Owner's Manual

47
UTILISATION DU TÉLÉVISEUR/CONTRÔLE DES CHAÎNES
LLeeccttuurree dduu ddiissqquuee
Commandez les appareils audiovisuels raccordés en utilisant les touches ,
G
,
A
,
ll ll
,
FF
et
GG
.
LLeeccttuurree ddiirreeccttee
Après avoir raccordé des appareils audiovisuels au téléviseur, vous pouvez directement contrôler les appareils et lire tous
les supports pris en charge sans réglage supplémentaire.
SSéélleeccttiioonn ddee ll''aappppaarreeiill aauuddiioovviissuueell
Cette fonction vous permet de sélectionner et d'utiliser un des appareils audiovisuels raccordés au téléviseur.
MMiissee hhoorrss tteennssiioonn ddee ttoouuss lleess aappppaarreeiillss
Lorsque vous éteignez le téléviseur, tous les appareils raccordés se mettent hors tension.
CChhaannggeemmeenntt ddee llaa ssoorrttiiee aauuddiioo
Cette fonction vous permet de changer facilement la sortie audio.
SSyynncchhrroonniissaattiioonn ddee ll''aalliimmeennttaattiioonn aaccttiivvééee
Lorsque l'appareil avec fonction Simplink raccordé à la borne HDMI commence la lecture, le téléviseur s'allume automatiquement.
** SSii uunn aappppaarreeiill rraaccccoorrddéé aauu ttéélléévviisseeuurr àà ll''aaiiddee dduu ccââbbllee HHDDMMII nnee pprreenndd ppaass eenn cchhaarrggee llaa ffoonnccttiioonn
SSIIMMPPLLIINNKK,, cceettttee ffoonnccttiioonn nn''eesstt ppaass ddiissppoonniibbllee..
Remarque : pour utiliser la fonction SIMPLINK, vous devez utiliser un câble HDMI prenant au minimum en charge la version 1.3 avec
fonction CEC*. (*CEC : Consumer Electronics Control.)
SIMPLINK Functions
OK
Déplacer
Langue menu : Français
Langue audio : Français
Langue des sous-titres : Français
Malentendant
() : Arrêt
Data Service : MHEG
Pays : UK
Labels des sources
SIMPLINK : Marche
OPTION
E
SIMPLINK : Marche
Cette fonction n'est disponible qu'avec les appareils comportant le logo SIMPLINK. Vérifiez l'existence de celui-ci.
Ce téléviseur peut ne pas fonctionner correctement s'il est utilisé avec d'autres appareils présentant la fonction
HDMI-CEC.
Cette fonction vous permet de contrôler et de lire d'autres appareils audiovisuels raccordés au téléviseur avec un câble
HDMI, sans utiliser d'autres câbles et sans effectuer de réglages supplémentaires.
Si vous ne souhaitez pas afficher le menu SIMPLINK, sélectionnez ARRÊT.
La fonction SIMPLINK n'est pas prise en charge par l'entrée HDMI IN 3.
Sélectionner
OOPPTTIIOONN
.
Sélectionner
SSIIMMPPLLIINNKK
.
Sélectionner
MMaarrcchhee
ou
AArrrrêêtt
.
Enregistrer.
OK
Déplacer
Langue menu : Français
Langue audio : Français
Langue des sous-titres : Français
Malentendant
() : Arrêt
Data Service : MHEG
Pays : UK
Labels des sources
SIMPLINK : Marche
OPTION
E
Arrêt
Marche
Marche
SIMPLINK : Marche
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
• Appuyez sur la touche
MMEENNUU
pour revenir à l'affichage normal de la télévision.
•
Appuyez sur la touche
RREETTUURRNN
(Retour) pour revenir à l'écran du menu précédent.
(
Sauf 42/50PQ10**, 42/50PQ11**)