מדריך למשתמש זהו 」מדריך למשתמש「 המותקן בטלוויזיה. התוכן של מדריך זה כפוף לשינויים ללא התראה למטרת שיפור האיכות.
❐❐כדי להציג מידע על תוכניות לחץ על הלחצן .INFO מציג מידע על התוכניות הנוכחיות המשודרות ו/או שעות השידור הנוכחיות וכולי.
❐❐כדי להגדיר תוכניות מועדפות S ETTINGS הגדרה עריכת תוכנית 1 1לחץ על הלחצן Q.MENUבמסך עריכת תוכניות ובחר קבוצת מועדפים. 2 2בחר את התוכנית המבוקשת. 3 3לחץ על הלחצן .FAVהתוכנית שנבחרה תישמר כמועדפת. ❐❐כדי להשתמש במועדפים לחץ על הלחצן.FAV רשימת המועדפים תופיע .בחר את התוכנית המועדפת המבוקשת שהוגדרה מראש מרשימת המועדפים .
לחץ על הלחצן.GUIDE [במצב דיגיטלי בלבד] משיג מידע על תוכניות וזמני שידור .בודק את זמן השידור של התוכנית המבוקשת לצורך תזמון הצפייה.
❐ הגדרה אוטומטית של תחנה SETTINGS תחנות טלוויזיה כוונון אוטומטי לכוונון אוטומטי של תחנות. 1 1בחר את המדינה שבה מופעלת הטלוויזיה .הגדרות התחנות תלויות במדינה שתבחר. (תלויות במדינה ) 2 2הפעל כוונון אוטומטי. 3 3הגדר את הכוונון האוטומטי על פי ההוראות שבמסך. אם מקור הקלט אינו מחובר כהלכה ,ייתכן שרישום התחנות לא יפעל. כוונון אוטומטי יגדיר רק תחנות המשדרות ברגע ביצוע הפעולה. אם הופעלה התכונה נעל את המערכת ,יופיע חלון מוקפץ ותתבקש להזין סיסמה.
❐ שימוש בכוונון ידני SETTINGS תחנות טלוויזיה כוונון ידני לכוונון ידני של תחנות ושמירת התוצאות. בשידור דיגיטלי ,ניתן לבדוק את עוצמת האות ואת איכות האות.
❐ עריכת תוכניות SETTINGS תחנות טלוויזיה עריכת תחנות לעריכת התחנות ששמרת. הגדר את התוכנית שנבחרה כתוכנית מועדפת ,חסום/בטל חסימה של תוכנית ,דלג על תוכנית וכו’.
לחץ על הלחצן.TEXT [בהתאם למדינה] טלטקסט הוא שירות ללא תשלום המסופק על-ידי תחנת הטלוויזיה ואשר מציע מידע מבוסס טקסט על תוכניות טלוויזיה ,חדשות ומזג אוויר. מפענח הטלטקסט של טלוויזיה זו יכול לתמוך במערכות SIMPLE TOP ,ו.FASTEXT- •לחצן צבע :לבחירת העמוד הקודם או הבא. •לחצן מספר :מזין את מספר העמוד המבוקש. •ꔵ :לבחירת העמוד הקודם או הבא.
❐❐פונקציות טלטקסט מיוחדות לחץ על הלחצן .T. OPT בחר בתפריט אפשרות טקסט . ꔻאינדקס :בחר כל עמוד באינדקס. • ꔾשעה :בעת צפייה בתוכנית טלוויזיה ,בחר בתפריט זה כדי להציג את השעה • בפינה הימנית העליונה של המסך. ꕀהחזק :עוצר את החלפת העמודים האוטומטית המתרחשת אם עמוד טלטקסט • מכיל 2עמודי משנה או יותר.
ꔽחשוף :בחר בתפריט זה כדי להציג מידע מוסתר ,כגון פתרונות לחידות • או תשבצים. ꔼעדכן :מציג את תמונת הטלוויזיה על המסך בעת המתנה לעמוד טלטקסט חדש. • •שפה [במצב דיגיטלי בלבד] :מגדיר את שפת הטלטקסט.
לחץ על הלחצן .GUIDE [בהתאם למדינה] [במצב דיגיטלי בלבד] מערכת זו כוללת את תקן MHEG(Multimedia and Hypermedia information coding )Expert Groupהמסייע בניווט דרך כל אפשרויות התצוגה הקיימות.
SETTINGS אפשרות [בהתאם למדינה] שירות נתונים פונקציה זו מאפשרת למשתמשים לבחור בין ( MHEGטלטקסט דיגיטלי) ו'טלטקסט' אם שניהם קיימים בו זמנית. אם רק אחד מהם קיים MHEG ,או 'טלטקסט' יופעלו ללא קשר לאפשרות שבחרת.
SETTINGS תמונה יחס רוחב-גובה בוחר את יחס הרוחב-גובה של המסך. • :16:9משנה גודל של תמונות בהתאם לרוחב המסך. •סריקה בלבד :מציג את תמונות הווידאו בגודל המקורי בלי להסיר חלקים מקצוות התמונה. במצב ,DTV,Component HDMIו( DVI-עם ,)720pהאפשרות 'סריקה בלבד' זמינה. •מקורי :כשהטלוויזיה מקבלת אות מסך רחב ,היא עוברת באופן אוטומטי לפורמט התמונה המשודר.
•רוחב מלא :כשהטלוויזיה מקבלת אות מסך רחב ,היא מאפשרת לך לכוונן את התמונה אופקית או אנכית ,ביחס לינארי ,כדי למלא את המסך כולו .יש תמיכה בווידאו של 4:3ו- 14:9במסך מלא ללא עיוות וידאו באמצעות קלט .DTV במצב DTV ,רוחב מלא זמין. • :4:3משנה את גודל התמונות ליחס 4:3הסטנדרטי הקודם. • :14:9ניתן להציג פורמט תמונה של 14:9או תוכנית טלוויזיה כללית במצב .14:9 המסך ביחס 14:9מוצג באותו האופן כמו ביחס ,4:3אך הוא פרוס כלפי מעלה ומטה.
•זום קולנוע :בחר באפשרות 'זום קולנוע' כשברצונך להגדיל את התמונה ביחס המתאים. בעת צפייה בהתקן חיצוני ,המקרים הבאים עלולים להוביל לצריבת תמונה: סרטון וידאו עם כתובית קבועה (כגון שם הערוץ) מצב יחס רוחב-גובה של 4:3לפרק זמן ממושךנקוט זהירות בעת שימוש בפונקציות אלה. אפשרויות גודל התמונה הזמינות עשויות להשתנות בהתאם לאות הקלט. יחסי גובה-רוחב של המסך בקלט HDMI-PCאו RGB-PCזמינים ב 4:3-ו- 16:9בלבד (רק עבור דגמים התומכים בחיבור למחשב).
[בהתאם לדגם] לחץ על הלחצן.AV MODE מגדיר את ה'תמונה /שמע' הטובים ביותר הממוטבים למצבי AVשונים. •כבוי :פועל עם הערך שהוגדר בתפריט 'תמונה /שמע'. •קולנוע :ממטב את הגדרות התמונה והשמע עבור סרטים. •משחק :ממטב את הגדרות התמונה והשמע עבור משחקים.
❐❐כדי לכוונן את התמונה עם 'אשף תמונות' SETTINGS תמונה אשף תמונות 2 מבצע כיול וכוונון לקבלת איכות תמונה מיטבית באמצעות השלט הרחוק ו'אשף תמונות' ללא התקני תבנית ( )Patternיקרים או עזרה ממומחה. פעל בהתאם להנחיות שעל המסך לקבלת איכות תמונה מיטבית.
❐❐כדי לבחור 'מצב תמונה' SETTINGS תמונה מצב תמונה בוחר את מצב התמונה הממוטב לסביבת הצפייה או לתוכנית. •[ :Eco/APSתלויות במדינה] התכונה 'חיסכון באנרגיה' משנה הגדרות בטלוויזיה כדי להפחית את צריכת החשמל. •מומחה :ꕋתפריט לכוונון איכות התמונה המאפשר למומחים ולמשוגעים לדבר ליהנות מצפייה מיטבית בטלוויזיה .זהו תפריט הכוונון המסופק עבור אנשי מקצוע מוסמכי ISFלכוונון תמונה( .ניתן להשתמש בסמל של ISFרק בטלוויזיות מאושרות ).
בהתאם לאות הקלט ,טווח מצבי התמונה הזמינים עשוי להשתנות. מומחה ꕋנועד לאנשי מקצוע בכוונון תמונה לצורך בקרה וכוונון עדין באמצעות תמונה מסוימת .
❐❐כדי לכוונן את מצב התמונה SETTINGSתמונה מצב תמונה חדות /צבע /גוונים /טמפ' הצבע. אור המסך /ניגודיות /בהירות / תחילה בחר מצב תמונה לפי בחירתך. •אור המסך :להתאמת בהירותה תצוגה על ידי שינוי בהירות ה.PDP- בהתאם לאות הקלט או להגדרות תמונה אחרות ,רשימת הפריטים לכוונון שמופיעה עשויה להשתנות.
❐❐כדי להגדיר 'בקרה מתקדמת' SETTINGS תמונה מצב תמונה בקרה מתקדמת /בקרת מומחה מכייל את המסך עבור כל מצב תמונה; או מכוונן את הגדרות התמונה עבור מסך מסוים .תחילה בחר מצב תמונה לפי בחירתך. •ניגודיות דינמית :מכוונן את הניגודיות לרמה המיטבית בהתאם לבהירות התמונה. •צבע דינמי :ליצירת תצוגת צבע טבעית יותר.
•צבע עור :ניתן להגדיר בנפרד את קשת צבעי העור כדי ליישם את צבע העור כפי שהוגדר על ידי המשתמש. •צבע דשא :ניתן להגדיר בנפרד קשת צבעים טבעיים (שדות ,גבעות וכו׳). •צבע שמיים :ניתן להגדיר בנפרד את צבע השמיים. • :Gammaמגדיר את עקומת הדירוג בהתאם לפלט של אות התמונה ביחס לאות הקלט.
•סולם צבעים :בוחר את טווח הצבעים שניתן לתת להם ביטוי. •שיפור שוליים :מציג שוליים ברורים ומוגדרים יותר ,ועם זאת טבעיים, של סרטון הוידאו. •תבנית מומחה :תבניות המשמשות לכוונון המתבצע על-ידי מומחה •מסנן צבע :מסנן קשת צבעים מסוימת בצבעי RGBכדי לכוונן במדויק את עוצמת הצבע ואת הגוונים.
•טמפ' הצבע :מכוונן את הטון הכללי של המסך כמבוקש .במצב 'מומחה' ,ניתן להגדיר כוונון מפורט באמצעות שיטת ,Gammaוכולי. •מערכות לניהול צבעים :זוהי מערכת שבה משתמשים מומחים כשהם מכווננים צבעים באמצעות תבנית בדיקה .הם יכולים לבחור מבין שישה אזורי צבעים (אדום /ירוק /כחול /ציאן /מגנטה /צהוב) מבלי להשפיע על צבעים אחרים. בתמונות רגילות ,הכוונונים לא יובילו בהכרח לשינויי צבע שניתן להבחין בהם.
❐ הגדרת אפשרויות תמונה נוספות SETTINGS תמונה מצב תמונה אפשרות תמונה לכוונון מפורט של תמונות. •צמצום רעשים :לצמצום רעשי מסך בקובצי וידאו. •הפחתת רעש ב :MPEG-לצמצום רעשים הנגרמים בגלל דחיסת וידאו דיגיטלי. •רמת שחור :לכוונון מידת הבהירות של המסך כך שתתאים לרמת השחור של התמונה הנקלטת בעזרת דרגת הכהות (רמת שחור) של המסך. •קולנוע אמיתי :למיטוב המסך לצפייה בסרטים.
❐❐כדי לאפס הגדרות תמונה SETTINGS תמונה מצב תמונה איפוס תמונה מאפס את הגדרות התמונה שהמשתמש התאים אישית. כל מצב תמונה עובר איפוס .בחר את מצב התמונה שברצונך לאפס.
SETTINGS תמונה חיסכון באנרגיה מפחית את צריכת החשמל על-ידי כוונון בהירות המסך. •כבוי :מכבה את מצב 'חיסכון באנרגיה'. •מינימום /בינוני /מקסימום :מחיל את מצב 'חיסכון באנרגיה' שהוגדר מראש. •השתקת וידאו :המסך נכבה ורק הצליל נשמע .לחץ על לחצן כלשהו בשלט הרחוק כדי להפעיל מחדש את המסך.
❐❐כדי להשתמש ב'מצב שמע' S ETTINGS שמע מצב שמע מכוונן את שמע הטלוויזיה לרמה מיטבית בהתאם למצב השמע שנבחר. •סטנדרטי :מתאים לקובצי וידאו מכל הסוגים. •מוסיקה /קולנוע /ספורט /משחק :למיטוב השמע לז׳אנר מסוים. ❐❐כדי להתאים את הפונקציה 'הגדרות משתמש' S ETTINGS שמע מצב שמע הגדרות משתמש להתאמת עוצמת הקול לרמה הרצויה בעזרת אקולייזר משתמש. •איפוס :מאפס את האפשרויות הקוליות שהמשתמש שינה.
❐❐כדי להשתמש ברמקול של מכשיר הטלוויזיה SETTINGS שמע יציאת שמע הצליל יוצא דרך רמקול הטלוויזיה.
❐❐כדי להשתמש ברמקול חיצוני SETTINGS שמע יציאת שמע רמקול חיצוני (אופטי) [זמין רק עבור דגמים עם יציאה אופטית]. הצליל יוצא דרך הרמקול שמחובר ליציאה האופטית. קיימת תמיכה ב.
❓❓כדי להשתמש ביציאת שמע דיגיטלי SETTINGS דיגיטלי שמע יציאת שמע רמקול חיצוני (אופטי) [בהתאם לדגם] הגדרה של יציאת שמע דיגיטלי.
❐❐כדי להתחבר ולהשתמש בהתקן שמע של LG SETTINGS שמע יציאת שמע סנכרון שמע ( LGאופטי) ].זמין רק עבור דגמים עם יציאה אופטית[ חבר את התקן השמע של LGעם הסמל ליציאת פלט השמע הדיגיטלי. התקן שמע של LGמאפשר לך ליהנות בקלות מצליל עשיר ורב-עוצמה.
❐❐שימוש בקול עם צליל היקפי (סראונד) וירטואלי SETTINGS שמע צליל היקפי וירטואלי טכנולוגיית עיבוד הקול הקניינית של LGמאפשרת פלט קול בצליל היקפי דמוי 5.1 ערוצים משני רמקולים. אם ההגדרה ׳קול נקי II׳ מוגדרת לערך ׳מופעל׳ ,האפשרות ׳צליל היקפי וירטואלי׳ לא תיבחר. ❐❐כדי לכוונן את הפונקציה 'קול צלול 'II SETTINGS שמע קול צלול ll מגביר את בהירות השמע מהטלוויזיה.
❐❐כדי להגדיר 'עוצמת קול אוטומטית' SETTINGS שמע עוצמת קול אוטומטית עוצמת קול אוטומטית מוגדרת למצב מופעל .פלט עוצמת קול שמשתנה מערוץ לערוץ עובר כוונון אוטומטי לצורך צפייה נוחה בטלוויזיה בעת מעבר בין ערוצים שונים. ❐ סינכרון השמע והווידאו SETTINGS שמע התאמת סנכרון ווידיאו לסינכרון ישיר של הווידאו והשמע כאשר הם אינם תואמים. אם תגדיר את התאמת סנכרון ווידיאו לערך מופעל ,תוכל לכוונן את יציאת הקול (רמקולי הטלוויזיה או )SPDIFלתמונת המסך.
❐❐כדי לכוונן את איזון השמע SETTINGS שמע איזון מכוונן את איזון השמע השמאלי/הימני. ❐❐שימוש בפונקציה ( Sound Optimizerממטב קול) SETTINGS שמע Sound Optimizer הגדרה זו מאפשרת מיטוב של הקול לצורך התקנת טלוויזיה מותאמת אישית. •נורמלי :מצב קול כללי. •סוג המסך המעוגן בקיר :למיטוב הקול עבור מכשיר טלוויזיה המותקן על הקיר. •סוג העמדה :למיטוב הקול עבור מכשיר טלוויזיה המורכב על-גבי מעמד.
❐❐כוונון שמע DTV SETTINGS שמע כוונון שמע DTV [בהתאם לדגם] כאשר אות קלט מורכב מאותות שמע שונים ,פונקציה זו מאפשרת לך לבחור את סוג השמע הרצוי לך. D olby Digital+ H אם הוגדר למצב אוטומטי ,סדר החיפוש הוא E-AAC MPEG Dוהפלט מופק בתבנית השמע הראשונה שנמצאה. olby Digital באיטליה/לטביה/ליטא בלבד ,סדר החיפוש הוא → HE-AAC → Dolby Digital+ .MPEG → Dolby Digital אם תבנית השמע שנבחרה אינה נתמכת ,ייתכן שייעשה שימוש בתבנית שמע אחרת להפקת הפלט.
❐❐כדי לבחור קלט חיצוני לחץ על הלחצן.INPUT בוחר קלט חיצוני. ערוך את שם ההתקן :ניתן לערוך את שם ההתקן החיצוני המחובר ליציאת הקלט החיצוני.
❐❐כדי להשתמש בSIMPLINK- SIMPLINKהוא מאפיין שמאפשר לך לשלוט בהתקני מולטימדיה שונים ולנהל אותם בנוחות באמצעות שלט הטלוויזיה בלבד דרך תפריט .SIMPLINK 1 1חבר את נקודת החיבור HDMI INשל הטלוויזיה ואת נקודת החיבור של יציאת HDMI בהתקן ה SIMPLINK-באמצעות כבל .HDMI •[בהתאם לדגם] ביחידות קולנוע ביתי עם פונקציית ,SIMPLINKחבר את נקודות חיבור ה HDMI-כמתואר לעיל ,והשתמש בכבל אופטי לחיבור יציאת שמע דיגיטלית אופטית מהטלוויזיה לכניסת שמע דיגיטלית אופטית של התקן ה.
פונקציה זו תואמת רק להתקנים עם סמל .SIMPLINK כדי להשתמש בפונקציית ,SIMPLINKעליך להשתמש בכבל High-Speed HDMIⓇ .))Consumer Electronics Control( Cבכבלי High-Speed (עם תוספת מאפיין EC HDMIⓇפין מס' 13מחובר לצורך חילופי מידע בין התקנים. אם תעבור לקלט אחר ,התקן ה SIMPLINK-יעצור את פעולתו. אם נעשה שימוש גם בהתקן צד שלישי עם פונקציית ,HDMI-CECייתכן שהתקן ה SIMPLINK-לא יפעל בצורה רגילה.
❓❓תיאור פונקציית SIMPLINK •הפעלה ישירה :מפעיל את התקן המולטימדיה בטלוויזיה מייד. •בחר התקן מולטימדיה :בוחר את ההתקן המבוקש דרך התפריט SIMPLINKכדי לשלוט בו ממסך הטלוויזיה מייד. •הפעלת דיסק :מנהל את התקן המולטימדיה עם השלט הרחוק של הטלוויזיה. •כבה את כל ההתקנים :כאשר אתה מכבה את הטלוויזיה ,מתבצע כיבוי של כל המכשירים המחוברים. •סנכרון הפעלה :כאשר הציוד בעל פונקציית SIMPLINKהמחובר למחבר HDMI מתחיל לפעול ,הטלוויזיה תופעל באופן אוטומטי.
❐❐כדי להשתמש ב'זמן שינה' SETTINGS זמן זמן שינה מכבה את הטלוויזיה לאחר מספר דקות שהוגדר מראש. כדי לבטל את 'זמן שינה' ,בחר כבוי.
❐❐כדי לכוון את הזמן הנוכחי SETTINGS זמן שעון בודק מה השעה או משנה את השעה בעת צפייה בטלווויזיה. •אוטומטי :מסנכרן את שעון הטלוויזיה עם פרטי הזמן הדיגיטליים הנשלחים על-ידי ערוץ הטלוויזיה. •ידני :מכוון את השעה והתאריך באופן ידני אם ההגדרה האוטומטית לא תואמת לזמן הנוכחי.
❐❐כדי להגדיר את הטלוויזיה להפעלה וכיבוי אוטומטיים SETTINGS זמן זמן הפעלה /זמן הפסקה מגדיר זמן הפעלה /הפסקה. בחר כבוי בחזור על הפעולה כדי להפסיק את 'זמן הפעלה /זמן הפסקה'. כדי להשתמש ב'זמן הפעלה /זמן הפסקה' ,כוון את השעה הנוכחית המדויקת. גם כאשר הפונקציה זמן הפעלה מופעלת ,הטלוויזיה תכבה באופן אוטומטי תוך 120דקות אם במהלך פרק זמן זה לא לוחצים על אף לחצן.
❐❐כדי להגדיר סיסמה SETTINGS נעילה הגדרת סיסמה מגדיר או משנה את סיסמת הטלוויזיה. הסיסמה הראשונית המוגדרת היא 「.」0000 כאשר 'צרפת' נבחרת כ'מדינה' ,הסיסמה אינה 「 」0000אלא 「.」1234 כאשר 'צרפת' נבחרת כ'מדינה' ,לא ניתן להגדיר את הסיסמה ל.
❐❐כדי לנעול את המערכת SETTINGS נעילה נעל את המערכת נועל את הערוץ או הקלט החיצוני שנבחר. תחילה הגדר את נעל את המערכת למופעל. •חסום תחנה :חוסם תוכניות עם תוכן בלתי הולם לילדים .ניתן לבחור בתוכניות אך המסך ריק והשמע מושתק .כדי לצפות בתוכנית נעולה ,הזן את הסיסמה.
•הדרכה הורית :פונקציה זו פועלת בהתאם למידע מהשדרן .על כן ,אם אות השידור כולל מידע שגוי ,פונקציה זו לא תפעל .מונע מילדים לצפות בתוכניות טלוויזיה מסויימות למבוגרים על פי דירוג המגבלות .הזן סיסמה כדי לצפות בתוכנית חסומה. הדירוג משתנה בהתאם למדינה. •חסום כניסה :חסום את מקורות הקלט.
❐❐כדי להשתמש בנעילת לחצנים SETTINGS נעילה נעילת לחצנים נועל לחצני בקרה בטלוויזיה. פונקציית נעילת הלחצנים ממשיכה לפעול גם במקרה של הפסקת חשמל או כאשר כבל החשמל מנותק מהשקע בקיר. ניתן להגדיר את פונקציית נעילת הלחצנים רק באמצעות שלט רחוק ולא באמצעות הלחצן בטלוויזיה. על אף שנעילת לחצנים מוגדר למופעל ,ניתן להדליק את המכשיר באמצעות לחצני הטלוויזיה.
SETTINGS אפשרות שפה()Language ניתן לבחור את שפת התפריט המוצג על-גבי המסך ואת שפת השידור הדיגיטלי. •שפת תפריטים ( : )Languageבוחר שפה עבור טקסט התצוגה. •שפת שמע [במצב דיגיטלי בלבד] :בוחר את השפה המבוקשת בעת צפייה בשידור דיגיטלי המכיל קולות בכמה שפות. •שפת כתוביות [במצב דיגיטלי בלבד] :השתמש בפונקציית הכתוביות כאשר משודרות כתוביות בשתי שפות או יותר. אם נתוני הכתובית בשפה שנבחרה אינם משודרים ,תוצג כתובית בשפת ברירת המחדל.
•שפת טקסט [במצב דיגיטלי בלבד] :השתמש בפונקציית שפת הטקסט כאשר משודרות שתי שפות טקסט או יותר. אם נתוני טלטקסט בשפה שנבחרה אינם משודרים ,תוצג שפת הטקסט המוגדרת כברירת מחדל. אם בחרת במדינה שגויה ,הטלטקסט עלול להופיע בצורה שגויה על-גבי המסך ועלולות להתרחש בעיות במהלך פעולת הטלטקסט.
❐❐כדי להגדיר 'כבדי שמיעה' S ETTINGS אפשרות כבדי שמיעה פונקציה זו נועדה ללקויי שמיעה. אם היא מוגדרת למצב מופעל ,הכתוביות מוצגות כברירת מחדל.
❐❐כדי לשנות את מצב הטלוויזיה SETTINGS אפשרות הגדרות מצב בוחר שימוש ביתי או הדגמה בחנות. בעת שימוש בבית ,בחר שימוש ביתי. הדגמה בחנות נועד לתצוגה בחנויות.
❐ שליטה בשיטת ISM SETTINGS אפשרות שיטת ISM פונקציה זו מסירה צריבה של תמונה ,שנגרמת עקב הצגה ממושכת של תמונות סטטיות. • רגיל :צמצום צריבת התמונה על ידי הפחתה הדרגתית של הבהירות בעת הצגת תמונות סטטיות ,ועל ידי הגברת הבהירות בעת הצגת תמונות נעות. • לווין :צמצום צריבת תמונה על ידי הזזה עדינה של התמונות שמאלה ,ימינה ,למעלה או למטה מדי 2דקות.
• שטיפת צבע :הסרת צריבה של תמונה על ידי הזזת כל פיקסל בתבנית מסוימת על המסך למשך זמן מסוים .השתמש בפונקציה זו כדי להסיר צריבה זמנית של תמונה. צריבה של תמונה היא תופעה נפוצה בטלוויזיות פלסמה בעקבות הצגה של תמונות סטטיות במשך זמן ארוך .שיטת ISMמעכבת את תופעת צריבת התמונה; היא אינה מונעת אותה לחלוטין .השתמש בפונקציה זו בזהירות.
❐❐כדי לקבוע את הגדרות המפעל SETTINGS אפשרות הגדרות המפעל כל המידע המאוחסן נמחק ומתבצע איפוס להגדרות הטלוויזיה. הטלוויזיה מכבה את עצמה ומפעילה את עצמה מחדש ומתבצע איפוס לכל ההגדרות. כאשר נעל את המערכת מופעל ,חלון קופץ מופיע ומבקש סיסמה. אל תכבה את המכשיר במהלך האתחול.
מפעיל תוכן המאוחסן בהתקן ( USBכונן דיסק קשיח חיצוני ,דיסקון )USBישירות בטלוויזיה ,בקלות ובנוחות. ❐❐כדי לחבר התקן USB חבר את התקן אחסון USBלנקודת החיבור USB INשל הטלוויזיה. ניתן להשתמש מייד בהתקן אחסון USBהמחובר. ❐❐כדי להסיר התקן USB Q .MENU התקן USB בחר התקן אחסון USBשברצונך להסיר. כשאתה רואה הודעה שהתקן ה USB-הוסר ,שלוף את ההתקן מהטלוויזיה. לאחר שנבחר התקן USBלהסרה ,לא ניתן לקרוא אותו יותר .
❐❐שימוש בהתקן אחסון - USBאזהרה אם התקן אחסון USBכולל תוכנית זיהוי אוטומטי מובנית או אם הוא משתמש במנהל התקן משלו ,ייתכן שלא יפעל. ייתכן שחלק מהתקני אחסון USBלא יפעלו או יפעלו בצורה שגויה. השתמש רק בהתקני אחסון USBשאותחלו עם מערכות Windows FAT32 או .NTFS File System בכונני דיסק קשיח USBחיצוניים ,מומלץ להשתמש בהתקנים עם מתח נקוב של פחות מ- 5 Vוזרם נקוב של פחות מ-.
מומלץ להשתמש בדיסקוני USBבנפח 32GBאו פחות ובכונני דיסק קשיח USB בנפח 1 TBאו פחות. אם כונן דיסק קשיח USBעם פונקציית חיסכון בחשמל אינו פועל כהלכה ,כבה את המכשיר והפעל אותו מחדש .לקבלת מידע נוסף ,עיין במדריך למשתמש של כונן דיסק קשיח .USB עלול להיגרם נזק לנתונים בהתקן אחסון ,USBלכן הקפד לגבות קבצים חשובים להתקנים אחרים .שמירה על נתונים היא באחריות המשתמש והיצרן לא יישא באחריות לאובדן נתונים.
❐❐כדי להשתמש באפשרות 'המדיה שלי' Sהמדיה שלי ETTINGS רשימת מוסיקה רשימת סרטים /רשימת תמונות / בוחר קובץ מהרשימה .מציג את הקובץ שאתה בוחר. קובע הגדרות הקשורות להפעלה על-ידי בדיקת האפשרות במהלך הפעלת הדיסק.
❐❐קובץ תמיכה ב'המדיה שלי' קצב העברת נתונים מרבי: ( 20 Mbpsמיליון סיביות לשניה) תבניות נתמכות של כתוביות חיצוניות: *.smi*.srt ,*.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0),*.ass ,*.ssa ,*.txt (TMPlayer),, *.
❓❓קובץ וידאו זמין םומיסקמ: 1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p) .wmv ,.asf VC-1 פרופיל בסיסי וראשי של,VC-1 [וידאו] פרופיל מתקדם של WMA Standard ][שמע .avi ,.divx Motion JPEG ,H.264/AVC ,XViD ,DivX6 ,DivX5 ,DivX4 ,DivX3.11 ][וידאו MPEG-1 Layer III (MP3),Dolby Digital ,MPEG-1 Layer I, II ][שמע .mov ,.m4v ,.mp4 XViD ,MPEG-4 Part 2 ,H.
.mkv MPEG-4 Part2 ,XViD ,H.264/AVC ][וידאו MPEG-1 Layer III (MP3),Dolby Digital ,HE-AAC ][שמע m2ts,.mts,.tp,.trp,.ts. MPEG-2 ,H.264/AVC ][וידאו ,Dolby Digital ,MPEG-1 Layer III (MP3),MPEG-1 Layer I, II ][שמע AAC ,Dolby Digital Plus .vob MPEG-2 ,MPEG-1 ][וידאו DVD-LPCM ,MPEG-1 Layer I, II ,Dolby Digital ][שמע .mpe ,.mpeg ,.
❓❓קובץ מוסיקה זמין סוג קובץ mp3 : [קצב נתונים] 32Kbps - 320 Kbps [תדר דיגום] 16kHz - 48 kHz [תמיכה] MPEG1MPEG2 ,Layer2 ,Layer3 ,
❓❓קובץ תמונה זמין קטגוריה D :jpeg( 2jpg ,)jpe , [סוג קובץ זמין] SOF0baseline :, SOF1Extend Sequential :, SOF2Progressive : [גודל תמונה] מינימום64 x 64 : מקסימום :סוג רגיל( 15,360 :רוחב) ( 8,640 xגובה) סוג מתקדם( 1,920 :רוחב) ( 1,440 xגובה)
❐ יש לשים לב לפרטים הבאים בעת הפעלת סרטוני וידאו ייתכן שכתוביות מסוימות הנוצרות על-ידי משתמשים לא יפעלו כהלכה. על קובצי הווידאו וקובצי הכתוביות להימצא באותה תיקייה .כדי להציג את הכתוביות כהלכה ,קובצי הווידאו והכתוביות חייבים להיות בעלי אותו שם. )Global Motion Compensation( G אנו לא תומכים באף הזרמה הכוללת קידוד MC .)Quarterpel Motion Estimation( Q או pel קיימת תמיכה רק בפרופיל 4.1ומטה של .H.
SETTINGS תמיכת לקוחות עדכון תוכנה השתמש ב'עדכון תוכנה' כדי לחפש ולהשיג את הגרסה המעודכנת ביותר .אם לא יתבצע עדכון ,ייתכן שפונקציות מסוימות לא יפעלו כהלכה. •עדכון תוכנה :הגדר אותו למופעל .כאשר קובץ מעודכן מזוהה ,מתבצעת הורדה אוטומטית של הקובץ .כשהורדת הקובץ מסתיימת ,מופיע חלון עדכון התוכנה. שינוי ערוץ במהלך הורדת התוכנה דרך אות שידור דיגיטלי מפריע לתהליך העדכון. חזרה לערוץ המקורי תגרום לחידוש פעולת ההורדה.
אם התופעות הבאות מתרחשות ,בצע את הבדיקות והכוונונים המתוארים להלן .ייתכן שלא מדובר בתקלה. ❐❐בעיות בהפעלה ꕢ ꕢלא ניתן לצפות בערוצים מסוימים. •כוונן את מיקום וכיוון האנטנה. •שמור את הערוצים שבהם אתה מעוניין לצפות באמצעות כוונון אוטומטי או עריכת תוכניות. ꕢ ꕢישנה השהייה לאחר הפעלת הטלוויזיה לפני שניתן לראות היטב את התמונה. •זוהי תופעה רגילה .כל השהייה נובעת מתהליך מחיקת תמונה שמנקה את רעשי התמונה אשר עלולים להתרחש כאשר הטלוויזיה נדלקת.
❐❐בעיות בתמונה S ETTINGS תמיכת לקוחות בדיקת תמונה בצע בדיקת תמונה תחילה כדי לוודא שפלט אות התמונה תקין. אם אין בעיה בתמונת הבדיקה ,בדוק התקנים חיצוניים מחוברים ואת אות השידור. ꕢ ꕢתמונות מהערוץ הקודם או מערוצים אחרים משתהות על המסך וגורמות להופעת פסים מטרידים. •כוונן את מיקום האנטנה כלפי משדר הטלוויזיה ,או עיין במדריך לקבלת הנחיות על חיבור האנטנה.
ꕢ ꕢפסים אופקיים/אנכיים רועדים ודוגמאות רשת מופיעים ונעלמים. •ייתכן שהדבר נובע מהפרעות אלקטרוניות רבות-עוצמה .אם זה המקרה ,כבה טלפונים ניידים ,מייבשי שיער או מקדחות חשמלית. ꕢ ꕢתצוגת המסך קופאת או לא פועלת כהלכה במהלך שידור דיגיטלי. •תופעה זו עלולה להתרחש במקרה של אות חלש או קליטה לא יציבה .כוונן את כיוון האנטנה ואת חיבורי הכבלים. •אם עוצמת האות או האיכות נמוכות בכוונון ידני ,פנה לתחנת הטלווזייה או למשרדי ההנהלה.
ꕢ ꕢשידור דיגיטלי אינו זמין על אף שהכבל מחובר. •בדוק עם מפעיל הכבלים המספק לך מנוי ו/או אות שידור( .בהתאם למנוי שלך ,ייתכן שהשידור הדיגיטלי אינו נתמך). ꕢ ꕢהצג אינו פעיל או אינו ברור כאשר הוא מחובר למקור .HDMIⓇ •בדוק את מפרטי כבל ה .HDMIⓇ-אם כבל ה HDMIⓇ-שברשותך אינו מקורי ,התמונות עלולות להתעמעם או שלא יוצגו כהלכה. •ודא שכל הכבלים מחוברים היטב .כשהחיבורים רופפים ,הדבר עלול לשבש את הצגת התמונה. ꕢ ꕢלא פועל עם התקן אחסון .
❐❐בעיות בשמע S ETTINGS תמיכת לקוחות בדיקת שמע בצע בדיקת שמע תחילה כדי לוודא שפלט אות השמע תקין. אם אין בעיה בשמע שנבדק ,בדוק התקנים חיצוניים מחוברים ואת אות השידור. ꕢ ꕢתצוגת המסך פועלת אך אין צליל. •בדוק ערוצי טלוויזיה אחרים. •[בהתאם לדגם] ודא כי רמקול טלוויזיה מוגדר למצב מופעל.
ꕢ ꕢבשידור אנלוגי ,שמע הסטריאו אינו ברור או שהצליל בוקע מרמקול אחד בלבד. •באזור עם קליטה לקויה (אזורים עם אותות חלשים או לא יציבים) או אם מצב 'רב-שמע' אינו יציב ,בחר מונו ברב-שמע. •כוונן את האיזון באמצעות לחצן הניווט. ꕢ ꕢשמע הטלוויזיה אינו מסונכרן עם התמונה אם שהשמע נקטע מדי פעם. •אם הבעיה משפיעה על ערוץ טלוויזיה מסויים ,ייתכן שהיא נובעת מבעיות באות השידור של התחנה המסוימת .פנה אל תחנת הטלוויזיה או אל מפעיל הכבלים שלך.
ꕢ ꕢעוצמת הקול משתנה כאשר מחליפים ערוץ. •עוצמת הקול יכולה להשתנות מערוץ לערוץ. •הגדר את עוצמת קול אוטומטית למצב מופעל. ꕢ ꕢבתוכניות מסוימות ,אין שמע כלל ,או שניתן לשמוע רק את מוסיקת הרקע (במקרה של תוכנית המיועדת לצופים מחו"ל). שפת שמע לשפה הרצויה .גם אם תשנה את השפה ברב-שמע, •תחת 'שפה' ,הגדר את שפה תוכל לחזור להגדרת ברירת המחדל ברגע שתכבה את המכשיר או תחליף תחנה.
.USB / H ꕢ ꕢאין צליל כשהמכשיר מחובר למקור DMIⓇ •ודא שכבל ה HDMIⓇ-הוא מסוג .High Speed •בדוק אם התקן ה USB-וכבל ה USB-הם בגרסה 2.0ומעלה. •השתמש רק בקובצי מוסיקה רגילים (.
❐❐בעיות בחיבור למחשב (רק לדגמים התומכים בחיבור למחשב) ꕢ ꕢתצוגת המסך לא מופיעה לאחר חיבור למחשב. •ודא שהמחשב והטלוויזיה מחוברים כהלכה. •בדוק אם הרזולוציה מוגדרת כהלכה עבור קלט מחשב. •כדי להשתמש בטלוויזיה כצג משני ,בדוק אם המחשב השולחני או המחשב הנייד המחובר תומך בצג כפול. ꕢ ꕢאין צליל לאחר חיבור המחשב לכבל ה.HDMI- •בדוק עם יצרן כרטיס הווידאו כדי לוודא שהוא תומך בפלט קול ( .HDMIכרטיסי וידאו בתבנית DVIמחייבים חיבור של כבל שמע נפרד).
ꕢ ꕢבעת חיבור למחשב ,התצוגה נקטעת חלקית או זזה לצד אחד. •הגדר את הרזולוציה כך שתתמוך בקלט מחשב( .אם הבעיה לא נפתרת ,אתחל את המחשב).
❐❐בעיות בהפעלה חוזרת של סרטים באמצעות 'המדיה שלי' ꕢ ꕢאיני יכול לצפות בקבצים ברשימת סרטים. •בדוק אם המחשב מצליח לקרוא את הקובץ השמור בהתקן אחסון ה.USB- •בדוק אם סיומת הקובץ נתמכת. ꕢ ꕢהקובץ אינו חוקי .הודעת השגיאה שלעיל מופיעה .השמע ,הווידאו או הכתוביות אינם תקינים. •ודא כי ניתן להפעיל שוב את הקובץ כרגיל על נגן הווידאו של המחשב( .בדוק אם קיימים קבצים פגומים). •בדוק אם 'המדיה שלי' יכול לתמוך בקובץ הנבחר. לקבלת מידע על קריאות שירות ,עיין בתפריט שלהלן.