∂ÏÏËÓÈο √¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜. º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. www.lge.
Δ· HDMI, ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô HDMI Î·È ÙÔ HighDefinition Multimedia Interface Â›Ó·È ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· ‹ Û‹Ì·Ù· ηٷÙÂı¤ÓÙ· Ù˘ HDMI Licensing LLC.
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·›·˜ ..........................................1 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ .... 2 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI.......................... 3 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û DVI ............. 3 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ scart ............................4 ™˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ USB ™Δ∏¡ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ .............................................4 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ RCA ............................5 ∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ RF....................
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ - ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË EPG.... 68 - ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ...........................68 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ NOW/NEXT Guide (√‰ËÁfi˜ Δƒ∂Ã√¡Δ√™/∂¶√ª∂¡√À ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜).. 68 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 8 Days Guide (√‰ËÁfi˜ 8 ËÌÂÚÒÓ) ...................................................
¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA : 42/50PJ2**, 42/50PJ3**, 42/50PJ5**, 42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**, 50/60PK5**, 50PK7** ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· EN ER GY AV SAVI NG MO DE INPU T 1 2 4 LIS 6 8 T 0 9 MA FA RK V ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ. Q.V IEW RA TIO ME Owner's Manual MU NU TE P GU ID E E Q.
¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂§∂°Ã√À ¶ƒ√™√æ∏™ ! ™ËÌÂÈÒÛÂȘ G ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÏ·ÙÙˆı› ÛËÌ·ÓÙÈο Â¿Ó ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ¶ƒ√™√Ã∏ ªËÓ ·Ù¿Ù ¿Óˆ ÛÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Î·È ÌËÓ ÙÔ ÂÎı¤ÙÂÙ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÚÔ‡ÛË. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·fi Ù· ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡ ‹ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË. G ªËÓ Û‡ÚÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
42/50PJ5**, 50/60PK5** ∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ΔËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ŒÍ˘ÓÔ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ƒ˘ıÌ›˙È ÙËÓ ÈÎfiÓ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Á‡Úˆ Û˘Óı‹Î˜. ∫Ô˘Ì› INPUT MENU (∂›ÛÔ‰Ô˜) (ªÂÓÔ‡) OK ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ 42/50PJ6**, 50PK7** ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ §˘¯Ó›· ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ / ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ ∞Ó·ÌÔÓ‹˜ • ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ ÎfiÎÎÈÓË Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. • ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÔÌ·Ï¿ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÂÓÒ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË. ∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ∞Ê‹˜ ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ.
COMPONENT IN ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ IN 2 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ¶π™ø √æ∏™ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
USB IN SERVICE ONLY IN 2 3 VIDEO L/MONO AUDIO R 4 5 AV IN 3 3 VIDEO L/MONO AUDIO R COMPONENT IN COMPONENT IN COMPONENT IN IN 2 2 11 ‹ /DVI IN 1 USB IN SERVICE ONLY AV IN 3 1 S-VIDEO S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R 10 ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ IN 2 42/50PJ3**, 42/50PJ5**, 42/50PJ6**, 50PK3** 12 AV IN 3 1 7 8 ÀÔ‰Ô¯‹ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ∞˘Ù‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ (AC). ∏ Ù¿ÛË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.(G Û.
3 4 5 VIDEO L/MONO AUDIO R IN 3 COMPONENT IN 2 COMPONENT IN COMPONENT IN IN 3 2 11 AV IN 3 ‹ 1 /DVI IN 12 AV IN 3 1 8 ÀÔ‰Ô¯‹ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ∞˘Ù‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ (AC). ∏ Ù¿ÛË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.(G Û.113 ˆ˜ 114) ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ (DC).
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘ (EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 60PK5**, 60PK2** ) 1 ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. A ªÂÙ¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ, ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ¢∂ª∞Δπ∫√ ∫∞§ø¢πø¡ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙËÓ ÔıfiÓË ÚÔ˜ Ù· οو Û ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ·fi Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¤˜. ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ A ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘a ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÙ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. A ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÒÛ˘ Ù˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙËÓ ÛÚÒÍÂÙÂ. A √È Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û ÌÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, Î.Ï. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. ■ ■ 10 ÂÎ 10 ÂÎ 10 ÂÎ 10 ÂÎ °∂πø™∏ μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·Ó‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÙÚfiÔÈ Á›ˆÛ˘, ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó·Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ‚Ú·¯˘Î˘Îψً.
¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ (EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÎÔ‡ÂÙ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ √ıfiÓ˘. r(POWER) ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ENERGY AV MODE ENERGY SAVING ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Energy Saving (∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË (∂•√π∫√¡√ª∏™ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.(G p.
ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ +/ ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. FAV ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ. ENERGY AV MODE TV/ RAD SAVING 1 2 3 RATIO ∂ÈϤÁÂÈ ÙÔ Aspect Ratio (∞Ó·ÏÔÁ›· ∂ÈÎfiÓ·˜) Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.(G p.71) 4 5 6 MUTE ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. PAGE ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi UP/DOWN Û‡ÓÔÏÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÔıfiÓ˘ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ. MARK FAV RATIO P P A G E ¶Ï‹ÎÙÚ· ∂ϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ SIMPLINK ‹ USB (§›ÛÙ.
¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ (ªfiÓÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÎÔ‡ÂÙ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ √ıfiÓ˘. r(POWER) ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ 1 2 3 4 5 6 ENERGY SAVING ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Energy Saving (∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË (∂•√π∫√¡√ª∏™ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.(G p.
ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ +/ ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. FAV ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ. ENERGY AV MODE INPUT SAVING 1 2 3 RATIO ∂ÈϤÁÂÈ ÙÔ Aspect Ratio (∞Ó·ÏÔÁ›· ∂ÈÎfiÓ·˜) Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.(G p.71) 4 5 6 MUTE ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. PAGE ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi UP/DOWN Û‡ÓÔÏÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÔıfiÓ˘ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ. MARK FAV RATIO P P A G E ¶Ï‹ÎÙÚ· ∂ϤÁ¯ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· simplink.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ■ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ. ™‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·›·˜ °È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜. ■ ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·˜.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ. ■ ∞˘Ù‹ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ƒÀ£ªπ™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂•√¶§π™ª√À ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ΢ڛˆ˜ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ 50/60PK5**. ■ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
COMPONENT IN ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi („ËÊÈ·Îfi set-top box, DVD, Î.Ï.) ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI/DVI IN1 (‹ HDMI/DVI IN), HDMI IN 2(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**) ‹ HDMI IN 3(ªfiÓÔ 50/60PK5**, 50PK7**) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 2 2 HDMI IN ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ scart ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (DVD, VCR, Î.Ï.) ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ AV1 Euro scart Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.) 3 ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ A V 1 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› INPUT ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∞Ó ÙËÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart A V 2, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ AV2.
1 3 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ AUDIO/VIDEO ÌÂٷ͇ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È VCR ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙ ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰Ô¯ÒÓ. ∂ÈÎfiÓ· = ΛÙÚÈÓÔ, ◊¯Ô˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ = Ï¢Îfi Î·È ◊¯Ô˜ ‰ÂÍÈ¿ = ÎfiÎÎÈÓÔ) ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÌÈ· ηۤٷ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙË Û˘Û΢‹ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ·Ù‹ÛÙ PLAY (∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹) ÛÙË Û˘Û΢‹ ‚›ÓÙÂÔ. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‚›ÓÙÂÔ.) ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ D-sub 15 ·Î›‰ˆÓ(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô RGB Ù˘ Û˘Û΢‹˜ PC Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ R G B I N ( P C ) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 COMPONENT IN I ∏ ÔıfiÓË ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÕÌÂÛ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٿ VESA. √ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔıfiÓË.
ƒÀ£ªπ™∏ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À ∏Ã√À ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ηψ‰›Ô˘ ÛÙË ı‡Ú· ÂÍfi‰Ô˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ (ÔÙÈ΋) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 2 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ηψ‰›Ô˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ (ÔÙÈ΋) ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‹¯Ô˘. 3 √Ú›ÛÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË “TV Speaker option - Off” (∂ÈÏÔÁ‹ Ë¯Â›Ô˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË) ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ AUDIO (◊Ã√™). (G ÛÂÏ.90). ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‹¯Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÔıfiÓ˘ Û ηٿÛÙ·ÛË RGB-PC, HDMI/DVI-PC(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ∞Ó¿Ï˘ÛË 720x400 ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ 8 ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ™˘¯ÓfiÙËÙ· (kHz) ™˘¯ÓfiÙËÙ· (Hz) 31,468 70,08 640x480 31,469 59,94 800x600 37,879 60,31 1024x768 48,363 60,00 1280x768 47,78 59,87 Û ηٿÛÙ·ÛË HDMI/DVI-DTV ∞Ó¿Ï˘ÛË √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ™˘¯ÓfiÙËÙ· (kHz) ™˘¯ÓfiÙËÙ· (Hz) 31,649 59,94 31,469 60 31,47 59,94 31,50 60 720x576 31,25 50,00
! ™ËÌÂÈÒÛÂȘ G ªËÓ G ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Audio (◊¯Ô˜) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. (Δ· ηÏ҉ȷ ‹¯Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË). G ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠οÚÙ· ‹¯Ô˘, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ. G ∂¿Ó Ë Î¿ÚÙ· ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‰ÂÓ ÂΤÌÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Î·È „ËÊȷο Û‹Ì·Ù· RGB Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ RGB ‹ ÙÔ HDMI IN (‹ ÙÔ HDMI/DVI IN) ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÛÙË Û˘Û΢‹.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ƒ‡ıÌÈÛË ÔıfiÓ˘ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú¯ÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔıfiÓ˘ ∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Position (£¤ÛË), ÙÔ Size (ª¤ÁÂıÔ˜) Î·È ÙË Phase (º¿ÛË) ÛÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. ªÂÙ. OK ¶poËÁ. ªÂÙ. ∞Ó¿Ï˘ÛË E ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ √£√¡∏ ∂π∫√¡∞ • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË ∞˘ÙfiÌ.
∞˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË (ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB [PC]) ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÙÔ ÙÚ¤ÌÔ˘ÏÔ. ∞Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ú‡ıÌÈÛË. √£√¡∏ ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ªÂÙ. ¶poËÁ. OK E ∞Ó¿Ï˘ÛË • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË ∞˘ÙfiÌ. Ú‡ıÌ 0 R G • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 W C £¤ÛË ª¤ÁÂıÔ˜ Tooı¤ÙËÛË ¡·È Ÿ¯È • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ Phase • ∂·Ó·Ê.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∂ÈÏÔÁ‹ ·Ó¿Ï˘Û˘ °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∏/À Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. ªÂÙ. √£√¡∏ OK ªÂÙ. ¶poËÁ. E ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∂π∫√¡∞ • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 ∞Ó¿Ï˘ÛË • O͇ÙËÙ· 70 ∞˘ÙfiÌ.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÙË £¤ÛË, ÙÔ ª¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙË º¿ÛË ÔıfiÓ˘ ∞Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÎÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÚÂÌÔ·›˙Ô˘Ó, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Û¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. ªÂÙ. ªÂÙ. ¶poËÁ. OK ∞Ó¿Ï˘ÛË E • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË ∞˘ÙfiÌ. Ú‡ıÌ £¤ÛË 0 R G • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 W C ª¤ÁÂıÔ˜ • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ Phase • ∂·Ó·Ê.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ÕÓÔÈÁÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘. 1 ∞Ú¯Èο, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛˆÛÙ¿. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÌÂÙ·‚› Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. 2 °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› r / I, INPUT ‹ P ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER, INPUT (∂›ÛÔ‰Ô˜), P ‹ ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ (0~9) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
°ƒ∏°√ƒ√ ª∂¡√À ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â› Ù˘ ÔıfiÓ˘ (OSD) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. ΔÔ Q. Menu (°Ú‹ÁÔÚÔ ÌÂÓÔ‡) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘¯Ó¿. F ∞Ó·ÏÔÁ›· √ıfiÓ˘ G 16:9 (EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) 1 Q.MENU 2 3 ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ⁄ÓÔ˘ : ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘. ∞Á·Ë̤ӷ : ∂ÈϤÁÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÓÔ‡ ÔıfiÓ˘ ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â› Ù˘ ÔıfiÓ˘ (OSD) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. ƒÀ£ªπ™H ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ∞Ó·ÏÔÁ›· √ıfiÓ˘ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ √‰ËÁfi˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ∏A√™ OK : 16:9 ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema ∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On : Off §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜: ŒÍ˘ÓÔ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (°È· ¯ÒÚ˜ ÏËÓ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜) ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙË Â‡ÚÂÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È 1000 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο Û‹Ì·Ù·. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. OK ƒÀ£ªπ™H OK ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›·) √ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ DVB-C Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·ÏÒ‰ÈÔ DVB. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙË Â‡ÚÂÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. OK ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, ƒÀ£ªπ™H OK ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ∂ÈϤÍÙÂOKÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ F ¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ™˘¯ÓfiÙËÙ·(kHz) MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ ΔÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜(kS/s) Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. ¢È·ÌfiÚʈÛË ∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On ∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On ∞Ó·ÁÓ. ¢ÈÎÙ. ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI ∫ÂÚ·›· Cable 2 4 OK OK OK 5 ∂ÈÏÔÁ‹ ƒÀ£ªπ™H. 6 ∂ÈÏÔÁ‹ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜. ∂ÈÏÔÁ‹ Cable.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (™∂ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ (ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û·˜. (ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›· & ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Antenna (∫ÂÚ·›·), Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· ‹ “--”) F ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ªÂÙ.
(∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Cable (∫·ÏÒ‰ÈÔ) (ηψ‰È·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DVB), Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· ‹ “--”) ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ªÂÙ. F OK DTV ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ™˘¯ÓfiÙËÙ·(kHz) MË Û˘Ù. Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ ΔÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜(kS/s) Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) √ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK OK ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ TV F G ∞Ôı‹Î¢ÛË ¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. OK ªÂÙ. TV F ∞Ôı‹Î¢ÛË ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On M¿vÙ· ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI K·v¿ÏÈ ∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI G 3 BG V/UHF 0 ∞v·˙‹ÙËÛË F G ŸÓÔÌ· C 02 A √ÚÈÛÌfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· οı ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. 1 2 3 ∂ÈÏÔÁ‹ ƒÀ£ªπ™H.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂¿Ó ·Ú·Ï›„ÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ ÂÈϤÍÂÙ ·fi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ P ηٿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·Ï›„·ÙÂ, ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ·Â˘ı›·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ‹ ÂÈϤÍÙ ÙÔ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜). ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›ÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
(™∂ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ DTV/ƒ∞¢π√ºø¡√À) A ¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 1 ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·Î¿Ì„ÂÙÂ. 2 ª¶§∂ £¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û ÌÏÂ. 3 ª¶§∂ ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙÂ. • ŸÙ·Ó ·Ú·Ï›ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈϤÍÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· P ηٿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ SOFTWARE UPDATE (∂¡∏ª∂ƒø™∏ §√°π™ªπ∫√À) √ fiÚÔ˜ ∂ÓË̤ڈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (AÓ·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎo‡) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› ̤ۈ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ÁÂÈ·˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. ƒÀ£ªπ™H OK ¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ 1 2 3 MENU OK OK OK ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ. ¢È·ÁÓˆÛÙÈο Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.
* ∫·Ù¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË “AÓ·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎo‡” (∂ÓË̤ڈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡) ¶ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÓËÌÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÈϤÍÙ ¡·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î·È fiÙ·Ó ‰Â›Ù ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÎfiÓ·. ÌÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ¡·È i ∞fiÎÚ˘„Ë ¢È·ÎÔ‹ ŸÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Î·Ù·ÊfiÚÙˆÛË (downloading).
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ DIAGNOSTICS (¢π∞°¡ø™∏) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Manufacturer (∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜), Model/Type (ªÔÓÙ¤ÏÔ/Δ‡Ô˜), Serial Number (™ÂÈÚÈ·Îfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜) Î·È Software Version (ŒÎ‰ÔÛË §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡). ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÏ˘Ï¤ÎÙË (*MUX). ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÔÏ˘Ï¤ÎÙË (MUX).
CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ CI [∫√π¡∏ ¢π∂¶∞º∏]) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ (˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Â› ÏËڈ̋). ∂¿Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· CI, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ CI, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. °È· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ¤Í˘ÓË Î¿ÚÙ· ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÓÔÙÈÎfi °ÏˆÛÛ¿ÚÈ §›ÛÙ· Ú. 1 BBC ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Locked Programme (∫ÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·). 2 BBC 3 BBC ¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ŒÍÔ‰Ô˜ • ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›Ù οÔÈ· ÌÏ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ A 1 A ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ PROGRAMME LIST (§›ÛÙ· Ú.).
Ú‡ıÌÈÛË ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÏÔÁ‹ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ A Δ· ·Á·Ë̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û·ÚÒÓÂÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· Û·ÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. F ∞Á·Ë̤ӷ G F P A G E ‹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 Q.MENU 3 ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. 4 ∂ÈϤÍÙ ∞Á·Ë̤ӷ. ∂ÈϤÍÙ ∞Á·Ë̤ӷ. Q.MENU ∂ÈÛÙÚ¤„Ù ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ §π™Δ∞ ∂π™√¢√À √È ˘Ô‰Ô¯¤˜ HDMI, AV1, 2(SCART), AV3 (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ 42/50PJ2**, 50/60PK2**), Component Î·È RGB(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ·Î›‰· ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë Ù¿ÛË ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹.
À¶∏ƒ∂™π∞ ¢∂¢√ªŒ¡ø¡ (ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ MHEG(æËÊÈ·ÎÔ‡ Teletext) Î·È ÙÔ˘ Teletext ·Ó ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô. ∂¿Ó ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó·, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ MHEG ‹ ÙÔ Teletext , ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ. ∂¶π§√°∏ ªÂÙ. ∂¶π§√°∏ OK ªÂÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ SIMPLE MANUAL(AÏfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰Èo) ªÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ì ÙËÓ ÚÔÂÈÛÎfiËÛË ÂÓfi˜ ·ÏÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Simple Manual(∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ), Ô ‹¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Û ۛÁ·ÛË. ■ ∂¶π§√°∏ ªÂÙ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô SIMPLINK. ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô SIMPLINK. fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì·˙› ÌÂ Û˘Û΢¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· HDMI-CEC, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ŒÙÛÈ Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¿ÏÏˆÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì¤Ûˆ ηψ‰›Ô˘ HDMI ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ Î·Ï҉ȷ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ SIMPLINK, ÂÈϤÍÙ “OFF” (∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏). ªÂÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ™‡Ó‰ÂÛË Û Home Theater Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô SIMPLINK. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË HDMI/DVI IN 1(‹ HDMI/DVI IN), HDMI IN 2(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**) ‹ HDMI IN 3(ªfiÓÔ 50/60PK5**, 50PK7**) ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÂÍfi‰Ô˘ HDMI ÙÔ˘ Home Theater Ì ηÏ҉ȷ HDMI.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ SIMPLINK Disc playback (∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘) ŒÏÂÁ¯Ô˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Û˘Û΢ÒÓ AV ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ , OK, G, A, l l, FF Î·È GG. Direct Play (ÕÌÂÛË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹) ∞ÊfiÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙȘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ AV ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô˘ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙÂ Û˘Û΢¤˜ AV Û Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË. Off ™ÈÓÂÌ¿ AıÏËÙÈÛÌfi˜ ¶·È¯v›‰È ¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ 1 AV MODE 2 ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AV MODE. μÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù·ÈÓÈÒÓ. μÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.
∞Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË (∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Ú¯ÈÎÔÔÈ› fiϘ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ŸÌˆ˜, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ H̤ڷ Î·È N‡¯Ù· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¯ÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó. ∏ ·Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÙ Û ¿ÏÏË fiÏË ‹ ¯ÒÚ·. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫ÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡. ªÂÙ.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH (ªfiÓÔ 50/60PK5**) Bluetooth? ΔÔ Bluetooth Â›Ó·È Ì›· ‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÌÈÎÚ‹˜ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 2,4 GHz ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ fiˆ˜ ¤Ó·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ¤Ó· PDA, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ „ËÊȷΤ˜ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ̤ۈ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰Âı› ̤ۈ ηψ‰›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ‰Â‰Ô̤ӈÓ.
ƒÀ£ªπ™∏ Δ√À BLUETOOTH ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÎÔ‡Ù ÙÔÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ ‹¯Ô Ì ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth ‹ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ jpeg ·fi ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Î·È Ó· ÙȘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ó· ·ÎÔ‡Ù ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ (Û˘Û΢‹ Bluetooth), ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ηӤӷ ηÏÒ‰ÈÔ. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ BLUETOOTH ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ “On”. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth, ÂÈϤÍÙ “Off”.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH √ƒπ™ª√™ PIN Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ °È· Ó· ·Ô‰Â¯ı›Ù ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ·fi Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Bluetooth ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı›Ù Ì ̛· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Bluetooth, ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÙÔ PIN. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˆ˜ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙÔ PIN ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Bluetooth, ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ Û˘Û΢‹˜. To Pin Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ 10 „ËÊ›·. To Pin Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1 „ËÊ›·.
∞∫√À™Δπ∫∞ BLUETOOTH ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡Ù ÙÔÓ ‹¯Ô Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth ̤ۈ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ˙¢Á·ÚÒÛÂÙ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ӥ· Û˘Û΢‹ Bluetooth ÚÈÓ ÙË ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ Û˘Û΢‹˜. ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙‡Í˘ ÙÔ Ôχ 12 Û˘Û΢ÒÓ. ŸÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ó·˙ËÙ¿ Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth, Ù· ¿ÏÏ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “Stop” (ÎÔ˘Ì› OK) ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Bluetooth ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË 1 2 ∂ÈϤÍÙ BLUETOOTH. MENU OK OK 3 OK ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Bluetooth. ∂ÈϤÍÙ AÎo˘ÛÙÈÎfi Bluetooth. ŸÙ·Ó ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·fi Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth °π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH 44 ŸÙ·Ó ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Bluetooth Â›Ó·È ÛÙÔ “On” Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·›ÙËÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi.
¢π∞Ã∂πƒπ™∏ Δ∏™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏ª∂¡∏™ ™À™∫∂À∏™ BLUETOOTH ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Registered B/T Device ı· Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ Î·È ‰Â ı· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ŸÙ·Ó Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤Ó˜ 12 Û˘Û΢¤˜, ‰Â ÌÔÚ›Ù ӷ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜, Î·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ó· ˙¢Á·ÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ Δ√ BLUETOOTH ª√À ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Bluetooth. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ “Edit” (∂ÂÍÂÚÁ·Û›·) Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË fiÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì η̛· Û˘Û΢‹. ªÔÚ›Ù ӷ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜. BLUETOOTH ªÂÙ. BLUETOOTH OK ªÂÙ.
§∏æ∏ ºøΔ√°ƒ∞ºπø¡ ∞¶√ ∂•øΔ∂ƒπ∫∏ ™À™∫∂À∏ BLUETOOTH °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ (ÌfiÓÔ JPEG) ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Bluetooth ÚÔ˜ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ Û˘Û΢‹˜. a§‹„Ë F 1/3 G E ∫Ï›ÛÈÌÔ • ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ∫Ï›ÛÈÌÔ (Close) Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ , ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÙÔ OSD. 㣷 ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÌfiÏȘ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK Í·Ó¿. ■ (¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ (Rotate)) : ¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB G ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ USB ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ 42/50PJ2**, 50/60PK2**. ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ̛· Û˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ USB ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ̛· Û˘Û΢‹ USB ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡. ΔÔ “POP UP MENU” ‰Â ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ ÙÔ ªÂÓÔ‡ OSD, ÙÔ EPG ‹ Ë ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ï›ÛÙ· ‹ ÂÓÒ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÙÔ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Bluetooth ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ §›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜ ‹ §›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ.
! ™∏ª∂πø™∏ ■ ■ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó· ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ. G °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ USB memory stick, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· USB (ˆÏÂ›Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿) ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔ USB memory stick ÛÙË ‚¿ÛË Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· USB Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ∂ÈÏÔÁ‹ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ∞ÓÔÈÁfiÌÂÓÔ ªÂÓÔ‡ ™ÂÏ›‰· 2/3 ¢›ÛÎÔ˜1 JMJ001 1366x768, 125KB º·Î. ¶¿Óˆ Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË E §›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ. º·Î.
ΔÚfiÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ §ÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ Û ÔıfiÓË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ™ÂÏ›‰· 2/3 1366x768, 125KB º·Î. ¶¿Óˆ Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË E §›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ. º·Î.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB 6 OK ∂ÈÏÔÁ‹ ¶·ÚÔ˘Û., BGM, (¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹), ∂›ÛÔ‰Ô˜, ∂lÏÔÁ‹ ‹ AfiÎÚ˘„Ë. • ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· 1/17 ¶·ÚÔ˘Û. °π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB 52 BGM ∂›ÛÔ‰Ô˜ Q.MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ∞fiÎÚ˘„Ë ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. • ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔıfiÓË. G ¶·ÚÔ˘Û.
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ §›ÛÙ·˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÏÔÁ¤˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. 1/17 ¶·ÚÔ˘Û. 1 Q.MENU BGM Q.MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ∞fiÎÚ˘„Ë ¶ÚÔËÁ. ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡. 2 ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. , ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ. ‹ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. OK ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Set Photo View (ƒ‡ıÌÈÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜), ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. F F º¿Î. ÌÔ˘Û. °Ú‹ÁÔÚÔ F Δ·¯.·ÚÔ˘Û. G ...
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ, G ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ. F ŒÓÙÔÓÔ F §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema F 100 F • √͇ÙËÙ· 70 F • ÃÚÒÌ· 70 F F 50 F F • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· F • ∞ÓÙ›ıÂÛË • ∞fi¯ÚˆÛË 0 F R G F • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 F W C F ª¤ÛÔ F F • ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ • ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ ¶ÚÔËÁ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ. 76, 79, 81) ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô, G ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô.
∫∞Δ∞§√°√™ ª√À™π∫∏™ ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ USB. Δ· ÌÔ˘ÛÈο ·Ú¯Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› (*.MP3) ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. Δ· ÌÔ˘ÛÈο ·Ú¯Â›· ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ USB ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ¿‰·. ∏ ∞ÂÈÎfiÓÈÛË ÛÙËÓ √ıfiÓË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÛÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘Û΢‹.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ∂ÈÏÔÁ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ∞ÓÔÈÁfiÌÂÓÔ ªÂÓÔ‡ Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Î·È 6 ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ ÛÂÏ›‰·. G ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ŸÙ·Ó Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ªÔ˘ÛÈ΋ E §›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜ ™ÂÏ›‰· 2/3 ¢È¿ÚÎÂÈ· Δ›ÙÏÔ˜ S003 º·Î. ¶¿Óˆ S001 03:33 S002 04:45 S003 01:30 S004 02:37 00:00/01:34 º·Î.
■ ∞Ó ‰ÂÓ È¤ÛÂÙ ηӤӷ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÎÔ˘Ù› ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ) ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Û·Ó ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔıfiÓ˘. ■ ∏ «¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ √ıfiÓ˘» ? ∏ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎԢΛ‰ˆÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (pixel) Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì›·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Q.MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ! ™ËÌÂÈÒÛÂȘ ŸÙ·Ó ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Music List (§›ÛÙ· ªÔ˘ÛÈ΋˜), ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ªÔ˘ÛÈ΋ Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË E §›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜ ™ÂÏ›‰· 2/3 ¢È¿ÚÎÂÈ· Δ›ÙÏÔ˜ S003 º·Î. ¶¿Óˆ 00:00/01:34 º·Î. ¶¿Óˆ S001 03:33 S002 04:45 S003 01:30 S004 02:37 ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÏÔÁ¤˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‹¯Ô˘. 01:58 S005 ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. E ¶ÏÔ‹ÁËÛË 1 °π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB 58 Q.MENU 2 G ∞Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ P ∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ MARK ™ËÌ›ˆÛË Q.
ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô, G ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. F F F F 0 F F • §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II • ¶Ú›Ì· F • ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË L R F ª¿Û· ¶ÚÔËÁ. 1 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Û. 85 ˆ˜ 89) °π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB 2 ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ª¿Û·, ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË, §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II, ¶Ú›Ì·.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB MOVIE list(§›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓ)(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**) ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ·Ú¯Â›· Ù·ÈÓ›·˜ ÛÂ Û˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ USB. ∏ Ï›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ USB. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ USB Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô ¯Ú‹ÛÙ˘.
∞Ú¯Â›Ô ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ∫ˆ‰ÈÎÔÔËÙ‹˜ ‹¯Ô˘ ŸÓÔÌ· ¤ÎÙ·Û˘ mpg, mpeg, vob MPEG1, MPEG2 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM dat MPEG1 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM ts,trp,tp MPEG2, H.264/AVC Dolby Digital,AAC,MPEG mp4 MPEG4 SP, MPEG4 ASP, DivX 3.11, Dvix 4.12, Dvix 5.x Dolby Digital,HE-AAC, AAC,MPEG,MP3,LPCM Dvix 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03 ª¤ÁÈÛÙË ·Ó¿Ï˘ÛË Xvid 1.10–beta 1, Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC avi MPEG 2, MPEG 4 SP, MPEG4 ASP, DivX 3.
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ∂ÈÏÔÁ‹ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Movie M002 E §›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓ ™ÂÏ›‰· 2/3 Δ›ÙÏÔ˜ ¢È¿ÚÎÂÈ· º·Î. ¶¿Óˆ 640x480, 720KB º·Î. ¶¿Óˆ Favorite Music 00:03:33 M001 00:04:45 M002 00:01:30 M003 00:03:13 M004 00:02:51 E ∞Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ P ¶ÏÔ‹ÁËÛË ∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ MARK ™ËÌ›ˆÛË ŒÍÔ‰Ô˜ ∞Ó··Ú·Á.: ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ù·ÈÓ›·˜. ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Divx ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·ıÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÔıfiÓË. G ∂ÈÏ.
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Movie List0 (§›ÛÙ· Δ·ÈÓÈÒÓ), ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÏÔÁ¤˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‚›ÓÙÂÔ. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. Q. MENU ∂ÈÏÔÁ‹ 1 Q.MENU ¶ÚÔËÁ. ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡. 2 ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‚›ÓÙÂÔ., ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ ‹ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô.. OK ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‚›ÓÙÂÔ., ª¤ÁÂıÔ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ï‹Ú˘ F G 1 °ÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ °ÏÒÛÛ· ÀfiÙÈÙÏˆÓ Off . ™˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ 0 . £¤ÛË 0 .
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ, G ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ. F ŒÓÙÔÓÔ F §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema F 100 F 70 F • ÃÚÒÌ· 70 F F 50 F • √͇ÙËÙ· F • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· F • ∞ÓÙ›ıÂÛË • ∞fi¯ÚˆÛË 0 F R G F • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 F W C F ª¤ÛÔ F F • ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ • ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ ¶ÚÔËÁ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ. 76, 79, 81) ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô, G ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô.
Using the remote control FF / GG II ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› REW(FF) ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ FF(x2) -> FFF(x4) -> FFFF(x8) -> FFFFF(x16) ->FFFFFF(x32) . ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› FF(GG) ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ GG(x2)-> GGG(x4) -> GGGG(x8) -> GGGGG(x16) -> GGGGGG(x32). ■ ¶·ÙÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜/ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Pause (II) (¶·‡ÛË).
°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DivX(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**) ∂Ȃ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DivX Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.divx.com/vod. ªÂ Έ‰ÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DivX ·fi ¿ÏÏË ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ú¯Â›Ô˘ DivX. (∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌfiÓÔ ·Ú¯Â›ˆÓ DivX Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ›).
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**) √ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û˘Û΢ÒÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ Û˘Û΢¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ web Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Û΢¤˜.
EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (EPG) Ô˘ Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÏÔËÁËı›Ù Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiˆ˜ Ï›ÛÙ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¯ÚfiÓÔÈ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 8 Days Guide (√‰ËÁfi˜ 8 ËÌÂÚÒÓ) √‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÏ·Á‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG. 1 YLE TV1 DTV √§∞ DTV ¶ƒ∞™π¡√ ∫πΔƒπ¡√ DTV ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Date set ting (ƒ‡ıÌÈÛË ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜) DTV DTV DTV DTV DTV DTV DTV DTV DTV DTV ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ Ì ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË/ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘ DTV DTV DTV 15:00 Kungskonsumente Antigues Roadshow TV2: Farmen The Drum Mint Extra The Drum You Call The Hits Fashion Essentials 4 TV..
EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û Ϸ›ÛÈÔ ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ DTV ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ DTV 6 Apr. 2007 15:09 DTV ªÂٷΛÓËÛË ¿Óˆ/οو ۠ΛÌÂÓÔ 6 Apr. 2007 ∫πΔƒπ¡√ INFO ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ Ì \¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË/ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘ ‹ BACK ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ E INFO i ŒÍÔ‰Ô˜ ÏËÚ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ GUIDE ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ∂§∂°Ã√™ ª∂°∂£√À™ ∂π∫√¡∞™ (§√°√™ ∂π∫√¡∞™) ∏ ÔıfiÓË ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ; 16:9, ªfiÓÔ Ûηv·Ú., K·vovÈ΋, ¶Ï‹Ú˜ Ï¿ÙÔ˜, 4:3, 14:9, ¢È·ÁÚ·Ê‹ ‹ Cinema Zoom. ∞Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÚ·Ù‹. ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› . ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‹Ì·. 1 MENU ∂ÈÏÔÁ‹ Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ • 4:3 ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Û·˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ì ·Ú¯ÈÎfi ÏfiÁÔ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 4:3, Ì ÁÎÚ›˙˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘. • ¢È·ÁÚ·Ê‹ ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı· Û·˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÓ·ÏÏ·Á‹, ÂÓÒ ı· ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔıfiÓË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Â¿Óˆ Î·È ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ı· ÂÚÈÎÔ›. • 14:9 ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 14:9 ‹ ‰È¿ÊÔÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 14:9.
PICTURE WIZARD (μÔËıfi˜ ∂ÈÎfiÓ·˜) ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ‚·ıÌÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô Ì·‡ÚÔ˘ Î·È Ï¢ÎÔ‡ Î.Ï. √È ÁÂÓÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚·ıÌÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‡ÎÔÏ· οı ÛÙ¿‰ÈÔ. ŸÙ·Ó ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û Low, Recommended ‹ High (÷ÌËÏ‹, ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‹ À„ËÏ‹), ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙÔ ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈ· ¿ÓÂÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ªÔÚ›Ù ӷ ·˘Í‹ÛÂÙ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔıfiÓ˘ Û·˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô EÍoÈÎovfiÌËÛË Ev¤ÚÁÂÈ·˜ ‹ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema. ∫·Ù¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· MHEG, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ MHEG.
¶ƒ√∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ ∂π∫√¡∞™ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜-¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ŒÓÙovo K·vovÈ΋ ™ÈÓÂÌ¿ AıÏËÙÈÛÌfi˜ ¶·È¯v›‰È ¢˘Ó·ÌÒÛÙ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË, ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙËÓ Ô͇ÙËÙ· ÁÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÔ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘. μÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. μÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù·ÈÓÈÒÓ. μÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. μÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∂π∫√¡∞ ∞Ó·ÏÔÁ›· √ıfiÓ˘ ªÂÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ª∏ ∞ÀΔ√ª∞Δ∏ ƒÀ£ªπ™∏ ∂π∫√¡∞™ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜-∂ÈÏÔÁ‹ ÃÚ‹ÛÙ˘ ∞ÓÙ›ıÂÛË ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Û‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ Î·È ÛÙÔ Ï¢Îfi ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Contrast (∞ÓÙ›ıÂÛË) Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÎÔÚÂÛÙ› ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. √͇ÙËÙ· ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ Î·È ÛÎÔ‡ÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ŸÛÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi Â›Ó·È ÙÔ Â›Â‰Ô, ÙfiÛÔ ÈÔ ÔÌ·Ï‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ·.
Δ∂á√§√°π∞ μ∂§Δπø™∏™ ∂π∫√¡∞™ ªÔÚ›Ù ӷ ‚·ıÌÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema ‹ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· οı ›ÛÔ‰Ô. °È· Ó· ·ӷʤÚÂÙ ÙËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷο ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË ÔıfiÓË ·ÊÔ‡ οÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Û οı ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ÂÎÙÂϤÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· “∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜” ÁÈ· οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Expert ÿÚË ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛ˘, Ì ٷ Expert1 Î·È Expert2 ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ· ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› ›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂȉÈο ‚›ÓÙÂÔ. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ.
* ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó· ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ. ¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË (Off/X·ÌËÏfi/ /À„ËÏfi/∞˘ÙfiÌ·ÙÔ(ÌfiÓÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· APS) ¢˘Ó·ÌÈÎfi ¯ÚÒÌ· ■ ¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔıfiÓ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ̤ÚË ÊˆÙÂÈÓfiÙÂÚ· Î·È Ù· ÛÎÔ‡Ú· ■ ¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ó¿, ÁÂÌ¿Ù· Î·È ‰È·˘Á‹.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ■ ¶ÚfiÙ˘Ô ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ (SD/HD) A ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÌÔÙ›‚Ô (Off/Expert1/Expert2) A Colour Filter (Off/Red/Green/Blue) ■ ■ £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ (ª¤ÛÔ/£ÂÚÌfi/æ˘¯Úfi) ∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ 80 ™‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ªÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‚›ÓÙÂÔ Û ¯ÚÒÌ· HD. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÌÔÚÊ‹ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ‚›ÓÙÂÔ SD (BT-601) Î·È HD (BT-709). ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÌÔÙ›‚Ô ÁÈ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ∂π∫√¡∞™ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK E • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • O͇ÙËÙ· • ÃÚÒÌ· 70 0 R G • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 W C • £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ 0 √ıfivË 4 Ÿ¯È √ıfivË ∂ÈÏÔÁ‹ ∂π∫√¡∞. OK ∂ÈÏÔÁ‹ ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜. OK ∂ÈϤÍÙ ¡·È ‹ Ÿ¯È. OK C ∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ 3 W • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ ¡·È ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ••∂·Ó·Ê. ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ••∂·Ó·Ê.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ª¤ıÔ‰Ô˜ Image Sticking Minimization - ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂȉÒÏÔ˘ ÂÈÎfiÓˆÓ(ISM) ªÈ· ·ÁˆÌ¤ÓË ‹ ·Î›ÓËÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÂÈÎfiÓ· Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ªÂٷΛÓËÛË ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ªÂٷΛÓËÛË ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȉÒÏˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›‰ÂÈ͢ ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÏÔÁfiÙ˘ˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· √ÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Demo ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û On (∂ÓÂÚÁfi). ªfiÏȘ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ Ú˘ıÌÈÛÙ› Û Off (∞ÓÂÓÂÚÁfi) ÛÙÔ Demo ηÙ. , ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·È ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ÔıfiÓË. ∏ ÔıfiÓË ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 5 ÏÂÙ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Demo (∂›‰ÂÈÍË). ∂¶π§√°∏ ªÂÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ƒ‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ “OÈÎȷ΋ ¯Ú‹·Ë” ÁÈ· ÙËÓ ‚¤ÏÙÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ “Demo ηٷÛÙ‹Ì·Ùo˜” Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∂¶π§√°∏ ªÂÙ. ∂¶π§√°∏ OK ªÂÙ. OK E ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ SIMPLINK SIMPLINK : On Set ID M¤ıÔ‰Ô˜ ISM :1 Set ID : ¡ÔÚÌ¿Ï M¤ıÔ‰Ô˜ ISM ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ ∂/ÊÔÚ¿ ÂÚÁ.Ú˘ı. ∂/ÊÔÚ¿ ÂÚÁ.Ú˘ı.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ™À™Δ∏ª∞ ∞ÀΔ√ª∞Δ∏™ ∂¡Δ∞™∏™ ∏Ã√À ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· K·Ù¿ÛÙ·ÛË ‘H¯Ô˘ (∞˘ÙfiÌ·ÙË ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘) ‰È·ÙËÚ› ÌÈ· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ·. ∂Âȉ‹ οı ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÎÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Î˜ Û‹Ì·ÙÔ˜, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ›‰· ‹¯Ô˘ οÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· οı ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ∫∞£∞ƒ∏ ∞¶√¢√™∏ ¢π∞§√°ø¡ II ¢È·ÊÔÚÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ‹¯Ô˘ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʈӋ˜, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ Î·ı·Ú‹ ·fi‰ÔÛË ‰È·ÏfiÁˆÓ. ∏A√™ ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ.
¶ƒ√∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ ∏Ã√À-§∂πΔ√Àƒ°π∞ ∏Ã√™ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘: K·vovÈ΋, ªo˘ÛÈ΋, ™ÈÓÂÌ¿, AıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ¶·È¯v›‰È Î·È ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ڛ̷ Î·È Ù· Ì¿Û·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ◊¯Ô˜ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‹¯Ô ¯ˆÚ›˜ ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹¯Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ¶ƒ√™∞ƒª√°∏ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À –§∂πΔ√Àƒ°π∞ Ã∏™Δ∏™ ∏A√™ ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3 ¶Ú›Ì· ª¿Û· 1 2 3 4 5 ™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ 88 MENU OK OK OK OK ∏A√™ OK ªÂÙ.
ÈÛÔÚÚÔ›· ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ Ë¯Â›Ô˘ ÛÙ· ›‰· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∏A√™ ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3 ¶Ú›Ì· ª¿Û· ∏A√™ OK L R : ∫·ÓÔÓÈ΋ 3 00 : ∫·ÓÔÓÈ΋ : Off • Infinite Sound : Off • ¶Ú›Ì· 50 • ¶Ú›Ì· 50 • ª¿Û· 50 • ª¿Û· 50 0 F L R G ∫Ï›ÛÈÌÔ • ∂·Ó·ÊÔÚ¿ E ∂ÈÏÔÁ‹ ∏Ã√™. OK ∂ÈÏÔÁ‹ ¶Ú›Ì·. OK ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ƒÀ£ªπ™∏ ∏Ã∂πø¡ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ ª∂ ∂¶π§√°∏ ON/OFF (∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏/ ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏) ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë¯Â›ˆÓ. ™ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ AV1, AV2, AV3(ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· 42/50PJ2**, 50/60PK2**), COMPONENT, RGB(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**) Î·È HDMI1 ‹ HDMI Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û DVI, ÙÔ Ë¯Â›Ô Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹Ì· ‚›ÓÙÂÔ.
DTV ƒ‡ıÌÈÛË ‹¯Ô˘ (ª√¡√ ™Δ∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ ‹¯Ô˘ Û ¤Ó· Û‹Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ‹¯Ô˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∏A√™ ªÂÙ. OK ∏A√™ E : ∫·ÓÔÓÈ΋ ª¿Û· : Off • Infinite Sound : Off • ¶Ú›Ì· 50 • ¶Ú›Ì· 50 • ª¿Û· 50 • ª¿Û· 50 • ∂·Ó·ÊÔÚ¿ æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ : PCM æËÊ.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ∂¶π§√°∏ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À ∏Ã√À ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ. ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÂΤÌÂÈ Dolby Digital ‹¯Ô ÌfiÓÔ Û ηӿÏÈ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Dolby Digital ‹¯Ô. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Dolby digital, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Auto (∞˘ÙfiÌ·Ù·) ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Digital Audio Out (æËÊȷ΋ ŒÍÔ‰Ô˜ ◊¯Ô˘) ı· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô SPDIF(Sony Philips Digital InterFace) Û Dolby Digital.
∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹¯Ô˘. ∏A√™ ªÂÙ. ∏A√™ OK ªÂÙ. E ª¿Û· E ¶Ú›Ì· ¶Ú›Ì· 0 • Infinite Sound : Off • ¶Ú›Ì· 50 • ª¿Û· 50 2 • Infinite Sound OK OK : Off • ¶Ú›Ì·‰È·ÌfiÚʈÛ˘ 50 ηٿÛÙ·Û˘ ‹¯Ô˘... ∂·Ó·ÊÔÚ¿ • ª¿Û· 50 ••∂·Ó·ÊÔÚ¿ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ : PCM æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ : PCM ∏¯Â›· TV ∏¯Â›· TV E : On E ∂ÈÏÔÁ‹ ∏Ã√™. ∂ÈÏÔÁ‹ ∂·Ó·ÊÔÚ¿. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ‹¯Ô˘ (ª√¡√ ™Δ∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‹¯Ô. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Audio Description On (∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∂ÓÂÚÁ‹), ·Ú¤¯ÂÙ·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ Î·È Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹. ∂¶π§√°∏ ªÂÙ.
I/II ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/ ¢›ÁψÛÛË Ï‹„Ë (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ë¯ËÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. 1 Q.MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ◊¯Ô˜. 2 OK ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ §‹„Ë NICAM (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ‰¤ÎÙË ÁÈ· Ï‹„Ë NICAM ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ NICAM. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϯı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ 96 1 ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ NICAM mono, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ NICAM MONO ‹ MONO. 2 ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ NICAM stereo, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ NICAM STEREO ‹ MONO.
ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜ ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÚÒÙË ÊÔÚ¿. 1 OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜. OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜. 2 * ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜ 1 MENU 2 3 4 ∂ÈÏÔÁ‹ ∂¶π§√°∂™. OK ∂ÈÏÔÁ‹ °ÏÒÛÛ· ÌÂvo‡(Language) ‹ ÃÒÚ·. OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ‹ ¯ÒÚ·˜. ∞Ôı‹Î¢ÛË.. • ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/EXIT ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ LANGUAGE SELECTION (∂¶π§√°∏ °§ø™™∞™) (ª√¡√ ™Δ∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.∞Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈϤͷÙ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È, ÙfiÙÂ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ fiÙ·Ó ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ˘ÔÙÈÙÏÈÛÌÔ‡.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ ƒ‡ıÌÈÛË ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ΔÔ ÚÔÏfiÈ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û‹Ì·. (ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹Ì· DTV). ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÌÈ· fiÏË ·fi ÙÔ Time Zone (∑ÒÓË ÒÚ·˜), Ë ÒÚ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÒÚ·˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∑ÒÓ˘ ÒÚ·˜ Î·È GMT (ª¤ÛË ÒÚ· Greenwich) Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‹Ì· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ fiÙ·Ó Ë ÒÚ· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi „ËÊÈ·Îfi Û‹Ì·.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ Ã√¡√¢π∞∫√¶Δ∏™ ∞ÀΔ√ª∞Δ∏™ ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™ √ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û˘Û΢‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¢‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÎÙfi˜ Î·È È¤ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ϋÎÙÚÔ. √ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜/Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ηıÔÚ›ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ Û‚‹ÛÈÌÔ.
ƒÀ£ªπ™∏ Ã√¡√¢π∞∫√¶Δ∏™ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ı˘Ì¿ÛÙ ӷ Û‚‹ÓÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÚÈÓ ¤ÛÂÙ ÁÈ· ‡ÓÔ. √ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û˘Û΢‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. 1 Q.MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ⁄ÓÔ˘. 2 ∂ÈÏÔÁ‹ Off, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 ‹ 240 §Â.. • ∂¿Ó Û‚‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. • ªÔÚ›ÙÂ, ›Û˘, Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ⁄ ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ øƒ∞.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ SET PASSWORD & LOCK SYSTEM (ƒÀ£ªπ™∏ ∫ø¢π∫√À ¶ƒ√™μ∞™∏™ ∫∞π ∫§∂π¢øª∞ ™À™Δ∏ª∞Δ√™) ∂¿Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·Ù‹ÛÙ ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Country (ÃÒÚ·) ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ France (°·ÏÏ›·), Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ ·ÏÏ¿ ‘1’,’2’,’3’,’4’. ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Country (ÃÒÚ·) ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ France (°·ÏÏ›·), ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’.
∂•∞πƒ∂™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δø¡ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Û·˜. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. ”On”. ∫·Ù·¯ˆÚ›ÛÙ ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÚÔÛÙ·Û›·. 1 ∫§∂π¢øª∞ ªÂÙ. YLE TV1 OK RADIO 2 YLE TV2 4 TV4 Stockholm 5 YLE FST 8 YLE24 9 YLE Teema : On TV 1 YLE TV1 6 CNN √Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. DTV 14 TV4 Film ºÚ·Á‹¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ PARENTAL CONTROL (°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™) (ª√¡√ ™Δ∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)a ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Â¿Ó ÙÔ Û‹Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È Îˆ‰ÈÎfi˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∏ Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Ú˘ı̛۷ÙÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
ª¶§√∫∞ƒπ™ª∞ ∂•ØΔ∂ƒπ∫∏™ ∂π™√¢√À ™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÏÔοÚÂÙ ̛· ›ÛÔ‰Ô. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. ”On”. ∫§∂π¢øª∞ ªÂÙ. ∫§∂π¢øª∞ OK √Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚. √Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. ªÂÙ. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : On : On OK F AV1 • °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË AV2 • ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. AV3 • °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË ºÚ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ •• ºÚ·Á‹ ºÚ·Á‹ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ••ºÚ·Á‹ Component • ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off ∫Ï›‰.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ KÏ›‰. ¶Ï‹ÎÙÚˆÓ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∫§∂π¢øª∞ ªÂÙ. OK : On 2 3 °√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ 106 4 OK OK OK : On • °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË • °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË : :Off Off ∂ÈÏÔÁ‹ ∫§∂π¢øª∞. ∂ÈÏÔÁ‹ ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ. ∂ÈÏÔÁ‹ On ‹ Off. ∞Ôı‹Î¢ÛË. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. • ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. ∫Ï›‰.
TELETEXT ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜. To Teletext Â›Ó·È Ì›· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÔÌ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙÈ̤˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. √ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ Teletext ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· SIMPLE, TOP Î·È FASTTEXT. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· SIMPLE (Û‡ÓËı˜ Teletext) ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ì ¿ÌÂÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÂÏ›‰·˜.
TELETEXT FASTEXT OÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· FASTEXT Â›Ó·È ¯ÚˆÌ·ÙÈο Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·È È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ. A 1 2 3 4 EÈÏÔÁ‹ ÛÂÏ›‰·˜ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› T.OPT ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ i . ∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘. MÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯ÚˆÌ·ÙÈο Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÚˆÌ·ÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
æ∏ºπ∞∫√ TELETEXT *∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, πÚÏ·Ó‰›·. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û „ËÊÈ·Îfi teletext ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ¿Ô„Ë ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÏ. ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „ËÊÈ·Îfi teletext ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÂȉÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ teletext Î·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó „ËÊÈ·Îfi teletext. °È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ teletext Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SUBTITLE (À¶√ΔπΔ§√π).
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏ ¶ƒ√μ§∏ª∞Δø¡ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋. ∂ϤÁÍÙ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ■ √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÎfiÙËÙ· (+ ÛÙÔ +, - ÛÙÔ -); ■ ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ Ӥ˜ ̷ٷڛ˜. ■ ΔÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Œ¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘; ■ ∂ϤÁÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ‰È·ÎfiËÎÂ. A ∂¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 15 ÏÂÙ¿.
√ ‹¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. + ‹ -. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ■ Œ¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û›Á·ÛË; ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MUTE (™›Á·ÛË). ■ ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË. ■ Δ· ηÏ҉ȷ ‹¯Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿; A ™ˆÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô ∫·Ì›· ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ¤Ó· Ë¯Â›Ô ªË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¢ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∏DMI ‹ USB ■ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ηٿÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ¶Ú›Ì· (∂ÍÈÛÔÚÚfiËÛË).
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÚÒÈ̘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ۂ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÔıfiÓ˘ 1 ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙË ÛÎfiÓË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ÁÈ· ηÈÚfi.
Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ª√¡Δ∂§∞ Ì ÙË ‚¿ÛË ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶Ï¿ÙÔ˜ x ⁄„Ô˜ x μ¿ıÔ˜) ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚¿ÛË Ì ÙË ‚¿ÛË ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚¿ÛË μ¿ÚÔ˜ MODELS ª√¡Δ∂§∞ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶Ï¿ÙÔ˜ x ⁄„Ô˜ x μ¿ıÔ˜) μ¿ÚÔ˜ 42PJ2** 42PJ250-ZC 42PJ250N-ZC 50PJ2** 50PJ250-ZC 50PJ250N-ZC 50PJ3** 50PJ350-ZA 50PJ350N-ZA 42PJ3** 42PJ350-ZA 42PJ350N-ZA 988,0 ¯ÏÛÙ. x 678,7 ¯ÏÛÙ.. x 260,0 ¯ÏÛÙ. 1171,4 ¯ÏÛÙ. x 781,8 ¯ÏÛÙ. x 309,7 ¯ÏÛÙ. 988,0 ¯ÏÛÙ. x 678,7 ¯ÏÛÙ. x 260,0 ¯ÏÛÙ. 1171,4 ¯ÏÛÙ. x 781,8 ¯ÏÛÙ. x 309,7 ¯ÏÛÙ. 988,0 ¯ÏÛÙ. x 617,8 ¯ÏÛÙ.
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ª√¡Δ∂§∞ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶Ï¿ÙÔ˜ x ⁄„Ô˜ x μ¿ıÔ˜) μ¿ÚÔ˜ (¶Ï¿ÙÔ˜ x ⁄„Ô˜ x μ¿ıÔ˜) μ¿ÚÔ˜ 42PJ6** 42PJ650-ZA 42PJ650N-ZA 50PJ6** 50PJ650-ZA 50PJ650N-ZA Ì ÙË ‚¿ÛË 988,0 ¯ÏÛÙ. x 682,7 ¯ÏÛÙ. x 260,0 ¯ÏÛÙ. 1171,4 ¯ÏÛÙ. x 786,2 ¯ÏÛÙ. x 309,7 ¯ÏÛÙ. 999,6 ¯ÏÛÙ. x 683,2 ¯ÏÛÙ. x 260,0 ¯ÏÛÙ. 1184,0 ¯ÏÛÙ. x 801,0 ¯ÏÛÙ. x 309,7 ¯ÏÛÙ. ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚¿ÛË 988,0 ¯ÏÛÙ. x 621,8 ¯ÏÛÙ. x 55,3 ¯ÏÛÙ.
∫ˆ‰ÈÎÔ› ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ *∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó· ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ. ∫ˆ‰ÈÎfi˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (¢ÂηÂÍ·‰ÈÎfi˜) 95 08 0B 79 F0 45 43 AB 40 41 07 06 44 28 AA 30 02 03 1E 09 00 01 10 ˆ˜ 19 53 1A 72 71 63 61 20 21 39 7E 5B 91 BA B1 B0 8F 8E ENERGY SAVING(∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞™) POWER INPUT RATIO TV/RAD Q.MENU MENU GUIDE Up ( ) Down ( ) Left ( ) Right ( ) OK( ) BACK INFO i AV MODE + FAV ( MARK ) MUTE P P ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi Ï‹ÎÙÚÔ 0 ˆ˜ 9 LIST Q.VIEW RED Key GREEN Key YELLOW Key BLUE Key TEXT T.OPT(T.
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ COMPONENT IN ƒ‡ıÌÈÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ΔÔÔı¤ÙËÛË RS-232C N ™˘Ó‰¤ÛÙ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ RS-232C ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ (fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ) ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ Â͈ÙÂÚÈο ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ÛÂÈÚȷ΋ ı‡Ú· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ RS-232C ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ: ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ RS-232C ·ÔÙÂÏ› ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. 1 IN Δ‡Ô˜ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜, ˘Ô‰Ô¯‹ D-Sub 9 ·Î›‰ˆÓ ∞ƒ.
√ÚÈÛÌfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. G p .121 ∂¶π§√°∏ ªÂÙ. OK ∂¶π§√°∏ E E SIMPLINK : On Set ID ID Set : 1:1 Set ID ID Set : 1:1 M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚÌ¿Ï M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚÌ¿Ï ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ 2 3 MENU OK OK : On ∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ 1 OK ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ SIMPLINK ªÂÙ.
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ■ ƒ˘ıÌfi˜ baud: 9600 bps (UART) ■ ΔÂÏÈÎfi bit: 1 bit ■ ª‹ÎÔ˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ: 8 bit ■ ∫Ò‰Èη˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∫Ò‰Èη˜ ASCII ■ æËÊ›Ô ÈÛÔÙÈÌ›·˜: None ■ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ (Ì ·Ó¿Ô‰Ë Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·). ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂÎÔÌ‹˜ / Ï‹„˘ ∂ÎÔÌ‹ [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] §›ÛÙ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÓÙÔÏÒÓ COMMAND 1 ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ 118 01. ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· k 02. §fiÁÔ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ k 03. ™‚‹ÛÈÌÔ ÔıfiÓ˘ k 04. ™›Á·ÛË ‹¯Ô˘ k 05. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ k 06. ∞ÓÙ›ıÂÛË k 07.
0 4 . ™›Á·ÛË ‹¯Ô˘ (∂ÓÙÔÏ‹ : k e) 01. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (∂ÓÙÔÏ‹ : k a) G °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. G °È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Û›Á·Û˘ ‹¯Ô˘. ∂ÎÔÌ‹ ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· οÓÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙÔ ÎÔ˘Ì› MUTE (™›Á·ÛË) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ 0 9 . ÃÚÔÈ¿ (∂ÓÙÔÏ‹ : k j) 13. Treble (∂ÓÙÔÏ‹ : k r) G °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· G °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Ú›ÌˆÓ. οÓÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎfiaÓ·). ∂ÎÔÌ‹ [k][j][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ڛ̷ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ AUDIO (HXO™). ∂ÎÔÌ‹ [k][r][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] ¢Â‰Ô̤ӷ ∫fiÎÎÈÓÔ: 00 ˆ˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ: 64 ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 1". μϤ ÛÂÏ›‰· 121. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ ¢Â‰Ô̤ӷ ∂Ï¿¯.
1 7 . ª¤ıÔ‰Ô˜ ISM (∂ÓÙÔÏ‹: j p) 1 9 . ∞˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË( ∂ÓÙÔÏ‹ : j u ) G °È· Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ISM. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· G ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› οÓÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ E¶π§√°∏. ÙÔ ÙÚ¤ÌÔ˘ÏÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË RGB(PC). ∂ÎÔÌ‹ ∂ÎÔÌ‹ [j][p][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] [j][u][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] 02: ªÂٷΛÓËÛÛ 04: §Â˘Îfi 08: ¡ÔÚÌ¿Ï 20 : Colour Wash ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ ¢Â‰Ô̤ӷ 01: To set (ƒ‡ıÌÈÛË) ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ 2 0 .
¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ 2 2 . ¶Ï‹ÎÙÚÔ ( ∂ÓÙÔÏ‹ : m c ) G °È· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ̤ۈ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ÎÔ˘ÌÈÔ‡. ∂ÎÔÌ‹ [m][c][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] ¢Â‰Ô̤ӷ: ∫Ò‰Èη˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ - ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 115. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][¢Â‰Ô̤ӷ][x] 2 3 . ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ (∂ÓÙÔÏ‹1:x, ∂ÓÙÔÏ‹: x b) (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜) G °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÂÈÎfiÓ·.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎÒ‰Èη Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎÙÂϤÛÈÌ· ·Ú¯Â›· GPL Î·È ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ LGPL/MPL Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙ· ™˘ÌʈÓËÙÈο ∞‰Â›·˜ GPL2.0/LGPL2.1/MPL1.1: ∂∫Δ∂§∂™πª∞ ∞ƒÃ∂π∞ GPL: • Linux kernel 2.
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªÔÓÙ¤ÏÔ: ∞Ú.
