ϚϟΎϤϟ ϞϴϟΩ νήόϟ ΔηΎη LG Ϧϣ ΔϴϤϗήϟ νήόϟ ΔηΎη ϞΒϘΘδϤϟ ϲϓ Ϫϴϟ· ωϮΟήϠϟ ϪΑ υΎϔΘΣϻϭ ϙίΎϬΟ ϞϴϐθΗ ϞΒϗ ΔϳΎϨόΑ ϞϴϟΪϟ άϫ Γ˯ήϗ ϰΟήϳ 55EG5CD (* 6' ZZZ OJ FRP
27 ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϝϭΪΟ 3............................... Δϣϼδϟ ΕΎσΎϴΘΣ 3...................................ΞΘϨϤϟ ΖϴΒΜΗ ϯΪϟ ΕΎσΎϴΘΣ ΔϗΎτϟϭ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ϝ˷ϮΤϣ ϡΪΨΘγ ϝϮΣ ΕΎσΎϴΘΣ 5.......................................................ΔϴΎΑήϬϜϟ 7......................................ΞΘϨϤϟ ϞϘϧ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ 8.................................ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ 9..............................................ςΎΣ ϰϠϋ ΖϴΒΜΘϟ - 11 ήϴπΤΘϟϭ ϊϴϤΠΘϟ 12..................
3 ˱ Ε˯ήΟϹ ΫΎΨΗ ϰϟ· ϡΪΨΘδϤϟ ήτπϳ Ϊϗ ΔϟΎΤϟ ϩάϫ ϲϓϭ ˬΎ˱ϴϜϠγϻ ΎθϳϮθΗ ΐΒδϳ Ϊϗ ˬϝΰϨϤϟ ϲϓ ΞΘϨϤϟ άϫ ϡΪΨΘγ ΪϨϋ ΔΌϔϟ Ϧϣ ΞΘϨϣ άϫ ήϳάΤΗ ΔΒγΎϨϤϟ Δϣϼδϟ ΕΎσΎϴΘΣ ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ϞΒϗ ΔϳΎϨόΑ ϩάϫ Δϣϼδϟ ΕΎσΎϴΘΣ Γ˯ήϗ ϰΟήϳ ήϳάΤΗ ΓΎϓϮϠϟ ϭ ΙΩΎΤϟ ϭ ΓήϴτΧ ΔΑΎλϹ νήόΘΗ ΪϘϓ ˬήϳάΤΘϟ ΔϟΎγέ ΖϠϫΎΠΗ Ϋ· ˷ ΔϴΑήόϟ ϪϴΒϨΗ έήπϠϟ ΞΘϨϤϟ νήόΘϳ Ϊϗ ϭ Δϔϴϔσ ΔΑΎλϹ ν ήόΘΗ ΪϘϓ ˬϪϴΒϨΘϟ ΔϟΎγέ ΖϠϫΎΠΗ Ϋ· ˷ ˷ ΞΘϨϤϟ ΖϴΒΜΗ ϯΪϟ ΕΎσΎϴΘΣ ήϳάΤΗ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔΌϓΪΘϟ ΓΰϬΟ ϞΜϣ ΓέήΤϟ έΩΎμϣ Ϧϋ Ϊ˱ ϴόΑ ΞΘϨϤϟ ϖΑ ˶ Ϫϫ˷Ϯ
25 4 ΞΘϨϤϟ ΔηΎη ϰϠϋ νήϏ ϭ ΔΒόϟ ϱ ϡήΗ ϻ ΔϣΪμϟ Ϫο ήόΗ ϭ ΞΘϨϤϟ ϰϠϋ νήϏ ϱ ϊϗϮΗ ϻ ˷ ˶ ΔηΎθϟΎΑ έήο ϕΎΤϟ·ϭ ΞΘϨϤϟΎΑ Ϟτϋ ΙϭΪΣ ϭ ΔϳΪδΟ ΔΑΎλ· ΙϭΪΣ ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ϲΟέΎΧ ίΎϬΠΑ ϪϠϴλϮΗ ΪϨϋ ϊϘϳ ϭ ςϘδϳ ΞΘϨϤϟ ϙήΘΗ ϻ ΞΘϨϤϟΎΑ έήο ϕΎΤϟ· ϭ ϭ ΔΑΎλ· ϲϓ ϚϟΫ ΐΒδΘϳ ΪϘϓ ίΎϬΠϟ ΔηΎθϟ ϱήτϘϟ ϝϮτϟ Εήϣ ϊΑέ ϝΩΎόΗ ΔϓΎδϣ ϙήΗ ˬΏΎόϟ ίΎϬΠΑ ϪϠϴλϮΗ ΪϨϋ ΞΘϨϤϟΎΑ έήο ϕΎΤϟ· ϭ ϭ ΔΑΎλ· ΙϭΪΣ ϲϓ ϚϟΫ ΐΒδΘϳ Ϊϗ ˬϞΒϜϟ ήμϗ ΐΒδΑ ΞΘϨϤϟ ρϮϘγ ϝΎΣ ϲϓ ϒϗϮΗ ΔηΎη ϡΪΨΘγ ˬΔϠϳϮσ ΓήΘϔϟ ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγϻ ΓέϮμϟ ϕήΘΣϭ ΔηΎθϟΎΑ έήπϟ ϕΎΤϟ·
24 5 ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟϭ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ϝϮ˷ Τϣ ϡΪΨΘγ ϝϮΣ ΕΎσΎϴΘΣ ήϳάΤΗ έϮϓ ΔϗΎτϟ ϚϠγ Ϟμϓ ˬ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ϝ˷ϮΤϣ ϭ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϭ νήόϟ ίΎϬΟ ϭ ίΎϔϠΘϟ ΞΘϨϤϟ ϞΧΩ ϰϟ· ΔΒϳήϏ ΓΩΎϣ ϱ ϭ ϩΎϴϤϟ ΖΑήδΗ ϝΎΣ ϲϓ ˱ ˷ ΔϣΪΨϟ ΰϛήϤΑ ϞμΗϭ ΞΘϨϤϟΎΑ ϪϗΎΤϟ· ϢΗ ϱάϟ έήπϠϟ ΔΠϴΘϧ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϭ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ˬϻ·ϭ ϞΒϗ ΎϬϔϔΟϭ ΎϬΤδϣΎϓ ˬέΎΒϏ ΎϬϴϠϋ ϭ ΔΒσέ ΔϴϠΧΪϟ βΒϘϤϟ ϑήσ ΖϧΎϛ Ϋ· ϦϴΘϠ˷ϠΒϣ ϙΪϳ ϥϮϜΗ ΎϣΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ϝ˷ϮΤϣ ϭ ΔϗΎτϟ βΑΎϗ βϤϠΗ ϻ ϡΪΨΘγϻ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϭ ϖϳήΣ ΏϮθ
23 ϪϨϋ ΔϗΎτϟ ϞΒϛ ϞμϓΎϓ ˬϞϳϮσ ΖϗϮϟ ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ϱϮϨΗ ϦϜΗ Ϣϟ Ϋ· ΏϮθϧ ϭ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϭ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ ΏήδΗ ϰϟ· ΔϟίΎόϟ ΩϮϤϟ ϒϠΗ ϱΩΆϳ Ϊϗ ϭ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ϰϟ· ϢϛήΘϤϟ έΎΒϐϟ ϱΩΆϳ ϥ ϦϜϤϳ ˷ ϖϳήΣ ϞϣΎϜϟΎΑ ΔϗΎτϟ ϞΒϛ ϴϠμΘΑ Ϣϗ ϞϣΎϜϟΎΑ ϪΤϴϠμΗ ϢΘϳ Ϣϟ Ϋ· ϖϳήΣ ϊϟΪϨϳ ΪϘϓ ˱ λϮϣ ϞΧΪΗ ϻ ˱ ˴ ϻ ˬϚϟΫ ϰϟ· ΔϓΎοϹΎΑ ςΎΤϟ ϲϓ ϝΎΧΩϹ ϑήτΑ ϻϮλϮϣ ήΧϵ ϑήτϟ ϥϮϜϳ ΎϤϨϴΑ ΔϗΎτϟ ϞΒϛ ϲ ϓήσ ΪΣ ϲϓ ΔϴϧΪόϤϟ ϊτϘϟ ϞΜϣ ϼ ˷ ςΎΤϟ ϲϓ ϝΎΧΩϹ ϑήτΑ ϪϠϴλϮΗ ΪόΑ έϮϓ ΔϗΎτϟ ϞΒϛ βϤϠΗ ˱ ϲΎΑήϬϛ ϖόμϟ νήόΘΗ ΪϘϓ ˷ ϞλΎϔϟ
22 ΞΘϨϤϟ ϞϘϧ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ ήϳάΤΗ ΞΘϨϤϟ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· Ϧϣ Ϊϛ΄Η ΞΘϨϤϟΎΑ έήο ϕΎΤϟ· ϰϟ· ϭ ϲΎΑήϬϛ ϖόμΑ ϚΘΑΎλ· ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ΞΘϨϤϟ ϞϘϧ ϞΒϗ ΕϼΒϜϟ ΔϓΎϛ Δϟί· Ϧϣ Ϊϛ΄Η ΞΘϨϤϟΎΑ έήο ϕΎΤϟ· ϰϟ· ϭ ϲΎΑήϬϛ ϖόμΑ ϚΘΑΎλ· ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ϭ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϰϟ· ϒϟΎΘϟ ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ˬΞΘϨϤϟ ΖτϘγ Ϋ· ΎϬϠϘϨϟ ΎϤϬϴΘϠϛ ϚϳΪϴΑ ΎϬϜδϣϭ ϡΎϣϷ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϪϴΟϮΗ Ϧϣ Ϊϛ΄Η ϪΤϴϠμΘϟ ΪϤΘόϤϟ ΔϣΪΨϟ ΰϛήϤΑ ϞμΗ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ςϐπΗ ϻ ήΜϛ ϭ ϦϴμΨη ίΎϬΠϟ ϞϤΣ ΐϠτΘϳ ΔϟϮμϔϣ ΕϼΒϜϟ Ϟϛ ϥ Ϧϣϭ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ Ϧϋ ϝϮμϔ
21 ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ ήϳάΤΗ ˱ ιΎΨϟ ϙήϳΪϘΘϟ ΎϘϓϭ Ϫϟ Ϊ˷ όΗ ϭ ϪΤϠμΗ ϭ ΞΘϨϤϟ ϚϜϔΗ ϻ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϭ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ϪΤϴϠμΗ ϭ ϪΗήϳΎόϣ ϭ ΞΘϨϤϟ κΤϔϟ ΔϣΪΨϟ ΰϛήϤΑ ϞμΗ ςΎΤϟ άΧ΄ϣ Ϧϋ ΎϬϠμϓΎϓ ˬΔϠϳϮσ ΓήΘϔϟ ϡΪΨΘγ ϥϭΩ Ϧϣ ΔηΎθϟ ϙήΗ ΕΩέ Ϋ· ϩΎϴϤϟ Ϧϋ Ϊ˱ ϴόΑ ΞΘϨϤϟ ϖΑ ˶ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϭ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ - ϪϴΒϨΗ ΞΘϨϤϟ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ ϝΎόΘηϻ Δόϳήγ Ω˱ Ϯϣ ϊπΗ ϻ ΎϬϣΪΨΘγ ΪϨϋ ϝΎόΘηϻ Δόϳήδϟ ΩϮϤϟ ήτΧ ϞϫΎΠΗ ΐΒδΑ ϖϳήΣ ΏϮθϧ ϭ έΎΠϔϧ ΙϭΪΣ ήτΧ ΪΟϮϳ εήΗ ϭ
20 ˷ ϲϓ ΓΪΰϟ ΔΑϮσήϟ ΐΒδΘΗ Ϊϗ ςϘϓ ΪΣϭ ϩΎΠΗ ϲϓ δϣϭ ϲϣΎϣϷ έΎσϹ ϒϴψϨΘϟ ΎϬϣΪΨΘγ ϢΛ ˬΕήϣ 4 ϰϟ· ϦϴΗήϣ ΔϤϋΎϧ εΎϤϗ Δότϗ ϰϠϋ ϩΎϴϤϟ εέ ϊϘΑ ϙήΗ ϩΎϴϤϟ ΔϴΎϴϤϴϜϟ ΩϮϤϟ Ϊ˱ Ο ΓΩΎΣ ϑήσϷ ϲϘΘϠΗ ΚϴΣ ϖσΎϨϤϟ ϥϷ ΔηΎθϟ ϒϴψϨΗ ΪϨϋ ΕίΎϔϘϟ ϞΜϣ ΔϴϗϮϟ ϡίϮϠϟΎΑ Ύ˱ϤΩ ΰ˷ϬΠΗ ˱ ϼΜϣ ΏΎΑάϟ ϖόμϟ ΔϴΎΑήϬϛ Δϟ νήόϟ ίΎϬΟ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ ΔϴϟΎϋ ΔϴΘϟϮϔΑ ϞϤόΗ ΕΎΠΘϨϣ ϡΪΨΘδΗ ϻ νήόϟ ίΎϬΟ ϞτόΗ ϰϟ· ϲϟΎΘϟΎΑϭ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ΔϴΑήόϟ ςΎΣ ϰϠϋ ΖϴΒΜΘϟ Ϧϣ ΪϤΘόϤϟ ΔϧΎϴμϟ ϖϳήϓ Ϧϣ κΨθΑ ϝΎμΗϻ ϚϨϣ ϮΟή
19 κϴΧήΘϟ .www.lg.com ϊϗϮϤϟ ΓέΎϳΰΑ ϞπϔΗ ˬκϴΧήΘϟ ϝϮΣ ΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ ίήτϟ ΐδΤΑ ΔϣϮϋΪϤϟ κϴΧήΘϟ ϒϠΘΨΗ Ϊϗ ΔϠΠδϣ ΔϳέΎΠΗ ΕΎϣϼϋ ϭ ΔϳέΎΠΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ HDMI έΎόηϭ +'0, +LJK 'HILQLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFHϭ HDMI ΕΎΤϠτμϤϟ ϥ· ϯήΧ ϥΪϠΑϭ ΔϴϜϳήϣϷ ΓΪΤΘϤϟ ΕΎϳϻϮϟ ϲϓ +'0, /LFHQVLQJ //& ˰ϟ ϥ· '76 /LFHQVLQJ /LPLWHG Ϧϣ κϴΧήΗ ΐΟϮϤΑ ϪόϴϨμΗ ϢΗ http://patents.dts.
18 11 ήϴπΤΘϟϭ ϊϴϤΠΘϟ ϪϴΒϨΗ ΞΘϨϤϟ ˯Ωϭ ϚΘϣϼγ ϥΎϤπϟ ΔϴϠλ ΕΎϧϮϜϣ Ύ˱ϤΩ ϡΪΨΘγ ΔϴϠλ ήϴϏ ΕΎϧ˷ϮϜϣ ϡΪΨΘγ Ϧϣ ΞΘϨΗ ϲΘϟ ΔΑΎλϹ ϭ έήπϟ ΞΘϨϤϟ ΔϟΎϔϛ ϞϤθΗ Ϧϟ ˱ Ύϣ ˬΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ϰϟ· ϻϭ ςΎΤϟ ϰϠϋ άΧ΄ϤΑ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϞϴλϮΗ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ςΎΤϟ ϰϠϋ άΧ΄ϤΑ ϪϠϴλϮΗ ϞΒϗ ΞΘϨϤϟΎΑ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ ˱ ΞΘϨϤϟΎΑ έήπϟ ϕΎΤϟΈΑ Ύπϳ ΐΒδΘϳ Ϊϗ ΔψΣϼϣ ΔϴΑήόϟ ˱ ΔϘτϨϤϟ ϭ ίήτϠϟ ΎϘϓϭ ΞΘϨϤϟ ϊϣ ΓήϓϮΘϤϟ ΕΎϘΤϠϤϟ ϒϠΘΨΗ Ϊϗ ΞΘϨϤϟ ϒΎχϭ ΔϴϗήΘϟ ΔΠϴΘϧ ϖΒδϣ έΎόη· ϥϭΩ Ϧϣ ϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϭ ΞΘϨϤϟ ΕΎϔλϮϣ ή˷ϴ
17 ϒϘδϟ ϰϠϋ ΖϴΒΜΘϟ ςϘϓ ίήτϠϟ ΔϨϣ ΔϘϳήτΑ ϞΒϜϟ ϞϴλϮΘϟ ϒϘδϟ Ϧϋ Ϣγ ˼˹ Ϧϣ ήΜϛ ΪόΘΒΗ ϻ ˬΖϴΒΜΘϟ ΪϨϋ Ϟϗ ϭ Ϣγ 30 ΔϴΑήόϟ ϪϴΒϨΗ ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ΙϭΪΣ ΐ˷ϨΠΘϟ ϪΘϴΒΜΗ ϭ νήόϟ ίΎϬΟ ϞϘϧ ϞΒϗ ΔϗΎτϟ ϚϠγ Ϟμϓ ˱ ϞμϔϨϣ ϞϜθΑ ωΎΒ˵ϳ ήΜϛ ϭ ϲϠϘΛ ϢΠϛ 100 ϥίϮϟ Ϟ˷ϤΤΗ ϪϨϜϤϳ Ϊμϳ ϱάϟ ΫϻϮϔϟ Ϧϣ Ύ˱ϳΪϳΪΣ ΎϜϠγ ϡΪΨΘγ Ϣϣ ˻ ήτϘΑ Ϊμϳ ϻ ϱάϟ ΫϻϮϔϟ Ϧϣ ϱΪϳΪΣ ϚϠγ ϦϴμϐΘϟ ˷Ϣϛ ˱ ˱ Ϣϣ 2 ήτϘΑ Ϊμϳ ϻ ϱάϟ ΫϻϮϔϟ Ϧϣ Ύ˱ϳΪϳΪΣ ΎϜϠγ ϡΪΨΘδΗ Ϛϧ Ϧϣ Ϊϛ΄Θϓ ˬΖϴΒΜΘϠϟ Ύ ϘΤϠϣ ϡΪΨΘδΗ ΖϨϛ Ϋ· ϪπόΑ Ϧϋ ϚϠδϟ ϞμϔϨϳ ΪϘϓ ˬϚϟάΑ ϡΎ
13 ΔϴΟέΎΨϟ ΕΪόϤϟ ΩΪϋ· ˯ήϤΤϟ ΖΤΗ ΔόηϷ ϝΎΒϘΘγ ίΎϬΟ 56 ϞΒϛ ήΒϋ ϯήΧϷ νήόϟ ΕΎηΎη ϲϓ ϢϜΤΘϟ ϩάϫ νήόϟ ΔηΎη ϥΎϜϣΈΑ Βμϳ ϲϟΎΘϟΎΑϭ κμΨϣ ϥΎϜϣ ϲϓ ΕϮϤϳήϟ ήόθΘδϣ ϊοϭ ϚϟΫ ϴΘϳ .
15 ΕϮϤϳήϟ ˬΕΎϳέΎτΒϟ ΖϴΒΜΘϟ ϴΤλ ϞϜθΑ νήόϟ ίΎϬΟ ϡΪΨΘγϻ ΔϳΎϨόΑ ϞϴϟΪϟ άϫ Γ˯ήϗ ϰΟήϳ ΕϮϤϳήϟ έέί ϰϟ· ϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ΓΩϮΟϮϤϟ ϑΎλϭϷ ΪϨΘδΗ ϖϠϏ ϢΛ ˬΓήΠΤϟ ϞΧΩ ωϮΒτϤϟ ΰϣήϟ ϊϣ ϭ ϥΎϓήτϟ ϖΑΎτΘϳ ΚϴΤΑ AAA ϢΠΤΑ ΖϟϮϓ 1.
14 15 ΔϴΑήόϟ ΓέϮμϟ ϊοϭ ΪϳΪΤΘϟ Ϟϐ˷ θϤϟ ςϴθϨΘϟ ξϴΑϷ ϥϮϠϟ ϥίϮΗ ΔϤΎϗ ϰϟ· ϝϮΧΪϠϟ ϢϮϗ φϔΣ ϭ Δϴδϴήϟ ϢϮϘϟ ϰϟ· ϝϮλϮϠϟ ΝϭήΨϟϭ ϝΎΧΩϹ .6XSHU6LJQ ΔϤΎϗ ΡΎΘϔϣ ΕέΎϴΨϟ ϭ ϢϮϘϟ ήΒϋ ήϳήϤΘϠϟ ϞϘϨΘϟ έέί ϝΎΧΩϹ Ϊϴϛ΄Ηϭ ΕέΎϴΨϟ ϭ ϢϮϘϟ ΪϳΪΤΘϟ ϊϣ ΔϴϠϋΎϔΘϟ ΔϔϴχϮϟ ϲϓ ΓΪΣϭ ΓϮτΧ ωϮΟήϟ Ϛϟ ϴΘϳ ϡΪΨΘδϤϟ ΎϬΗΎϘϴΒτΗϭ νήόϟ ΕέΎϴΧ ΔηΎη ϡΎϬϣ Ϟϛ Ϧϣ ΝϭήΨϠϟ ΓΩΪόΘϣ ςΎγϭ ΓΰϬΟ ΓΪϋ ϲϓ ϢϜΤΘϟΎΑ Ϛϟ ΡΎϤδϠϟ ΔϤΎϗ ήΒϋ ΕϮϤϳήϟ ϡΪΨΘγ ϝϼΧ Ϧϣ ΔσΎδΒΑ ΓήϴΧϷ ϩάϬΑ ωΎΘϤΘγϼϟ .
13 ΕϼϴλϮΘϟ ˯ήΟ· ΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ϪϠϴλϮΗ ΪϳήΗ ϱάϟ ϲΟέΎΨϟ ίΎϬΠϟ ΩΪΣ ϢΛ ϝΎΧΩϹ ϊοϭ ή˷ϴϏ νήόϟ ίΎϬΠΑ ΓΪϋ ΔϴΟέΎΧ ΓΰϬΟ ϞϴλϮΗ ϦϜϤϳ ˷ ίΎϬΟ Ϟϛ ϊϣ ήϓϮΘϤϟ ϡΪΨΘδϤϟ ϞϴϟΩ ϊΟέ ˬϲΟέΎΨϟ ίΎϬΠϟ ϞϴλϮΗ ϝϮΣ ήΗϮϴΒϤϜΑ ϞϴλϮΘϟ .
12 17 ΔψΣϼϣ ΓέϮμϠϟ ΓΩϮΟ Ϟπϓ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ HDMI ΔϠλϭ ϊϣ νήόϟ ίΎϬΟ ϡΪΨΘγΎΑ ϰλϮϳ ˷Ϡϐϣ ΔϬΟϭ ϞΒϛ ϡΪΨΘγ ˬΞΘϨϤϟ ΕΎϔλϮϣ ϊϣ ϖϓϮΘϠϟ .
11 18 ϝΎΧΩϹ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγ ĸ 236 ĸ ',63/$<3257 ĸ HDMI ΔϴΑήόϟ
10 ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ΔηΎθϟ ϰϠϋ Δοϭήόϣ ΓέϮλ Ϧϣ Ύϣ ΔϠϜθϤϟ ϩΫΎΨΗ ΐΠϳ ϱάϟ ˯ήΟϹ ˱ ΔϗΎτϟ άΧ΄ϣ ϲϓ ϴΤλ ϞϜθΑ ϻϮλϮϣ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϥΎϛ Ϋ· ΎϤϣ ϖϘΤΗ ϭ ϱΩϮϤόϟ ΩΩήΘϟ ϕΎτϧ ΝέΎΧ ΕΎϣϮγήϟ ΔϗΎτΑ ήΗϮϴΒϤϜϟ Ϧϣ ΓέΩΎμϟ ΓέΎηϹ ϊϘΗ ϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ΕΎϔλϮϤϟ Ϣδϗ ϰϟ· ωϮΟήϟΎΑ ΩΩήΘϟ ϕΎτϧ ςΒο ΞΘϨϤϠϟ ϲϘϓϷ ˮ ΓέΎη· ΪΟϮΗ ϻ ΔϟΎγήϟ ήϬψΗ Ϟϫ ˱ ΓέΎηϹ ϞΒϛ Ϧϣ ϖϘΤΗ ϻϮλϮϣ ΞΘϨϤϟϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϦϴΑ ΓέΎηϹ ϞΒϛ βϴϟ ϝΎΧΩϹ ΓέΎη· Ϧϣ ϖϘΤΘϠϟ ΕϮϤϳήϟ ϰϠϋ ,1387 ΔϤΎϗ ϰϠϋ ςϐο ΔϴΑήόϟ ˮϝϮλϮϣ ΞΘϨϤϟΎΑ ιΎΨϟ ΔϗΎτϟ ϚϠγ Ϟ
9 ΕϮμϟ Δϔϴχϭ ϞϤόΗ ϻ ΔϠϜθϤϟ ϩΫΎΨΗ ΐΠϳ ϱάϟ ˯ήΟϹ ˮΕϮλ ϱ έΪμϳ ϻ ˱ ΎΗΎΘΑ οϭ ήϴϏ ΕϮμϟ ϴΤλ ϞϜθΑ ϝϮλϮϣ ΕϮμϟ ϞΒϛ ϥΎϛ Ϋ· ΎϤϣ ϖϘΤΗ ϴΤλ ϞϜθΑ ΕϮμϟ ςΒο Ϧϣ ϖϘΤΗ ϢϼϤϟ ϝΩΎόϤϟ ΕϮλ ΩΪΣ ϲόϴΒσ ήϴϏ ΔηΎθϟ ϥϮϟ ϥ· ΔϠϜθϤϟ ϩΫΎΨΗ ΐΠϳ ϱάϟ ˯ήΟϹ ΔηΎη@ ĸ >ϢϜΤΘϟ ΔΣϮϟ@ ΩΪΣ ΔϴϘϴϘΣ ϥϮϟ ΖΑ 24 Ϧϣ ήΜϛ ϰϠϋ ϥϮϟϷ ΩΪϋ ςΒο ˱ ΎϘϓϭ ΕΩΪϋϹ ϒϠΘΨΗ Ϊϗ :LQGRZV ϲϓ >ϥϮϟϷ ϝϭΪΟ@ ĸ >ΕΩΪϋϹ@ ĸ >νήόϟ ϞϴϐθΘϟ ϡΎψϨϟ ςϘϓ ΪΣϭ ϥϮϟ ήϬψϳ ϭ ΖΑΎΛ ήϴϏ ΔηΎθϟ ϥϮϟ ϥ· ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ΔλΎΨϟ ΕΎϣϮγήϟ ΔϗΎτΑ ϝΎ
8 21 ϪϴΒϨΗ ϕΎμΘϟ ϝΎϤΘΣ Ϧϣ ΪΤϠϟ ϡϮϴϟ ϲϓ Ϟϗ ϭ ΔϋΎγ 12 ΓΪϤϟ ϮϳΪϴϓ ϊσΎϘϣ νήόΑ ϰλϮϳ ΔϠϳϮσ ΓήΘϔϟ ΔΘΑΎΛ ΓέϮλ νήϋ ΪϨϋ ΓέϮμϟ ϕΎμΘϟ ΙΪΤϳ Ϊϗ ΓέϮμϟ ϱΩΆϳ Ϊϗ ϖϠϘϠϟ ϲϋΩ ϻ ˬϲόϴΒσ άϫ 2)) 56 ΓέϮμϟ ζϳϮθΗ Δϟί· Γΰϴϣ ϞϴϐθΗ ˯ΎϨΛ ΕΎηΎθϟ ϰϠϋ ΔϴϘϓϷ ρϮτΨϟ Ϧϣ ϞϴϠϗ ΩΪϋ ήϬψϳ Ϊϗ ˷ ϪϠτόΗ ϰϟ· ϞϴϐθΘϟ Ϊϴϗ 2)) 56 ΓέϮμϟ ζϳϮθΗ Δϟί· Γΰϴϣ Ϫϴϓ ϥϮϜΗ ϱάϟ ΖϗϮϟ ϲϓ ΞΘϨϤϟ ϞϴϐθΗ ϡΪΨΘγϻ Ϧϣ ΕΎϋΎγ 4 ΪόΑ ϞϤόΗ TFT ϲϤϗήϟ έϮΘγΰϧΰΘϟ ήη ΔηΎη ˯Ω έϮϫΪΗ ξϳϮόΗ ήΒϋ ΓέϮμϟ ϕΎμΘϟ ϊϨϤϟ 2)) 56 ϡΪΨΘγϻ Ϧϣ ΕΎϋΎγ 200
7 ΞΘϨϤϟ ΕΎϔλϮϣ ϪϔΎχϭ ΔϴϗήΘϟ ΔΠϴΘϧ ϖΒδϣ έΎόη· ϥϭΩ Ϧϣ ϩΎϧΩ ΓέϮϛάϤϟ ΞΘϨϤϟ ΕΎϔλϮϣ ή˷ϴϐΘΗ Ϊϗ ήϤΘδϤϟ έΎϴΘϟ ϰϟ· ´ ³ϭ ˬΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ϰϟ· ´ ³ ΰϣήϟ ήϴθϳ (TFT ΔϘϴϗήϟ έϮΘγΰϧήΘϟ ήη ΔηΎη 2/(' ΔηΎη ϮϳΪϴϓ ΔϋΎγ 12 ΔηΎθϟ ωϮϧ 2/(' ΔηΎη ϲϣϮϴϟ ϡΪΨΘγϻ ϞϴϐθΘϟ ϑϭήχ ΰΗήϫ 30 ΩΩήΘΑ +'0, 'LVSOD\3RUW î ϯϮμϘϟ ΔϧΎΒΘγϻ ϮϳΪϴϔϟ ΓέΎη· ΰΗήϫ ΩΩήΘΑ +'0, 'LVSOD\3RUW 236 î ΕΎϗΎτΑ ωϮϧ ξόΑ ϭ ϞϴϐθΘϟ ΔϤψϧ ξόΑ ϲϓ Ύ˱ϣϮϋΪϣ άϫ ϥϮϜϳ ϻ Ϊϗ ΕΎϣϮγήϟ ΰΗήϫϮϠϴϛ 83 ϰϟ· ΰΗήϫϮϠϴϛ 3
23 >Ϣϣ ΓΪΣϮϟ@ (* 6' 55EG5CD ΔϴΑήόϟ 13 13 νήόϟ ΔηΎη ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϞϳϮΤΗ ίΎϬΟ 35.2 222.
5 24 >Ϣϣ ΓΪΣϮϟ@ 312.2 7 FRQ ΔΒϠϋ ΔϴΑήόϟ 213.
425 ϲμΨθϟ ήΗϮϴΒϤϜϟ OPS DisplayPort HDMI ϢϋΩ ϊοϭ ΰΗήϫ ϱΩϮϤόϟ ΩΩήΘϟ ΔϴΑήόϟ ςϘϓ ϰϠϋ ϖΒτϨϳ ΰΗήϫϮϠϴϛ ϲϘϓϷ ΩΩήΘϟ ΔϗΪϟ 37.879 x 800 x 1024 59.855 44.772 720 x 1280 47.7 x 1024 x 1280 59.954 1050 x 1080 x 1920 30 x 3840 . ϲϤϗήϟ ίΎϔϠΘϟ ΔΣϮΘϔϤϟ ϞϴλϮΘϟ ΔϴϠΑΎϗ ΕΎϔλϮϤϟ ΔϘΑΎτϤϟ ΕϭΩϷ DisplayPort HDMI ϢϋΩ ϊοϭ ςϘϓ ϰϠϋ ϖΒτϨϳ . ΰΗήϫ ϱΩϮϤόϟ ΩΩήΘϟ ΰΗήϫϮϠϴϛ ϲϘϓϷ ΩΩήΘϟ ΔϗΪϟ 31.
3 ΔψΣϼϣ .
227 ϞϴϟΩ ΔϣϮψϨϤϠϟ ϡΪΨΘδϤϟ ϞϴϟΩ ΏϮϟ ϞϤόΘδϣ ϞϴϟΩ ΔόΟήϤϟ ΖϴΒΜΘϟ ΔϴϤϗήϟ ΕέΎηϹ ϝϮΣ ΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ Ϊϳΰϣ ϰϠϋ έϮΜόϟ ϚϨϜϤϳ ΞΘϨϤϟ ϒΎχϭ ΔϴϗήΘϟ ΔΠϴΘϧ ϖΒδϣ έΎτΧ· ϥϭΩ Ϧϣ ϩΎϧΩ ΔϨ˷ϴΒϤϟ ΞΘϨϤϟ ΕΎϔλϮϣ ή˷ϴϐΘΗ Ϊϗ ΖϴΒΜΘϟ ϞϴϟΩ ΔϣϮψϨϤϠϟ ϡΪΨΘδϤϟ ϞϴϟΩ ΖϧήΘϧϹ ΔϜΒη ϰϠϋ ΕΎΒϴΘϛ ϲϓ ΕΎΘϓϻ Ϊλέ LG http://www.lg.com ϭ http://partner.lge.
ΞΘϨϤϟ ϡΪΨΘγ ϞΒϗ Δϣϼδϟ ΕΎσΎϴΘΣ Γ˯ήϗ ϰϠϋ ιήΣ ΪΣϭ ϪϨϣ ΔϴϔϠΨϟ ΔϬΠϟ ϰϠϋ ΓέϮϛάϣ ΔϴϠδϠδΘϟ ϪϣΎϗέϭ ίΎϬΠϟ ίήσ ΪΠΗ ϴϠμΗ ϰϟ· ΞΘϨϤϟ ΝΎΘΣ ϝΎΣ ϲϓ ϩΎϧΩ ΎϤϬϧ˷ϭΩ ϪΒϧϮΟ ίήτϟ ϑΎϘϳ· ϭ ίΎϬΠϟ άϫ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ Ύ˱ϳΩΎϋ ήϣ ΖϗΆϣ ΕϮλ έϭΪλ ήΒΘό˵ ϳ ˱ ϪϠϴϐθΗ Ϣϗήϟ ϲϠδϠδΘϟ