User Guide

5
ESPAÑOL
• Opciones de imagen: personaliza las opciones de imagen.
–
–
Reducción de ruido : Elimina los pequeños puntos irregulares para lograr una imagen nítida.
–
–
Reducción de ruido MPEG : Reduce el ruido producido al crear las señales de vídeo digital.
–
–
Nivel de negro : Ajusta el nivel de oscuridad de la imagen para corregir la luminosidad y el contraste de la imagen.
(Ajustes recomendados en función de la señal de entrada: RGB 0–255: Alto, RGB 16–235: Bajo, YCbCr: Bajo)
–
–
Cine real: Optimiza la imagen de vídeo para darle un aspecto cinematográfico.
–
–
Protección de visión al movimiento:
reduce la fatiga ocular ajustando los niveles de brillo y disminuyendo el efecto borroso basado en la imagen
mostrada.
–
–
Atenuación local de LED:
Aclara las zonas más brillantes de la imagen y oscurece las más oscuras para maximizar el contraste.
Desactivar esta función puede provocar un aumento del consumo de energía (solo se aplica a ciertos modelos).
–
–
TruMotion: Reduce las vibraciones y la adherencia de las imágenes que pueden producirse en las imágenes en
movimiento.
NOTA
• La configuración avanzada solo se puede cambiar en el modo Usuario.
• En función de la señal de entrada o del modo de imagen seleccionada, podrán variar las opciones
disponibles.
Para establecer el formato
(Ciertas funciones podrían no ser compatibles con algunos modelos).
/ Imagen Relación de aspecto
Cambia el formato para ver la imagen en su tamaño óptimo.
• 16:9: muestra la imagen en formato 16:9
• Sólo escaneo: muestra la imagen en su tamaño original sin recortar los bordes.
La versión original está disponible en el modo HDMI (al menos 720 progresivo). (En los
modelos 58:9, esta opción se puede seleccionar independientemente de la señal de entrada).
• Original: cambia el formato a 4:3 o 16:9 en función de la señal de entrada del vídeo.
• 4:3: muestra la imagen en el formato 4:3
• 58:9: muestra la pantalla en formato 58:9.
• Zoom vertical: ajusta la altura y la posición vertical de la imagen mostrada.
• Zoom en todas las direcciones: ajusta las dimensiones horizontales/verticales/diagonales la y posición
horizontal/vertical de la imagen mostrada.
PRECAUCIÓN
• Si una imagen fija se muestra en la pantalla durante demasiado tiempo, se quedará impresa en ella,
produciéndose una desfiguración permanente en la pantalla. La garantía no cubre estas imágenes
“quemadas” o “impresas”.
• Si se establece el formato 4:3 durante mucho tiempo, se pueden producir imágenes “quemadas” en la zona
del recuadro de la pantalla.
• Las opciones pueden variar en función del modelo.
• En función de la señal de entrada, los formatos disponibles pueden diferir.
• Cuando ajuste Zoom vertical o Zoom en todas las direcciones, es posible que la pantalla parpadee para
algunas señales de entrada.