Ó·, ‚˙‚‰ÂÚ ÓÚ
Í·‚ˇÚÛ‡Ú‡ ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌË "0", "3", "2", "5".
1
MENU
2
OK
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU/EXIT (Ã≈Õfi/»«’Œƒ), Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ Í˙Ï ÌÓχÎÂÌ “¬ ËÁ„Ή.
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ BACK (Õ¿«¿ƒ), Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇ Ô‰˯Ìˡ ÂÍ‡Ì Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ.
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
‘a·p. ÌÛÎËpaÌe
»Á·ÂÂÚ Oœ÷»fl.
»Á·ÂÂÚ ‘a·p. ÌÛÎËpaÌe.
»Á·ÂÂÚ ƒa
—Ú‡ÚˇÈÚ ه·. ÌÛΡÌÂ.
OK
3
OK
4
ƒ‡
Õ
Â
‚Ò˘ÍË ÌaÒÚpÓÈÍË Ìa ÍapÚËÌaÚa ˘Â
Òe ÌÛÎËpaÚ. œpÓ‰˙ÎÊË?
E
E