Owner's Manual

69
EPG (≈À≈K“–ŒÕ≈Õ ”K¿«¿“≈À Õ¿ œ–Œ√–¿Ã»“≈) (
¬ ÷»‘–Œ¬ –≈Δ»Ã
)
‘ÛÌÍˆËˇ ̇ ·ÛÚÓÌËÚ ‚ ÂÊËÏ "8-‰Ì‚ÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ"
—ÏˇÌ‡ ̇ ÂÊËχ ̇ EPG.
◊≈–¬≈ÕŒ
¬˙‚Âʉ‡Ì ̇ Á‡ÔËÒ Ì‡ Ú‡ÈÏÂ/̇ÔÓÏÌˇÌ ̇
ÂÊËχ ̇ ÒÔËÒ˙Í
—»Õ‹Œ
¬ÎËÁ‡Ì ‚ ÂÊËÏ Ì‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‰‡Ú‡.
«≈À≈ÕŒ
EPG ˘Â ËÁ˜ÂÁÌ ÒΉ
ÔÂÏÂÒÚ‚‡Ì ‚ ËÁ·‡Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡.
»Á·Ó ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇ ËÎË ‡‰ËÓ
ÔÓ„‡Ï‡.
¬Íβ˜‚‡Ì ËÎË ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇
ÔÓ‰ӷ̇ڇ ËÌÙÓχˆËˇ.
»Á·ÂÂÚ œÓ„‡Ï‡.
»Á·ÂÂÚ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ ̇ ËÁÎ˙˜‚‡ÌÂ.
¬˙‚Âʉ‡Ì ̇ Á‡ÔËÒ Ì‡ Ú‡ÈÏÂ/̇ÔÓÏÌˇÌ ̇
ÂÊËχ ̇ ̇ÒÚÓÈ͇.
Δ⁄À“Œ
—Ú‡Ìˈ‡ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ.
P
A
G
E
P
OK
TV/
RAD
INFO
CÔa‚o˜ÌËÍ Á‡ ÔÓ„‡ÏË
Bc˘ÍË
œ Ú.
6
A
Ô.
14:00 15:00
1 YLE TV1
Kungskonsumente
2 YLE TV2
Mint Extra
The Drum
TV2: Farmen
4 TV..
The Drum
You Call The Hits
Fashion Essentials
... ... ... ...
Tänään otsikoissa
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
E
ƒaÚa
Antigues Roadshow
1 YLE TV1
DTV
6 A Ô. 2007 15:09
E
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
‘ÛÌÍˆËˇ ̇ ·ÛÚÓÌËÚ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ ÒÏˇÌ‡ ̇ ‰‡Ú‡Ú‡
»ÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÂÊËχ ̇ ̇ÒÚÓÈ͇
̇ ‰‡Ú‡Ú‡.
«≈À≈ÕŒ
—ÏˇÌ‡ ‚ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ‰‡Ú‡.
»Á·Ó ̇ ‰‡Ú‡.
»ÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÂÊËχ ̇
̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‰‡Ú‡Ú‡.
GUIDE
OK
CÔa‚o˜ÌËÍ Á‡ ÔÓ„‡ÏË
Bc˘ÍË
œ Ú.
6 A Ô.
14:00 15:00
1 YLE TV1
Kungskonsumente
2 YLE TV2
Mint Extra
The Drum
TV2: Farmen
4 TV..
The Drum
You Call The Hits
Fashion Essentials
... ... ... ...
Tänään otsikoissa
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
œ poÏˇÌa Ìa ‰ a Ú a Ú a
E
»Áı o ‰ o Ú ‰ a Ú a
Antigues Roadshow
1 YLE TV1
DTV
6 A Ô. 2007 15:09
E
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
–a‰Ëo œoÏˇÌ‡ ÔorpaÏa
TV/RAD
œ‰ÔÓ˜Ëڇ̇
FAV
PeÊËÏ
√paÙ
Ë Í CÔËc˙Í Ô·ÌËpaÌË
i »ÌÙopÏaˆËˇ
INFO
E
E
E
»ÁÍβ˜‚‡Ì ̇
EPG.
ËÎË
GUIDE
BACK
ËÎË
EXIT
»ÁÍβ˜‚‡Ì ̇ EPG.
ËÎË
BACK
ËÎË
EXIT