User guide

63
USB-LAITTEEN KÄYTTÄMINEN
Elokuvaluettelo -toiminnon käyttäminen
Asetus
Q. MENU
Valitse asetukset.
Aseta videon toisto.
Aseta video.
Aseta ääni.
Edellinen
ytä ponnahdusvalikko.
Valitse
AAsseettaa vviiddeeoonn ttooiissttoo
,
AAsseettaa vviiddeeoo
tai
AAsseettaa äääännii
.
2
1
Q.MENU
OK
GG
Kun valitset toiminnon
SSeett VViiddeeoo
PPllaayy((AAsseettaa vviiddeeoonn ttooiissttoo)),,
näkyy näytöllä
KKuuvvaakkookkoo
,
ÄÄäänneenn kkiieellii
, tai
TTeekkssttiittyykksseenn kkiieellii
.
Tee tarvittavat muutokset.
2
1
Kuvakoko
Äänen kieli
Tekstityksen kieli
.
Synkronoi
.
Sijainti
.
Size
FF
Koko näyttö
GG
Pois
1
0
0
Normaali
Edellinen
GG
KKuuvvaakkookkoo
: Valitsee halutun kuvamuodon
elokuvan toistamisen aikana.
GG
ÄÄäänneenn kkiieellii jjaa TTeekkssttiittyykksseenn kkiieellii
:
Vaihtaa äänen tai tekstityksen kieliryhmää
elokuvan toistamisen aikana.
GG
SSyynnkkrroonnooii
: Säätää tekstitysajan tasausta -
10 sekunnista +10 sekuntiin 0.5 sekunnin jak-
soissa elokuvan toiston aikana.
GG
SSiijjaaiinnttii
: Vaihtaa tekstityksen sijaintia ylös tai
alas elokuvan toistamisen aikana.
GG
SSiizzee
: Valitsee haluamasi tekstityskoon eloku-
van toiston aikana.
HUOMAUTUS
!
GG
Ainoastaan ASCII- muodossa tallennettuja
tiedostoja tuetaan elokuvan ulkoisille teksti-
tyskielille.
GG
Vain 500 aakkosta ja 500 numeroa tuetaan
tekstityksen jokaisella rivillä.
GG
Vain 10,000 väliraitalohkoa voidaan tukea tek-
stitystiedostossa.
Tuen kieli
Tekstityksen kieli
Englanti, Espanja, Ranska, Saksa, Italia, Ruotsi, Suomi,
Hollanti, Portugali, Tanska, Romania, Norja, albania,
gaeli, kymri, iiri, katalaani, valencia
bosnia, Puola, Kroaatti, Tsekki,
slovakki, Sloveeni, Serbi, Unkari
viro, latvia, liettua
Bulgaria, makedonia, Venäjä, Ukrainian, Kazakh
Kreikka
Turkki
latinalainen1
latinalainen2
latinalainen4
kyrillinen
Kreikka
Turkki